Шар Азнабль: Красная Комета вселенной Gundam

Введение

Вымышленный персонаж франшизы Gundam, Чар Азнабл (シャア・アズナブル), урождённый Касвал Рем Дейкун (キャスバル・レム・ダイクン) и также известный как Эдуард Масс (エドワウ・マス), является вымышленным персонажем франшизы Gundam. Изначально он выступает одним из главных антагонистов в Mobile Suit Gundam, работая на Княжество Зеон, названное в честь его покойного отца Зеона Зум Дейкуна, и носит почетный титул "Красная комета" (赤い彗星) во время Годовой войны. Несмотря на многократные столкновения с солдатом Земной Федерации Амуро Рэем, в сиквеле Mobile Suit Zeta Gundam он становится Кватро Баджина (クワトロ・バジーナ), пилотом Анти-Земного Союза (АЕУГ), сражающимся на стороне главных героев против элитарного отряда "Титаны". В своем последнем появлении в "Контратаке Чара" он возглавляет движение Neo Zeon и становится главным антагонистом фильма. Чар стал одним из самых культовых персонажей Gundam, часто превосходя Амуро по популярности. Он также был признан самым популярным мужским персонажем аниме в опросе Animages Anime Grand Prix и в ряде других опросов, подчеркивающих его известность во франшизе Gundam. Его роль в оригинальном сериале и его соперничество с Амуро часто получают высокую оценку.

Создание

Чар Азнабль был создан на основе исторического летчика-истребителя Манфреда фон Рихтгофена, который носил схожее прозвище – "Красный барон". Поэтому многие поступки Чара перекликались с действиями Рихтгофена во время Первой мировой войны, поскольку Томино хотел показать хаос, порождаемый войнами в "Gundam". Амуро был представлен как обычный человек, в отличие от его соперника, "Красной кометы". Это усложняло написание истории Амуро, так как он должен был противостоять Чару, которого Томино находил более интересным. Фуруя получал удовольствие от работы, поскольку во время записи сериала он подружился с актером озвучивания Чара, Шуити Икеда. Однако, с Томино он не был близок. Изначально Томино не планировал включать Амуро в "Zeta Gundam", и когда он попытался его убить, у него это не получилось. В итоге он решил показать Амуро в дружеских отношениях с Чаром. Фуруя отметил, что хотя Амуро тоже был популярен, он не смог превзойти своего соперника, Чара – типичная ситуация для аниме с противостоянием персонажей. Имя Char Aznable было вдохновлено армянско-французским певцом и композитором Шарлем Азнавуром (シャルル・アズナヴール) и персонажем по имени Чаркин из более раннего аниме о роботах "Reideen" (ライディーン).

