Введение

Британский телесериал 1960-х годов "Человек-опасный" (переименованный в "Секретный агент" в Соединенных Штатах для возрожденного сериала, а также "Опасное путешествие" и "Джон Дрейк" на других зарубежных рынках) – британский телесериал, который транслировался с 1960 по 1962 год и с 1964 по 1968 год. В сериале Патрик МакГухан исполнил роль секретного агента Джона Дрейка. Ральф Смарт был создателем программы и автором многих сценариев. Финансирование "Человека-опасного" осуществляла компания ITC Entertainment Лева Грэда.

Разработка серии

Идея создания Danger Man возникла у Ральфа Смарта, сотрудника Лева Грэда, главы ITC Entertainment. Грэйд искал форматы, которые можно было экспортировать. Как и Джеймс Бонд, главный герой – шпион, который сначала работает на НАТО (в первом сезоне), а затем – на вымышленную британскую разведывательную службу M9 на протяжении всего остального времени показа сериала. Как и Бонд, Дрейк ловко выходит из жизненно опасных ситуаций, хотя и без столь же изощрённых гаджетов, как у Бонда, и представляется как "Дрейк, Джон Дрейк". После утверждения МакГухана в роли главного героя, он также оказал влияние на развитие персонажа.

Обзор программы

Первая серия из 39 эпизодов длилась 24–25 минут и показывала Джона Дрейка работающим на разведывательную организацию, базирующуюся в Вашингтоне, округ Колумбия, от имени Организации Североатлантического договора (НАТО), задания которой часто отправляли его в Африку, Латинскую Америку и на Дальний Восток. Эпизоды были сняты в чёрно-белом цвете. Во второй и третьей сериях, вышедших в эфир спустя несколько лет после первой, продолжительность эпизодов была увеличена до 48–49 минут, и в отношении Дрейка была произведена ретроспективная корректировка. Его национальность стала британской, и он стал агентом, работающим на секретный департамент британского правительства под названием M9 (аналогичный Секретной разведывательной службе), хотя его среднеатлантический английский акцент сохраняется в первых нескольких снятых эпизодах. Эти серии также были сняты в чёрно-белом цвете. Помимо незначительной смены работодателя и гражданства, полномочия Дрейка остались прежними: "выполнение миссий, связанных с национальной и глобальной безопасностью". В соответствии с эпизодическим форматом подобных сериалов 1960-х годов, в сериале отсутствуют сквозные сюжетные линии и нет упоминаний о приключениях Дрейка, связанных с НАТО, в более поздних эпизодах M9.

Пилотный эпизод

Пилотный эпизод был написан Брайаном Клеменсом, который позже стал сопродюсером сериала "Мстители". В интервью Клеменс рассказал:
"Мы отсняли некоторые планы на натуре и фоновые кадры и отправили отснятый материал в монтажную в Элстри. Ральф Смарт посмотрел его, пришел в ярость и позвонил режиссеру второй группы, сказав: "Послушай, это ужасно, ты никогда не станешь кинорежиссером", после чего и уволил его. Как звали этого режиссера второй группы? Джон Шлезингер."

