Введение

Роман о Пуаро 1969 года, написанный Агатой Кристи.

"Хэллоуинская вечеринка" – детективный роман английской писательницы Агаты Кристи, впервые опубликованный в Великобритании издательством Collins Crime Club в ноябре 1969 года, а в США издательством Dodd, Mead and Company позднее в том же году. Эта книга посвящена писателю П. Г. Вудхаусу. По роману были созданы адаптации для телевидения, радио, и, недавно, фильм "Призраки в Венеции" (2023). В романе фигурируют бельгийский детектив Эркюль Пуаро и писательница-детектив Ариадна Оливер. На хэллоуинской вечеринке самонадеянная девочка рассказывает миссис Оливер, что когда-то была свидетельницей убийства; вскоре после этого она тонет в ведре с яблоками для гадания, и Пуаро должен раскрыть двойную тайну: кто убил девочку и что именно, если вообще что-то, она видела?

Персонажи

Геркуле Пуаро – бельгийский детектив, которого попросила помочь расследовать убийство Джойс Рейнольдс его подруга, миссис Оливер. Ариадна Оливер – писательница детективных романов и подруга Пуаро. Альфред Ричмонд – начальник местной полиции. Доктор Фергюсон – местный врач и назначенный полицейский сургут. Джойс Рейнольдс – первая жертва в этом деле. Тринадцатилетняя девочка, посетившая вечеринку Роуэны на Хэллоуин. Ольга Семинов – девушка-помощница по хозяйству из Герцеговины. Миссис Льюэллин Смайт – богатая вдова. Лесли Ферриер – клерк местного юриста, убитый до начала романа. Джанет Уайт – местная учительница, умершая от удушения до начала романа. Леопольд Рейнольдс – вторая жертва в этом деле. Младший брат Джойс. Ровена Дрейк – племянница миссис Льюэллин Смайт. Миранда Батлер – двенадцатилетняя девочка, которая заболела и не смогла присутствовать на вечеринке. Джудит Батлер – подруга миссис Оливер и мать Миранды. Энн Рейнольдс – старшая сестра Джойс и Леопольда. Миссис Рейнольдс – мать Джойс и Леопольда. Майкл Гарфилд – садовник, недавно вернувшийся в этот район. Элизабет Уиттакер – учитель математики и латыни в школе Элмс. Мисс Эмлин – директор школы Элмс. Миссис Гудбоди – местная уборщица, посетившая вечеринку в роли ведьмы. Джереми Фуллертон – юрист миссис Льюэллин Смайт и работодатель Ферриера. Николас Рэнсом – восемнадцатилетний юноша, посетивший вечеринку. Десмонд Холланд – шестнадцатилетний юноша, посетивший вечеринку. Харриет Лиман – бывшая уборщица миссис Льюэллин Смайт. Джордж – верный камердинер Пуаро. Суперинтендант Спенс – отставной офицер полиции. Эльспет МакКей – сестра суперинтенданта Спенса.

Литературное значение и восприятие

Современные рецензии были в основном негативными, хотя и смягчались уважением к преклонному возрасту Кристи. Автор и литературовед Роберт Барнард, опубликовавший в 1980 году монографию о Кристи, отмечал: «Сюжет этого позднего романа не так уж плох, но манера повествования оставляет желать лучшего: он полон незавершенных сюжетных линий, нераскрытых персонажей и едва удерживает интерес читателя. Большая часть текста кажется записанной на диктофон и ни разу не прочитанной после этого». Кристи действительно иногда использовала диктофон при написании. По словам её внука, «она диктовала свои истории на аппарат под названием диктофон, после чего секретарь перепечатывал их в машинопись, которую бабушка исправляла от руки». Роберт Уивер в газете Toronto Daily Star от 13 декабря 1969 года писал: «Вечеринка в честь Хэллоуина – разочарование, но, учитывая все достижения мисс Кристи, ей можно простить некоторые неудачи. Пуаро кажется утомленным, и книга тоже». Однако последующая переоценка критиков привела к более положительным отзывам. В книге «Пуаро: величайший детектив в мире», посвященной столетию персонажа и представляющей собой исследование каждого романа о Пуаро, Марк Олдридж описывает «Вечеринку в честь Хэллоуина» как «исключительно запоминающийся и интригующий роман, оставляющий у читателя неизгладимое впечатление». Комментируя недостатки романа, такие как неразрешенные сюжетные линии и «необычно слабо прописанного убийцу», Олдридж отмечает, что он обладает «энергичным и захватывающим началом, одной превосходной уликой, скрытой на виду, и мрачно-завораживающей атмосферой вокруг убийства на протяжении всего повествования». Он указывает на то, что Кристи была обеспокоена ростом жестокости и преступности в мире и черпала вдохновение, изучая отчеты о современных преступлениях.

Ссылки на реальную историю, географию и современную науку

В первой половине романа содержится несколько дискуссий, в которых выражается тревога по поводу системы уголовного правосудия в Великобритании. Это отчасти отражает отмену смертной казни за убийство в 1965 году. Роман во многом отражает время своей публикации в конце либеральных 1960-х годов, но особенно ярко это проявляется, когда персонаж использует слово "лесбиянка" в 15-й главе. Миссис Льюэллин Смит поместила свое дополнение к завещанию в книгу под названием "Спроси обо всем на свете" – реальное издание с советами по ведению домашнего хозяйства, которое издавалось с 1856 по 1994 год.

Радио

"Хэллоуинская вечеринка" была адаптирована для радио и вышла в эфир на BBC Radio 4 30 октября 1993 года с Джоном Моффаттом в роли Эркюля Пуаро и Стефани Коул в роли Ариадны Оливер.

Графическая новелла

«Вечеринка в Хэллоуин» была выпущена HarperCollins в виде адаптации в формате графического романа 3 ноября 2008 года, адаптированной и проиллюстрированной "Chandre".

Фильм

Роман был вольно экранизирован Кеннетом Бранагом в 2023 году для его третьего фильма о Пуаро, получившего название «Призраки в Венеции» и действие которого было перенесено из Англии в сам город. Этот фильм последовал за предыдущими экранизациями Бранагом произведений о Пуаро — «Убийство в Восточном экспрессе» (2017) и «Смерть на Ниле» (2022).