Мобильный костюм Гундам

Родился Касвал Рем Дейкун, он старший брат Артесии Сом Дейкун и сын Зеона Зум Дейкуна, влиятельного деятеля, выступавшего за мир между космическими поселенцами и землянами и основавшего Республику Зеон. Как показано в Mobile Suit Gundam: The Origin, Касвал и его сестра были отправлены на Землю после предполагаемого сердечного приступа их отца, когда заместитель Дейкуна, Дегвин Содо Заби, организовал приход своей семьи к власти. Касвал провел оставшиеся годы детства под опекой Дона Теаболо Масса под псевдонимом Эдуард Масс, прежде чем он и его сестра бежали в Колонию Техас после покушения, в результате которого погиб их покровитель Джимба Рал, раскрывший, что семья Заби убила Дейкуна. Там Касвал стал Шаром Азнаблом, поменяв личности с юношей, чья почти идентичная внешность привела к его гибели от рук людей Кисилии Заби. Воспользовавшись своей сфабрикованной смертью, Шар поступил в Военную академию Зеона, где подружился с Гармой Заби, скрывая цвет глаз за темными очками. После перехода Республики Зеон в Княжество Зеон и ухудшения отношений с Федерацией, паранойя усилилась, когда Федерация увеличила численность войск в Секторе 3, опасаясь оккупации. Шар воспользовался этим, подстрекнув Гарму возглавить других курсантов в штурме базы Федерации и обезвредить расквартированные там войска, что привело к его исключению из Академии. Шар отправился на Землю и работал на строительстве штаб-квартиры Федерации в Джабуро, пока не вернулся в Сектор 3, когда между Зеоном и Федерацией вспыхнула война, присоединившись к мобильным силам Зеона под командованием адмирала Дозле Заби, где он постепенно завоевал репутацию не только пилота мобильного костюма, но и тактика и командира. Однако, несмотря на высокое положение и уважение, Шар тайно вынашивал планы мести семье Заби и первым делом заманил флот Гармы в зону поражения Белой Базы Федерации. Перед смертью Гармы от рук Белой Базы, Шар сказал ему: "Гарма, вини в этом несчастье своё рождение". Позже в ходе войны Шар начал ожесточенное соперничество с пилотом Федерации Амуро Рэем и завязал отношения с Лала Сунь, девушкой-Ньютайпом, которую он спас из борделя. Шар сам развил способности Ньютипа и установил психические связи как с Амуро, так и с Лала. Благодаря своим способностям и природной харизме Шар умел вдохновлять и манипулировать. Лала погибла в бою, приняв на себя удар, предназначенный для Шара, что породило ожесточенную ненависть между Шаром и Амуро. В ходе войны Шар опирался на философию Зеона, формируя свою личность. Княжество Зеон – в основном авторитарное государство, ценящее независимость от Земли и впоследствии – уничтожение землян. Преданный идее освобождения всех, кто "заперт в гравитационной ловушке", он смог встречать самые трагические обстоятельства с достоинством и лидерством. В битве при А Баоа Ку, ожесточенное соперничество Шара и Амуро достигло пика, перерастая в перестрелку, а затем в поединок на мечах после потери обоими своими мобильными костюмами. В дуэли Шар осознал, что его отвлекало соперничество с Амуро, и вновь сосредоточился на своих истинных врагах – семье Заби. Последовавший взрыв разбросал их в разные стороны, и Шар поспешил спасти свою сестру. Получив от умирающего солдата Зеона известие о том, что Кисилия Заби, последняя из выживших, собирается покинуть поле боя, он настиг её корабль и убил её. Затем он исчез в клубах взрыва и был признан погибшим.

Born Casval Rem Deikun, he is the elder brother of Artesia Som Deikun and son of Zeon Zum Deikun, a dignitary who spoke out for peace between spacenoids and earthlings and founded the Zeon Republic. As revealed in Mobile Suit Gundam: The Origin, Casval and his sister were sent to Earth following their father's supposed heart attack when Deikun's deputy Degwin Sodo Zabi orchestrates his own family's rise to power. Casval spent his remaining childhood years raised by Don Teabolo Mass under the alias of Édouard Mass before he and his sister flee to the Texas Colony after an attempt on their lives that killed their provider Jimba Ral, who revealed the Zabi family assassinated Deikun. It was there that Casval becomes Char Aznable after switching identities with a youth whose near identical appearance to him resulted in his death by Kycilia Zabi's men. Taking advantage of his falsified death, Char enrolls in the Zeon Military Academy where he befriends Garma Zabi while wearing sunglasses to hide his eye color. Following the Zeon Republic's transition to the Principality of Zeon and its relations to the Federation deteriorating, paranoia begins to set when Federation increases their troop strength in Side 3 with fear it may be an occupation force. Char uses this to incites Garma to lead the other Academy students to storm the Federation base and subdue the stationed troops, resulting his expulsion from the Academy. Char travels to Earth and works at the construction site of Federation headquarters in Jaburo until returning to Side 3 when hostility breaks out between Zeon and the Federation, joining the Zeon mobile suit assault forces under the command of Admiral Dozle Zabi where he gradually made a name for himself as not only as a mobile suit pilot, but also as a tactician and a commanding officer. But despite his high position and esteem, Char is secretly plotting revenge against the Zabi family and first makes his move by luring Garma's fleet within the firing range of the Federation's White Base. Prior to Garma's death at the hands of the White Base, Char says to him, "Garma, blame this on the misfortune of your birth." Later in the war, Char begins a bitter rivalry with Federation pilot Amuro Ray, and he develops a relationship with Lalah Sune, a Newtype girl he saved from a brothel. Char also develops into a Newtype himself, and forms psychic bonds with both Amuro and Lalah. Char's abilities and natural charisma allow him to inspire and manipulate. Lalah is killed in battle, taking a blow meant for Char; this results in a bitter hatred between Char and Amuro. During the war, Char draws on Zeon's philosophy to form his identity. The Zeon Principality is largely an authoritarian state that values independence from the Earth and later the destruction of Earth's inhabitants. With his devotion to free all of those who are "trapped by gravity's pull" he is able to face the most deadly outcomes with dignity and leadership. In the Battle of A Baoa Qu, Char and Amuro's bitter rivalry reaches the level that they engage in a gunfight and then a sword fight after both lose their mobile suits. In the duel, Char realizes he has been distracted by his rivalry with Amuro, and refocuses on his true enemy the Zabi family. An ensuing explosion knocks them apart, and Char rushes to save his sister. After being told by a dying Zeon soldier that Kycilia Zabi, the last surviving Zabi, is about to leave, he finds Kycilia's departing ship and kills her. He then disappears amidst the explosion and is logically presumed dead.