Отмена и возрождение

Когда американское финансирование второго сезона не удалось получить, программа была отменена. Первый сезон транслировался в Америке каждую среду с 20:30 до 21:00 (по восточному времени) на канале CBS с 5 апреля по 13 сентября 1961 года. Сеть использовала его в качестве летней замены для сериала Wanted Dead or Alive, который только что завершил свой третий и последний сезон. После двухлетнего перерыва произошло два изменения: сериал «Опасный человек» был вновь продан по всему миру, и повторные показы вызвали общественный спрос на новые эпизоды. К тому времени Джеймс Бонд приобрел популярность, как и сериал «Мстители» на ABC. Создатель «Опасного человека» Ральф Смарт переосмыслил концепцию; эпизоды второго сезона (1964) длились 49 минут и имели новую музыкальную тему – «High Wire» Эдвина Астли. Дрейк приобрел английский акцент и поначалу не испытывал разногласий с начальством. Возрожденный «Опасный человек» транслировался в США под названием «Секретный агент», впервые в качестве летней программы CBS. У него была новая американская заглавная тема – «Secret Agent Man» в исполнении Джонни Риверса, которая сама по себе стала хитом. В других странах шоу называлось Destination Danger или John Drake. Четвертый сезон состоит всего из двух эпизодов: «Короши» и «Синда Сима» – единственных эпизодов «Опасного человека», снятых в цвете. Эти два отдельных, но связанных эпизода были смонтированы вместе в полнометражный фильм для кинотеатров в Европе и для американского телевидения, как это было сделано с двухсерийными эпизодами других сериалов ITC, таких как «Барон» и «Святой». В то время как «Короши» сохраняет сильный сюжет и яркие характеры, «Синда Сима» во многом опирается на современные фильмы о Бонде, в частности на «Доктора Но». После завершения эпизодов МакГухан объявил о своем уходе из сериала, чтобы создать, спродюсировать и сыграть главную роль в проекте под названием «Предатель» (The Prisoner), с Дэвидом Томблином в качестве сопродюсера и Джорджем Маркстейном в качестве редактора сценария. Маркстейн в то время был консультантом по сценарию «Опасного человека». Ряд сотрудников, работавших над «Опасным человеком», впоследствии были приглашены для работы над «Предателем». Два цветных эпизода были показаны (в черно-белом формате) в Великобритании в то же время, что и показ «Предателя», который не смог выйти в эфир в запланированные даты. Европейская киноверсия фильма «Короши» не получила широкого театрального проката в США, а вместо этого была показана на телевидении в качестве телефильма в 1968 году.

Характер "Дрейка"

В отличие от фильмов о Джеймсе Бонде, сериал «Опасный человек» стремился к реализму, драматизируя правдоподобные напряжения Холодной войны. Во втором сезоне Дрейк – агент под прикрытием британской разведки. Как и в первом сезоне, Дрейк оказывается в опасности, и не всегда с благополучным исходом; порой долг заставляет его принимать решения, приводящие к несправедливым последствиям для невинных людей. Дрейк не всегда подчиняется приказам начальства. Он редко носит с собой оружие, хотя участвует в рукопашных схватках, а используемые им гаджеты обычно реалистичны. В одном эпизоде («Нашему лучшему другу») Дрейк говорит: «Я никогда не беру с собой пистолет. Они шумные и ранят людей. К тому же, я прекрасно обхожусь и без него». Хотя злодеи часто погибают, сам Дрейк редко лишает кого-либо жизни. Анализ всех эпизодов показывает, что за весь сериал он застрелил лишь одного человека – в одном из последних получасовых эпизодов сезона 1960 года. В эпизоде «Всеприсутствующий мистер Лавгров» происходит еще одна перестрелка, но выясняется, что это был сон. Дрейка почти никогда не показывают вооруженным, а эпизод «Время убивать» посвящен его колебаниям и первоначальному отказу от выполнения задания по устранению цели (обстоятельства складываются так, что Дрейку не приходится выполнять эту задачу). Не огнестрельное оружие, а смертельная сила применялась Дрейком менее дюжины раз за весь сериал. Несмотря на отсутствие насилия с применением огнестрельного оружия, в «Энциклопедии американского телевидения XX века» Рона Лакманна сериал «Опасный человек» необъяснимо назван одним из самых жестоких в истории. Дрейк полагается на свой интеллект, обаяние и находчивость, а не на силу. Обычно он играет роль, чтобы внедриться в ситуацию, например, сотрудника туристического агентства, наивного солдата, озлобленного бывшего заключенного, легкомысленного плейбоя, надменного врача, предприимчивого журналиста, неуклюжего туриста, хладнокровного наемника, скучного дипломата, болтливого диджея, педантичного клерка, игромана или безупречного дворецкого. Дрейк часто повторно использует гаджеты из предыдущих эпизодов. Среди наиболее часто встречающихся – миниатюрная шпионская камера, спрятанная в зажигалке и активируемая щелчком крышки, катушечный магнитофон, спрятанный в головке электрической бритвы или в пачке сигарет, и микрофон, который можно было вмонтировать в стену рядом с целью с помощью устройства, напоминающего дробовик, использующего баллончики с CO2 в качестве пропеллента, позволяя Дрейку подслушивать разговоры на безопасном расстоянии. Когда Дрейк вовлекается в дело, все редко оказывается таким, каким кажется. Он не непогрешим – его арестовывают, он совершает ошибки, оборудование выходит из строя, тщательно разработанные планы рушатся; Дрейку часто приходится импровизировать. Иногда расследование заходит в тупик, и он прибегает к провокационным действиям, чтобы сдвинуть дело с мертвой точки. Люди, которым он доверяет, могут оказаться предателями или некомпетентными; он находит неожиданных союзников. В отличие от Бонда, Джон Дрейк никогда не заводил романтических отношений с женщинами в сериале, поскольку МакГухан стремился создать сериал, подходящий для семейного просмотра. МакГухан осуждал сексуальную распущенность Джеймса Бонда и «Святого», роли, от которых он отказался, хотя до «Опасного человека» он играл романтические роли. Дрейк использует свое огромное обаяние в работе под прикрытием, и женщины часто к нему тянутся, но зрителям предоставляется возможность самим додумывать детали его личной жизни. Исключением были два «связанных» эпизода – «Ты не в беде, не так ли?» и «Будешь ли ты жить долго?», в которых Дрейк встречает двух разных женщин, обеих сыгранных Сьюзан Хэмпшир, и в которых много общего в диалогах и декорациях, а оба эпизода заканчиваются тем, что Дрейк оказывается в псевдоромантической ситуации с героиней Хэмпшир. Также Дрейк проявляет симпатию к главной героине эпизода «Черная книга», но ничего из этого не выходит; этот эпизод – один из немногих, в котором прямо затрагивается тема одиночества Дрейка в его профессии. Зачастую женщины в сериале оказывались роковыми женщинами, тесно связанными с заговорами, с которыми боролся Дрейк.

