Введение
Итальянский город Тоди (ˈtɔːdi; Tuder в древности) — город и коммуна (муниципалитет) провинции Перуджа (регион Умбрия) в центральной Италии. Он расположен на высоком холме с двумя вершинами, возвышаясь над восточным берегом реки Тибр и откуда открываются панорамные виды во все стороны. Основанный в древности умбрами, на границе с Этрурией, Тоди дал миру род Ульпиев, из которого происходил римский император Траян. В 1990-х годах Ричард С. Левин, профессор архитектуры Кентуккийского университета, использовал Тоди в качестве объекта для учебных проектов, направленных на разработку гипотетических улучшений городской среды, и представил результаты на конференции под названием «Устойчивый город прошлого и устойчивый город будущего». В результате итальянская пресса ошибочно сообщила о Тоди как о самом пригодном для жизни городе в мире.
Todi (ˈtɔːdi; Tuder in antiquity) is a town and comune (municipality) of the province of Perugia (region of Umbria) in central Italy. It is perched on a tall two crested hill overlooking the east bank of the river Tiber, commanding distant views in every direction. It was founded in antiquity by the Umbri, at the border with Etruria; the gens Ulpia of Roman emperor Trajan came from Todi. In the 1990s, Richard S. Levine, a professor of Architecture at the University of Kentucky, included Todi in academic design exercises aimed at conceiving hypothetical improvements to the city and presented its results in a conference titled "The Sustainable City of the Past and the Sustainable City of the Future". As a result, the Italian press incorrectly reported on Todi as the world's most livable city.
История
Согласно легенде, зафиксированной, как считается, около 1330 года до н.э. мифологическим Квирином Колоном, Тоди был построен Геркулесом, который здесь убил Какуса и дал городу имя Эклис. Исторический Тоди был основан древним италийским народом умбрами в VIII–VII веках до н.э. под названием Тутере. Название означает «граница», поскольку город располагался на рубеже с этрусскими владениями. Вероятно, он все еще находился под их влиянием, когда был завоеван римлянами в 217 году до н.э. По словам Силия Италика, город был укреплен двойной линией стен, которые остановили самого Ганнибала после его победы у Тразименского озера. В большинстве латинских текстов название города упоминалось как Тюдер. Значимой археологической находкой этрусского периода является древняя бронзовая статуя Марса Тоди, обнаруженная в 1835 году в близлежащем Монтесанто; она хранится в григорианском этрусском отделе Ватиканских музеев, но копия находится в крипте собора. Здесь располагалась усадьба семьи Траяна, Ульпиев Траянов. Христианство распространилось в Тоди в очень ранний период благодаря усилиям святого Теренциана. Епископ Святой Фортунат стал покровителем города за героическую оборону во время готской осады. В эпоху Ломбардов Тоди входил в состав Герцогства Сполето. После XII века город начал вновь расширяться: управление осуществлялось сначала консулами, затем подеста и народными капитанами, некоторые из которых прославились. В 1244 году новые кварталы, заселенные преимущественно представителями новых ремесленных классов, были обнесены новой стеной. Бенедетто Каэтани, будущий папа Бонифаций VIII, начал свою карьеру каноником в соборе Тоди в 1260 году. Он никогда не забывал свои корни в Тоди, впоследствии описывая город как «место моего юношеского жительства», город, который «взрастил меня в нежные годы», и как место, где он «сохранил дорогие воспоминания». В 1290 году население города составляло 40 000 человек. Коммунальная автономия была утрачена в 1367 году, когда город был присоединен к Папской области: местная власть переходила от одной семьи к другой (Томачелли, Малатеста, Браччо да Монтоне, Франческо Сфорца и другие). Несмотря на сокращение населения вдвое, Тоди пережил короткий период расцвета при епископе Анджело Чези, который восстановил несколько зданий или построил новые, например, фонтан Чези, сохранивший его имя. В июле 1849 года Тоди принял Джузеппе Гарибальди, бежавшего после неудачной попытки установления Римской республики. Тоди – родина францисканского поэта Якопоне да Тоди, который похоронен в особой крипте церкви Святого Фортуната.
Памятники и достопримечательности
Почти все основные средневековые памятники Тоди – соборная церковь (Дуомо), Палаццо дель Капитано, Палаццо дель Приоре и Палаццо дель Пополо – выходят фасадами на главную площадь (Пьяцца дель Пополо), расположенную в нижней части холма: эта площадь часто используется как место съемок фильмов. Весь ландшафт возвышается над огромными древнеримскими цистернами, содержащими более 500 шахт, которые оставались в использовании до 1925 года. На протяжении веков Тоди был окружен тремя более или менее полными концентрическими стенами: самая внешняя – средневековая, средняя – римская, а самая внутренняя – частично этрусского происхождения. Среди достопримечательностей также колоссальная римская нишевая подпорная стена неизвестного назначения (Никкиони), небольшие остатки римского амфитеатра, около дюжины небольших церквей и несколько дворцов эпохи Возрождения или классицизма, среди которых наиболее значимым является дворец работы Виньолы. В окрестностях города расположено множество исторических замков, крепостей и древних церквей, включая знаменитый замок Тоди.
