Ховард Анру: Массовое убийство в Кэмдене

Введение

Американский массовый убийца

Говард Бартон Унрух (21 января 1921 – 19 октября 2009) был американским массовым убийцей. Вопрос о том, следует ли считать Говарда Унруха массовым убийцей или серийным убийцей, остаётся спорным, однако подавляющее большинство источников классифицируют его как массового убийцу. 6 сентября 1949 года в Камдене, штат Нью-Джерси, он застрелил тринадцать человек во время двенадцатиминутной прогулки по своему району, что получило название «Прогулка смерти». Унрух был признан вменяемым лишь формально и умер в 2009 году в возрасте 88 лет после продолжительной болезни, проведя в заключении 60 лет. Эта стрельба остаётся самым смертоносным случаем массовой стрельбы в истории Нью-Джерси и одним из первых примеров массовой стрельбы в истории США после Второй мировой войны.

Фон и возможные мотивы убийств

Говард Унрух был сыном Сэмюэля Шипли Унруха и Фреды Э. Фоллмер. У него был младший брат, Джеймс; их воспитывала мать после расставания родителей. Унрух вырос в Ист-Камдене, штат Нью-Джерси, посещал школу Крэмера и окончил среднюю школу Вудро Вильсона в январе 1939 года. В ежегоднике средней школы Вудро Вильсона за 1939 год указывалось, что он был застенчивым и его амбицией было стать государственным служащим. 27 октября 1942 года Унрух поступил на службу в армию США и служил в качестве наводчика танка в Европе с октября 1944 года по июль 1945 года. Его командир Норман Э. Коэн вспоминал его как первоклассного солдата, который никогда не пил, не сквернословил и не гонялся за девушками, а много времени проводил за чтением Библии и написанием длинных писем матери. Также отмечалось, что Унрух вел подробные записи об убитых в боях врагах, вплоть до деталей о трупах. Он был награжден медалью за участие в Европейском театре военных действий, медалью Победы и медалью «За хорошее поведение». Унрух был уволен с военной службы в конце войны и вернулся в Нью-Джерси, чтобы жить с матерью. Позже и его брат, и его отец отметили, что военный опыт изменил Унруха, сделав его переменчивым, нервным и отстраненным. Унрух ненадолго устроился на работу слесарем по металлу, прежде чем поступить в фармацевтическую школу Темпльского университета в Филадельфии, но бросил учебу через месяц, сославшись на «плохое физическое состояние» как на причину. Поддерживаемый доходом матери, работавшей на мыльной фабрике, он проводил время дома, украшая его своими медалями, читая Библию и стреляя в подвале, который он превратил в тир. Примерно в это время отношения Унруха с соседями начали ухудшаться, и его негодование росло из-за того, что он считал «уничижительными замечаниями о моей личности». Его брат Джеймс указал на продолжающуюся вражду между Унрухом и его соседом, фармацевтом Морисом Коэном, из-за использования Унрухом заднего двора Коэна для доступа к своей квартире. Перед убийствами Унрух пошел в кинотеатр в Филадельфии и просмотрел несколько сеансов, прежде чем вернуться домой около 3 часов ночи. Он пошел в кинотеатр на свидание с мужчиной, с которым у него была недельная связь, но опоздал и обнаружил, что мужчина ушел. По возвращении домой он обнаружил, что ворота, установленные им в тот день, были сняты. Подойдя к фургону с хлебом, Унрух просунул пистолет в дверь и выстрелил в водителя. Он промахнулся всего на несколько дюймов, и водитель безуспешно попытался предупредить жителей.

Howard Unruh was the son of Samuel Shipley Unruh and Freda E. Vollmer. He had a younger brother, James; they were raised by their mother after their parents separated. Unruh grew up in East Camden, New Jersey, attended Cramer Junior High School and graduated from Woodrow Wilson High School in January 1939. The Woodrow Wilson High School yearbook from 1939 indicated that he was shy and that his ambition was to become a government employee. Unruh enlisted in the United States Army on October 27, 1942, and saw active service as an armor crewman across Europe between October 1944 and July 1945. He was remembered by his section chief, Norman E. Koehn, as a first class soldier who never drank, swore, or chased girls and spent much time reading his Bible and writing long letters to his mother. It was also cited that Unruh kept meticulous notes on the enemies killed in battles, down to the details of the corpses. He was awarded the European Theater of Operations Medal, the Victory Medal, and the Good Conduct Medal. Unruh was honorably discharged at the end of the war and returned to New Jersey to live with his mother. Both his brother and his father later indicated that Unruh's wartime experiences had changed him, making him moody, nervous, and detached. Unruh briefly found work as a sheet metal worker before enrolling at the Temple University School of Pharmacy in Philadelphia but quit after a month citing "poor physical condition" as the reason. Supported by his mother's income working in a soap factory, he hung about their house, decorating it with his medals, reading his Bible, and practicing his shooting in the basement, which he'd turned into a practice range. It was around this time that Unruh's relations with his neighbors began to deteriorate and his resentment grew over what he regarded as "derogatory remarks made about my character." His brother James pointed to an ongoing feud between Unruh and his neighbor, pharmacist Maurice Cohen, over Unruh's use of Cohen's backyard as a means to access his apartment. Prior to the killings, Unruh went to a movie theater in Philadelphia and sat through several shows before returning home around 3 a. m. He had gone to the theater to meet a man, with whom he'd been having a weeks long affair, for a date, but was delayed and arrived to find that the man had gone. Upon his return home, a gate he had installed that day had been removed. Approaching a bread delivery truck, Unruh shoved his pistol through the door and shot at the driver. He missed his shot by a few inches and the driver unsuccessfully attempted to warn residents.<! Empty reference

