Введение
Тонна — метрическая единица массы, эквивалентная 1000 килограмм или 1 мегаграмму. Это не является единицей СИ, но допущена к использованию с СИ. В Соединенных Штатах ее также называют метрической тонной, чтобы отличать от неметрических единиц короткой тонны (американская система мер) и длинной тонны (британская имперская система мер). Она эквивалентна примерно 2204,6 фунтам, 1,102 коротким тоннам и 0,984 длинным тоннам. Официальной единицей СИ является мегаграмм (Mg), менее распространенный способ выражения того же количества.
the metric unit of mass
The tonne (/audio=En us tonne. ogg//t//ʌ//n/ or /t//ɒ//n/; symbol: t) is a unit of mass equal to 1,000 kilograms. It is a non SI unit accepted for use with SI. It is also referred to as a metric ton in the United States to distinguish it from the non metric units of the short ton (United States customary units) and the long ton (British imperial units). It is equivalent to approximately 2,204.6 pounds, 1.102 short tons, and 0.984 long tons. The official SI unit is the megagram (Mg), a less common way to express the same amount.
Символ и аббревиатуры
Символ BIPM для тонны — t, принятый одновременно с единицей измерения в 1879 году. Его использование также официально утверждено для метрической тонны в Соединенных Штатах, что было принято Национальным институтом стандартов и технологий США (NIST). Это символ, а не сокращение, поэтому после него не ставится точка. Различение строчных и прописных букв важно, а использование других сочетаний букв может привести к неоднозначности. Например, T, MT, mT являются символами СИ для тесла, мегатесла и миллитесла соответственно, а Mt и mt — совместимыми с СИ символами для мегатонны (одного тераграмма) и миллитонны (одного килограмма). При описании единиц энергии, эквивалентных тротилу, одна мегатонна тротила эквивалентна примерно 4,184 петаджоулям.
Происхождение и орфография
В английском языке *tonne* является устоявшейся орфографической альтернативой метрической тонне. В Соединенных Штатах и Соединенном Королевстве *tonne* обычно произносится так же, как *ton* (/tʌn/), но конечная "e" также может произноситься, то есть "tunnie" (/tʌni/). В Австралии распространенное и рекомендуемое произношение – /tɒn/. В Соединенных Штатах метрическая тонна – это название этой единицы, используемое и рекомендованное NIST; упоминание *ton* без уточнения почти всегда относится к короткой тонне весом 2000 фунтов (907,2 кг) и, в меньшей степени, к длинной тонне весом 2240 фунтов (1016 кг), при этом термин *tonne* редко используется в речи или письме. Оба термина приемлемы в канадском английском языке. *Ton* и *tonne* оба происходят от германского слова, широко использовавшегося в районе Северного моря со Средневековья (ср. древнеанглийское и древнефризское *tunne*, древневерхненемецкое и средневековое латинское *tunna*, немецкое и французское *tonne*) для обозначения большой бочки, или тонны. Полная тонна, высотой около метра, легко могла весить тонну. Написание *tonne* предшествует введению СИ в 1960 году; оно использовалось с этим значением во Франции с 1842 года, когда не было метрических префиксов для кратных 10⁶ и выше, и теперь используется в качестве стандартного орфографического обозначения для метрического измерения массы в большинстве англоязычных стран. В Соединенных Штатах эта единица первоначально называлась французскими словами *millier* или *tonneau*, но эти термины теперь устарели. Британские имперские и американские обычные единицы сопоставимы с тонной, и написание *ton* в английском языке одинаково, хотя они различаются по массе.
Использование массы в качестве прокси для энергии
Тонна тринитротолуола (ТНТ) используется как мера энергии, обычно энергии взрывов (ТНТ – распространенное взрывчатое вещество). Используются приставки: килотонна, мегатонна, гигатонна, особенно для выражения мощности ядерного оружия, исходя из удельной энергии сгорания ТНТ, равной примерно 4,2 МДж/кг (или одной термохимической калории на миллиграмм). Таким образом, 1 т ТНТ ≈ (приблизительно) 4,2 ГДж, 1 кт ТНТ ≈ 4,2 ТДж, 1 Мт ТНТ ≈ 4,2 ПДж. Единицей энергии в системе СИ является джоуль. Одна тонна ТНТ приблизительно эквивалентна 4,2 гигаджоулям. В нефтегазовой промышленности тонна нефтяного эквивалента (toe) является единицей энергии, определяемой как количество энергии, выделяемой при сжигании одной тонны сырой нефти, приблизительно 42 ГДж. Существуют несколько немного отличающихся определений. Это в десять раз больше, чем тонна ТНТ, поскольку используется атмосферный кислород.
Единицы силы
Как и грамм и килограмм, тонна дала начало (ныне устаревшей) единице силы с тем же названием – тонне-силе, эквивалентной примерно 9,8 килоньютонам. Эту единицу также часто называют просто "тонной" или "метрической тонной", не указывая, что это единица силы. В отличие от тонны как единицы массы, тонна-сила не допускается к использованию в системе СИ.