Вик Фонтейн: Голографический певец из «Глубокого космоса 9»

Введение

Вик Фонтейн — вымышленный персонаж, впервые появившийся в шестом и седьмом сезонах американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Далёкий космос 9». Его роль исполнил Джеймс Даррен, воплотивший голографический образ певца и эстрадного артиста в стиле «Рат Пэк» Лас-Вегаса 1960-х годов, как часть программы, работающей в голопалубах бара Кварка. Идея персонажа принадлежала исполнительному продюсеру Айре Стивену Беру, который ещё в четвёртом сезоне хотел представить подобного героя, которого должен был сыграть Фрэнк Синатра-младший. После отказа Синатры роль рассматривалась в следующем сезоне для Стива Лоуренса, но и эта попытка не удалась. Даррен получил роль после того, как Бер встретил его на выставке памятных вещей в Норт-Холливуде и пригласил на прослушивание. Первое появление персонажа состоялось в эпизоде «His Way», затем он вернулся в шестом сезоне в эпизоде «Слёзы пророков» и на протяжении всего седьмого сезона. Фонтейн служил источником романтических советов для экипажа, помогая Одо (Рене Обержонуа) и Кире Нерис (Нана Визитор) быть вместе, а также Кварку (Армин Шимерман) и Джулиану Баширу (Александр Сиддиг) пережить расставание с Джадзией Дакс (Терри Фаррелл). Он также помогает Ногу (Арону Айзенбергу) оправиться после потери ноги в эпизоде «It's Only a Paper Moon». В ответ, в эпизоде «Badda Bing Badda Bang», экипаж помогает Фонтейну вернуть свой бар, захваченный американской мафией. В финале сериала «What You Leave Behind» экипаж в последний раз посещает бар, чтобы отпраздновать победу над Доминионом. Эпизоды «His Way» и «It's Only a Paper Moon» получили высокую оценку, а «Badda Bing Badda Bang» сравнивали с культовым фильмом 1960-х годов «Одиннадцать друзей Оушена». Сам персонаж был одобрен критиками, которые отмечали, что подобная задумка не должна была сработать, но преуспела благодаря удачному сценарию и игре Даррена.

