Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джон Рэндольф Лукас (18 июня 1929 – 5 апреля 2020) – британский философ.
British philosopher (1929–2020)
John Randolph Lucas (18 June 1929 – 5 April 2020) was a British philosopher.
Биография
Лукас получил образование в Винчестерском колледже, а затем, как ученик Р. М. Хэра и других, в Баллиол-колледже Оксфордского университета. Он сначала изучал математику, затем – «Greats» (греческий, латинский, философия и древняя история), получив высший балл по обеим дисциплинам. Он сдавал выпускные экзамены в 1951 году и получил степень магистра в 1954 году. В 1957–58 учебном году он учился в Принстонском университете, изучая математику и логику. В течение 36 лет, до выхода на пенсию в 1996 году, он был членом и преподавателем Мертон-колледжа Оксфордского университета и оставался почетным членом философского факультета университета. Он был членом Британской академии. Лукас, пожалуй, наиболее известен своей статьей «Разум, машины и теорема Гёделя», в которой утверждал, что автомат не способен воспроизвести человеческого математика, пытаясь опровергнуть вычислительный подход к разуму. Лукас, как автор с широким кругом преподавательских и исследовательских интересов, писал о философии математики, особенно о следствиях теоремы о неполноте Гёделя, философии сознания, свободе воли и детерминизме, философии науки, включая одну книгу по физике, написанную в соавторстве с Питером Э. Ходжсоном, причинности, политической философии, этике и бизнес-этике, а также философии религии. Сын англиканского священника и сам англиканин, Лукас описывал себя как «закоренелый традиционный англичанин». У него было четверо детей (Эдвард, Хелен, Ричард и Дебора) от Морара Портала, среди них Эдвард Лукас, бывший журналист The Economist. Помимо философской карьеры, Лукас проявлял практический интерес к бизнес-этике. Он помог основать Оксфордскую группу потребителей и был ее первым председателем в 1961–1963 годах, а также вновь занимал эту должность в 1965 году.
Lucas was educated at Winchester College and then, as a pupil of R. M. Hare, among others, at Balliol College, Oxford. He studied first mathematics, then Greats (Greek, Latin, Philosophy and Ancient History), obtaining first class honours in both. He sat for Finals in 1951, and took his MA in 1954. He spent the 1957–58 academic year at Princeton University, studying mathematics and logic. For 36 years, until his 1996 retirement, he was a Fellow and Tutor of Merton College, Oxford, and he remained an emeritus member of the University Faculty of Philosophy. He was a Fellow of the British Academy. Lucas is perhaps best known for his paper "Minds, Machines and Gödel," arguing that an automaton cannot represent a human mathematician, attempting to refute computationalism. An author with diverse teaching and research interests, Lucas wrote on the philosophy of mathematics, especially the implications of Gödel's incompleteness theorem, the philosophy of mind, free will and determinism, the philosophy of science including one book on physics co authored with Peter E. Hodgson, causality, political philosophy, ethics and business ethics, and the philosophy of religion. The son of a Church of England clergyman, and an Anglican himself, Lucas described himself as "a dyed in the wool traditional Englishman." He had four children (Edward, Helen, Richard and Deborah) with Morar Portal, among them Edward Lucas, a former journalist at The Economist. In addition to his philosophical career, Lucas had a practical interest in business ethics. He helped found the Oxford Consumers' Group, and was its first chairman in 1961–3, serving again in 1965.