Введение
Британское радио- и телевизионное комедийное шоу пародий
the American television series
Dead Ringers is a British radio and television comedy impressions show broadcast on BBC Radio 4 and later BBC Two. The programme was devised by producer Bill Dare and developed with Jon Holmes, Andy Hurst and Simon Blackwell. Among its stars are Jon Culshaw and Jan Ravens. The BBC cancelled the television run in 2007 after five years. Dead Ringers''' return to Radio 4 was announced in 2014. History
The programme first aired on BBC Radio 4 in January 2000. Dead Ringers returned to radio in July 2014. The pilot was well received and in August 2002 a full series was commissioned, this time on BBC Two. The TV show ran for seven series and was axed in April 2009. In 2002 the BBC's Arena broadcast a documentary about the series entitled Radio Ha! Meet The Dead Ringers, directed by Fisher Dilke. It featured interviews with the cast and writers, and behind the scenes footage from a studio recording from the eighth series. Awards
|
| 2001
| Dead Ringers| Radio Academy Awards Gold The Comedy Award
|
|
| 2001
| Dead Ringers| Broadcasting Press Guild Award for Best Radio Programme
|
|
| 2001
| Dead Ringers| The British Comedy Awards Best Radio Comedy
|
|
| 2001
| Dead Ringers''
| The Heritage Foundation Awards Best Radio Comedy Show
|
|}
американский телесериал
the American television series
Dead Ringers is a British radio and television comedy impressions show broadcast on BBC Radio 4 and later BBC Two. The programme was devised by producer Bill Dare and developed with Jon Holmes, Andy Hurst and Simon Blackwell. Among its stars are Jon Culshaw and Jan Ravens. The BBC cancelled the television run in 2007 after five years. Dead Ringers''' return to Radio 4 was announced in 2014. History
The programme first aired on BBC Radio 4 in January 2000. Dead Ringers returned to radio in July 2014. The pilot was well received and in August 2002 a full series was commissioned, this time on BBC Two. The TV show ran for seven series and was axed in April 2009. In 2002 the BBC's Arena broadcast a documentary about the series entitled Radio Ha! Meet The Dead Ringers, directed by Fisher Dilke. It featured interviews with the cast and writers, and behind the scenes footage from a studio recording from the eighth series. Awards
|
| 2001
| Dead Ringers| Radio Academy Awards Gold The Comedy Award
|
|
| 2001
| Dead Ringers| Broadcasting Press Guild Award for Best Radio Programme
|
|
| 2001
| Dead Ringers| The British Comedy Awards Best Radio Comedy
|
|
| 2001
| Dead Ringers''
| The Heritage Foundation Awards Best Radio Comedy Show
|
|}
Dead Ringers – британское радио- и телевизионное комедийное шоу пародий, транслировавшееся на BBC Radio 4, а затем на BBC Two. Программа была создана продюсером Биллом Дейром и разработана совместно с Джоном Холмсом, Энди Херстом и Саймоном Блэкуэллом. Среди исполнителей – Джон Калшоу и Ян Рейвенс. В 2007 году BBC прекратила показ телеверсии после пяти лет. О возвращении Dead Ringers на Radio 4 было объявлено в 2014 году. История
the American television series
Dead Ringers is a British radio and television comedy impressions show broadcast on BBC Radio 4 and later BBC Two. The programme was devised by producer Bill Dare and developed with Jon Holmes, Andy Hurst and Simon Blackwell. Among its stars are Jon Culshaw and Jan Ravens. The BBC cancelled the television run in 2007 after five years. Dead Ringers''' return to Radio 4 was announced in 2014. History
The programme first aired on BBC Radio 4 in January 2000. Dead Ringers returned to radio in July 2014. The pilot was well received and in August 2002 a full series was commissioned, this time on BBC Two. The TV show ran for seven series and was axed in April 2009. In 2002 the BBC's Arena broadcast a documentary about the series entitled Radio Ha! Meet The Dead Ringers, directed by Fisher Dilke. It featured interviews with the cast and writers, and behind the scenes footage from a studio recording from the eighth series. Awards
|
| 2001
| Dead Ringers| Radio Academy Awards Gold The Comedy Award
|
|
| 2001
| Dead Ringers| Broadcasting Press Guild Award for Best Radio Programme
|
|
| 2001
| Dead Ringers| The British Comedy Awards Best Radio Comedy
|
|
| 2001
| Dead Ringers''
| The Heritage Foundation Awards Best Radio Comedy Show
|
|}
Программа впервые вышла в эфир на BBC Radio 4 в январе 2000 года. Dead Ringers вернулись на радио в июле 2014 года. Пилотный выпуск был хорошо принят, и в августе 2002 года был заказан полноценный сериал, на этот раз для BBC Two. Телешоу просуществовало семь сезонов и было закрыто в апреле 2009 года. В 2002 году программа Arena на BBC показала документальный фильм о сериале под названием Radio Ha! Meet The Dead Ringers, снятый Фишером Дилке. В фильме были представлены интервью с актерами и сценаристами, а также кадры со студийной записи восьмого сезона. Награды
the American television series