Ко-звезды и приглашенные звезды

Во второй серии Дрейк демонстрирует все более враждебное отношение к своим начальникам в M9, сначала неохотно подчиняясь "Гортону" (Реймонду Адамсону), а затем "Адмиралу" или Хоббсу (Питеру Мэддену). Роль "Харди" исполнил Ричард Уоттис. В качестве приглашенных звезд выступили Дональд Плезенс, Говард Марион Кроуфорд, Чарльз Грей (который также снимался в двух фильмах о Джеймсе Бонде), Дональд Хьюстон, Морис Денем, Джоан Гринвуд, Джон Ле Мезюрье, Сильвия Симс, Пол Эддингтон, Уильям Маршалл, Пэтси Энн Нобл, Лоис Максвелл, Барт Квок и Питер Саллис.

Идентификатор программы

Первоначальная заставка менялась по ходу развития сериала. В первом сезоне МакГухан выходит из здания и садится в кабриолет под вступительную речь, воспроизведенную ранее, после чего уезжает. Более ранняя из двух версий заставки для часового формата сериала содержит фотографию доброжелательно улыбающегося МакГухана, которая частично отдаляется вправо от кадра, затем останавливается, добавляя подпись "Патрик МакГухан в роли". Трехкольцевая "мишень" вращается в такт трем нотам оркестра, чтобы скрыть фотографию МакГухана, пока она не покажет логотип программы на абсолютно черном фоне. Вторая версия состояла из двух частей. Первая часть снята на пленку и показывает МакГухана в полный рост, в резком негативе, угрожающе делающего несколько шагов к камере, после чего он останавливается. Затем, в быстрой последовательности, камера быстро приближается к его глазам, изображение замирает, и происходит переключение с негатива на позитив. Добавляется подпись "Патрик МакГухан в роли". Далее изображение переключается на другую фотографию, где МакГухан смотрит влево, за пределы кадра. Знакомая трехкольцевая "мишень" затем показывает логотип программы на абсолютно черном фоне, как и прежде. Музыка была перезаписана для этой версии заставки и использовалась до конца сериала.

