Введение
Улица Уордур (англ. Wardour Street) — улица в районе Сохо, городском округе Вестминстер, Лондон. Это односторонняя улица, идущая с севера от Лестер-сквер, через Чайнатаун, пересекая Шафтсбери-авеню до Оксфорд-стрит. На протяжении всего XX века эта улица Вест-Энда стала центром британской киноиндустрии и популярной музыкальной сцены.
Wardour Street ('/w//ɔːr//d//ɔːr/) is a street in Soho, City of Westminster, London. It is a one way street that runs north from Leicester Square, through Chinatown, across Shaftesbury Avenue to Oxford Street. Throughout the 20th century the West End street became a centre for the British film industry and the popular music scene.
История
На картах и планах на месте улицы Уордур была проходная дорога с тех пор, как они были впервые напечатаны, самый ранний из которых датируется елизаветинской эпохой. В 1585 году, для разрешения юридического спора, был составлен план того, что сейчас является Вест-Эндом. Спор касался поля, примерно на месте современной Бродвик-стрит. План был очень точным и четко указывает название Colmanhedge Lane для этого основного маршрута через поля, от того, что описывается как "The Waye от Vxbridge до Лондона" (Оксфорд-стрит) до того, что сейчас является Кокспур-стрит. Старый план показывает, что эта дорога почти точно следует за современной, включая изгибы на улицах Брюэр и Олд-Комптон. Эта дорога также является важной магистралью на карте Фейторна и Ньюкорта, составленной между 1643 и 1647 годами. Хотя они и не указывают ее название, на ней отмечено около 24 домов, а также большое "Игровое заведение" примерно на северо-западном углу Лестер-сквер. На карте также изображена большая ветряная мельница, примерно в 50 ярдах к западу от нынешней церкви Святой Анны, приблизительно на месте современной улицы Грейт-Виндмилл-стрит. Название Colmanhedge Lane не сохранилось, и карта 1682 года, составленная Огилби и Морганом, показывает, что дорога разделена на три части. Северная часть обозначена как SO HO, средняя – Уиткомб-стрит, а остальная часть, от Джеймс-стрит на юг – Хедж-Лейн. На карте неясно, где проходит граница между SO HO и Уиткомб-стрит – вероятно, где-то между Комптон-стрит и Джеррард-стрит. Эти три названия встречаются на карте Мордена и Лиа 1682 года. Улица Уордур была переименована, и строительство началось в 1686 году, что подтверждается табличкой, ранее находившейся на углу дома с Бродвик-стрит. Сэр Эдвард Уордур владел землей в этом районе, а Эдвард-стрит – это участок Бродвик-стрит между Уордур-стрит и Бервик-стрит, как показано на карте Рока. К 1720 году ни одна сторона улицы не была полностью застроена. Джон Рок показывает обе дороги очень четко на своей карте 1746 года. От Оксфорд-стрит на юг до Мирд-стрит теперь Уордур-стрит; затем на юг до Комптон-стрит – Олд-Сохо; затем до Ковентри-стрит – Принсес-стрит. На протяжении Лестер-сквер это Уайкомб-стрит, а затем Хедж-Лейн, которая теперь начинается на Пэнтон-стрит, а не на Джеймс-стрит. К концу XVIII века Хорвуд на большой карте 1799 года использует те же названия, но исключает Олд-Сохо и Хедж-Лейн. Остаются только Уордур, Принсес и Уиткомб. К тому времени дома имеют индивидуальные номера и подробно изображены на карте Хорвуда. Названия почти те же на карте Гринвуда 1827 года, хотя территория на южном конце была перепланирована. Дорога теперь заканчивается на Пэлл-Молл-Ист, и граница между Уордур-стрит и Принсес-стрит, возможно, немного сместилась на север. К 1846 году новый план Лондона, составленный Кручли, показывает изменения на южном конце. Уордур-стрит, Принсес-стрит и Уиткомб-стрит остаются прежними; однако Уиткомб-стрит теряет несколько сотен ярдов на южном конце, а от Джеймс-стрит до Пэлл-Молл теперь Дорсет-Плейс. В викторианскую эпоху Принсес-стрит все еще изображена на карте ордена 1871 года. Карта Стэнфорда Центрального Лондона 1897 года, в масштабе 1:10560, содержит только два названия: Уордур-стрит от Оксфорд-стрит до Ковентри-стрит и Уиткомб-стрит к югу оттуда. С тех пор она осталась такой, хотя нумерация зданий была рационализирована примерно в 1896 году. В конце XIX века Уордур-стрит была известна (иногда не самого высокого качества) мебельными магазинами, антикварными лавками и торговцами предметами искусства. Сложная смена членов семьи Райт занималась бизнесом в различных областях, связанных с искусством и мебелью, в период с 1827 по 1919 год по адресам № 22 (первый и последний), а также № 23, 26, 134 и 144, причем по крайней мере два предприятия принадлежали двоюродным братьям в конце века. Райт использовался для изготовления рам для картин новой Национальной галереей, по крайней мере, с 1856 года, когда они сделали большую новую раму для "Поклонения волхвов" Паоло Веронезе, которая до сих пор находится на месте. Выражение "Wardour Street English" обозначает использование почти устаревших слов для создания эффекта, например, "anent" (предлог, означающий "относительно"); это происходит от некогда большого количества антикварных магазинов в этом районе. Родился в Париже, лютье Жорж Шано III владел магазином и мастерской по изготовлению скрипок по адресу № 157 в течение многих лет.
20 век
В этот период улица стала центром британской киноиндустрии, и крупные производственные и дистрибьюторские компании размещали свои штаб-квартиры здесь. К концу века большинство крупных кинокомпаний перебрались в другие места, оставив в этом районе лишь несколько небольших независимых продюсерских и постпродакшн-компаний. С 1935 года по адресу 37 Уордур-стрит располагался Shim Sham Club – нелицензированный джазовый клуб, популярный среди афроамериканской и гей-аудитории, которым управлял Айк Хэтч, а затем его преемник, Rainbow Roof. Клуб Flamingo находился по адресам 33-37 с 1957 по 1967 год. Клуб Vortex на Уордур-стрит, 203, упоминается в песне группы The Jam – "Бомба на Уордур-стрит". В 1977 году клуб, расположенный в дискотеке Crackers, принимал ранние концерты таких панк-групп, как Siouxsie and the Banshees, The Slits и Adam and the Ants. С 1964 по 1988 год в доме номер 90 находился клуб Marquee, а с конца 1960-х годов в доме номер 159 располагается ночной клуб St Moritz. Школа музыки Эрика Гилдера находилась на Уордур-стрит, 195 (её первоначальное здание сейчас снесено).
21 век
На улице расположено более 30 ресторанов и баров к северу от Шафтсбери-авеню. К югу от Шафтсбери-авеню находится множество известных китайских ресторанов, включая большой ресторан Вонг Кей по адресу 41–43. На здании Вонг Кей установлена синяя табличка Лондонского окружного совета в память о художнике по костюмам и парикмахера Вилли Кларксоне, чья мастерская располагалась в этом здании. Улица пересекается или соединяется с улицами Лизл-стрит, Джеррард-стрит, Руперт-Корт, Дэнси-Плейс, Шафтсбери-авеню, Уиннетт-стрит, Тисбери-Корт, Олд-Комптон-стрит, Брюер-стрит, Бурчиер-стрит, Питер-стрит, Тайлерс-Корт, Флэксман-Корт, Бродвик-стрит, Сент-Эннс-Корт, Шератон-стрит, Д’Арбле-стрит, Холлен-стрит, Ноэль-стрит и Оксфорд-стрит.