Введение

Английский памфлетист и драматург XVI века Генри Четтл (ок. 1564 – ок. 1606) был английским драматургом и автором разнообразных произведений эпохи Елизаветы, наиболее известный своими памфлетами.

Ранние годы

Сын лондонского красильщика Роберта Четтла, он был отдан в ученики в 1577 году и стал членом компании Stationer's Company в 1584 году, отправившись в Кембридж от её имени в 1588 году. Его карьера печатника и автора остается неясной. Предполагается, что он мог участвовать в подготовке некоторых памфлетов, изданных в ответ на Мартина Марпрелата. В 1591 году он вступил в партнерство с Уильямом Хоскинсом и Джоном Дантером, двумя членами компании Stationer's Company. Они опубликовали множество баллад и несколько пьес, включая тайное и некачественное первое кварто «Ромео и Джульетты», к которому, как считается, Четтл добавил строки и указания режиссера.

"Гроф" - это остроумный

В 1592 году была опубликована книга Грина «Гроатс Ворт оф Уит», предположительно написанная недавно умершим и очень популярным Робертом Грином, и зарегистрирована в реестре компании Stationer «под ответственностью Генри Четтла». В ней содержался отрывок, критикующий различных драматургов, который оскорбил по крайней мере двух современников, одного, вероятно, предполагаемого «атеиста» Кристофера Марлоу, а другого – возможно, Уильяма Шекспира. Четтла обвинили в том, что он написал произведение под именем Грина. Он опроверг это обвинение в предисловии к своей книге «Мечта доброго сердца», опубликованной позднее в том же году:

«Около трех месяцев назад скончался м. Роберт Грин, оставив множество рукописей в руках различных книготорговцев, в том числе его «Гроатсворт оф Уит», в котором письмо, адресованное нескольким драматургам, было воспринято одним или двумя из них как оскорбительное. И поскольку отомстить мертвому невозможно, они сознательно приписывают авторство живым писателям. Я не был знаком ни с одним из тех, кто обиделся, и мне безразлично, встречу ли я когда-нибудь другого. К тому же, я в то время не проявлял к нему снисхождения, как жалею об этом сейчас, поскольку мог бы сдержать пыл живых авторов и проявить собственное усмотрение (особенно в данном случае, когда автор мертв). Я сожалею об этом не меньше, чем если бы сам был виновен в ошибке, потому что лично я видел, что его манеры были не менее благородны, чем его талант. Кроме того, многие уважаемые люди отзывались о его честности и порядочности, что свидетельствует о его искренности, а его остроумие и изящество в письме подтверждают его мастерство. Теория о том, что «Гроатсворт» Грина является подделкой Четтла, подвергалась как поддержке, так и критике со стороны исследователей. В 1935 году Гарольд Дженкинс приписал авторство Грин, а не Четтлу. Однако новаторский компьютерный стилометрический анализ, проведенный Уорреном Б. Остином в 1969 году, однозначно указал на Четтла как автора. Взгляды Остина были оспорены Ричардом Вестли в 2006 году.

Ссылки на Henslowe

По всей видимости, он постоянно был в долгах, что подтверждается многочисленными записями в дневнике Филиппа Хенслоу о выданных ему авансах на различные нужды: однажды (17 января 1599 года) для покрытия расходов, связанных с заключением в тюрьму Маршалси, а в другой раз (7 марта 1603 года) – для выкупа своей пьесы из залога. Он брал у Хенслоу мелкие суммы в долг чаще, чем кто-либо другой. Эти записи Хенслоу, сделанные от случая к случаю, указывают на некоторую близость между ними, хотя в 1602 году Четтл, судя по всему, писал пьесы одновременно для труппы Ворчестера и для труппы Адмирала, несмотря на заключенное соглашение о сотрудничестве исключительно с последней.

Работы

Еще в 1598 году Фрэнсис Мерес упоминает Четтла в своей "Палладис Тамии" как одного из "лучших комедиографов", а Хенслоу фиксирует выплаты ему за тридцать шесть пьес в период с 1598 по 1603 год. Предполагается, что он мог быть причастен к созданию до пятидесяти пьес, хотя авторство лишь дюжины из них приписывается ему единолично. Четтл поддерживал тесные связи с Генри Портером, Томасом Деккером, а после 1600 года – с Джоном Дэйем. Из тринадцати пьес, которые обычно считают написанными исключительно Четтлом, была опубликована лишь одна – "Трагедия Хоффмана, или Месть за отца" (поставлена в 1602 году, опубликована в 1631 году). Существует предположение, что эта пьеса была представлена как соперник "Гамлету" Шекспира. Помимо "Мечты доброго сердца", к недраматическим произведениям Четтла относятся "Семь лет ученичества Пирса Плейнса" (1595) – повесть о вымышленном ученичестве на Крите и во Фракии, и "Погребальная мантия Англии" (1603), включающая стихи с аллюзиями на ведущих поэтов того времени.

