Введение
Джон Рэндольф (2 июня 1773 г. – 24 мая 1833 г.), более известный как Джон Рэндольф из Роанока, был американским плантатором и политиком из Вирджинии, неоднократно занимавшим пост в Палате представителей с 1799 по 1833 год и в Сенате с 1825 по 1827 год. В 1830 году он также был послом в России при администрации Эндрю Джексона. После службы в качестве пресс-секретаря президента Томаса Джефферсона в Палате представителей, он порвал с президентом в 1805 году, посчитав, что традиционные джефферсоновские принципы размываются, а также из-за оскорбительного обращения во время импичмента Сэмюэля Чейза, где Рэндольф был главным обвинителем. После этого разрыва Рэндольф объявил себя лидером "Старых республиканцев" или "Терциум Квидс" – фракции Демократическо-республиканской партии, выступавшей за ограничение роли федерального правительства. В частности, Рэндольф продвигал "Принципы 98 года", согласно которым отдельные штаты имели право оценивать конституционность законов и указов центрального правительства и могли отказаться исполнять законы, признанные неконституционными. Его описывали как находчивого оратора с замечательным остроумием, преданного республиканским идеалам и на протяжении трех десятилетий в Конгрессе выступавшего за коммерческое аграрное общество. Рэндольф "привлекал внимание суровостью своих нападок, остротой сарказмов, пронзительной интонацией голоса и своеобразной выразительной жестикуляцией". Его консервативные взгляды, проявившиеся в аргументах против долгов и в защиту прав землевладельческой, рабовладельческой аристократии, связывали с его привязанностью к семейному поместью и элитарными ценностями его родного Южного Вирджинии. Его вера в важность землевладельческого дворянства привела к его противодействию отмене майората и первородства: "Старые семьи Вирджинии будут вступать в родственные связи с людьми низкого происхождения и опускаться до уровня сыновей и дочерей надсмотрщиков". Рэндольф яростно выступал против войны 1812 года и Миссурийского компромисса 1820 года; он активно участвовал в дебатах о тарифах, промышленности и денежной политике. Его отношение к рабству было неоднозначным, и в 1816 году он стал одним из основателей Американского колонизационного общества, целью которого было переселение освобожденных афроамериканцев в колонию в Африке. В то же время он считал рабство необходимостью для Вирджинии, заявляя: "Вопрос рабства, как его называют, для нас вопрос жизни и смерти. Вы не найдете в истории ни одного случая, когда две различные расы населяли одну и ту же землю, кроме как в отношениях господина и раба". Кроме того, Рэндольф зависел от сотен рабов, работавших на его табачных плантациях. Однако в своем завещании он предусмотрел их освобождение и переселение в свободный штат Огайо, выделив средства на покупку земли и продовольствия. Они основали Россвилл, ныне часть Пикуа, штат Огайо, и Рамли, штат Огайо. Его сторонники восхищались его энергичным характером, а образование было одной из его страстей. С другой стороны, другие, особенно сторонники демократии на Севере, высмеивали его эксцентричность, о которой пойдет речь ниже, как и многие вирджинцы, включая Томаса Джефферсона. Он применял яркие методы в предвыборной агитации, которая также доставляла ему удовольствие как хобби. Рэндольф обращался непосредственно к свободным фермерам, используя увлекательную и поучительную ораторскую речь, общительность и общность интересов, особенно в сельском хозяйстве. Это привело к прочной привязанности избирателей к нему. Его защита ограниченного правительства привлекает современных и современных консерваторов, в частности Рассела Кирка, который написал влиятельную монографию о Рэндольфе.