Мобильный костюм Zeta Gundam

Все еще считаясь мертвым, Шар вновь появляется спустя 8 лет в Mobile Suit Zeta Gundam. Покинув Axis Zeon, он возвращается в сферу Земли в сентябре 0084 года и внедряется в ряды сил Земной Федерации под псевдонимом "Кватро Баджина". Практически сразу же он оказывается вовлечен в конфликты с новообразованным отрядом "Титан" Земной Федерации, уничтожая два вражеских военных корабля в течение нескольких часов после принятия новой личности. После встречи с политиком Федерации, коммодором Блексом Форером, Шар присоединяется к группе бывших солдат Сил Земной Федерации и в конечном итоге становится одним из лидеров Анти-Земного Союза. В этот раз, вместо того чтобы быть соперником нового главного героя, Камилля Бидана, Шар становится его наставником в войне против тиранической организации Земной Федерации. В Zeta Gundam Шар объединяется с бывшими противниками из Mobile Suit Gundam: Амуро Рэем, Хаято Кобаяси и Брайте Ноа. Он служит под командованием Брайте Ноа в качестве руководителя мобильных сил AEUG. В этот период Шар теряет уверенность в себе как в принимающем решения. Это, кажется, его главный страх, поскольку обычно он не проявляет его в отношении войны. Приняв личность Кватро, он добровольно подчиняется командованию своих бывших врагов. Он приходит к пониманию, что будущее населения Земли и колоний может быть построено на компромиссе. В ходе событий Mobile Suit Zeta Gundam даже Брайт Ноа, потерявший экипаж в результате атак Чара на "Белую базу", призывает его отказаться от образа Кватро и стать лидером для спасеноидов – тех, кто вырос в космических колониях. Mobile Suit Zeta Gundam изображает Чара как героя, всегда готового бороться за свободу жителей космоса. Его политическая речь перед Ассамблеей Федерации в Дакаре, транслируемая по всей Земле и космосу, является одним из ключевых событий в хронологии U. C. Gundam. Она окончательно закрепляет приверженность Чара космической колонизации и переселению человечества в космос. Несмотря на победу AEUG в конфликте в Грипсе против "Титанов", Шар терпит поражение в финальной битве от Хамана Карна, лидера фракции Axis Zeon (позже Neo Zeon) и считается погибшим. Однако, когда появляются финальные титры, мимо проплывает поврежденный мобильный костюм Чара с открытым люком кабины.

