Введение

Сонеты Х. П. Лавкрафта – поэтический цикл

«Грибы из Юггота» – это цикл из 36 сонетов писателя, работающего в жанре космического ужаса, Х. П. Лавкрафта. Большинство сонетов были написаны в период с 27 декабря 1929 года по 4 января 1930 года; впоследствии отдельные сонеты публиковались в журнале «Weird Tales» и других изданиях, специализирующихся на жанровой литературе. Цикл был опубликован в полном объеме в сборниках «За стеной сна» (Sauk City, Wisconsin: Arkham House, 1943, 395–407) и «Древний след: полное поэтическое собрание сочинений Х. П. Лавкрафта» (San Francisco: Night Shade Books, 2001, 64–79; расширенное 2-е издание, NY Hippocampus Press, 2013). Массовое издание Ballantine Books «Грибы из Юггота и другие стихи» (Random House, Нью-Йорк, 1971) включало в себя и другие поэтические работы. Цикл неоднократно переиздавался в различных версиях в виде отдельных брошюр. В июне 1943 года Билл Эванс (Вашингтон, округ Колумбия) выпустил отдельное издание, из которого были исключены последние три сонета. В 1977 году издательство Necronomicon Press (West Warwick, RI) опубликовало полный цикл под названием «Грибы из Юггота» (тираж 475 пронумерованных экземпляров). Возможно, это было первое издание цикла в исправленном тексте. То же издательство впоследствии переиздало его с новым оформлением обложки от Джейсона Экхардта ограниченными тиражами, начиная с 1982 года, а за ним последовали другие иллюстрированные издания от различных издательств. В 2017 году вышло ограниченное аннотированное издание цикла с иллюстрациями Джейсона Экхардта к каждому стихотворению (Hippocampus Press, Нью-Йорк). Лавкрафт известен прежде всего как автор жанровой фантастики, многие темы которой нашли отражение в его цикле сонетов. Однако сдержанный стиль стихотворений настолько отличает их от прозаических работ, что, по мнению некоторых исследователей, они «заслуживают более широкой известности и признания» за свои собственные поэтические достоинства. Позднее произведение привлекло внимание музыкантов, и на его основе было создано несколько музыкальных композиций в различных жанрах.

Стиль

"Грибки из Юггота" знаменует собой существенный отход от манерных стихов, которые Лавкрафт писал до этого момента. Отправляя копию стихотворения "Возвращение" (которое было написано непосредственно перед этой последовательностью, но впоследствии включено в неё), поэт замечает, что оно "иллюстрирует мои попытки следовать провозглашаемым принципам прямоты и естественности изложения". Он также описывает его как "нечто вроде неправильного полусонета, основанного на подлинном сне". Последующие сонеты были гибридными по форме, поскольку в них сочетаются элементы Петрарковского подхода, но они неизменно завершаются рифмованным двустишием (как в так называемом Шекспировском сонете), "предназначенным для создания эффекта неожиданности в заключительной строке". В критической литературе о Лавкрафте существуют различные точки зрения относительно того, представляют ли эти стихотворения собой единый цикл, повествующий историю, или же каждый сонет является самостоятельным произведением. (См. статьи в библиографии ниже, написанные Боэремом, Эллисом, Шульцем, Воганом и Во). Филипп Эллис в своей статье "Единство в разнообразии: "Грибки из Юггота" как единое пространство" рассматривает эту проблему и предлагает её решение. С. Т. Джоши полагает, что за исключением первых трех сонетов, "остальные стихотворения, которые HPL считал пригодными для публикации независимо от вводных, представляют собой отдельные зарисовки, посвященные различным несвязанным темам странного, рассказанные от первого и (кажущегося) третьего лица. В совокупности они производят впечатление череды меняющихся образов сновидений".