John Randolph (June 2, 1773May 24, 1833), commonly known as John Randolph of Roanoke, was an American planter, and a politician from Virginia, serving in the House of Representatives at various times between 1799 and 1833, and the Senate from 1825 to 1827. He was also Minister to Russia under Andrew Jackson in 1830. After serving as President Thomas Jefferson's spokesman in the House, he broke with the president in 1805 as a result of what he saw as the dilution of traditional Jeffersonian principles as well as perceived mistreatment during the impeachment of Samuel Chase, in which Randolph served as chief prosecutor. Following this split, Randolph proclaimed himself the leader of the "Old Republicans" or "Tertium Quids", a wing of the Democratic Republican Party who wanted to restrict the role of the federal government. Specifically, Randolph promoted the Principles of '98, which said that individual states could judge the constitutionality of central government laws and decrees, and could refuse to enforce laws deemed unconstitutional. Described as a quick thinking orator with a remarkable wit, he was committed to republicanism and advocated a commercial agrarian society throughout his three decades in Congress. Randolph "attracted great attention from the severity of his invectives, the piquancy of his sarcasms, the piercing intonation of his voice and his peculiarly expressive gesticulation." Randolph's conservative stance, displayed in his arguments against debt and for the rights of the landed, slaveholding gentry, have been attributed to his ties to his family estate and the elitist values of his native Southside Virginia. His belief in the importance of a landed gentry led him to oppose the abolition of entail and primogeniture: "The old families of Virginia will form connections with low people, and sink into the mass of overseers' sons and daughters". Randolph vehemently opposed the War of 1812 and the Missouri Compromise of 1820; he was active in debates about tariffs, manufacturing, and currency. With mixed feelings about slavery, he was one of the founders of the American Colonization Society in 1816, to send free blacks to a colony in Africa. At the same time, he believed that slavery was a necessity in Virginia, saying, "The question of slavery, as it is called, is to us a question of life and death You will find no instance in history where two distinct races have occupied the soil except in the relation of master and slave." In addition, Randolph remained dependent on hundreds of slaves to work his tobacco plantation. However, he provided for their manumission and resettlement in the free state of Ohio in his will, providing money for the purchase of land and supplies. They founded Rossville, now part of Piqua, Ohio and Rumley, Ohio. His supporters admire Randolph's fiery character, and education was one of his passions. On the other hand, others, particularly northern advocates of democracy, mocked Randolph for his eccentricities discussed below, as did many Virginians including Thomas Jefferson. He applied rousing methods in electioneering, which he also enjoyed as a hobby. Randolph appealed directly to yeomen, using entertaining and enlightening oratory, sociability, and community of interest, particularly in agriculture. This resulted in an enduring voter attachment to him. His defense of limited government appeals to modern and contemporary conservatives, most notably Russell Kirk, who wrote an influential monograph on Randolph.
Ранние годы и образование
Рэндольф родился в Коусонсе (ныне Хоупвелл) в колонии Вирджиния, сыном богатого табачного плантатора Джона Рэндольфа (1742–1775) и Фрэнсис Бленд (1744–1788). Его семьи, род Рэндольфов из Вирджинии и род Блендов из Вирджинии, входят в число самых известных первых семей Вирджинии и часто породнялись браками. Его дедами были Ричард Рэндольф и Теодорик Бленд из Коусона, которые являлись, соответственно, сыном и внуком Уильяма Рэндольфа и Мэри Ишем с острова Турция. Он приходился двоюродным братом Ричарду Бленду и Пейтону Рэндольфу, двум ключевым фигурам Первого Континентального Конгресса, племянником конгрессмена Теодорика Блэнда и сводным племянником Томаса Тюдора Таккера, сводным братом Генри Сент-Джорджа Таккера и Натаниэля Беверли Таккера, а также двоюродным братом Томаса Джефферсона. Мать Джефферсона была дочерью Ишама Рэндольфа из Дунгенесса.
Вопросы здравоохранения
Генетическая аберрация, возможно, синдром Клайнфельтера, оставила его без бороды и с голосом сопрано, сохранившимся на протяжении всей его жизни. Современная наука установила, что латентный туберкулез легких иногда может распространиться на половые органы и вызывать симптомы и необратимые повреждения, препятствующие наступлению полового созревания. Брат Рэндольфа умер от туберкулеза, и, по-видимому, Рэндольф заразился им в юности и так и не достиг половой зрелости. В конечном итоге он умер от туберкулеза в возрасте 60 лет, когда болезнь вышла в активную фазу. Он начал употреблять опиум, чтобы облегчить сильную боль, вызванную его многолетней борьбой с туберкулезом. Современники отмечают, что до начала болезни он отличался вспыльчивым и воинственным характером.
