Введение
Немецкий поэт XIX века Эдуард Фридрих Мёрике (8 сентября 1804 – 4 июня 1875) получил низкие оценки и не сдал вступительный экзамен в семинарию Урах, но тем не менее был принят. В семинарии он продолжил изучение классической литературы, что оказало значительное влияние на его творчество, и познакомился с Вильгельмом Хартлаубом и Вильгельмом Вайблингером. Впоследствии он изучал теологию в Тюбингенской семинарии, где встретился с Людвигом Бауэром, Давидом Фридрихом Штраусом и Фридрихом Теодором Вишером. Многие из этих дружеских связей оказались долговечными. В Тюбингене, вместе с Бауэром, он придумал сказочную страну Орплид – об этом свидетельствует стихотворение «Песня Вейласа» («Ты – Орплид»), датированное 1831 годом. Мёрике стал лютеранским пастором и в 1834 году был назначен викарием в Клеверсульцбахе, близ Вайнсберга. Осенью 1843 года он провёл более полугода у своего друга, пастора Вильгельма Хартлауба (1804–1885), в деревне Де, расположенной в земле Баден-Вюртемберг на юге Германии. В это время он создал рисунок церкви Святого Петра в Вермутхаузене, датированный началом 1800-х годов. Считается, что этот рисунок был выполнен с верхнего этажа местной пивоварни, винокурни и гостиницы на окраине города, которая и сегодня функционирует как Gasthaus und Manufaktur Krone Wermutshausen. В городе также есть музей, посвящённый этому визиту, где посетители могут увидеть комнату, в которой жил Мёрике. По состоянию здоровья Мёрике довольно рано вышел на пенсию и в 1851 году стал профессором немецкой литературы в Катариненштифте в Штутгарте. Он занимал эту должность до выхода на пенсию в 1866 году. Он также написал фантастическую идиллу «Из Бодензея, или Рыбак Мартин и воры колоколов» (1846), сказку «Штутгартский Хутцельманнлайн» (1855) и опубликовал сборник гимнов, од, элегий и идиллий греческих и римских авторов под названием «Klassische Blumenlese» (1840). Его творчество было высоко оценено философом Людвигом Витгенштейном, который рекомендовал его Бертрану Расселу как подлинно великого поэта, а его стихи считаются одними из лучших образцов поэзии. Красота произведений Мёрике тесно связана с творчеством Гёте.
Eduard Friedrich Mörike (; 8 September 18044 June 1875) There, he scored low grades and failed the admission test to Urach Seminary, yet was accepted anyhow. At the Seminary he went on to study the classics, something that was to become a major influence on his writing, and he made the acquaintance of Wilhelm Hartlaub and Wilhelm Waiblinger. Afterwards he studied theology at the Seminary of Tübingen where he met Ludwig Bauer, David Friedrich Strauss and Friedrich Theodor Vischer. Many of these friendships were long lasting. In Tübingen, with Bauer, he invented the fairyland Orplid – see the poem Song Weylas (You are Orplid) dating from 1831. Mörike became a Lutheran pastor and, in 1834, he was appointed vicar of Cleversulzbach near Weinsberg. In the Autumn of 1843 he stayed for over half a year with his friend Pastor Wilhelm Hartlaub (1804–1885) in the village of de, situated in the state of Baden Württemberg in southern Germany. During this time he produced a drawing of the Wermutshausen Petruskirche, dating from the early 1800s. This drawing is speculated, due to the perspective, to be from a top floor room of a local brewery, distillery, and guesthouse at the edge of town, which remains in operation today as Gasthaus und Manufaktur Krone Wermutshausen. In town there is also a Museum commemorating this visit, in which guests can see the room in which Mörike lived. For reasons of health, Mörike retired quite early, and in 1851 became professor of German literature at the Katharinenstift in Stuttgart. This office he held until he retired in 1866. He also wrote a somewhat fantastic Idylle vom Bodensee, oder Fischer Martin und die Glockendiebe (1846), the fairy tale Das Stuttgarter Hutzelmännlein (1855), and published a collection of hymns, odes, elegies, and idylls of the Greeks and Romans, entitled Klassische Blumenlese (1840). His work was greatly praised by the philosopher Ludwig Wittgenstein who recommended him to Bertrand Russell as really a great poet and his poems are among the best things we have the beauty of Mörike's work is very closely related to Goethe's.
Музыкальные настройки
Многие его стихотворения были положены на музыку Уго Вольфом, Людвигом Хетшем, Дидией Сен-Жорж, Элизой Шмезер, Джули Вальдбург-Вурцах, Полиной Фолькштейн и Фрицем Кауфманом. Игнац Лахнер написал музыку к его опере «Регенбрюдер». Хуго Дистлер сочинил 48 романсов на стихи Мёрике в своем «Mörike Chorliederbuch». Многие его стихотворения стали широко известными народными песнями.
Как художник
Мёрике также был известен как художник, хотя об этом нечасто говорят. Осенью 1843 года, во время пребывания в городе Вермутхаузен, Мёрике создал рисунок церкви Персускирхе, небольшой церкви, построенной в начале 1800-х годов.