Введение
Юго-западный регион Англии, регион в Норвегии, который переводится как "West Country" ("Западная страна").
the region in Norway translated as "West Country"
West Country – это неофициально определенная область на юго-западе Англии, обычно включающая графства Корнуолл, Девон, Дорсет, Сомерсет и Бристоль, хотя некоторые относят к ней также все или часть Уилтшира, Глостершира и Херефордшира. В West Country существует самобытный региональный диалект и акцент английского языка, а также распространён корнский язык.
Степень
Западная Англия (West Country) граничит с Ла-Маншем на юге и Атлантическим океаном, Бристольским каналом и устьем реки Северн на севере. Восточная граница определена менее четко. Некоторые определения совпадают с официальным регионом Юго-Западной Англии. Согласно опросу YouGov 2019 года, 72% респондентов считали, что Корнуолл и Девон входят в состав Западной Англии, 70% включили Сомерсет, 69% – Бристоль и 55% – Дорсет. Другие графства получили менее 50% поддержки: 28% включили Уилтшир, 27% – Глостершир, 12% – Херефордшир и 9% – Вустершир, хотя последние два графства официально относятся к региону Уэст-Мидлендс. Также упоминались Глостер и Бат. "Ягненок Западной Англии" (West Country Lamb) и "Говядина Западной Англии" (West Country Beef) – это защищенные географические указания (ЗГУ) Европейского союза, охватывающие продукцию от животных, рожденных и выращенных в Корнуолле, Девоне, Дорсете, Сомерсете, Уилтшире или Глостершире. "West Country Farmhouse Cheddar" – это защищенное обозначение происхождения (ЗОП), распространяющееся только на чеддер, изготовленный традиционным способом в Корнуолле, Девоне, Дорсете или Сомерсете. ITV West Country – это телекомпания ITV, транслирующая местные новости, прогнозы погоды и программы о текущих событиях в двух регионах: ITV West Country West, охватывающий острова Силли, Корнуолл, Девон и части Дорсета и Сомерсета, и ITV West Country East, охватывающий остальную часть Сомерсета и Дорсета, а также Бристоль, Глостершир и Уилтшир. ITV West Country West являлась самостоятельной телекомпанией ITV до 2014 года, когда она объединилась с ITV West, ранее HTV West, будучи первоначально запущенной как Westcountry Television со своими основными студиями в Плимуте в 1993 году. Карнавалы Западной Англии проводятся во многих городах Сомерсета и его окрестностей. Атлас, поддерживаемый правительством, включающий музеи, галереи и основные достопримечательности, соответствовал региону Юго-Западной Англии, за исключением Глостершира. Бывшая пивоварня в Челтенеме торговала под названием West Country Ales; их керамические таблички до сих пор можно увидеть в стенах пабов в Глостершире, Херефордшире, Оксфордшире, Уилтшире, Вустершире и некоторых частях Уэльса.