Введение

Команда по хоккею с шайбой НХЛ
Бывшая профессиональная команда по хоккею с шайбой из Питтсбурга, штат Пенсильвания

«Питтсбургские пираты» — американская профессиональная команда по хоккею с шайбой, выступавшая в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) и базировавшаяся в Питтсбурге с 1925/26 по 1929/30 год. Прозвище команда получила в честь бейсбольной команды, также базирующейся в городе. В сезоне 1930/31 команда переехала в Филадельфию и провела один сезон под названием «Филадельфийские квакеры».

Ранние годы

Питтсбургские «Пираты» ведут свою историю от «Питтсбургских жёлтых жакетов» Ассоциации любительского хоккея США. «Жёлтые жакеты» под руководством менеджера Роя Шули и тренера Дика Кэрролла выиграли два чемпионата USAHA подряд в последние два сезона лиги – 1923–1924 и 1924–1925 годов. Игроки этой команды составили ядро нового профессионального клуба из Питтсбурга, которому 7 ноября 1925 года была предоставлена франшиза Национальной хоккейной лигой. Вступление Питтсбурга в НХЛ произошло после того, как Эдди Ливингстон, бывший владелец «Торонто Шэмрокс» и «Торонто Блюзширтс» из Национальной хоккейной ассоциации, рассматривал Питтсбург как возможного участника предлагаемой соперничающей лиги НХЛ; в 1890-х годах Питтсбург стал первым мегаполисом, профессионализировавшим игру в хоккей на льду. Чтобы предотвратить создание новой лиги, президент НХЛ Фрэнк Кальдер договорился о размещении франшизы в Питтсбурге, которая стала седьмой командой, присоединившейся к НХЛ, и третьей американской командой в лиге. Команда получила название «Питтсбург Пираты» после получения разрешения от Барни Дрейфуса, владельца бейсбольной команды «Питтсбург Пираты». «Пираты» были распределены в то, что впоследствии стало известно как Американский дивизион НХЛ, вместе с «Бостон Брюинз» и «Нью-Йорк Американс». Эти две команды были единственными другими американскими командами в НХЛ в то время. Домашней ареной команды служил «Duquesne Garden», расположенный в районе Окленд. Президент «Duquesne Garden» Генри Таунсенд был президентом и владельцем клуба. «Пираты», получившие в прессе Питтсбурга прозвище «Мощная шестёрка стального города», состояли в основном из бывших игроков «Питтсбургских жёлтых жакетов». Десять бывших игроков «Жёлтых жакетов» впоследствии играли за «Пиратов».