Dead Ringers is a British radio and television comedy impressions show broadcast on BBC Radio 4 and later BBC Two. The programme was devised by producer Bill Dare and developed with Jon Holmes, Andy Hurst and Simon Blackwell. Among its stars are Jon Culshaw and Jan Ravens. The BBC cancelled the television run in 2007 after five years. Dead Ringers''' return to Radio 4 was announced in 2014. History
The programme first aired on BBC Radio 4 in January 2000. Dead Ringers returned to radio in July 2014. The pilot was well received and in August 2002 a full series was commissioned, this time on BBC Two. The TV show ran for seven series and was axed in April 2009. In 2002 the BBC's Arena broadcast a documentary about the series entitled Radio Ha! Meet The Dead Ringers, directed by Fisher Dilke. It featured interviews with the cast and writers, and behind the scenes footage from a studio recording from the eighth series. Awards
|
| 2001
| Dead Ringers| Radio Academy Awards Gold The Comedy Award
|
|
| 2001
| Dead Ringers| Broadcasting Press Guild Award for Best Radio Programme
|
|
| 2001
| Dead Ringers| The British Comedy Awards Best Radio Comedy
|
|
| 2001
| Dead Ringers''
| The Heritage Foundation Awards Best Radio Comedy Show
|
|}
| Год | Название | Премия |
|---|---|---|
| 2001 | Dead Ringers | Radio Academy Awards Gold – The Comedy Award |
| 2001 | Dead Ringers | Broadcasting Press Guild Award for Best Radio Programme |
| 2001 | Dead Ringers | The British Comedy Awards – Best Radio Comedy |
| 2001 | Dead Ringers | The Heritage Foundation Awards – Best Radio Comedy Show |
the American television series
Dead Ringers is a British radio and television comedy impressions show broadcast on BBC Radio 4 and later BBC Two. The programme was devised by producer Bill Dare and developed with Jon Holmes, Andy Hurst and Simon Blackwell. Among its stars are Jon Culshaw and Jan Ravens. The BBC cancelled the television run in 2007 after five years. Dead Ringers''' return to Radio 4 was announced in 2014. History
The programme first aired on BBC Radio 4 in January 2000. Dead Ringers returned to radio in July 2014. The pilot was well received and in August 2002 a full series was commissioned, this time on BBC Two. The TV show ran for seven series and was axed in April 2009. In 2002 the BBC's Arena broadcast a documentary about the series entitled Radio Ha! Meet The Dead Ringers, directed by Fisher Dilke. It featured interviews with the cast and writers, and behind the scenes footage from a studio recording from the eighth series. Awards
|
| 2001
| Dead Ringers| Radio Academy Awards Gold The Comedy Award
|
|
| 2001
| Dead Ringers| Broadcasting Press Guild Award for Best Radio Programme
|
|
| 2001
| Dead Ringers| The British Comedy Awards Best Radio Comedy
|
|
| 2001
| Dead Ringers''
| The Heritage Foundation Awards Best Radio Comedy Show
|
|}
Радиосериалы
Название Эпизоды Продолжительность № (Номер) дисков Дата выпуска на CD Дата выпуска на аудиокассете Дата выпуска для цифровой загрузки Dead Ringers 4 1 час 50 минут 2 диска 6 ноября 2000 6 ноября 2000 15 февраля 2005 Dead Ringers: Series 2 Part 1 4 1 час 45 минут 2 диска 2 июля 2001 2 июля 2001 6 апреля 2005 Dead Ringers: Series 2, Part 2 4 1 час 50 минут 2 диска 5 ноября 2001 5 ноября 2001 6 апреля 2005 Dead Ringers: The Specials 2 1 час 50 минут 2 диска 19 ноября 2001 19 ноября 2001 31 марта 2005 Dead Ringers: Series 3 5 2 часа 20 минут 2 диска 1 июля 2002 1 июля 2002 1 июня 2012 Dead Ringers: Series 4 4 1 час 45 минут 2 диска 4 ноября 2002 4 ноября 2002 6 апреля 2005 Dead Ringers: Series 5 & 6 8 3 часа 30 минут 4 диска 4 ноября 2002 4 ноября 2002 31 марта 2005 Dead Ringers: Collection 17 7 часов 45 минут 8 дисков 11 ноября 2002 7 апреля 2003 (MP3 CD) Dead Ringers: Series 7 4 1 час 50 минут 2 диска 3 февраля 2003 3 февраля 2003 31 марта 2005 Dead Ringers: Series 8 4 1 час 50 минут 2 диска 5 мая 2003 5 апреля 2012 Dead Ringers: Series 9 4 1 час 50 минут 2 диска 7 июля 2003 31 марта 2005 Dead Ringers: Collection 2 13 5 часов 45 минут 7 дисков 10 ноября 2003 Dead Ringers: Series 10 5 2 часа 20 минут 2 диска 1 марта 2004 Dead Ringers: The Best of the Radio Series 2 часа 2 диска 3 октября 2005 17 октября 2005 Dead Ringers: Series 12 6 3 часа 3 диска 11 июня 2015 11 июня 2015 Dead Ringers: Series 13 & 14 7 3 часа 15 минут 4 диска 1 октября 2015 1 октября 2015 Dead Ringers: Series 15 7 3 часа 10 минут 4 диска 2 июня 2016 2 июня 2016 Dead Ringers: Series 16 8 3 часа 40 минут 2 марта 2017 Dead Ringers: Series 17 8 3 часа 40 минут 1 марта 2018 Dead Ringers: Series 18 7 3 часа 30 минут 4 октября 2018
Сериалы
Название Продолжительность No. (Номер) дисков Дата выпуска на CD Дата выпуска аудиокассеты Дата выпуска для цифровой загрузки Дата выпуска DVD и VHS Dead Ringers: The Television Series 2 часа 2 диска 3 ноября 2003 3 ноября 2003 15 февраля 2005 7 июля 2003 Dead Ringers: The Television Series 2 2 часа 10 минут 2 диска 5 июля 2004 5 июля 2004 16 марта 2009 Dead Ringers: The Television Series 3 2 часа 2 диска 29 ноября 2004