Роза Трали: Международный фестиваль ирландских общин.

Введение

Международное празднование с участием молодых женщин, представляющих ирландские общины.

Международный фестиваль «Роза Трали» – это событие, которое отмечается ирландскими общинами по всему миру. Фестиваль, ежегодно проводимый в городе Трали графства Керри, вдохновлен одноименной балладой XIX века о женщине по имени Мэри, которую из-за своей красоты называли «Розой Трали». Авторство слов песни приписывается С. (или Э.) Мордаунту Спенсеру, а музыки – Чарльзу Уильяму Гловеру, однако существует история, связанная с фестивалем, согласно которой песню написал Уильям Пемброк Мулчинок, богатый протестант, из любви к Мэри О’Коннор, бедной католической служанке, работавшей в его доме.

История

Фестиваль берет свое начало в местной королеве карнавала, некогда ежегодном городском мероприятии, которое сошло на нет из-за послевоенной эмиграции. В 1957 году в Трали был возрожден карнавал Race Week, в рамках которого вновь появилась королева карнавала. Идея фестиваля возникла, когда группа местных предпринимателей встретилась в баре Харти в Трали, чтобы обсудить способы привлечения большего числа туристов в город во время конных скачек и побудить эмигрантов вернуться в родной Трали. Возглавляемая Дэном Ноланом, тогдашним управляющим директором газеты "The Kerryman", группа пришла к идее фестиваля "Роза Трали". Мероприятие стартовало в 1959 году с бюджетом в 750 фунтов стерлингов. Основателями организации были Билли Клиффорд, бухгалтер компании Rank Organisation, один из первых лауреатов премии "Золотая роза" (учрежденной в честь 10-летия Фестиваля Керри); Дэн Нолан, связанный с конными скачками в Трали (Tralee Races); Джо Хасси, владелец магазина в Трали; и Тед Кин-старший, местный ресторатор. Изначально в конкурсе могли участвовать только женщины из Трали. В начале 1960-х годов участие было расширено и включило в себя женщин из графства Керри, а в 1967 году – женщин ирландского происхождения или предков. В 2004 году были введены региональные финалы "Розы Трали", чтобы предоставить большему количеству людей возможность принять участие в Международном фестивале "Розы Трали". Они проводились ежегодно до 2015 года в Портлаузе, графство Лауйс, в выходные дни июня. В первом региональном финале за три места на Международном фестивале "Розы Трали" в августе соревновались четырнадцать женщин. С каждым годом мероприятие становилось масштабнее, и в 2015 году в региональном финале приняли участие 56 "Роз" из США, Ирландии, Великобритании, Европы, Канады и Объединенных Арабских Эмиратов. За три вечера отборочных туров были выбраны семь ирландских и шестнадцать международных "Роз", которые присоединились к другим девяти участницам на Международном фестивале "Розы Трали" в августе. С 2004 по 2015 год количество региональных центров "Розы" выросло до более чем 65. В 2014 году было объявлено, что региональный финал 2015 года станет последним, уступив место обновленному процессу отбора, который будет проводиться в Трали. Мероприятия 2020 и 2021 годов были отменены из-за ограничений, введенных в связи с пандемией COVID-19 в Ирландии. В декабре 2021 года было объявлено о возвращении фестиваля в 2022 году. В декабре 2021 года Энтони О'Гара также объявил, что замужние женщины и трансгендерные женщины могут участвовать в конкурсе "Роза Трали", а максимальный возраст участниц был повышен до 29 лет. Ранее на протяжении 17 лет фестивалем руководил Гей Берн. Среди других ведущих – Терри Уоган, Брендан О'Рейли, Майкл Туоми, Кэтлин Уоткинс, Рэй Д'Арси, Райан Тубриди, Марти Моррисси и Дерек Дэвис. Первым ведущим "Розы Трали" (до начала телевизионных трансляций) был Кевин Хилтон. Фестиваль преодолел финансовые трудности в 2004 году и укрепил свои позиции благодаря растущему числу посетителей и стабильно высоким показателям телеаудитории. Максимальный возраст участниц – 29 лет. Замужние женщины также имеют право участвовать с декабря 2021 года. До 2008 года незамужним матерям не разрешалось участвовать в конкурсе. Мужчины также принимают участие в мероприятии в качестве эскортов "Роз", оказывая им поддержку во время фестиваля. Эскорт, проявивший наибольшую активность, удостаивается звания "Эскорт года" и приглашается на фестиваль в следующем году.