Унрух направился к задней части аптеки и увидел, как Коэн и его жена Роуз бегут вверх по лестнице в свою квартиру. Оказавшись в квартире, Коэн пролез через окно на крышу, а Роуз спрятала себя и своего 12-летнего сына Чарльза в разных шкафах. Однако Унрух обнаружил шкаф, в котором пряталась Роуз, и выстрелил три раза в дверь, прежде чем открыть ее и выстрелить ей в лицо еще раз. Проходя по квартире, он заметил мать Коэна, 63-летнюю Минни, пытающуюся вызвать полицию, и несколько раз выстрелил в нее. Затем он преследовал Коэна на крышу и выстрелил ему в спину, в результате чего тот упал на тротуар. Чарльзу, все еще прятавшемуся во втором шкафу, удалось незамеченным сбежать. Затем Унрух вышел на середину Ривер-роуд и открыл огонь по приближающемуся седану, убив водителя, Элвина Дэй, и заставив машину съехать на тротуар. Затем он посетил мастерскую портного Томаса Зегрино; его там не было, но его жена Хельга была, и она была убита стрелком. Зегрино был единственным из предполагаемых жертв Унруха, кто выжил после этой бойни. После стрельбы через запертую дверь продуктового магазина Унрух подошел к автомобилю, ожидавшему на перекрестке, и выстрелил в пассажиров: Хелен Уилсон, ее сына Джона и мать Эмму Маттлак; обе женщины погибли на месте, а мальчик скончался позже в больнице Купера. Затем Унрух выстрелил из окна квартиры, убив двухлетнего Томаса Гамильтона. Няня ребенка, Ирен Райс, потеряла сознание, увидев стрельбу, и ей оказали помощь из-за сильного шока. Позже Унрух утверждал, что не знал, кого он видел в окне, или попал ли в них. Затем Унрух открыл огонь по другой машине, ехавшей по улице; ее пассажирам, Чарльзу Петерсону и Джеймсу Кроуфорду, удалось сбежать в ближайший таверн и выжить. Свидетель Уильям Макнили видел, как Фрэнк Энгель выбежал из таверны и выстрелил в Унруха, но, по-видимому, промахнулся, а затем снова забежал внутрь. На самом деле, он сумел выстрелить в Унруха в ногу, что полиция обнаружила только в конце длительного допроса Унруха. Унрух стрелял в нескольких других людей через улицу, промахнувшись мимо них. Затем он нашел Мэделин Харрис и ее сына Арманда возле их дома, развешивающими белье сушиться, и выстрелил в них; оба были ранены, но выжили. Услышав вдали полицейские сирены, Унрух вернулся в свою квартиру, которую вскоре окружила полиция. Первым офицером на месте происшествия был детектив Уильям Э. Келли-старший. Завязалась перестрелка.

Unruh proceeded to the rear of the pharmacy and saw Cohen and his wife Rose running up the stairs into their apartment. Once in the apartment, Cohen climbed through a window and onto the porch roof, while Rose hid herself and their son, 12 year old Charles, in separate closets. However, Unruh discovered the closet Rose was hiding in and shot three times through the door before opening it and firing once more into her face. Walking across the apartment, he spotted Cohen's mother Minnie, age 63, trying to call the police, and shot her several times. He then followed Cohen onto a porch roof and shot him in the back, causing him to fall to the pavement below. Charles, still hiding in the second closet, managed to escape undetected. Unruh then walked into the middle of River Road and fired at an approaching sedan, killing the driver, Alvin Day, and causing the car to careen onto the sidewalk. He then visited the business of tailor Thomas Zegrino; he was not there, but his wife Helga was and was killed by the gunman. Zegrino was the only one of Unruh's intended targets to survive the rampage. After firing through the locked front door of a grocery store, Unruh approached a car waiting at the intersection and shot the occupants: Helen Wilson, her son John, and mother Emma Matlack; the two women died instantly, while the boy died later at Cooper Hospital. Unruh then fired through an apartment window, killing two year old Thomas Hamilton. The child's caregiver, Irene Rice, collapsed upon witnessing the shooting and was treated for severe shock. Unruh later claimed that he didn't know whom he saw in the window or whether he hit them. Unruh next fired upon another car coming down the street; its occupants, Charles Peterson and James Crawford, managed to escape to a nearby tavern and survived. Witness William McNeely saw Frank Engel run out of the tavern and shoot at Unruh, but he apparently missed and then ran back inside. In fact, he had succeeded in shooting Unruh in the leg, as police discovered only at the end of a lengthy interview with Unruh. Unruh fired at several other people across the street, missing them. He then found Madeline Harris and her son Armand outside their home hanging out blankets to dry and shot at them; both were injured but survived. Hearing police sirens in the distance, Unruh returned to his apartment, which was soon surrounded by police. The first officer on the scene was Detective William E. Kelly, Sr. A gunfight ensued,

Сопутствующие события

Майер Бергер из The New York Times получил Пулитцеровскую премию за освещение местных новостей за свой репортаж объемом 4000 слов об этих убийствах. Сын Мориса и Роуз Коэн, Чарльз, которому тогда было 12 лет, пережил убийство своей семьи, спрятавшись в шкафу. Чарльз Х. Коэн (31 января 1937 года – 4 сентября 2009 года) был дедом по материнской линии Карли Новелл, которая выжила во время стрельбы 14 февраля 2018 года в средней школе Марджори Стоунмен Дуглас в Паркленде, штат Флорида, спрятавшись в шкафу, как это сделал ее дед в 1949 году. Коэн умер в возрасте 72 лет 4 сентября 2009 года и был похоронен два дня спустя, 6 сентября 2009 года – в 60-ю годовщину массового убийства, всего за месяц до смерти Унру.