Вэне́рн: Са́мое большо́е о́зеро Шве́ции и Евросою́за
Vänern
Вэнерн – крупнейшее озеро Швеции и ЕС, третье по величине в Европе. Расположено на юго-западе страны, впадает в Гёта-Эльв. География и характеристики озера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Крупнейшее озеро Швеции
Largest lake in Sweden
Вэ́нерн (швед. Vänern, англ. VAYnərn, также VENərn) — крупнейшее озеро Швеции, крупнейшее озеро в Европейском Союзе и третье по величине озеро в Европе после Ладоги и Онеги в России. Оно расположено в провинциях Вестергётланд, Дальсланд и Вэрмланд на юго-западе страны. С поверхностью, расположенной на уровне моря, максимальная глубина составляет , а самая низкая точка бассейна Вэ́нерн находится ниже уровня моря. Средняя глубина составляет более скромные , что означает, что в среднем дно озера остаётся выше уровня моря. Вэ́нерн впадает в реку Гёта-эльв, направляясь к Гётеборгу и в Каттегат, приток Атлантического океана. Это единственное из десяти крупнейших озёр Швеции, которое не вытекает в восточную береговую линию страны. Благодаря строительству канала Гёта в XIX веке существует водный путь вверх по течению к Веттерну и восточному побережью от Вэ́нерна. Основной приток воды осуществляется рекой Кларэльвен, впадающей в Вэ́нерн вблизи Карлстада, исток которой находится в Трёнделаге (Норвегия).
Vänern ('/v//eɪ//n//ər//n/ VAYnərn, /USalso/'/v//ɛ//n//ər//n/ VENərn, ) is the largest lake in Sweden, the largest lake in the European Union and the third largest lake in Europe after Ladoga and Onega in Russia. It is located in the provinces of Västergötland, Dalsland, and Värmland in the southwest of the country. With its surface located at with a maximum depth of , the lowest point of the Vänern basin is at below sea level. The average depth is at a more modest , which means that the average point of the lake floor remains above sea level. Vänern drains into Göta älv towards Gothenburg and the Kattegat tributary of the Atlantic Ocean. It is the only one of the ten largest lakes in Sweden not to drain on the country's eastern coastline. Due to the construction of Göta Canal in the 19th century, there is an upstream water path to Vättern and the east coast from Vänern. The main inflow of water comes from Klarälven entering Vänern near Karlstad with its source in Trøndelag in Norway.
История
Юго-восточная часть Вэньерна представляет собой понижение, образовавшееся, по всей видимости, в результате эрозии осадочных пород палеозойского возраста во время четвертичного оледенения, которое достигло этой территории. Поскольку южное и восточное побережье – это участки, где субкамбрийская равнина плавно наклоняется к северу и западу соответственно, озеро в этих местах относительно неглубокое. В результате здесь сохранились виды, пережившие ледниковый период и обычно не встречающиеся в пресноводных озерах, такие как амфипод Monoporeia affinis. 6 мая 2009 года на дне озера был обнаружен корабль викингов. История, рассказанная исландским мифографом Снорри Стурлусоном в XIII веке в "Прозе Эдды" о происхождении озера Меларен, вероятно, изначально относилась к Вэньерну: шведский король Гильфи пообещал женщине Гефьон столько земли, сколько смогут вспахать за сутки четверо волов, но она использовала волов из страны великанов, а затем выкорчевала землю и утащила её в море, где она превратилась в остров Зеландия. В "Прозе Эдды" говорится, что «заливы в озере соответствуют мысам Зеландии»; поскольку это гораздо точнее описывает Вэньерн, миф, вероятно, изначально был связан с Вэньерном, а не с Мелареном. Битва на льду озера Вэньерн – сражение VI века, зафиксированное в скандинавских сагах и упомянутое в древнеанглийской поэме «Беовульф». В «Беовульфе» говорится, что Вэньерн расположен недалеко от кургана дракона в Эрнансе.
The southeastern part of the Vänern is a depression that appears to have come into being by erosion of Paleozoic aged sedimentary rock during the Quaternary glaciation that reached to the area. Because the southern and eastern shores are parts where the Sub Cambrian peneplain gently tilts towards the north and west, respectively, the lake is rather shallow at these places. As a result, there are still species remaining from the ice age not normally encountered in freshwater lakes, such as the amphipod Monoporeia affinis. A Viking ship was found on the lake's bottom on May 6, 2009. A story told by the 13th century Icelandic mythographer Snorri Sturluson in his Prose Edda about the origin of Mälaren was probably originally about Vänern: the Swedish king Gylfi promised a woman, Gefjon, as much land as four oxen could plough in a day and a night, but she used oxen from the land of the giants, and moreover uprooted the land and dragged it into the sea, where it became the island of Zealand. The Prose Edda says that 'the inlets in the lake correspond to the headlands in Zealand'; since this is much more true of Vänern, the myth was probably originally about Vänern, not Mälaren. The Battle on the Ice of Lake Vänern was a 6th century battle recorded in the Norse sagas and referred to in the Old English epic Beowulf. In Beowulf, Vänern is stated to be near the location of the dragon's mound at Earnaness.
