Северо-Западная территория Британской Северной Америки (1670–1870)

Введение

Регион Британской Северной Америки (1670–1870) – ранняя территория Британской Северной Америки.

Северо-Западная территория была регионом Британской Северной Америки, существовавшим до 1870 года и получившим своё название из-за своего расположения относительно Земли Руперта. Ввиду недостаточной освоенности, ограниченности исследований и картографических возможностей того времени, точные границы, права собственности и управление регионом не были чётко определены на протяжении всего периода его существования. Также нет однозначной даты, когда британцы впервые провозгласили свой суверенитет над этой территорией. Карты по-разному обозначают границы территории, однако в современном понимании регион обычно определяется как область, ограниченная современной Британской Колумбией, водораздельным хребтом, отделяющим её от Земли Руперта, Русской Америкой (позднее Аляской) и Северным Ледовитым океаном. Территория охватывала земли, которые сейчас составляют Юкон, материковая часть Северо-Западных территорий, северо-западная часть материкового Нунавута, северо-западная часть Саскачевана и северная часть Альберты. Иногда к этой территории причисляют и северную часть современной Британской Колумбии. Северо-Западная территория формально не входила в состав земель, переданных Компании Гудзонова залива в мае 1670 года, поскольку не имела стока в Гудзонов залив. Тем не менее, Компания Гудзонова залива (HBC) фактически осуществляла управление регионом, и территория была включена в тот же процесс передачи Земли Руперта Канаде от HBC, который вступил в силу 15 июля 1870 года.

История

Неизвестно, когда именно Соединенное Королевство впервые провозгласило суверенитет над этой территорией; однако после того, как Франция признала британский суверенитет над побережьем залива Гудзона по Утрехтскому миру (1713), Великобритания стала единственной европейской державой, имевшей практический доступ к этой части континента. Компания Гудзонова залива, несмотря на королевскую хартию, предоставлявшую ей только Землю Руперта, давно использовала этот регион как часть своей торговой территории. Северо-Западная компания также занималась охотой и зверобойным промыслом на этих землях, что приводило к частым конфликтам между компаниями. Чтобы снизить напряженность, правительство Великобритании возложило административные функции на Компанию Гудзонова залива, одновременно разрешив Северо-Западной компании продолжать охотиться на этих землях в соответствии с «Законом о регулировании торговли пушниной и установлении уголовной и гражданской юрисдикции в определенных частях Северной Америки», принятым в 1821 году. Кроме того, обширные территории Земли Руперта в то время были недостаточно точно картографированы, чтобы определить их точные границы. Британцы почти не прилагали усилий для утверждения суверенитета над коренными народами этого региона. В соответствии с Королевской прокламацией 1763 года, масштабное заселение не коренными жителями было запрещено до тех пор, пока земли не будут переданы по договорам. В 1862 году, во время золотой лихорадки на реке Стикине, часть Северо-Западной территории стала территорией Стикина, когда река Стикине была наводнена американскими старателями, и чтобы предотвратить какие-либо последующие американские претензии или подстрекательство в отношении этого региона, губернатор Джеймс Дуглас колоний острова Ванкувер и Британской Колумбии объявил этот район британской территорией. Прибрежная зона в устье реки Стикине в то время входила в состав Русской Америки, но британцы имели права на свободное судоходство по реке Стикине на основании договоров 1825 и 1839 годов, а также арендовали прибрежные земли к югу от нее. Граница Северо-Западной территории в этом регионе, а также образованная из нее территория Стикина, к югу и к северу от реки Стикине, была установлена в десяти морских лигах от моря, но оставалась неопределенной до Аляскинского пограничного соглашения 1903 года. Граница Северо-Западной территории с Русской Америкой к северу от 60-й параллели была установлена по 141-му меридиану в соответствии с Санкт-Петербургским договором 1825 года. В год, последовавший за созданием территории Стикина, часть Стикина вернулась в состав Северо-Западной территории, когда границы были скорректированы, а колония Британской Колумбии была расширена до 60-й параллели на север, что также включило в состав Британской Колумбии ее часть блока реки Пис, которая ранее не входила в состав территории Стикина. В 1868 году, вскоре после образования Канадской конфедерации, Компания Гудзонова залива согласилась передать свои обширные территории новому доминиону. Однако передача Канаде состоялась только 15 июля 1870 года. В этот день Северо-Западная территория стала частью вновь образованных Северо-Западных территорий (часто стилизованных как Северо-Западные территории). В 1880 году Канада заявила о своих правах на Британские арктические территории, которые впоследствии образовали Северо-Западные территории и Нунавут. В 1898 году была образована территория Юкон, когда районы к западу от гор Маккензи были исключены из состава Северо-Западных территорий во время золотой лихорадки Клондайк, опять же, как и в случае с территорией Стикина, чтобы предотвратить попытки американского захвата и облегчить управление.

It is obscure when exactly the United Kingdom first asserted sovereignty over the territory; however, after France accepted British sovereignty over the Hudson Bay coast by the Treaty of Utrecht (1713), the UK was the only European power with practical access to that part of the continent. The Hudson's Bay Company, despite the royal charter assigning only Rupert's Land to the company, had long used the region as part of its trading area. The North West Company also hunted and trapped on the land and this led to frequent conflicts between the companies. To ease tensions, the UK government assigned administrative duties to the HBC, while still allowing The North West Company to hunt on the lands with the passage of "An act for regulating the fur trade, and establishing a criminal and civil jurisdiction within certain parts of North America", in 1821. As well, large areas of Rupert's Land were not accurately mapped then to know the precise boundaries. The British made almost no effort to assert sovereignty over the aboriginal peoples of the area. In accordance with the Royal Proclamation of 1763, large scale settlement by non aboriginal people was prohibited until the lands were surrendered by treaty. In 1862 during the Stikine Gold Rush, part of the North Western Territory became the Stickeen (Stikine) Territory when the Stikine became inundated by American miners and, to prevent any resulting American claims to or agitation for the region, Governor James Douglas of the Vancouver Island and British Columbia colonies declared the area a British territory. The coastal area at the mouth of the Stikine was part of Russian America at the time, but the British had rights of free navigation to the Stikine by treaties in 1825 and 1839 as well as a lease of coastal lands to the south of it. The boundary of the North Western Territory in this region, and likewise the Stickeen Territories created from it, south of and northwards from the Stikine, had been set as "ten marine leagues" from the sea, but this remained undefined until the Alaska Boundary Settlement of 1903. The North Western Territory's boundary with Russian America north of the 60th Parallel had been set at the 141st line of longitude by the Treaty of St. Petersburg in 1825. The year following the creation of the Stickeen Territories, part of the Stikine returned to the North Western Territory when boundaries were adjusted and the Colony of British Columbia was extended to the 60th parallel north, a measure which also brought into British Columbia its portion of the Peace River Block, which had not been part of the Stikine Territory. In 1868, shortly after Canadian Confederation, the Hudson's Bay Company agreed to surrender its vast territories to the new dominion. However, it was not until July 15, 1870, that the transfer to Canada was made. On that date the North Western Territory became part of the newly created Northwest Territories (often stylized as the North West Territories). In 1880, the British Arctic Territories were claimed by Canada and later formed the Northwest Territories and Nunavut. In 1898 the Yukon Territory was formed when the areas west of the Mackenzie Mountains were removed from the Northwest Territories during the Klondike Gold Rush, again as with the Stickeen Territory to prevent efforts at American takeover and also to enable easier governance.