Still presumed dead, Char reappears 8 years later in Mobile Suit Zeta Gundam. Having left Axis Zeon, Char returns to the Earth Sphere in September 0084 and infiltrates the Earth Federation Forces ranking with the alias "Quattro Bajeena". Almost immediately, he finds himself involved in conflicts against the Earth Federation's newly formed Titan Task Force, fighting and shooting down two enemy warships within hours of acquiring his new identity. After meeting the Federation politician Commodore Blex Forer, Char joins a group of former Earth Federation Forces soldiers and eventually becomes a leading member of the Anti Earth Union Group. This time, rather than serving as the rival of the new protagonist, Kamille Bidan, Char serves as Kamille's mentor in the war against the Earth Federation's oppressive Titans organization. In Zeta Gundam, Char becomes an ally of his former adversaries in Mobile Suit Gundam: Amuro Ray, Hayato Kobayashi and Bright Noa. He serves under Bright Noa as leader of AEUG mobile suit forces. During this period, Char loses faith in himself as a decision maker. It seems to be his greatest fear, as he normally displays none in regard to war. When assuming the identity of Quattro he willingly places himself under the command of his former enemies. He has discovered that there can be compromise in the future of Earth's population and the colonies. In the course of Mobile Suit Zeta Gundam even Bright Noa, who lost crew to Char's attacks on the White Base, urges him to drop the Quattro facade and become a leader to the Spacenoids, or those raised in space colonies. Mobile Suit Zeta Gundam portrays Char's image as a hero who is always willing to stand up and fight for the freedom of spacenoids. His political speech in front of Federation Assembly in Dakar, which is broadcast throughout Earth and Space, is one of the most important events in the U. C. Gundam timeline. It seals Char's total commitment toward space colonization and migration of humanity to space. Despite AEUG's victory in the Gryps Conflict against the Titans, Char is defeated in the final battle by Haman Karn, leader of the Axis Zeon (later Neo Zeon) faction and assumed dead. However, as the final credits roll, Char's damaged mobile suit floats by with its cockpit hatch open.

Мобильный костюм Гундам: Контрнаступление Чара

Чар возвращается в фильме «Мобильный воин Гандам: Контрнаступление Чара», действие которого происходит спустя пять лет, в качестве лидера новой фракции Нео Зеона. Он намерен создать ядерную зиму, сбросив массивную астероидную базу «Оси» на Землю, тем самым вынудив полную миграцию в космос, что, по его мнению, заставит всё человечество эволюционировать в Ньютипов. На его пути стоит лишь одно: оперативная группа «Лондо Белл» Федерации и их лучший пилот, его давний соперник Амуро Рэй. Во втором движении Нео Зеона и Чар, и Амуро пилотируют мобильные костюмы, оснащённые передовой системой психокоммуникации, известной как психофрейм. Чар санкционировал передачу технологии психофрейма компанией Anaheim Electronics команде разработчиков, ответственной за Nu Gundam Амуро, фактически заранее спланировав честный поединок между ними. После того, как мобильный костюм Чара уничтожен Амуро в дуэли, Амуро захватывает спасательную капсулу Чара и, несмотря на его насмешки, пытается оттолкнуть астероид «Ось» от Земли. Интенсивная сила воли Амуро и всех пилотов, помогающих ему, вызывает резонанс и перегрузку психофреймов Nu Gundam, в результате чего возникает впечатляющее полярное сияние, и «Ось» выводится с орбиты Земли. Амуро и Чар исчезают без следа в ходе инцидента. В фильме нет прямых доказательств их гибели, хотя Нанай Мигель утверждала, что жизненная сила Чара угасает, когда Амуро перехватывает «Ось» и взывает к Чару, когда «Ось» наконец отталкивается. Судьбы обоих персонажей так и не были раскрыты в фильме, однако новеллизация «Мобильного воина Гандам: Контрнаступление Чара» подтверждает, что оба погибли. Последующий «Гандам-единорог» также поддерживает эту идею. Однако в официальной хронологии Universal Century для аниме-сериала Амуро Рэй и Чар Азнабль числятся пропавшими без вести (MIA).

"Происхождение"