Концепция и развитие

Исполнительный продюсер Айра Стивен Бехр давно стремился ввести персонажа в стиле Rat Pack в Star Trek: Deep Space Nine, начиная с четвертого сезона, поскольку он был давним поклонником Лас-Вегаса 1960-х годов и музыки той эпохи. Изначальная идея заключалась в том, что персонаж будет давать романтические советы и появляться не в каждом эпизоде, а только при необходимости. В качестве подготовки Бехр и Роберт Хьюитт Вулф написали сцену, чтобы проработать персонажа, и у Бера сразу же возник кандидат на эту роль: Фрэнк Синатра-младший, известный поклонник «Звёздного пути». Директор по кастингу Рон Сурма связался с Синатрой, который счел эту идею забавной. Синатра хотел сыграть инопланетянина, а не певца, которого они имели в виду, поэтому идея была временно отложена. Во время работы над эпизодом пятого сезона «Простое расследование» было решено включить сцену, написанную Бером и Вулфом. Бехр тогда подумал, что, возможно, кто-то вроде Стива Лоуренса мог бы подойти, если Синатра не захочет играть эту роль. Но Лоуренс был недоступен, а сцена оказалась слишком длинной для включения в эпизод, поэтому идея снова была отложена. Бехр не знал, как ввести персонажа в сериал, пока не стало ясно, что его можно использовать в контексте отношений Одо и Киры Нерис в эпизоде «Дети времени». Тем временем Бехр и его друг посетили выставку памятных вещей в отеле Beverly Garland в Норт-Холливуде, где Джеймс Даррен раздавал автографы. Бехр нашел его настолько обаятельным, что хотел сразу же поговорить с ним о роли, но его друг отговорил его, опасаясь, что Даррен сочтет его сумасшедшим. Сурма по просьбе Бера связалась с Дарреном. Даррен пришел на прослушивание и начал рассказывать о том, где можно достать подходящий смокинг, и о том, что у него есть пара туфель Дина Мартина. В ходе встречи Бехр убедился, что Даррен уже вжился в образ Фонтейна, плавно переходя к нему в разговоре, и это продолжилось в нескольких эпизодах седьмого сезона. После этого Одо (Рене Абержоне) в частном порядке обращается к Фонтейну за советом относительно его чувств к Кире Нерис (Нана Визитор). Голограмма помогает Одо тренироваться с другой голограммой, похожей на Киру, но не действующей как она, однако Одо обнаруживает, что когда настоящая Кира возвращается на станцию, им едва удается взаимодействовать. Фонтейн переносится в программу медитации Киры и приглашает ее на ужин, и она, заинтригованная, соглашается. Фонтейн приглашает Одо вернуться в свою программу, говоря, что голографическая Кира теперь ведет себя точно как настоящая. Они встречаются в голопалубе, и свидание проходит хорошо, пока Одо не заявляет, что считает настоящую Киру голограммой. Обман раскрыт, и оба обвинительно смотрят на Фонтейна и уходят. Но, оказавшись на прогулке по Променаду, они начинают спорить, что приводит к поцелую Одо и Киры. Во время второго появления персонажа в эпизоде «Слёзы пророков» Башир и Кварк (Армин Шимерман) запускают программу Фонтейна, чтобы поднять себе настроение после того, как поняли, что у них никогда не будет шанса с Джадзией Дакс (Терри Фаррелл) из-за ее отношений с Ворфом (Майкл Дорн). Голограмма советует им двигаться дальше. В первом эпизоде седьмого сезона, «Изображение в песке», Ворф скорбит по смерти Джадзии. Он идет к Фонтейну и просит его спеть песню Фрэнка Синатры «All the Way». Фонтейн неохотно исполняет песню, и в середине исполнения Ворф в приступе горя начинает крушить бар. В начале эпизода «Осада AR 558» Фонтейн прослушивает Рома (Макса Гроденчика) на роль нового певца. Он не получает работу. Позже, когда войска Федерации находятся в осаде джем’хадар, Башир включает запись Фонтейна «I’ll Be Seeing You» через звуковую систему, чтобы поднять боевой дух. В результате потери ноги во время осады, в эпизоде «Это всего лишь бумажная луна» Ног (Арон Эйзенберг) постоянно прослушивает эту песню по возвращении на Deep Space Nine. Он идет в голопалубу, чтобы запустить программу Фонтейна, и начинает от нее зависеть, фактически переезжая в голопалубу навсегда. Эзри Дакс (Николь де Бур), советник станции, обеспокоена тем, что Ног живет в вымышленном мире, и разговаривает с Фонтейном, который объясняет, что у него есть план исправить ситуацию. Фонтейн убеждает Нога в том, что бар находится в беде и ему нужна помощь с учетом, и ференги использует свои деловые знания, чтобы помочь голограмме. Фонтейн подружился с Ногом и, по совету Эзри, пытается убедить его вернуться в реальный мир. Ног отказывается уходить, и Фонтейн отключает свою программу, отказываясь ее перезапускать. Фонтейн появляется Ногу в пустой голопалубе, и Ног признается, что его травма заставила его бояться смерти и продолжающейся войны с Доминионом. Фонтейн утешает Нога, который чувствует в себе силы покинуть голопалубу и вернуться к службе. Вскоре после возвращения на станцию Ног возвращается к Фонтейну, чтобы сообщить ему, что он убедил Кварка оставить программу работающей постоянно, чтобы дать Вику возможность жить своей жизнью. В эпизоде «Badda Bing Badda Bang», как часть истории, запрограммированной в голодеке «Vic Fontaine», Фонтейн вынужден покинуть свой клуб, который превращают в казино. Остальная часть экипажа хочет вернуть бару Фонтейна прежний вид и сталкивается с выбором: перезагрузить программу и потерять память голограммы о команде или играть по сюжету и вернуть бар Вику. Поэтому капитан Бенджамин Сиско (Авери Брукс) возглавляет команду, чтобы украсть выручку казино. После успеха программа восстанавливает бар в прежнем виде, и Фонтейн празднует, исполняя песню «The Best Is Yet to Come» для экипажа. Во время финала Deep Space Nine, «Что ты оставишь позади», Кварк коротает время во время атаки на Кардассию Прайм, играя в Go Fish с Фонтейном. Позже, после победы и поражения Доминиона, экипаж возвращается в бар Вика на праздничную вечеринку.

