Введение

Американский телесериал (1966–1971)
Американский ситком 1966 года «Семейное дело» – американский ситком с участием Брайана Кита и Себастьяна Кэбота, который транслировался на канале CBS с 12 сентября 1966 года по 4 марта 1971 года. Сериал рассказывал о трудностях состоятельного инженера и холостяка Билла Дэвиса (Кит), пытавшегося воспитать осиротевших детей своего брата в своей роскошной нью-йоркской квартире. Традиционный английский камердинер Дэвиса, мистер Джайлс Френч (Кэбот), также должен был приспособиться, поскольку на него возложилась ответственность за 15-летнюю Сисси (Кэти Гарвер) и шестилетних близнецов Джоди (Джонни Уитакер) и Баффи (Анисса Джонс). «Семейное дело» вышло в эфир в 138 эпизодах в течение пяти сезонов. Шоу было создано и спродюсировано Эдмундом Хартманном и Доном Феддерсоном, также известными по сериалам «Мои три сына» и «Миллионер».

Сюжет

Уроженец Индианы Уильям "Билл" Дэвис – успешный инженер-строитель, разрабатывающий крупные проекты по всему миру. Богатый холостяк, Билл живет в просторной квартире на Верхнем Ист-Сайде Манхэттена, и у него есть британский слуга, Джайлз Френч (обычно называемый "Мистер Френч" или просто "Френч"), выполняющий обязанности камердинера и личного помощника. За год до начала сериала брат Билла, Боб, и его жена Мэри погибли в автомобильной аварии в Индиане, оставив сиротами троих детей – подростка Сисси и младших близнецов Джоди и Баффи. Другие родственники посчитали, что Билл наиболее способен обеспечить им поддержку, поэтому дети переехали жить к нему в Нью-Йорк. В результате, привычный образ жизни Билла как холостяка кардинально изменился. Поначалу "дядя Билл" не был рад появлению в его доме троих юных родственников, но вскоре он к ним привязался. Мистер Френч, который фактически стал няней в дополнение к своим обязанностям камердинера, также был обеспокоен сложившейся ситуацией, но и он со временем проникся к детям симпатией. Со временем холостяк, дворецкий и трое сирот стали настоящей семьей.

Другие персонажи

Когда Себастьян Кэбот заболел, был представлен брат Джайлса, Найджел "Найлс" Френч (Джон Уильямс). Он работал в семье Дэвисов на протяжении девяти эпизодов в 1967 году, пока Джайлс, как сообщалось, находился в турне с королевой по странам Содружества. В финальном сезоне Билл нанял домработницу Эмили Тернер (Нэнси Уокер) на неполный рабочий день, чтобы помогать мистеру Френчу. Регулярно появлялись и другие персонажи, включая нескольких знакомых мистера Френча, состоящих на службе (особенно мисс Фэвершем, которую играла Хизер Энджел), коллег Билла и друзей Сисси.

Послесерии

Анисса Джонс (которая играла Баффи) умерла от передозировки наркотиков в 1976 году в возрасте 18 лет. Себастьян Кэбот (который играл мистера Френча) умер от инсульта в 1977 году в возрасте 59 лет. Брайан Кит (который играл дядю Билла) покончил жизнь самоубийством, выстрелив в себя, в 1997 году в возрасте 75 лет, через два месяца после самоубийства его дочери и спустя некоторое время после того, как ему был поставлен диагноз рак.

Награды и номинации

1967 год Премия «Эмми» Выдающееся достижение в области сценария для комедии Эдмунд Л. Хартманн За эпизод «Баффи» Выдающееся достижение в области режиссуры для комедии Уильям Д. Рассел Выдающаяся непрерывная работа актера в главной роли в комедийном сериале Брайан Кит 1968 год Премия «Эмми» Выдающаяся непрерывная работа актера в главной роли в комедийном сериале Брайан Кит Выдающаяся непрерывная работа актера в главной роли в комедийном сериале Себастьян Кэбот Выдающийся комедийный сериал Эдмунд Л. Хартманн 1969 год Премия «Эмми» Выдающаяся непрерывная работа актера в главной роли в комедийном сериале Брайан Кит Выдающийся комедийный сериал Эдмунд Л. Хартманн 1971 год Премия «Золотой глобус» Лучший телевизионный сериал – Музыкальная или комедия «Семейные узы» 2004 год Премия TV Land Лучший дворецкий на телевидении Себастьян Кэбот 2010 год Премия Young Artist Премия за вклад в развитие искусства «Бывшая детская звезда» Кэти Гарвер

Ремейк сериала

Ремейк сериала "Семейная история" транслировался на канале The WB с 12 сентября 2002 года по 13 марта 2003 года. Ремейк был спродюсирован компаниями Sid & Marty Krofft Pictures, Pariah Films и Turner Television. Гари Коул исполнил роль "Дяди Билла" Дэвиса, а Тим Карри – мистера Джайлса Френча. Было снято 15 эпизодов, включая часовой пилотный эпизод, но на канале The WB показали только 13 эпизодов.

Планируемые сериалы-спин-офф

Производство Трэвиса Ханта под названием «Тетя Сисси» с участием актрисы Кэти Гарвер, исполнившей роль Сисси, было анонсировано во втором квартале 2019 года как «новая семейная комедия, которая не является прямым продолжением сериала «Семейное дело», но содержит элементы его концепции, а также несколько сюрпризов». Основной упор в продаже сопутствующих товаров делался на персонажа «Баффи» в исполнении Анисы Джонс. Было опубликовано несколько книг, включая издание 1970 года в твердом переплете «Семейное дело: Баффи находит звезду» Глэдис Бейкер Бонд и «Кулинарная книга Баффи». Существовали куклы (кукла «Маленький разговор Баффи» от Mattel и миссис Бизли, кукла Баффи из сериала) и различные другие игрушки. Кукла миссис Бизли без очков появляется в музыкальном клипе на песню «California Tuffy» группы Geraldine Fibbers. В фильме «Полицейская академия 2: Первое задание» главарь банды Зед (Бобкат Голдтвейт) со слезами на глазах смотрит сериал в своем убежище. В 1982 году лос-анджелесская музыкальная группа Angel and the Reruns выпустила песню «Buffy Come Back», посвященную трагической передозировке наркотиками актрисы Анисы Джонс, исполнившей роль «Баффи».