Согласно манге Mobile Suit Gundam The Origin, юный Касвал и его сестра Артесия бегут на Землю вскоре после смерти отца при помощи друга семьи Джимбы Рала (отца Рамбы Рала). Они проводят несколько лет в роскоши под опекой аристократа Дона Теаболо Масса, который нарекает их Эдвардом и Сайлой и относится к ним как к родным детям. В это время Джимба Рал постоянно напоминает Касвалу о предательстве семьи Заби по отношению к его отцу. Едва избежав покушения на их жизни (в котором погибает Джимба Рал), они скрываются в Техасской колонии. Там они некоторое время живут в доме, предоставленном главным управляющим Техасской колонии Роджером Азнаблом, всё ещё находясь под опекой Теаболо Масса. Они знакомятся с сыном Роджера, Чаром, и обнаруживают, что он и Касвал почти идентичны, за исключением цвета глаз: у Касвала они голубые, а у Чара – карие. В конечном итоге Чар поддаётся пропаганде Гихрена Заби и, вопреки воле отца, отправляется в офицерскую школу. Касвал решает сопровождать его, притворяясь, что заботится о друге. Кицилия Заби узнаёт о возвращении Касвала на третью сторону и, не советуясь с Гихреном, приказывает его устранить. Оба почти идентичных юноши забронированы на один и тот же рейс, но в сумке Чара обнаруживают старинный пистолет и муляж взрывчатки. Не желая пропустить вступительные экзамены, Чар соглашается с предложением Касвала поменяться одеждой в туалете. Чар садится на корабль под именем Эдвард Масс, а Касвал, под именем Шар Азнабл, задерживается на ночь. Вскоре после отплытия корабль взрывается, уничтожая всех на борту (безусловно, это дело рук подручных Кисилии). Эдвард Масс числится среди погибших, а Касвал берет имя Шар, поступает в Военную академию Зеона и начинает носить солнцезащитные очки, чтобы скрыть цвет глаз (так как он не совпадает с данными в удостоверениях личности настоящего Чара). Поступив в Академию, Шар преуспевает в учёбе и заводит дружбу с Гармой Заби. По мере ухудшения отношений между Зеонской Республикой (переименованной в Княжество Зеон) и Федерацией, Федерация увеличивает численность войск на третьей стороне. Широко распространяется страх, что это усиление является предвестником вторжения и оккупации. Накануне увеличения войск Касвал подстрекает Гарму возглавить других курсантов в штурме базы Федерации и обезвредить расквартированный там гарнизон. За это Касвал лишается звания и исключается из Академии. Он отправляется на Землю и устраивается на стройку штаб-квартиры Федерации в Джабуро. После начала войны между Зеоном и Федерацией он возвращается на третью сторону и присоединяется к мобильным силам штурма Зеона под командованием адмирала Дозле Заби. Он демонстрирует выдающиеся боевые навыки в битве при Луме, в одиночку уничтожив пять линкоров класса «Магеллан» Федерации, разогнав свой покрашенный в красный цвет Заку до невероятной скорости, что принесло ему прозвище «Красная комета». Он был произведён в два исключительных звания сразу – до лейтенант-коммандера.

According to the manga Mobile Suit Gundam The Origin, young Casval and his sister Artesia escape to Earth shortly after their father's death with the help of family friend Jimba Ral (father of Ramba Ral). They spend several years living a luxurious life under the guardianship of the aristocratic Don Teabolo Mass, who names them Edward and Sayla, and treats them like his own children. During this time, Jimba Ral constantly reminds Casval of the Zabi Family's betrayal of his father. After narrowly escaping an attempt on their lives (in which Jimba Ral dies), they flee to the Texas Colony. They live for a time in a house set up by Texas Colony's chief manager Roger Aznable, still under Teabolo Mass's care. They meet Roger's son Char and discover that he and Casval are nearly identical, except Casval's eyes are blue while Char's are brown. Eventually Char is taken in by Gihren Zabi's propaganda, and against his father's wishes sets off for officer training school. Casval decides to accompany him under the guise of looking out for his friend. Kycilia Zabi finds out that Casval is headed back to Side 3, and without consulting Gihren, orders Casval's death. Both near identical boys are booked to leave on the same flight, but an antique pistol and fake explosives are found in Char's bag. Not wanting to miss the entrance exam, Char accepts Casval's suggestion to swap clothes in the restroom. Char boards the ship under the name Edward Mass, while Casval, under the name Char Aznable is detained overnight. Shortly after departure, the ship explodes and kills everyone aboard (no doubt the work of Kycilia's henchmen). Edward Mass is listed among the dead and Casval takes on the name Char, enters the Zeon Military Academy and begins wearing sunglasses to hide his eye color (as it wouldn't match any of the real Char's IDs). After entering the Academy, Char excels in his training and befriends Garma Zabi. As relations between the Zeon Republic (which has been renamed the Principality of Zeon) and the Federation deteriorate, the Federation increases their troop strength in Side 3. There is widespread fear that this troop increase is in fact an invasion and occupation force. On the eve of troop increase, Casval incites Garma to lead other students in the Academy to storm the Federation base and subdue the stationed troops. For this action Casval is stripped of his rank and expelled from the Academy. He travels to Earth and works at the construction site of Federation headquarters in Jaburo. After hostility breaks out between Zeon and the Federation, he returns to Side 3 and joins the Zeon mobile suit assault forces under the command of Admiral Dozle Zabi. He displays superior fighting abilities during the Battle of Loum, single handedly destroying five Federation Magellan class battleships by pushing his red painted Zaku to fly at a breakneck speed, which earned him the nickname "Red Comet". He was promoted an exceptional two ranks to Lieutenant Commander.