География
Венерн занимает площадь, примерно вдвое превышающую площадь Люксембурга. Его поверхность находится выше уровня моря и имеет среднюю глубину . Максимальная глубина озера составляет . Уровень воды в озере регулируется гидроэлектростанцией Варгон. Географически он расположен на границе между шведскими регионами Гёталанд и Свеаланд и разделен между несколькими шведскими провинциями: западная часть водоема известна как Далбосён, основная часть которой принадлежит Дальсланду; восточная часть известна как Вярмландсён, её северная часть относится к Вярмланду, а южная – к Вестергётланду. Главный приток – Кларэльвен, который впадает в озеро вблизи города Карлстад, на северном берегу. Другие притоки включают Gullspångsälven, Byälven и Norsälven. Озеро осушается в юго-западном направлении рекой Гёта-Эльв, которая является частью водного пути Гёта-канала, в озеро Викен, а затем в озеро Веттерн, простираясь на юго-восток через Швецию. Экономические возможности, которые предлагает Венерн, иллюстрируют окружающие города, которые на протяжении веков обеспечивали себя рыболовством и предоставляли удобную транспортировку в другие города или на запад по Гёта-Эльв к морю Каттегат. Это непосредственно включает: Карлстад (получил права города в 1584 году), Кристинехамн (1642), Мариестад (1583), Лидкопинг (1446), Вэннерсборг (1644), Омул (1643), Сэффле (1951) и косвенно – Тролльхеттан (1916). Архипелаг Дюро окружает остров Дюро, расположенный в центре озера, и имеет статус национального парка – Национальный парк Дюро. Хребет (плато) Киннекулле – популярная туристическая достопримечательность недалеко от юго-восточного берега Вэнэрна. С него открывается лучший вид на озеро (примерно над уровнем озера). Еще одна близлежащая гора – Галлеберг.
Vänern covers an area of , approximately twice the surface area of Luxembourg. Its surface is above sea level and it is on average deep. The maximum depth of the lake is The water level of the lake is regulated by the Vargön Hydroelectric Power Station. Geographically, it is situated on the border between the Swedish regions of Götaland and Svealand, divided between several Swedish provinces: The western body of water is known as the Dalbosjön, with its main part belonging to Dalsland; the eastern body is known as Värmlandsjön, its northern part belonging to Värmland and the southern to Västergötland. Its main tributary is Klarälven, which flows into the lake near the city of Karlstad, on the northern shore. Other tributaries include Gullspångsälven, Byälven and Norsälven. It is drained to the south west by Göta älv, which forms part of the Göta Canal waterway, to Lake Viken into Lake Vättern, southeast across Sweden. The economic opportunities Vänern offers are illustrated by the surrounding towns, which have supported themselves for centuries by fishing and allowing easy transportation to other cities or west by Göta älv to the sea of Kattegat. This directly includes: Karlstad (chartered in 1584), Kristinehamn (1642), Mariestad (1583), Lidköping (1446) Vänersborg (1644), Åmål (1643), Säffle (1951), and indirectly Trollhättan (1916). The Djurö archipelago surrounds the island of Djurö, in the middle of the lake, and has been given national park status as Djurö National Park. The ridge (plateau mountain) Kinnekulle is a popular tourist attraction near the south eastern shore of Vänern. It has the best view over the lake (about above the lake level). Another nearby mountain is Halleberg.
Окружающая среда
Исследования экологического мониторинга проводятся ежегодно. В отчете за 2002 год данные не показали заметного ухудшения общего качества воды, но зафиксировано небольшое снижение видимости из-за увеличения количества водорослей. Повышенный уровень азота был проблемой в период с 1970-х по 1990-е годы, но в настоящее время он регулируется и поддерживается на стабильном уровне. В некоторых заливах также наблюдаются проблемы с эвтрофикацией, и они чрезмерно зарастают водорослями и растительным планктоном.
Environmental monitoring studies are conducted annually. In a 2002 report, the data showed no marked decrease in overall water quality, but a slight decrease in visibility due to an increase of algae. An increasing level of nitrogen had been problematic during the 1970s through 1990s, but is now being regulated and is at a steady level. Some bays also have problems with eutrophication and have become overgrown with algae and plant plankton.
Птицы
Наиболее распространенными птицами вблизи Вэнэрна являются крачки и чайки. Большие бакланы вернулись и успешно размножаются. Это способствовало увеличению популяции белохвостого орлана, который питается бакланами.
The most common birds near Vänern are terns and gulls. Great cormorants have returned and are flourishing. This has contributed to the increase in the population of white tailed sea eagles, who feed on cormorants.