Введение
"Воспитание Аризоны" – американский криминально-комедийный фильм 1987 года, написанный, поставленный и спродюсированный братьями Джоэлом и Итаном Коэнами. В главных ролях Николас Кейдж в роли Х.И. "Хай" МакДануга, бывшего заключенного, и Холли Хантер в роли Эдвины "Эд" МакДануг, бывшей сотрудницы полиции и его жены. В актерский состав также входят Трей Уилсон, Уильям Форсайт, Джон Гудман, Фрэнсис МакДорманд, Сэм МакМюррей и Рэндалл "Текс" Кобб. Работая над фильмом, братья Коэн стремились создать картину, максимально отличную от их предыдущей работы – мрачного триллера "Простая кровь", с более легким юмором и динамичным темпом. После выхода фильм получил неоднозначные отзывы. Некоторые критики посчитали его излишне нарочитым, манерным и неясным в отношении того, является ли он фантазией или реализмом. Другие же высоко оценили оригинальность картины. "Воспитание Аризоны" занимает 31-е место в списке "100 лет – 100 комедий" Американского института киноискусства и 45-е место в списке "100 самых смешных фильмов" телеканала Bravo. Премьера фильма в США состоялась 13 марта 1987 года.
Raising Arizona is a 1987 American crime comedy film written, directed and produced by Joel and Ethan Coen. It stars Nicolas Cage as H. I. "Hi" McDunnough, an ex convict, and Holly Hunter as Edwina "Ed" McDunnough, a former police officer and his wife. Other members of the cast include Trey Wilson, William Forsythe, John Goodman, Frances McDormand, Sam McMurray, and Randall "Tex" Cobb. The Coen brothers set out to work on the film with the intention of making a film as different from their previous film, the dark thriller Blood Simple, as possible, with a lighter sense of humor and a faster pace. Raising Arizona received mixed reviews at the time of its release. Some criticized it as too self conscious, manneristic, and unclear as to whether it was fantasy or realism. Other critics praised the film for its originality. The film ranks 31st on the American Film Institute's 100 Years 100 Laughs list, and 45th on Bravo's "100 Funniest Movies" list. Raising Arizona was released in the United States on March 13, 1987.
Сюжет
Грабитель из магазина Герберт ("Х. Я" или "Привет") МакДанноу встречает полицейского Эдвину ("Эд"), когда она фотографирует его после каждого из нескольких арестов в Темпе, штат Аризона. В конце концов он узнает, что жених Эда бросил ее и делает предложение после освобождения из тюрьмы. Они женятся и переезжают в передвижной дом в пустыне, а Хай устраивается на работу в машинный цех. Они мечтают о детях, но Эд бесплодна, и они не могут усыновить из-за криминального прошлого Хай. Хай и Эд узнают о рождении пятерняшек у регионального мебельного магната Натана Аризоны. Они похищают одного из младенцев, которого считают Натаном-младшим, чтобы создать семью. Вскоре после этого бывшие сокамерники Хай, Гейл и Эвель Сноатс, сбегают из тюрьмы и навещают пару. Они уговаривают Хай укрыть их и соблазняют его вернуться к прежней преступной жизни. Той ночью Хай видит кошмарный сон о чудовищном байкере Леонарде Смоллсе. На следующий день бригадир Глен навещает их с большой и непослушной семьей. Глен и его жена Дот дают советы по воспитанию детей на фоне шалостей их отпрысков, но когда Глен предлагает им с Хай поменяться женами, Хай бьет Глена по лицу. Той ночью Хай поддается искушению ограбить магазин, покупая подгузники, что приводит к погоне с полицией и стаей собак, от которых ему удается оторваться. Пока Эд и Натан-младший спят, Хай решает покинуть семью и присоединиться к Гейлу и Эвелю в ограблении банка. Глен возвращается на следующее утро, чтобы уволить Хай, намекнув, что Хай и Эд похитили Натана-младшего. Глен угрожает сдать их властям, если они не согласятся отдать ребенка ему и Дот. Подслушав этот разговор, Гейл и Эвель скручивают Хай и сами похищают Натана-младшего. Когда Хай и Эд решают спасти его, Смоллс подходит к Натану-старшему и представляется охотником за головами. Когда Натан-старший отвергает предложение Смоллса вернуть Натана-младшего за 50 000 долларов, Смоллс решает выполнить работу в любом случае и угрожает продать ребенка на черном рынке. Гейл и Эвель привязываются к Натану-младшему. Они чуть не бросили его во время ограбления магазина, а затем снова забыли о нем во время ограбления банка. В их украденном мешке с деньгами взрывается сигнальная краска, покрывая их и салон машины бегства синей краской. Отвлечение позволяет Смоллсу захватить ребенка до прибытия Хай и Эд. В последовавшей схватке Эд хватает Натана-младшего, а Смоллс жестоко избивает Хай. В конце концов Хай выдергивает чеку из одной из ручных гранат, прикрепленной к жилету Смоллса, в результате чего все они взрываются и погибают. Хай и Эд пробираются обратно в дом Аризоны, чтобы вернуть Натана-младшего, но их застает Натан-старший. Узнав причину похищения, Натан-старший сочувствует и решает не сообщать о случившемся властям. Узнав, что Хай и Эд подумывают о разводе, он предлагает им сначала все обдумать. Той ночью, засыпая рядом с Эдом, Хай видит серию пророческих снов. Гейл и Эвель возвращаются в тюрьму, осознав, что они не готовы к жизни на свободе; Глен арестован польско-американским полицейским, которого не забавляют его этнические шутки; и Натан-младший становится звездой футбола в старшей школе после получения футбольного мяча на Рождество от пары, которая пожелала остаться анонимной (намек на то, что это Хай и Эд). Сон заканчивается в далеком будущем, когда пожилая пара наслаждается праздничным визитом своих многочисленных детей и внуков. Хай размышляет о возможной реальности своих снов и решает, что он и Эд способны быть хорошими людьми и создать любящую семью. "Если не Аризона, то земля не слишком далекая. Я не знаю. Может, это была Юта".
Кастинг и концепция
Братья Коэн приступили к работе над фильмом «Воспитание Аризоны» с намерением максимально отделить его от их предыдущей картины «Простая кровь», сделав его гораздо более оптимистичным и жизнерадостным. Отправной точкой для написания сценария послужила идея персонажа Хай, стремящегося к обычной жизни в рамках закона. Несмотря на культовый статус, приобретенный их более поздними фильмами, такими как «Большой Лебовски», в 2000 году Итан Коэн назвал их второй фильм «последним фильмом, который мы сняли и который принес значительную прибыль».