Введение
Философский парадокс, философская дилемма. Дилемма причинности "курицы или яйца" обычно формулируется вопросом: "что появилось раньше: курица или яйцо?". Эта дилемма возникает из наблюдения, что все куры вылупляются из яиц, а все куриные яйца откладываются курами. Выражение "курица и яйцо" – это метафорическое определение, используемое для описания ситуаций, в которых неясно, какое из двух событий является причиной, а какое – следствием, для обозначения сценария бесконечной регрессии или для выражения сложности в определении последовательности действий, где каждое из них, кажется, зависит от выполнения других. Плутарх впервые поставил этот вопрос как философскую проблему в своем эссе "Симпозиаки", написанном в I веке нашей эры.
the philosophical dilemma
The chicken or the egg causality dilemma is commonly stated as the question, "which came first: the chicken or the egg?" The dilemma stems from the observation that all chickens hatch from eggs and all chicken eggs are laid by chickens. "Chicken and egg" is a metaphoric adjective describing situations where it is not clear which of two events should be considered the cause and which should be considered the effect, to express a scenario of infinite regress, or to express the difficulty of sequencing actions where each seems to depend on others being done first. Plutarch posed the question as a philosophical matter in his essay "The Symposiacs", written in the 1st century CE.
Древнее наследие
Этот вопрос представляет собой древний народный парадокс, затрагивающий проблему истоков и первопричины. Аристотель, писавший в IV веке до н.э., заключил, что это бесконечная цепочка, не имеющая подлинного начала. В V веке н.э. Макробий отметил, что, несмотря на кажущуюся незначительность вопроса, его "следует считать важным".
Научные резолюции
Хотя этот вопрос обычно задается в переносном смысле, эволюционная биология предоставляет буквальные ответы, ставшие возможными благодаря дарвиновскому принципу эволюции видов во времени, и, следовательно, у кур были предки, которые не были курами. В отличие от этого, куры – одомашненные потомки красного джунглевого петуха и, вероятно, появились не более восьми тысяч лет назад. Если вопрос относится конкретно к куриным яйцам, ответ все равно – яйцо, но объяснение более сложное. Процесс возникновения курицы в результате скрещивания и одомашнивания нескольких видов диких джунглевых петухов изучен недостаточно, и момент, когда этот эволюционирующий организм стал курицей, является в некоторой степени условным. Независимо от выбранных критериев, животное, почти идентичное современной курице (то есть, протокурице), отложило оплодотворенное яйцо, содержащее ДНК, делающую его современной курицей из-за мутаций в яйцеклетке матери, сперматозоиде отца или оплодотворенной зиготе. Предполагается, что действие белка, содержащегося в современных куриных яйцах, может изменить ответ. Однако исследования у финчей показывают, что такие белки, укрепляющие скорлупу яйца, распространены у всех птиц и, следовательно, появились задолго до первых кур.