Введение
Бывшая провинция Японии, провинция Синано (信濃国) или Синсю (信州) — старая провинция Японии, ныне префектура Нагано. Синано граничила с провинциями Эчиго, Этю, Хида, Кай, Кодзукэ, Микава, Мино, Мусаси, Суруга и Тотоми. Древняя столица располагалась вблизи современного города Мацумото, который стал важным городом провинции. Японский авианосец времен Второй мировой войны "Синано" был назван в честь этой старой провинции.
Shinano Province (信濃国) or Shinshū (信州) is an old province of Japan that is now Nagano Prefecture. Shinano bordered on Echigo, Etchū, Hida, Kai, Kōzuke, Mikawa, Mino, Musashi, Suruga, and Tōtōmi Provinces. The ancient capital was located near modern day Matsumoto, which became an important city of the province. The World War II–era Japanese aircraft carrier Shinano was named after this old province.
Исторические данные
В 713 году дорога, проходящая через провинции Мино и Шинано, была расширена для размещения растущего числа путешественников в районе Кисо современной префектуры Нагано. В период Сэнгоку провинция Шинано часто была разделена между феодами, и развивались замковые города, включая Коморо, Ина и Уэда. Шинано был одним из основных центров власти Такэды Сингэна во время его войн с Уэсуги Кэнсином и другими. Святилище Сува-тайся было назначено главным синтоистским святилищем (ичиномия) провинции. В 1871 году, в период Мэйдзи, с отменой системы ханов и учреждением префектур (Хайхан Тикэн) после Реставрации Мэйдзи, бывшие домены провинции Шинано (префектуры 1871 года и бывшие территории сёгуната) и префектуры Чикума (префектуры 1868 года, в основном Ина [объединение нескольких администраций владений сёгуната с частями Мацумото], Окутоно, Ивамурада, Коморо, Уэда, Мацусиро, Сузака, Ияма, Сува/Такасима, Такато, Иида, Мацумото) и Такаяма/Хида, охватывавшие провинцию Хида, были административно объединены в префектуры Нагано (первоначально префектура Накано в 1870 году) и Чикума. Центром префектуры Накано был город Накано района Такаи (стал городом Накано в 1954 году), префектурной столицей Нагано был город Нагано района Миноти (→ город Нагано в 1897 году), а столицей Чикумы – город Мацумото района Тикума (город Мацумото с 1907 года). Во второй волне слияний префектур в 1875/76 годах Чикума была разделена вновь: западная часть, охватывающая провинцию Хида, была объединена с Гифу, а восточная часть в Шинано стала частью Нагано. С тех пор Нагано фактически граничит с Шинано.