Введение
Бочжоу — городской округ на уровне префектуры в северо-западной провинции Аньхой, Китай. Он граничит с Хуайбэем на северо-востоке, Бэнбу на юго-востоке, Хуайнанем на юге, Фуяном на юго-западе и Хэнанем на севере. По данным переписи 2020 года, его население составляло 4 996 844 человека, из которых 1 537 231 человек проживало в городской застройке, состоящей из городского района Цяочэн, хотя уезд в основном остаётся сельским.
Bozhou is a prefecture level city in northwestern Anhui province, China. It borders Huaibei to the northeast, Bengbu to the southeast, Huainan to the south, Fuyang to the southwest, and Henan to the north. Its population was 4,996,844 at the 2020 census, of whom 1,537,231 lived in the built up area made of Qiaocheng urban district, even though the county remains largely rural.
География и климат
В Бочжоу влажный субтропический климат, испытывающий влияние муссонов (Köppen Cwa), с четко выраженными четырьмя сезонами. Среднегодовая температура составляет , а среднемесячная суточная температура варьируется от в январе до в августе. Зимы влажные и холодные (однако количество осадков невелико), а лето – жаркое и влажное. Большая часть годовых осадков выпадает в теплые месяцы: более половины приходится на период с июня по август. Город получает 2242 часа солнечного света в год, при этом месячная доля возможного солнечного сияния колеблется от 46% в январе и марте до 54% в мае.
История
Бочжоу был не только префектурой во времена династии Тан, но и уездом Цзяо при династии Суй. В 1355 году, во время правления династии Юань, Лю Футун провозгласил Хань Линьэра императором Великой Сун (отсылка к исчезнувшей династии Сун), а год правления получил название Лунфэн. Хань Линьэра прозвали «Маленьким императором Мин».
In 1368, Bo Prefecture was downgraded in status and became a county. In 1496, it was again upgraded to a prefecture/Fu then later lowered to a county in 1912 (after 1911 Revolution) when it became Bo County. In May 1986, it was upgraded to a county level city administered by Fuyang Prefecture (阜阳地区). In 1996, Bozhou was upgraded to a provincially directly administered city (省直辖市), under the control of Fuyang City on behalf of the province. The province has directly administered Bozhou since February 1998. In June 2000, Bozhou was made a prefecture level city. The city is located on two main Chinese train routes running from capital Beijing to the south and from the east to Shanghai which facilitate the easy transportation of goods and people. Bozhou's population currently stands at around the three million mark which makes it small by Chinese standards. Whilst Bozhou is currently developing and expanding, it still has few internationally recognized brands based in the city.
В 1368 году префектура Бо была понижена в статусе до уезда. В 1496 году она вновь получила статус префектуры/Фу, а затем в 1912 году (после Синьхайской революции) была понижена до уезда Бо. В мае 1986 года Бочжоу получил статус городского уезда, подчиненного префектуре Фуян (阜阳地区). В 1996 году Бочжоу был преобразован в город провинциального подчинения (省直辖市), находящийся под управлением города Фуян от имени провинции. С февраля 1998 года провинция осуществляет прямое управление Бочжоу. В июне 2000 года Бочжоу получил статус префектурного города. Город расположен на двух основных железнодорожных магистралях Китая, соединяющих столицу Пекин с югом и восток с Шанхаем, что обеспечивает удобную транспортировку товаров и людей. Население Бочжоу в настоящее время составляет около трех миллионов человек, что является небольшим показателем по китайским меркам. Несмотря на то, что Бочжоу в настоящее время развивается и расширяется, в городе по-прежнему мало всемирно известных брендов.
In 1368, Bo Prefecture was downgraded in status and became a county. In 1496, it was again upgraded to a prefecture/Fu then later lowered to a county in 1912 (after 1911 Revolution) when it became Bo County. In May 1986, it was upgraded to a county level city administered by Fuyang Prefecture (阜阳地区). In 1996, Bozhou was upgraded to a provincially directly administered city (省直辖市), under the control of Fuyang City on behalf of the province. The province has directly administered Bozhou since February 1998. In June 2000, Bozhou was made a prefecture level city. The city is located on two main Chinese train routes running from capital Beijing to the south and from the east to Shanghai which facilitate the easy transportation of goods and people. Bozhou's population currently stands at around the three million mark which makes it small by Chinese standards. Whilst Bozhou is currently developing and expanding, it still has few internationally recognized brands based in the city.
Рынок традиционной китайской медицины
В настоящее время Бочжоу является столицей традиционной китайской медицины (ТКМ) в Китае, обладая одной из самых крупных в стране отраслей ТКМ и производственной базой.