Образование
Сначала он занимался с частными репетиторами, затем посещал частную школу Уокера Мори. После того как одного из его братьев наказали, братья Рэндольф избили Мори и покинули школу-интернат, не завершив обучение. Затем их отчим отправил их в Колледж Нью-Джерси и Колумбийский колледж в Нью-Йорке. Братья Рэндольф пренебрегали учебой и проводили много времени в тавернах. После провала на курсах и истощения средств они вернулись в Вирджинию. Джон позже изучал право в Филадельфии у своего кузена Эдмунда Рэндольфа, но так и не занялся юридической практикой. В 1792 году благодаря богатству и влиянию семьи он был принят в Колледж Уильяма и Мэри в Вильямсбурге, штат Вирджиния. Будучи убежденным в том, что его произношение слов – единственно верное, он оскорбил однокурсника Роберта Б. за якобы неверное произношение. Рэндольф отказался извиниться, и состоялась дуэль. Вскоре после этого Рэндольф покинул Колледж Уильяма и Мэри, тем самым завершив свое формальное образование.
Религиозное обращение
Рэндольф был воспитан и оставался в Епископальной церкви. Хотя в молодости он пережил период нерелигиозности, в 1818 году у него произошел кризис, завершившийся духовным переворотом, о котором он рассказывал в письмах нескольким друзьям. После этого жизнь Рэндольфа была отмечена набожностью. Например, он написал Джону Брокенбро, что воздерживался от причастия "из страха перед неправедным вкушением". За два десятилетия после Войны за независимость так много плантаторов освободили рабов, что доля свободных афроамериканцев в Вирджинии возросла с менее чем одного процента в 1782 году до 13,5 процента в 1810 году. Почти через два десятилетия после смерти Ричарда, в 1819 году, Джон Рэндольф также составил завещание, предусматривающее освобождение его рабов после смерти. Он писал: "Я даю и завещаю всем моим рабам свободу, искренне сожалея о том, что когда-либо был их владельцем". В завещании предусматривалось размещение освобожденных рабов на собственной земле на свободной территории (поскольку, в отличие от рабов Ричарда, эти освобожденные люди не могли датировать свою свободу периодом до закона Вирджинии, требовавшего от освобожденных афроамериканцев покинуть штат). В 1821 году было составлено другое завещание, согласно которому каждый раб старше 40 лет должен был получить участок земли. Хотя завещание было оспорено в суде, в конечном итоге его рабы были признаны свободными. В 1846 году в Цинциннати прибыли 383 бывших "раба Рэндольфа". Местные фермеры в округе Огайо, где душеприказчик Рэндольфа приобрел для них 3200 акров земли, воспрепятствовали поселению освобожденных людей там. Многие из них в конечном итоге поселились в округах Майами и Шелби, в таких местах, как Россвилл близ Пикуа, штат Огайо, от которого сохранилось лишь общественное кладбище.
История выборов
1799; Рэндольф был избран в Палату представителей США, набрав 40,54% голосов, и обошёл федералистов Поухатана Боллинга и Клемента Кэрингтона. 1801; Рэндольф был переизбран без соперников. 1823; Рэндольф был переизбран без соперников. 1825; Рэндольф был переизбран без соперников. 1827; Рэндольф был переизбран без соперников. 1833; Рэндольф был переизбран без соперников.
Культурные изображения
Сыгран Мелвином Дугласом в фильме 1936 года "Прелестная гусарша". Сыгран Эдвином Максвеллом в фильме 1942 года "Десять джентльменов из Вест-Пойнта". Эдгар Аллан По в рассказе "Факты в деле м-ра Вальдемара" (1845) отмечает, что смертельно больной м-р Вальдемар "особенно выделялся крайней худобой, а его нижние конечности очень напоминали ноги Джона Рэндольфа". По мог видеть Рэндольфа, живя в Ричмонде, штат Вирджиния, с 1820 по 1827 год.
Работы
Рэндольф, Джон. Письма Джона Рэндольфа к молодому родственнику, 1834, 254 с. (Доступно онлайн.) Рэндольф, Джон. Собрание писем Джона Рэндольфа из Роанока доктору Джону Брокенброу, 1812–1833, под редакцией Кеннета Шори; предисловие Рассела Кирка, Пискатавей, Нью-Джерси: Transaction Publishers, 1988.