Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Панк-рок Грей покинул группу в феврале 1983 года (позже заменив Билли Шихана в UFO), а Брин Меррик занял место на басу. Клавиатор Роман Джагг официально стал пятым участником The Damned. Его приход привёл к дальнейшим экспериментам со звучанием группы, включая использование лупов и сэмплирования. Позже Джагг перешёл на гитару, заменив Сенсибла, который покинул группу после концертного тура Strawberries. В 1982 году Роберт Фрипп из King Crimson присоединился к The Damned в студии во время записи этого альбома. Однако единственный трек, который они записали вместе, "Fun Factory", не вошёл в альбом и не получил официального релиза до 1990 года. Роберт также присоединился к группе на сцене для нескольких песен 11 октября 1982 года в Hammersmith Odeon. Существует любительская запись этого концерта, но она низкого качества. В качестве пасхального яйца группа включила различные звуки в конце разных треков, включая взбивание яиц и звук рвущихся джинсов. В конце трека "Bad Time for Bonzo" использован звук смывающегося унитаза. Рабочее название альбома было "Strawberries for Pigs", вдохновлённое реакцией некоторых старых поклонников на новую музыку группы. Как объяснил Ваниан, "мы играли много нового материала, и у нас была аудитория, которая не хотела ничего слышать, кроме "Neat Neat Neat" и "New Rose", ничего больше. И они хотели всё крушить. И они вообще не интересовались музыкой. В какой-то момент я обернулся и сказал: "Это всё равно что давать клубнику свинье, понимаете?" И это отложилось у нас в голове, и мы это использовали".
Punk rock Gray would leave the band in February 1983 (later replacing Billy Sheehan in UFO), and Bryn Merrick took over on bass. Keyboard player Roman Jugg officially became the Damned's fifth band member. His arrival led to further experiments with the band's sound, including loops and sampling. Jugg would later move to guitar, replacing Sensible, who left the band after the Strawberries concert tour. In 1982 Robert Fripp of King Crimson joined the Damned in the studio during the recording of this album. However, the only track they recorded together, "Fun Factory", was left off the album and did not receive any official release until 1990. Robert also joined the band on stage for a few songs on 11 October 1982 at the Hammersmith Odeon. A bootleg of this concert is available but is of low quality. As an easter egg, the band included various sounds at the end of different tracks, including an egg whisk and a pair of jeans being ripped. At the end of the track "Bad Time for Bonzo", a sound of a flushing toilet was used. The album's working title was Strawberries for Pigs, a name inspired by the reception the band's newer music received from some of their older fans. As Vanian explained, "we were playing a lot of new material, and we had an audience that didn't want to hear about anything, they just wanted to hear "Neat Neat Neat" and "New Rose," nothing else. And they wanted to just smash everything. And they weren't interested in hearing music at all. So at one point, I turned around and said, 'It's like giving strawberries to a fucking pig, this gig, you know?' And that stuck in our minds, and we used it".
Прием
Критики высоко оценили музыкальность альбома и влияние 60-х годов. Фред Деллар в журнале Smash Hits поставил альбому 9 из 10, написав: "The Damned становятся полностью мелодичными, предлагают гармоничный вокал, используют виолончели, ситары и духовые секции и даже не забывают включить текст песен [ ] Это тот тип поп-альбома, на обложке которого Пол Маккартни был бы рад видеть свое имя". В журнале Sounds Стив Китон отметил, что "Strawberries – это The Damned в их самой мелодичной и подрывной форме". Он добавил, что альбом "умудряется удовлетворить одновременно мрачное, одержимое готическое видение Дэйва Ваниана и психоделические прихоти Капитана, не жертвуя при этом хард-роковой энергией. 'Strawberries' должен стать альбомом, который принесет The Damned признание, которого они так долго добивались". Trouser Press описал альбом как "эклектичный и непоследовательный, но хорошо спродюсированный [ ] и содержащий несколько отличных мелодий [ ], [Strawberries] демонстрирует растущую поп-ориентированность Sensible [ ] и готовность Vanian исследовать стилистическую палитру, не испытывая долга перед панком". Другие критики отмечали обращение альбома к психоделическому поп-звучанию, а также к готическому року. В негативной рецензии того времени NME назвал Strawberries "жалким (у) альбомом, извергающим достаточно тошнотворной "ностальгии", чтобы заполнить книгу под названием "Почему The Damned так и не добились успеха", ни разу не затронув дух. Похоже, им суждено пережевывать свою историю, пока послевкусие не станет невыносимым". В ретроспективной рецензии AllMusic высказался положительно: "Восстановившись после неоднозначного успеха The Black Album и продолжая экспериментировать в студии, [ ] [Strawberries] поочередно бодрый и веселый, мрачный и драматичный, энергичный и язвительный, или все это сразу, [ ] [и] вопреки ожиданиям оказывается еще одним хорошим рок-альбомом группы".
Critics praised the album's musicianship and 60s influences. Writing in Smash Hits, Fred Dellar gave the album 9 out of 10: "The Damned go totally melodic, offer harmony vocals, employ cellos, sitars and brass sections, and even remember to include a lyric sheet [ ] This is the kind of pop album Paul McCartney would be pleased to have his moniker on". In Sounds, Steve Keaton wrote that "Strawberries is the Damned at their most melodic and subversive". He added that the album "manages to indulge both Dave Vanian’s darkly obsessive Gothic vision and the good Captain's psychedelic whims without sacrificing any hard rock sensibilities. 'Strawberries' should be the LP to grant the Damned the recognition they've courted for so long". Trouser Press described the album as "eclectic and inconsistent but well produced [ ] and boasting some fine tunes [ ], [Strawberries] shows Sensible's increasing pop prominence [ ] and Vanian's willingness to explore a stylistic Pallette with no debt to punk". Other critics have noted the album's embrace of psychedelic pop, as well as gothic rock. In a negative contemporary review, NME called Strawberries "a miserable (w)retch of a record, spewing fourth enough nauseous 'nostalgia' to fill a book entitled 'Why The Damned Never Made It', without once touching any spirit. It seems they're doomed to regurgitating their history 'til the aftertaste becomes too bad to bear". AllMusic's retrospective review was favourable: "Recuperating a bit from The Black Album's uneven impact while still aiming to try whatever they want in studio, [ ] [Strawberries is] by turns sprightly and cheerful, dark and dramatic, energetic and snarling, or all that and more at once, [ ] [and] defies usual expectations to be yet another good rock album from the band".