Введение

Майкл Шон Редмонд (Michael Sean Redmond, родился 25 мая 1963 года) — профессиональный игрок в го, родившийся в США. Он один из немногих профессиональных игроков в го, родившихся в Америке, поскольку эта игра не так широко распространена и развита за пределами Китая, Южной Кореи и Японии. Он единственный представитель западных стран, достигший высшего ранга 9 дан.

Биография

Майкл Редмонд родился в 1963 году в Санта-Барбаре, штат Калифорния, и начал играть в го в возрасте 11 лет. В 14 лет он переехал в Японию и стал инсей (учеником го) в Нихон Киин, одной из двух основных японских ассоциаций го. В 18 лет он был повышен до профессионального 1 дана, а в том же году – до 2 дана. Он был повышен до 5 дана в 1985 году, до 8 дана в 1996 году и до 9 дана в 2000 году, став первым западным профессионалом в го, достигшим 9 дана. Редмонд не выиграл ни одного турнира, но несколько раз был близок к победе. Он был вторым в турнирах Shinjin O, в секции Kisei 7 дан и в NEC Shun Ei в начале 1990-х годов. Он также доходил до четвертьфинала Кубка Фуджитсу и Кубка Тонг Янь. В настоящее время он известен как комментатор на канале NHK. В 2005 году он был признан «Лучшим комментатором» канала NHK, опередив Исиду Йосио. В августе 2006 года он преподавал в летнем лагере го на восточном побережье AGA в Пенсильвании и посетил 22-й ежегодный конгресс го в США в Блэк-Маунтин, Северная Каролина. Он также участвовал в нескольких других конгрессах US Go. Редмонд женат на Сянь Сянь Ню, китайском профессионале 5 дана. У них две дочери, Юми и Эми. Редмонд и его семья спонсируют множество мероприятий по го для детей в Америке, таких как Кубок Редмонда, ежегодный турнир для сильных юных игроков. Старшая сестра Ниу, Лили Ню, также является китайским профессионалом 5 дана и сотрудничает с Ву Цин Юань (Го Сейген). Ее муж – чемпион по сянци (китайским шахматам) Чжао Гуо Ронг. Редмонд вместе с Крисом Гарлоком комментировал на английском языке Google DeepMind Challenge Match между Ли Седолом и AlphaGo с 9 по 15 марта 2016 года. Его комментарии были отмечены в новостях как «яркие» и «познавательные».