Переход к "Предателю"

МакГухан покинул сериал, что привело к его отмене. Он работал над новым проектом под названием «Предатель», с Дэвидом Томблином в качестве сопродюсера и Джорджем Маркстейном в качестве редактора сценариев. Маркстейн в то время был консультантом по сценариям «Опасного человека». Ряд сотрудников, работавших за кадром над «Опасным человеком», впоследствии были приглашены для работы над «Предателем». Актер Деррен Несбит (в роли Номера Два в «Предателе»), который появляется в эпизоде «Время убивать», Питер Суонвик (в роли супервайзера в «Предателе») в эпизодах «Ключ» и «Бумажная погоня»; и актер Ричард Уоттис, сыгравший начальника Дрейка, мистера Харди (мистера Фотрейнгея в «Предателе»), позже вошли в актерский состав «Предателя» и многие другие. Как и Джон Дрейк, Номер Шесть, очевидно, является секретным агентом, но тем, кто ушел в отставку. Согласно книге Роберта Фейрклоу «Предатель: Официальный спутник», эпизод «Девушка, которая была смертью» был основан на двухсерийном сценарии «Опасного человека», который планировался для четвертого сезона. В этом сюрреалистическом эпизоде Номер Шесть встречает «Поттера», контакт Джона Дрейка из «Опасного человека». Кристофер Бенджамин сыграл этого персонажа в обоих сериалах, а в эпизоде также появился актер по имени Джон Дрейк в небольшой, не говорящей роли. Помимо эпизодической роли в этом шоу, Пол Эддингтон сыграл другого шпиона и бывшего коллегу Номера Шесть, Кобба, в первом эпизоде «Предателя». В первом сезоне «Опасного человека» есть четыре эпизода, в которых использованы кадры, снятые на уэльском курорте Портмейрион, который позже стал основным местом съемок «Деревни» в «Предателе». Справочные издания расходятся во мнениях относительно того, является ли «Предатель» продолжением «Опасного человека». Винсент Террас в «Полной энциклопедии телевизионных программ 1947–1979» утверждает, что причина отставки Джона Дрейка раскрывается в эпизоде «Не бросай меня, о моя дорогая», который является продолжением задания, полученного Номером Шесть до того, как его отправили в Деревню. Ричард Майерс делает то же самое заявление в своей книге 1981 года «Теледетективы». Он также утверждает, что это напрямую связано с «эпизодом «Тайный агент», который никогда не показывали в [США], где Джон Дрейк расследовал историю устройства для переноса мозга в Европе», но такого эпизода «Опасного человека» никогда не было снято. И, возможно, он перепутал этот сюжетный ход с тем, что был в эпизоде «Кто есть кто?» современного шпионского сериала «Мстители». Найджел Сток (сыгравший «Полковника» в «Не бросай меня») также появился в эпизоде «Опасного человека» «Небольшая лояльность всегда окупается» в роли майора Берта Баррингтона. В интервью 1985 года МакГухан заявил, что эти два персонажа не являются одним и тем же, и что изначально он хотел, чтобы роль Номера Шесть сыграл другой актер.

В популярной культуре

Группа Tears for Fears упоминает персонажа из своей песни "Swords and Knives", а Dead Can Dance назвали одну из композиций на альбоме Into the Labyrinth "The Ubiquitous Mr. Lovegrove" по мотивам эпизода сериала "Опасный человек", хотя содержание песни, по сути, не связано с этим эпизодом. Австралийская группа v. Spy v. Spy записала кавер-версию темы "Danger Man" для своего дебютного альбома 1986 года "Harry's Reasons?". Британский мультсериал "Опасная мышь" был во многом вдохновлен "Опасным человеком" и представляет собой широкую пародию как на этот сериал, так и на фильмы и телешоу о секретных агентах в целом. В эпизоде "No Marks for Servility" (2 сезон, 9 серия, #48, эфир 8 декабря 1964 года) Дрейк, выдающий себя за типичного английского дворецкого, спасает похищенного, будучи одетым в котелок и тренч, и держа в руках свернутый зонт, подобно Джону Стиву из "Мстителей". Брайан Клеменс, один из создателей "Мстителей", также принимал участие в создании "Опасного человека".