Религиозная архитектура или места
Собор Тоди: готическая церковь (XI век), построенная на месте ломбардской церкви, возведенной над древним римским храмом Аполлона. Нынешняя церковь была перестроена после пожара в 1190 году. Почти квадратный фасад украшает большое центральное розовое окно (1513). К тому же периоду относится деревянная дверь портала работы Антонио Бенсивенни из Меркателло, от которой сегодня сохранились лишь четыре верхние панели. Церковь построена по плану латинского креста с нефом и двумя нефами. По преданию, Бонифаций VIII приказал добавить с одной стороны еще один неф, известный как "La navatina". Большая фреска "Вселенский суд" на контрфасаде была заказана кардиналом Анджело Чези Феррау Фаензоне, известному как "Il Faenzone", и выполнена под влиянием маньеризма Микеланджело. В хоре находится готический алтарь и великолепное деревянное хоровое ограждение (1521) в два этажа. Важным произведением искусства является распятие умбрийской школы XIII века. Сан-Карло: небольшая церковь в романском и готическом стиле на Виале Сан-Карло. Сан-Фортунато: палеохристианский храм (VII век), расположенный на холме в городе, рядом с руинами средневековой крепости (Рокка). По обе стороны от входного портала Сан-Фортунато установлены две скульптуры львов. В 1292 году францисканцы начали строительство нового готического здания с "зальной" структурой. Эпидемия чумы 1348 года приостановила работы. Нижняя часть фасада была завершена во второй половине XV века. Неф и два нефа имеют по порталу, украшенному изящными изображениями святых и пророков, а также терновником, символизирующим Добро (виноградную лозу) и Зло (инжир). Всю апсиду занимает деревянный хор, завершенный в 1590 году Антонио Маффеем из Губбио. В крипте находится гробница с останками святого Фортуната Тоди и других святых, а также гробница Якопоне да Тоди. В часовне можно увидеть фрески "Мадонна с Младенцем" работы Мазолино да Паникале. Санта-Мария-делла-Консоляция: (начало строительства в 1508 году) купольная церковь эпохи Возрождения, расположенная на склоне холма, за пределами городских стен. Ее часто, хотя и без достаточных оснований, приписывают Браманте. Церковь имеет план греческого креста: три апсиды многоугольные, а северная – полукруглая. Среди архитекторов, работавших над ней, были Кола да Капрарола, Антонио да Сангалло Младший, Бальдассаре Перуцци, Галеаццо Алесси, Микеле Санмикели, Виньола и Ипполито Скальца. Церковь была освящена лишь в 1607 году. Апсида увенчана квадратной террасой с четырьмя орлами по углам, над которой возвышается купол. Внутри, на алтаре, находится чудотворная икона Богоматери, которая, по преданию, была обнаружена рабочим во время закладки фундамента. В 12 нишах первых трех апсид установлены гигантские статуи апостолов. Также примечательна деревянная статуя папы Мартина I, уроженца окрестностей Тоди. Санта-Мария-ин-Камучча: церковь в романском и готическом стиле на Виа Санта-Мария-ин-Камучча.
Светская и гражданская архитектура или объекты
Палаццо дель Пополо ("Народный дворец") – это ломбардское готическое сооружение, которое существовало уже в 1213 году и является одним из древнейших коммунальных дворцов Италии. Он включает в себя два больших зала: "Sala Grande Inferiore", или "Sala delle Pietre", и "Sala Grande Superiore", где размещается городская художественная галерея. Палаццо дель Капитано, Тоди: ("Дворец Капитана"), построенный около 1293 года в итальянском готическом стиле и названный "Новым Коммунальным Дворцом" для отличия от предыдущего. Он состоит из двух различных уровней: на первом этаже располагался зал правосудия (в настоящее время – место заседаний коммунального совета), а ниже – кабинеты судей. В настоящее время в нижнем этаже находится Городской музей с находками и остатками истории Тоди, включая седло, принадлежавшее Аните Гарибальди, жене Джузеппе Гарибальди. В некоторых комнатах стены украшены фресками с изображением истории города и портретами его наиболее выдающихся граждан. Палаццо деи Приори: расположен на южной стороне площади, напротив собора. Строительство началось в 1293 году, а затем дворец был расширен и стал резиденцией подеста, приоров и папских губернаторов. Трапециевидная башня изначально была ниже и имела гвельфские зубцы. Фасад украшает большой бронзовый орёл работы Джованни ди Джилиаччо (1347). Палаццо Весковиль: расположенный слева от собора, Епископский дворец был построен в 1593 году кардиналом Анджело Чези на его собственные средства. Его герб виден над главным порталом, который приписывают Виньоле. На верхних этажах находится комната, расписанная фресками Феррау Фензони, и галерея, расписанная Андреа Полинори в 1629 году.
А.С.Д. Тоди Кальсио
Associazione Sportiva Dilettantistica Todi Calcio – итальянский любительский футбольный клуб, базирующийся в городе Тоди. В настоящее время «Тоди» выступает в Серии D, группа E.