The festival has its origins in the local Carnival Queen, once an annual town event, fallen by the wayside due to post war emigration. In 1957, the Race Week Carnival was resurrected in Tralee, and it featured a Carnival Queen. The idea for the festival came when a group of local business people met in Harty's bar, Tralee to come up with ideas to bring more tourists to the town during the horse racing meeting and to encourage expats to return to their native Tralee. Led by Dan Nolan, then Managing Director of The Kerryman newspaper, they hit on the idea of the Rose of Tralee Festival. The event started in 1959 on a budget of £750. The founders of the organisation were Billy Clifford, an accountant with the Rank Organisation, who was one of the first recipients of the Golden Rose award (which was inaugurated to celebrate the 10th anniversary of the Festival of Kerry); Dan Nolan, involved with the Tralee Races; Jo Hussey, a shopkeeper in Tralee; and Ted Keane Snr, a local restaurateur. Originally, only women from Tralee were eligible to take part. In the early 1960s it was extended to include any women from Kerry, and in 1967 it was further extended to include any women of Irish birth or ancestry. In 2004 the Rose of Tralee Regional Finals were introduced to offer more people an opportunity to participate in the Rose of Tralee International Festival. It was held every year until 2015 in Portlaoise, County Laois on the June Bank Holiday weekend. In the inaugural Regional Final, fourteen women competed for three places in the Rose of Tralee International Festival in August. It became bigger each year and in 2015 the Regional Finals brought together 56 Roses from the United States, Ireland, Britain, Europe, Canada and the United Arab Emirates. Over three selection nights, seven Irish Roses and sixteen International Roses were then selected to progress and join the other 9 Roses at the Rose of Tralee International Festival in August. From 2004 to 2015, the number of Rose Centres grew to more than 65. In 2014 it was announced that the 2015 Regional Finals would be the last, in favour of a revamped selection process held in Tralee. The 2020 and 2021 events were cancelled due to the restrictions in place to address the COVID 19 pandemic in Ireland. In December 2021, it was announced that the festival would return in 2022. In December 2021, it was also announced by Anthony O'Gara that married women and transgender women can enter for the Rose of Tralee, and that the maximum age limit had increased to 29 years of age. It was previously presented for 17 years by Gay Byrne. Other previous presenters include Terry Wogan, Brendan O'Reilly, Michael Twomey, Kathleen Watkins, Ray D'Arcy, Ryan Tubridy, Marty Morrissey and Derek Davis. The first presenter of The Rose of Tralee (before it was televised) was Kevin Hilton. The festival overcame financial difficulties in 2004, and has strengthened with growing visitor numbers and maintaining strong viewer figures. The maximum age for women is 29 years of age. Married women are also eligible to enter as of December 2021. Until the year 2008, unmarried mothers were not allowed to enter the contest. Men also participate in the show in the form of Rose Escorts, who assist the Roses during their time in the festival. The escort who works hardest is named "Escort of the Year", and is invited back to the festival the following year.

СМИ

Комедия Channel 4 "Отец Тед" пародировала фестиваль в эпизоде "Rock a Hula Ted", где одноименный персонаж попросили вести местный конкурс "Прекрасные девушки". Мишель МакКормак (Чикаго Роуз 1985 года) впоследствии получила премию Эдварда Р. Мэрроу в своей профессии – тележурналистике. Она проводит отборочные конкурсы в Филадельфии и на Среднем Западе США. (Она признается, что свою технику интервью переняла у Гей Берна, который вел конкурс, когда она участвовала в Трали.) Среди других известных участниц – Айфи Мулхолланд из Голуэя (2003), добившаяся признания как актриса, и Норин Кулхан (Нью-Йорк Роуз 1970), ныне исполнительный вице-президент Нью-Йоркской фондовой биржи. Габби Логан, спортивный телеведущий BBC, была Лидской Розой в 1991 году. Жанин Камминс, автор книги "Американская грязь", участвовала в конкурсе в 1993 году.