Первый сезон

Пираты начали выступления в сезоне 1925–26 годов. 26 ноября 1925 года, в ночь Дня благодарения, Пираты обыграли «Бостон Брюинз» со счетом 2:1 в своей первой игре в НХЛ, которая проходила на «Бостон Арене». Защитник и капитан Лионель Конахер забил первый гол в истории «Питтсбурга» в НХЛ. Конахер переиграл вратаря «Бостона» Чарльза Стюарта на 17:50 минуте второго периода, сравняв счет 1:1. Левый вингер «Пиратов» Гарольд Дарра забил первый победный гол «Питтсбурга» на 9:20 минуте третьего периода, а вратарь «Питтсбурга» Рой Вортерс отразил 26 из 27 бросков, записав первую победу в НХЛ в истории франшизы и города. Две ночи спустя, 28 ноября, «Пираты» сенсационно обыграли «Монреаль Канадиенс» со счетом 1:0. Поражение со счетом 0:1 от «Пиратов» стало последним матчем для легендарного вратаря «Канадиенс» Жоржа Везины. Везина начал игру с сильными болями в груди и покинул игру во время первого перерыва с высокой температурой. Через четыре месяца он умер от туберкулеза. Тем временем, первая игра НХЛ, когда-либо сыгранная в Питтсбурге, состоялась 2 декабря 1925 года, на которой 8200 болельщиков заплатили по 1 доллару за то, чтобы увидеть вступление в игру в 20:30 на «Duquesne Garden». «Пираты» проиграли «Нью-Йорк Американс» в овертайме со счетом 2:1. Конахер забил единственный гол за «Питтсбург» на 9:15 минуте второго периода. В 36 играх «Пираты» показали впечатляющий результат 19–16–1, заняв третье место в лиге. С процентом побед 54,2%, этот первый сезон, вероятно, был лучшим для команды. В плей-офф «Пираты» встретились с «Монреаль Марунс» в серии из двух матчей, победитель в которой определялся по сумме забитых голов. «Пираты» проиграли серию со счетом 6:4 после поражения 3:1 на «Duquesne Garden» и ничьей 3:3 в Монреале. «Марунс» выиграли финал Кубка Стэнли 1926 года. Команда была продана. Предполагаемым покупателем был промоутер боев и бывший чемпион по боксу в легком весе Бенни Леонард, хотя деньги за покупку, как подозревают, поступили от раннего гангстера и контрабандиста Билла Дуайера, владельца «Нью-Йорк Американс», который, возможно, скрыл свою причастность к питтсбургскому клубу, чтобы избежать конфликта интересов. Продажа команды не привела к улучшению результатов «Пиратов» на льду. Тренер команды, Оди Клегорн, покинул команду по окончании сезона 1928–29 годов, чтобы стать судьей. Фрэнк Фредриксон был назначен новым тренером команды. Также изменилась форма команды: цветовая схема «Пиратов» стала сине-золотой в 1928–29 годах, а затем оранжево-черной в 1929–30 годах. Сезон 1929–30 годов был их пятым сезоном в НХЛ и последним в Питтсбурге. В этом сезоне «Пираты» показали худший результат в истории клуба – 5–36–3. После краха Уолл-стрит 1929 года, за которым последовала Великая депрессия, владельцы столкнулись с финансовыми трудностями. Посещаемость матчей снизилась, и владельцы пытались продать своих звездных игроков, чтобы свести концы с концами. К концу последнего сезона команда была должна 400 000 долларов. Также требовалась замена для «Duquesne Garden». Он был построен в 1890 году и когда-то был одной из лучших арен в стране. Однако он устарел, и к 1930 году значительно отставал от современных стандартов. С 5000 постоянными местами и местом для стоящих зрителей на 8000, это была самая маленькая арена в НХЛ, что затрудняло «Пиратам» достижение безубыточности.

Перемещение

18 октября 1930 года на заседании Совета управляющих НХЛ Леонард перевёл команду через штат Пенсильвания в Филадельфию и переименовал её в «Филадельфия Квейкерс». Однако Леонард планировал вернуть команду в Питтсбург, как только будет построена новая арена. После переезда франшизы из Питтсбурга в «Квейкерс» были переведены тринадцать игроков: Клифф Бартон, Гарольд Дарра, Херб Дрюри, Горд Фрейзер, Джим Джарвис, Джерри Лоури, Реннисон Мэннерс, Джонни Маккиннон, Хиб Милкс, Джо Миллер, Роджер Смит и Текс Уайт. Фрэнк Фредриксон также был передан в «Квейкерс», но через два дня был отпущен «Филадельфией». В сезоне 1930–31 «Квейкерс» показали плохой результат – 4 победы, 36 поражений и 4 ничьи. 26 сентября 1931 года команда получила разрешение от НХЛ временно приостановить деятельность, пока она ищет новую постоянную арену в Питтсбурге или Филадельфии. Тем временем, экономический кризис негативно сказывался на всей лиге. Великая депрессия нанесла сокрушительный удар по НХЛ: четыре команды были вынуждены прекратить существование, в лиге осталось всего шесть команд. Когда строительство новой арены в Питтсбурге не удалось реализовать, Леонард отказался от своей франшизы в 1936 году. В итоге, новая арена в Питтсбурге была построена только в 1961 году, когда открылась Питтсбургская гражданская арена. НХЛ играла с шестью командами в течение 25 лет, прежде чем принять решение о расширении. Расширение в 1967 году привело в НХЛ «Питтсбург Пингвинз» и в город Питтсбург, а также «Филадельфия Флайерз» в оранжево-чёрной форме в Филадельфию. Последним действующим игроком «Питтсбург Пайрэтс» был Клифф Бартон, который провёл свою последнюю игру в НХЛ в сезоне 1939–40, где выиграл Кубок Стэнли в составе «Нью-Йорк Рейнджерс».

