Кёпингсвик: Забытый порт викингов и альтернатива Бирке
Köpingsvik
Кёпингсвик, Швеция: туристический центр на острове Эланд. Кемпинги, исторические достопримечательности (замок Боргхольм, поместье Халлторпс) и важная гавань эпохи викингов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Кёпингсвик – населённый пункт, расположенный в муниципалитете Боргольм, Кальмарский лен, Швеция, с населением 599 человек в 2010 году. Он находится примерно к востоку от города Боргольм на острове Оланд. Кёпингсвик известен как туристический центр с крупными и современными кемпингами. Рядом расположены исторические достопримечательности – замок Боргольм и усадьба Халлторпс. Копинг (в историческом плане) был важным портом эпохи викингов на территории современной Швеции, занимая площадь около 400 км², почти в четыре раза превышающую размер аналогичного поселения на острове Бьёркё близ Стокгольма. Копинг функционировал с VII по XIII век. Он также являлся важным центром раннего христианства в Швеции. Обнаружены остатки недостроенной, монументальной церкви XII века, а также самая большая коллекция так называемых эскильстунак истор – 75 экземпляров. За последние десять лет было проведено несколько небольших раскопок, подтвердивших более ранние находки и значимость этого места. Следует отметить, что эти открытия практически неизвестны широкой публике в Швеции, и преобладающее мнение состоит в том, что небольшой участок на Бьёркё является «старейшим городом» Швеции. Копинг пришёл в упадок около 1200 года, и Кальмар занял его место как важнейший порт на юго-востоке Швеции. Некоторые историки-любители и профессиональные историки рассматривают Копинг как возможную альтернативу Бьёркё в качестве местоположения древней викингской деревни Бирка в СвиТьод (древнее название Швеции). Бирка упоминается в «Vita Ansgari» и трудах Адама Бременского, который утверждает, что Бирка находится непосредственно к северу от Йомсборга и напротив Курляндии, на одинаковом расстоянии между ними. Эта теория не получила широкого распространения.
Köpingsvik is a locality situated in Borgholm Municipality, Kalmar County, Sweden with 599 inhabitants in 2010. It is located about east of the city of Borgholm on the island Öland. Köpingsvik is known as a tourist center, offering large and modern camping sites. Nearby are the historic sites of Borgholm Castle and Halltorps Estate. Köping (historically) was an important Viking Age port of what is today's Sweden, covering an area of approximately , almost four times larger than the similar site on the island of Björkö near Stockholm. Köping was in operation from the 7th to the 13th century. It was also an important center of early Christianity in Sweden. Remains of an unfinished, massive 12th century church long have been excavated as well as the largest collection of the so called eskilstunakistor, 75 pieces. During the last ten years there have been several small excavations which have confirmed the earlier findings and the importance of the site. Note that these findings are almost unknown to public in Sweden and the ruling view is that the little site on Björkö is Sweden's "oldest town". Köping faded away around 1200, and Kalmar took over as the most important harbour town in south eastern Sweden. Köping is claimed by some amateur historians and historians as a possible alternative to Björkö for the location of the old viking village Birka in SvíÞjóð (the ancient name for Sweden). Birka is mentioned in Vita Ansgari and the work of Adam of Bremen. He states that Birka is situated directly north of Jomsborg and directly opposite to Kurland and at the same distance between them. This theory has not been widely accepted.