Альфред Герман Фрид: лауреат Нобелевской премии мира и сторонник эсперанто.
Alfred Hermann Fried
Альфред Фрид: австрийский пацифист, журналист, лауреат Нобелевской премии мира (1911). Основатель немецкого пацифистского движения и сторонник эсперанто.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Альфред Герман Фрид (Alfred Hermann Fried; 11 ноября 1864 – 4 мая 1921) – австрийский еврейский пацифист, публицист, журналист, соучредитель немецкого движения за мир и лауреат (совместно с Тобиасом Ассером) Нобелевской премии мира в 1911 году. Фрид также был сторонником эсперанто. Он является автором учебника по эсперанто и словаря эсперанто-немецкого и немецкого-эсперанто, впервые опубликованного в 1903 году и переизданного в 1905 году. Фрид оставил школу в 15 лет и начал работать в книжном магазине. В 1883 году он переехал в Берлин, где в 1887 году открыл собственный книжный магазин. После публикации Берты фон Зуттнер книги «Опустите оружие!» (Lay Down Your Arms) в 1889 году, он и фон Зуттнер в 1892 году начали издавать журнал с тем же названием. В статьях, опубликованных в журнале «Опустите оружие!» (Die Waffen nieder!) и его преемнике «Страж мира» (Die Friedenswarte), он сформулировал свою пацифистскую философию. В 1892 году он был соучредителем Немецкого общества мира (Deutsche Friedensgesellschaft). Он был одним из инициаторов идеи создания современной организации для обеспечения всемирного мира (основная идея была реализована в Лиге Наций и после Второй мировой войны в ООН). Фрид был видным деятелем движения эсперанто. В 1903 году он опубликовал книгу «Учебник международного вспомогательного языка эсперанто» (Lehrbuch der internationalen Hilfssprache Esperanto). В 1911 году он получил Нобелевскую премию мира совместно с Тобиасом Ассером. Во время Первой мировой войны Фрид переехал в нейтральную Швейцарию и продолжал выступать за международный мир. Он умер в родном городе, Вене, в 1921 году. Его прах захоронен в крематории Зиммеринг (Feuerhalle Simmering).
Alfred Hermann Fried (; 11 November 1864 – 4 May 1921) was an Austrian Jewish pacifist, publicist, journalist, co founder of the German peace movement, and winner (with Tobias Asser) of the Nobel Peace Prize in 1911. Fried was also a supporter of Esperanto. He is the author of an Esperanto textbook and an Esperanto German and German Esperanto dictionary, first published in 1903 and republished in 1905. from Budapest. Fried left school at the age of 15 and started to work in a bookshop. In 1883 he moved to Berlin, where he opened a bookshop of his own in 1887. Following the publication by Bertha von Suttner of Die Waffen nieder! (Lay Down Your Arms) in 1889, he and von Suttner began in 1892 to print a magazine of the same name. In articles published within Die Waffen nieder! and its successor, Die Friedenswarte (The Peace Watch), he articulated his pacifist philosophy. In 1892 he was a co founder of the German Peace Society (Deutsche Friedensgesellschaft). He was one of the fathers of the idea of a modern organisation to assure worldwide peace (the principal idea was developed in the League of Nations and after the Second World War in the UN). Fried was a prominent member of the Esperanto movement. In 1903 he published the book Lehrbuch der internationalen Hilfssprache Esperanto (Textbook of the International Language Esperanto). In 1911 he received the Nobel Peace Prize together with Tobias Asser. During World War I, Fried moved to neutral Switzerland, and continued to advocate international peace. He died in his hometown, Vienna, in 1921. His ashes are buried at Feuerhalle Simmering.