Мобильный костюм Гундам - Удаленное дело Чара - Портрет молодой кометы

В конце Годовой войны Чар отправляется на "Аксис", и его пребывание там частично описано в манге "Удалённое дело Чара", где он героически защищает "Аксис" в двух крупных сражениях против Земной Федерации. Он остаётся там до конца U.C. 0082, когда возвращается на Сайд 3 для специальной миссии по охране инспекционной поездки Хамана Карна на Сайд 3. Когда они прибывают в город Зум в U.C. 0083, он получает приглашение от Джорджа Мигеля (брата Нанай) присоединиться к военизированной организации в составе Сил Земной Федерации. Однако, узнав о смертельной болезни Махараджи Карна в конце мая 0083 года, Чар и Хаман решают вернуться на "Аксис". По возвращении их перехватывает провоенная фракция "Аксиса", стремящаяся возобновить конфликт с Земной Федерацией, возглавляемая полковником Энзо. Вспыхивает гражданская война, в которой Чар и Хаман в конечном итоге одерживают победу над войсками Энзо. К сожалению, Махараджа Карн – отец Хамана и истинный политический лидер "Аксиса" – умирает незадолго до окончания битвы, и Хаман оказывается во главе как "Аксиса", так и Миневы. Напряжённость между Чаром и Хаманом из-за будущего "Аксиса" и Зеона приводит к тому, что Чар окончательно покидает астероид 29 октября 0083 года вместе с более чем 600 другими солдатами.

Гинтама

В этой экранизации одноименной манги и аниме 2017 года Чар появляется в эпизодической роли, прибывая в лабораторию и мастерскую Генгая за своим Заку (2 типа «Командир»), к великому изумлению Гинтоки, фанатично увлеченного мангой. Этот фильм, переполненный отсылками к поп-культуре, представляет Чара в исполнении актера и певца Сейджи Роккаку.