Исторические первые

Питтсбургские Пираты оставили свой след в истории и рекордных книгах НХЛ, установив множество первых и других значимых достижений. Оди Клегорн, тренер «Пиратов» (и иногда игрок) в течение первых четырех сезонов, был первым тренером НХЛ, который производил замены игроков прямо во время игры. В статье от 21 декабря 1925 года в Pittsburgh Press описывается, как Клегорн менял линию нападения в середине каждого периода, выпуская другую тройку нападающих, которые играли «шесть или восемь минут». Затем первая тройка возвращалась на площадку, чтобы завершить период. Состав защитников оставался неизменным. Клегорн также был первым тренером, использовавшим три сформированные линии нападения, что стало существенным отходом от общепринятой практики, заключавшейся в том, чтобы держать лучших игроков на льду как можно дольше. 26 декабря 1926 года в матче между «Пиратами» и «Нью-Йорк Американс» был установлен рекорд НХЛ по количеству бросков в одной игре, который до сих пор не побит. Обе команды нанесли в общей сложности 141 бросок в матче, завершившемся победой «Нью-Йорк Американс» со счетом 3:1. Вратарь «Пиратов» Рой Вортерс отразил 70 бросков, а вратарь «Американс» Джейк Форбс – 67.

Логотипы и униформы

Пираты были одной из первых команд в Питтсбурге, использовавших черно-золотую цветовую схему, основав свои цвета на цветах флага Питтсбурга. В этом отношении их опередили их собственные предшественники, «Желтые куртки», а также бейсбольные команды «Питтсбург Филиппинс» 1912 года и «Питтсбург Пиратс» 1924 года. Спустя десятилетия после расформирования команды, эти цвета стали цветами всех трех основных спортивных команд Питтсбурга. Однако, на протяжении всего существования команды, «Пираты» были единственной командой в городе, использующей эту цветовую гамму, поскольку бейсбольная команда «Питтсбург Пиратс», как и все другие бейсбольные команды того времени, использовала более патриотичную красно-бело-синюю цветовую схему и окончательно перешла на черно-золотую только в 1948 году. Между тем, команда НФЛ «Питтсбург Стиллерс» появилась только в 1933 году, через три года после отъезда команды из города и через два года после полного прекращения её существования. Позже «Пираты» будут связаны со следующей франшизой Питтсбурга в НХЛ – «Питтсбург Пингвинз». В январе 1980 года «Бостон Брюинз» подали протест в НХЛ против предлагаемого «Пингвинз» изменения цветов команды с синего (в светлых и темных оттенках) и белого на черный и золотой (цвета, присутствующие на логотипе «Пингвинз»). «Пингвинз» привели «Пиратов» в качестве примера команды НХЛ, помимо «Брюинз», использовавшей черно-золотую цветовую схему; кроме того, черный и золотой изначально не были цветами «Брюинз», поскольку до 1935 года они носили коричневый и золотой (цвета первых национальных продуктовых магазинов основателя «Брюинз» Чарльза Адамса). НХЛ разрешила «Пингвинз» изменить цвета, основываясь на использовании этих цветов «Пиратами». В сезоне 1925–1926 годов «Пираты» носили ярко-желтые шерстяные свитера с черными полосами и буквой «P» на груди. На рукавах формы использовались эмблемы городского герба Питтсбурга со старых полицейских курток. Похоже, свитера первого года были унаследованы от старых свитеров «Питтсбургских желтых жилетов». В 1928–1929 годах у «Пиратов» появились новые свитера золотого цвета с синими полосами. Слово «Пираты» было написано изогнутыми, блочными буквами. Герб города на рукавах был заменен на букву «P». В 1929–1930 годах «Пираты» перешли на черную и оранжевую форму для своего пятого и последнего сезона. Шерстяные свитера имели вязаный логотип в виде лица пирата с повязкой на глазу и шляпой с черепом и костями. На рукавах были двойные полосы и диагональный фон за гербом. Оранжевый и черный цвета сохранились, когда «Пираты» переехали в другой штат и стали «Квакерами», первой командой НХЛ в Филадельфии, приняв рукописный шрифт, как и в оригинальных свитерах «Пиратов». Когда «Филадельфия Флайерс» присоединилась к НХЛ в 1967 году, они приняли оранжевые и черные цвета, впервые использованные «Пиратами» и «Квакерами».