Смерть

Он умер до 1607 года, когда Деккер в своей пьесе "Конжур рыцаря" описал его присоединение к поэтам в Элизиуме: "Входит Четтл, запыхавшийся и обливаясь потом из-за полноты".

Список пьес

"Храбрый валлиец" Майкла Дрейтона и Генри Четтла, февраль 1597 года, 8. Напечатан в 1615 году. Эрл Гудвин и его три сына, часть I, Майкл Дрейтон, Генри Четтл, Томас Деккер и Роберт Уилсон, март 1598 года. Не опубликована. Эрл Гудвин, часть II, теми же авторами, и под той же датой в записях Хенслоу. Не опубликована. Пирс из Экстона, теми же авторами, та же дата. Не опубликована. Черный Бэтмен с Севера, часть I, Генри Четтл, апрель 1598 года. Не опубликована. Черный Бэтмен с Севера, часть II, Генри Четтл и Роберт Уилсон. Та же дата. Не опубликована. Упоминается в дневнике Хенслоу в апреле 1598 года. Известных экземпляров пьесы не сохранилось. "Игра о женщине" Генри Четтла, июль 1598 года. Не опубликована. Завоевание Брута с первым обнаружением бань, Джон Дэй, Генри Четтл и Джон Сингер. Та же дата. Не опубликована. "Горячая ярость, скоро остывающая", Генри Портер, Генри Четтл и Бен Джонсон, август 1598 года. Не опубликована. "Заговор Катилины" Роберта Уилсона и Генри Четтла. Та же дата. Не опубликована. "Не обман – обмануть обманщика", Генри Четтл, сентябрь 1598 года. Не опубликована. "Месть Энея" с трагедией Полифема, Генри Четтл, февраль 1598 года, 9. Не опубликована. Агамемнон, Генри Четтл и Томас Деккер, июнь 1599 года. Не опубликована. Малоун полагал, что это та же пьеса, что и упомянутая ранее "Троил и Крессида". Трагедия мачехи, Генри Четтл, август 1599 года. Не опубликована. Пациент Гриссель, Томас Деккер, Генри Четтл и Уильям Хоутон, декабрь 1599 года. Напечатана в 1603 году. "Аркадийская дева", Генри Четтл и Уильям Хоутон. Та же дата. Не опубликована. Упоминается в дневнике Филипа Хенслоу в декабре 1599 года. Деймон и Пифий, Генри Четтл, январь 1599 – 1600. Не опубликована. Семь мудрых мастеров, Генри Четтл, Томас Деккер, Уильям Хоутон и Джон Дэй, март 1599 – 1600. Не опубликована. "Золотой осел" и "Купидон и Психея", Томас Деккер, Джон Дэй и Генри Четтл, апрель 1600 года. Не опубликована. "Увлечение смертью", Генри Четтл. Та же дата. Не опубликована. "Слепой нищий из Бетнал-Грин", Генри Четтл и Джон Дэй. Та же дата. Напечатана в 1659 году. "Не все золото, что блестит", Сэмюэль Роули и Генри Четтл, март 1600 года. Не опубликована. Себастьян, король Португалии, Генри Четтл и Томас Деккер, апрель 1601 года. Не опубликована. Кардинал Уолси, часть I, Генри Четтл, август 1601 года. Не опубликована. Кардинал Уолси, часть II, Генри Четтл, май 1602 года. Не опубликована. Трагедия сироты, Генри Четтл, сентябрь 1601 года. Не опубликована. "Слишком хорошо, чтобы быть правдой", Генри Четтл, Ричард Хатвей и Вентворт Смит, ноябрь 1601 года. Не опубликована. Любовь – часть дружбы, Генри Четтл и Вентворт Смит, май 1602 года. Не опубликована. Тобиас, Генри Четтл. Та же дата. Не опубликована. Иеффа, Генри Четтл. Та же дата. Не опубликована. "Датская трагедия", Генри Четтл. Та же дата. Не опубликована. Фемэланко, Генри Четтл и Робинсон, сентябрь 1602 года. Не опубликована. Леди Джейн, часть I, Генри Четтл, Томас Деккер, Томас Хейвуд, Вентворт Смит и Джон Вебстер, ноябрь 1602 года. Не опубликована. Леди Джейн, часть II, теми же авторами, кроме Смита. Та же дата. Не опубликована. "Лондонский флорентиец", часть I, Томас Хейвуд и Генри Четтл, декабрь 1602 года. Не опубликована. "Лондонский флорентиец", часть II, теми же авторами. Та же дата. Не опубликована. "Трагедия Хоффмана", Генри Четтл. Та же дата. Напечатана в 1631 году. Джейн Шор, Генри Четтл и Джон Дэй, март 1602 года, 3. Не опубликована.