Введение

Пуэрториканский телесериал «No te duermas» (Не засыпай) — это испаноязычная телевизионная программа, вечернее ток-шоу и развлекательное шоу из Пуэрто-Рико. Его трансляция началась в 1990 году как вечернее шоу с комиком Антонио Санчесом "El Gangster" на телеканале WSTE TV SuperSiete. Впоследствии шоу перешло на Telemundo Puerto Rico, где пользовалось большим успехом.

История

Идея шоу возникла из двух источников. Первоначально продюсер Габриэль Суау обратился к Антонио Санчесу с идеей ток-шоу под названием No te Duermas. Суау хотел видеть Акселя Андерсона ведущим, а Санчес должен был вносить комедийные скетчи, персонажей и прерывать интервью. Однако Санчес представил Суау идею собственного шоу. Суау решил отказаться от своей первоначальной задумки и предоставил Санчесу возможность возглавить проект. В феврале 1990 года шоу дебютировало на канале 7 (Super Siete) и сразу же возглавило местные рейтинги. Через год Telemundo сделало Суау предложение, и в октябре 1991 года шоу перешло на этот канал. Шоу оставалось лидером рейтингов в течение двух лет и в последующие годы держалось в Топ-10. В 2005 году, во время переговоров о контракте, Telemundo предложило Санчесу возможность выходить в эфир с понедельника по пятницу и напрямую конкурировать с шоу "Anda Pa'l Cara" на Univision. Санчес согласился и изменил общий формат программы. В феврале 2008 года формат шоу был изменен на с понедельника по четверг, а по пятницам транслировалось политическое ток-шоу с элементами сатиры "Esto Esta Kñon". Это шоу продюсируется самим Антонио Санчесом. В конце 2008 года Санчес объявил о завершении шоу после почти 19 лет эфира. В декабре 2008 года в программе были показаны интервью с людьми, внесшими вклад в успех шоу на протяжении его истории, а также старые комедийные скетчи. Последний выпуск вышел в эфир 30 декабря 2008 года. Антонио Санчес "El Gangster" вернулся с живым шоу под названием "No Te Duermas: Una noche más" 31 августа 2019 года в Coliseo de Puerto Rico, включив прямую трансляцию из Орландо, штат Флорида (чтобы учесть большое количество пуэрториканцев, переехавших туда). Шоу воссоздало декорации, персонажей и юмор, которые отличали телевизионную программу, а затем было показано 17 сентября 2019 года на WAPA TV.

Формат показов

В шоу представлены интервью с артистами, музыкальные выступления, интересные факты и комедийные скетчи, в которых главным образом задействованы персонажи, созданные самим Санчесом. Шоу критиковали в начале из-за его вульгарного стиля и общего изображения женщин. Однако это помогло шоу сохранить преданную мужскую аудиторию.