Прием

Шар Азнабл – не просто персонаж, он стал брендом. Шар, вместе с пятью другими известными меха и пилотами из различных серий Gundam, были отмечены во втором наборе марок "Anime Heroes and Heroines", выпущенных в Японии в 2005 году. Шар Азнабл регулярно входит в топ-10 списков самых популярных персонажей как в специализированных, так и в общих журналах для фанатов Gundam в Японии, таких как Gundam Ace и Animage, обычно занимая более высокие позиции, чем главный герой и его соперник, Амуро Рэй. В журнале Gundam Ace Шар постоянно входит в тройку лидеров и долгое время занимал первое место, несмотря на то, что Gundam Ace отдельно подсчитывает голоса за альтер-эго Шара, Кватро Баджину. При этом Кватро также стабильно входит в первую десятку. В журналах Gunpla и Figure почти всегда можно увидеть красный мобильный костюм Шара. В январе 2007 года Oricon провел опрос среди японских поклонников манги и аниме, спрашивая, каких персонажей из любых серий они хотели бы увидеть в спин-оффах. Он выиграл мужской опрос и занял второе место в общем зачете. В опросе NHK 2018 года он был назван лучшим персонажем Gundam. В опросе Anime!Anime! Амуро и Кватро были признаны одними из лучших соперников в аниме, ставших союзниками. По словам Аарона Дж. Кейна из Университета Вермонта, Томино сумел создать реалистичный сериал, уделяя приоритетное внимание Амуро и Шару, а не сосредотачиваясь на роботах, как в своих предыдущих работах. На японском форуме 2channel форумы Gundam называются Char custom (シャア専用), а анонимный идентификатор имени заменен на "в 3 раза больше, чем обычный аноним" (通常の名無しさんの３倍) – отсылка к фразе "в 3 раза быстрее обычного Заку" из оригинального сериала. Char Custom отражает склонность Шара к глубокой кастомизации стандартных мобильных костюмов под свои точные требования, делая эти машины значительно мощнее обычных. Обычно это выражается в покраске костюмов в красный цвет, что привело к тому, что некоторые стали называть все красное "Char custom" и делать намеки на фразу "в 3 раза мощнее" из оригинального Gundam (например, красная ручка может писать в 3 раза быстрее или ломаться в 3 раза чаще). Этот розовато-красный цвет был выбран не по замыслу режиссера, а из-за избытка розово-красных чернил, имевшихся в наличии у анимационной компании. Однако в игре Gireh's Greed утверждается, что этот цвет – просто цвет некрашеного Заку, вызванный обидой Шара за то, что он был лучшим выпускником военной школы. Компания Bandai воспользовалась популярностью персонажа, лицензируя его имя для различных товаров. Были выпущены ноутбук Char custom, GameCube и мотоциклетный шлем Char custom. Все эти продукты имеют красное атласное покрытие и украшены золотым знаком Zeon или эмблемой Neo Zeon Шара. В Японии также был создан Char custom Game Boy Advance SP (многие источники утверждают, что его батарея держит заряд в 3 раза дольше, чем у обычной GBA, или что он вылетает в 3 раза чаще). 25 июля 2006 года GE Consumer Finance выпустила кредитную карту Char Custom, которая начисляла в три раза больше бонусных баллов за каждые 1000 иен, потраченных по сравнению с другими кредитными картами, связанными с Gundam. Японская компания сотовой связи Soft Bank выпустила специальный телефон Char Custom в конце 2007 года с очень большой красной головой Заку, которая служит зарядной базой. Одежда и аксессуары, связанные с Шаром, представлены в широком ассортименте: от вездесущих солнцезащитных очков Кватро до зажигалок Шара, галстуков, браслетов, кепок, кошельков и множества футболок. Создатель Шара Азнабла, Ёсиюки Томино, не одобряет зарабатывание денег таким образом. Он считает, что использование термина "Char's Custom" в рекламе подразумевает превосходное качество продукта по сравнению с другими брендами. Однако большинство из этих продуктов просто покрашены в красный цвет и по сути идентичны своим оригинальным версиям; иронично, но некоторые из этих "Char Custom" продуктов даже уступают по качеству базовым моделям. Создатель сериала Ёсиюки Томино считает, что "получать удовлетворение от таких продуктов только потому, что они популярны и приносят деньги – грех, поскольку это не может научить новое поколение правильному социальному мышлению". В рамках запланированного космического полета в 2006 году на "Союз ТМА-9" японский интернет-инвестор Дайсуке Эномото попросил надеть костюм Шара Азнабла. Однако медицинские ограничения помешали ему участвовать в полете. Компания Toyota также сформировала новое подразделение Zeonic Toyota, планирующее выпустить серию специальных автомобилей, первым из которых станет Auris Char Aznable special. Хотя дуэль Шара и Амуро в фильме считалась его кульминацией, Аллен Диверс из Anime News Network раскритиковал незавершенность их соперничества. Карло Росс из THEM Anime Reviews увидел в Шаре в фильме "настоящую звезду", считая, что он затмевает Амуро. С другой стороны, Дж. Дойл Уоллис раскритиковал их соперничество в фильме, назвав его "повторением" событий из телесериала. В "Контрнаступлении Шара" Амуро смог сражаться с Шаром на равных только после модернизации νガンダム с использованием психофрейма. Этот подход к Gundam был сравнен с работой пилотов Формулы-1 и их гоночными автомобилями, что актуально и для этого фильма. Макродействие в "Контрнаступлении Шара" ненадолго приостанавливается, когда пилотам приходится дозаправляться и ремонтироваться во время боя. Такая детализация мобильных костюмов в фильме была воссоздана в моделях, выпущенных после премьеры фильма.