Executive producer Ira Steven Behr had long sought to introduce a Rat Pack style character to Star Trek: Deep Space Nine since the fourth season, as he was a lifelong fan of 1960s era Las Vegas and the music of that period. The initial idea was that the character would be someone who could give out romantic advice, and that it would not appear in every episode but only as and when it was needed. In preparation, Behr and Robert Hewitt Wolfe wrote a scene in order to flesh out the character, while Behr immediately had a performer in mind to play the new character: Frank Sinatra Jr., a known fan of Star Trek. Casting director Ron Surma got in touch with Sinatra, who thought that it would be a funny idea. Sinatra wanted to play an alien and not the singer character they had in mind, so the idea was shelved for the time being. During the production of the fifth season episode "A Simple Investigation", it was decided to insert the scene that Behr and Wolfe had previously created. Behr mused at the time that while Sinatra might not want to portray the character, perhaps someone similar to Steve Lawrence would. But Lawrence was unavailable and the scene proved too long to be included in the episode, so once again the idea was put on hold. Behr was unsure how to write the character into the show until it became apparent that it could be included as part of the relationship between Odo and Kira Nerys in the episode "Children of Time". Meanwhile, Behr and a friend attended a memorabilia show at the Beverly Garland Hotel in North Hollywood, where James Darren was signing autographs. Behr thought he was so charming that he wanted to talk to him about the role on the spot, but his friend talked him out of it as he was worried that Darren would think he was insane. Surma got in touch with Darren at Behr's prompting. Darren came in for casting and began talking about knowing where to source the appropriate tuxedos, and that he could wear a pair of Dean Martin's shoes that he owned. During the course of the meeting, Behr became convinced that Darren was already performing the Fontaine piece, having moved into it seamlessly in conversation. and several episodes throughout season seven. Afterwards, Odo (René Auberjonois) seeks some advice in private from Fontaine about his feelings for Kira Nerys (Nana Visitor). The hologram helps Odo practice with another hologram that looks like Kira but does not act correctly, but Odo finds that when the real version returns to the station that they can barely interact. Fontaine transfers himself into Kira's meditation holo program and invites her to dinner; curious, she accepts. Fontaine invites Odo back to his program, saying that the holo Kira now acts exactly like her. The two get together in the holodeck and the date goes well until Odo reveals that he thinks that the real Kira is actually a hologram. The ruse revealed, both look accusingly at Fontaine and leave. But once outside on the promenade, the duo begin to argue, resulting in Odo kissing Kira. During the second appearance of the character in "Tears of the Prophets", Bashir and Quark (Armin Shimerman) run Fontaine's program in an attempt to cheer themselves up after realising that they will never have a chance with Jadzia Dax (Terry Farrell) because of her relationship with Worf (Michael Dorn). The hologram advises them to move on with their lives. In the first episode of the seventh season, "Image in the Sand", Worf is mourning the death of Jadzia. He goes to Fontaine and asks him to sing the Frank Sinatra song "All the Way". Fontaine sings the song reluctantly, and partway through, Worf begins to destroy the bar in his grief stricken rage. At the start of "The Siege of AR 558", Fontaine auditions Rom (Max Grodénchik) as a new lounge singer. He does not get the job. Later, while the Federation troops are under siege by the Jem'Hadar, Bashir plays Fontaine's recording of "I'll Be Seeing You" over a sound system to raise morale. As a result of him losing his leg during the siege, in "It's Only a Paper Moon", Nog (Aron Eisenberg) keeps playing that song in private upon his return to Deep Space Nine. He goes to the holosuite to play the Fontaine program, and begins to rely on it, effectively moving into the holosuite permanently. Ezri Dax (Nicole de Boer), the station's counselor, has concerns with Nog living in a fictional world and speaks to Fontaine, who explains that he has a plan to rectify the situation. Fontaine convinces Nog that the bar is in trouble and he needs some help with the accounts; the Ferengi uses his business knowledge to help the hologram. Fontaine befriends Nog and after a while tries to convince him to return to the outside world following prompting by Ezri. Nog refuses to leave, resulting in Fontaine shutting down his program and refusing to let it restart. Fontaine appears to Nog in an otherwise empty holosuite, and Nog confesses that his injury has made him fear death and the ongoing war with the Dominion. Fontaine counsels Nog, who feels strong enough to leave the holosuite and return to duty. Shortly after he resumes his role back on the station, Nog returns to Fontaine to inform him that he has convinced Quark to leave the program running continuously to allow Vic to have a life of his own. In "Badda Bing Badda Bang", as part of a story programmed into the "Vic Fontaine" holodeck setting, Fontaine is forced out of his club by the American Mafia, who turn it into a casino. The rest of the crew want Fontaine's bar back the way it was, and are faced with either resetting the program and losing the hologram's memory of the crew, or playing along with the story and returning the bar to Vic. So Captain Benjamin Sisko (Avery Brooks) leads a team to steal the casino's takings. Upon their success, the program restores the bar to the way it was, and Fontaine celebrates by singing "The Best Is Yet to Come" to the crew. During the finale of Deep Space Nine, "What You Leave Behind", Quark passes the time during the attack on Cardassia Prime by playing Go Fish with Fontaine. Later, after the victory and the defeat of the Dominion, the crew return to Vic's bar for a celebratory party.

Прием

Персонаж Вика Фонтейна вызвал неоднозначную реакцию как у критиков, так и у зрителей. В своей рецензии на "His Way" для Tor.com Кит Декандидо раскритиковал идею программы Фонтейна, заявив: "Это глупо, легкомысленно и поднимает множество этических вопросов, которые сериал даже не пытается исследовать". Зак Хэндлен в обзоре для The A. V. Club похвалил сцены 1960-х годов в "His Way", отметив, что "это не так уж и нелепо, как кажется, и тот факт, что это хоть как-то работает, говорит о таланте актеров и качестве сценария". Чарли Джейн Андерс в своей критике "Badda Bing Badda Bang" описала Фонтейна как "менее харизматичного Гвинина". Эпизод вошел в ее список худших эпизодов, связанных с голодекем во франшизе "Звездный путь", однако она призналась, что ей нравится "It's Only a Paper Moon". В 2015 году TrekToday назвал персонажа шестым лучшим элементом "Глубокого космоса 9" в списке ключевых моментов. В 2020 году ScreenRant признал Вика Фонтейна лучшим персонажем голодека во всей франшизе "Звездный путь".