Домашние релизы

Все четыре серии теперь доступны на DVD в Европе, Австралазии и Северной Америке. В Великобритании компания Network DVD выпустила 13-дисковый набор «Специальное издание» с часовыми эпизодами в июне 2007 года. Дополнительные материалы включают смонтированную киноверсию «Короши» и «Синда Сима», заставки и концовки американской версии «Секретного агента», галереи изображений для каждого эпизода и специально написанную книгу на 170 страниц, посвященную созданию часового сериала. Компания Umbrella Entertainment выпустила 24-минутную серию на DVD в Австралии, а 49-минутную серию – компания Madman. Network Distributing Ltd Home Entertainment выпустила 1-й (24 мин) сезон в январе 2010 года на 6 дисках с памятным буклетом Эндрю Пиксли. Набор «Карлтон-6» больше не выпускается. В Северной Америке три серии часовых эпизодов сериала были выпущены A&E Home Video по лицензии от Carlton International Media Limited под названием Secret Agent AKA Danger Man, чтобы отметить американское название при трансляции и синдикации. Эпизоды были оцифрованы и восстановлены с 35-мм кинопленок и представлены в оригинальном формате вещания в Великобритании и в оригинальном порядке вещания CBS; также были включены два эпизода, составлявшие несостоявшийся четвертый сезон, впервые выпущенные в их оригинальном формате (однако это означало, что переходная сцена, снятая для полнометражной версии «Короши», была опущена). Эпизоды сохраняют оригинальные заставки «Человека-опасности» (включая оригинальную тему оркестра Эдвина Астли), впервые представленные в США, а заставки «Секретного агента» включены в качестве дополнительного материала. Позже A&E Home Entertainment выпустила первый сезон оригинального британского Danger Man на DVD Region 1, недавно восстановленный и ремастерированный, без изменений и сокращений, в оригинальном формате и порядке вещания в Великобритании. Впоследствии A&E выпустила единый набор «мегабокс», содержащий все часовые эпизоды; пересмотренный мегабокс, выпущенный в 2007 году, включал получасовые эпизоды и был переиздан в модифицированной компактной упаковке в 2010 году. На сегодняшний день в Северной Америке не было DVD-релиза телевизионной киноверсии «Короши», смонтированной из двух эпизодов четвертого сезона. 9 декабря 2014 года Timeless Media Group переиздала весь сериал на DVD в Region 1 в комплекте из 17 дисков под названием Secret Agent (Danger Man) The Complete Series. По состоянию на октябрь 2020 года Danger Man транслируется на Amazon и Roku. По состоянию на февраль 2022 года он также доступен на Tubi.

Производство

Начальная заставка в Вашингтоне в первых 24-минутных эпизодах представляет собой композицию из Капитолия США на заднем плане и здания Castrol Building с лондонской автобусной остановкой на Мэрилебон-роуд, Лондон, на переднем плане. Сейчас это здание известно как Marathon House, переоборудованное из офисов в квартиры в 1998 году. На самом деле, подобное здание не могло бы существовать в Вашингтоне, округ Колумбия, так как Закон об ограничении высоты зданий 1910 года устанавливает максимальную высоту зданий (за исключением церквей) в 40 метров, обеспечивая зданию Капитолия США, высотой 88 метров, беспрепятственный обзор из любой точки города. (Это привело к распространенному заблуждению, что высота зданий в Вашингтоне ограничена высотой Капитолия США.)

Австралия

Австралийские права принадлежат Nine Network, которые на протяжении многих десятилетий демонстрировали многочисленные повторы в непиковое время просмотра. С 2012 по 2017 год сериал неоднократно показывали в ранние утренние часы на Gem, цифровом канале Nine Network, иногда даже дважды за утро. Повторы "Человека опасности" чередовались с повторными показами других британских сериалов, таких как "Путь Гидеона", "Барон" и "Мстители".

Северная Америка

В 1961 году CBS транслировал некоторые эпизоды программы в оригинальном формате под названием «Человек-опасность» в качестве летней замены для вестерн-сериала «В розыске: мертв или жив». «Человек-опасность» был повторно показан по американскому телевидению в 2000-х годах, когда телеканал STARZ! Mystery начал транслировать часовые эпизоды в американской версии CBS под названием «Секретный агент». До этого «Секретный агент» широко показывали в синдикации. Получасовые эпизоды «Человека-опасности» распространялись не так широко. В сентябре 2018 года телеканал Charge! начал транслировать сериал в его оригинальном британском формате, начиная со второго сезона. В Канаде сериал транслировался под оригинальным названием «Человек-опасность».

DVD-диск

Все эпизоды вышли.