Char Aznable is not only a character, but has become a brand name. Char, along with five other notable mecha and pilots from the various Gundam series, were recognized in the second set of "Anime Heroes and Heroines" stamps, released in Japan in 2005. Char Aznable has routinely placed in the top 10 lists of popular characters in both Gundam specific and general oriented fan magazines in Japan, such as Gundam Ace and Animage, typically ranking higher than the main character and his rival, Amuro Ray. In Gundam Ace, Char is consistently in the top 3 of the list, and held the number 1 spot for long periods of time, despite the fact that Gundam Ace tallies votes for Char's alter ego Quattro Bajeena separately. In fact, Quattro also consistently ranks in the top 10. In both Gunpla and Figure magazines it is almost guaranteed to see Char's custom red mobile suit. During January from 2007, Oricon made a poll in which they asked Japanese fans from manga and anime which characters from any series they would most like to see in spinoff series. He won the men's poll while ranked second in the overall. In a NHK poll from 2018 he was voted as the best Gundam character. In an Anime!Anime! poll, Amuro and Quattro were voted as one of the best anime rivals turned into allies. According to Aaron J. Kane from University of Vermont, Tomino managed to create a realistic series by prioritizing on Amuro and Char rather than focus more on the robots like his previous works. On the Japanese bulletin board 2channel, the Gundam forums are named Char custom (シャア専用), and the anonymous placeholder for the name is changed to "3 times more than the usual anonymous" (通常の名無しさんの３倍), a reference to the "3 times faster than the usual Zaku" line from the original series. Char Custom refers to Char's tendency to highly customized standard Mobile Suits to his exact specifications and generally making the said units far more potent than normal. This usually involves the character coloring his suits red, which led some people to go as far as to label anything red "Char custom", and to make vague references to the "3 times more potent" line in the original Gundam series (e. g. A red pencil might write 3 times faster, or is 3 times more likely to break). This pinkish red colour is actually not the idea of the director, but only because the excess pinkish red colour ink the animation company has at the time. It is, however, stated in the game Gireh's Greed that the colour is actually only the colour of an unpainted Zaku due to the grudge from him being the top graduate from military school. Bandai has capitalized on the character's popularity by licensing out the name to various products. There has been a Char custom laptop, Char custom GameCube, and a Char custom motorbike helmet. All these products have a red satin finish, and have the goldleaf Zeon insignia or the emblem of Char's Neo Zeon emblazoned on them. A Char custom Game Boy Advance SP was also created in Japan (with many sources claiming its battery will last 3 times as long as the normal GBA, or even that it will crash 3 times as much). On July 25, 2006, GE Consumer Finance released a Char Custom credit card, which receives three times as many bonus points per 1000 yen spent compared to their other Gundam related credit cards. Japanese cell phone company Soft Bank released a special Char Custom cell phone in late 2007, with a very large red Zaku head which serves as the charger base. Char related apparel and accessories span a wide range, from the ubiquitous Quattro sunglasses to Char lighters, neckties, wristbands, caps, wallets and a wide range of T shirts. The creator of Char Aznable, Yoshiyuki Tomino, does not like the idea of making money this way. He feels that by sticking the term "Char's Custom" to the products culturally suggests the quality of the product is superior to other brands. However, most of them are only coloured red and are basically the same as the products on which they are based; ironically, some of these "Char Custom" products are even of lower quality than the baseline products. Creator Yoshiyuki Tomino believes that "having satisfaction in such products just because they are popular and can earn money is a sin, since it cannot teach a correct social sense to the newer generation". In a planned spaceflight for 2006, Soyuz TMA 9, a Japanese internet investor named Daisuke Enomoto had asked to dress up as Char Aznable. However, medical restrictions prevented him from participating in the flight. Toyota also formed a new branch called Zeonic Toyota planning to issue a series of special cars, the first one being Char Aznable special Auris. Although his duel with Amuro in the film was considered the highlight of the film, Allen Divers from Anime News Network criticized how unfulfilled was their rivalry. THEM Anime Reviews' Carlo Ross saw Char in the film as the "true star" believing him to overshadow Amuro. On the other hand, J. Doyle Wallis criticized their rivalry in the film considering it a "rehash" of the events of the television series. In Char's Counterattack, it is not until Amuro re engineers the νガンダム with the psycho frame system that he is able to battle Char on equal footing. This handling of Gundams was compared to that of Formula 1 drivers and their own race cars, a connection that still holds for the film. The macro action of Char's Counterattack briefly pauses whenever pilots are forced to dock mid battle in order to attend to repairs and refueling. Such specific attention to the details of the mobile suits in the movie simultaneously be re created in the model kits that would be released after the film's debut.