Земли Померании изначально управлялись местными племенами, поселившимися в Померании в X и XI веках.
The lands of Pomerania were firstly ruled by local tribes, who settled in Pomerania around the 10th and 11th centuries.
Не династический
ПравительРождениеПравлениеСмертьПравящая частьКонсортЗаметки Семомысл ок. 1000 или 1020После 1000–104629 июня 1046 Вся ПомеранияНеизвестноПервый известный герцог всей Померании. Его происхождение неизвестно. Святобор до 10461060–11061106 Вся ПомеранияАнна Сын Семомысла. Святополк I до 11061106–11131113Гданьская Померания (будущая Померелия)Неизвестно
RulerBornReignDeathRuling partConsortNotes Siemomysł c.1000 or 1020After 1000–1046c.29 June 1046 All PomeraniaUnknownFirst known duke of all Pomerania. His origins are unknown. Świętobor before 10461060–11061106 All PomeraniaAnna Son of Siemomysl. Świętopełk I before 11061106–11131113Gdańsk Pomerania (future Pomerelia)Unknown
В 1106 году Померания была разделена между его двумя старшими сыновьями: Вартиславом, основавшим Померанский дом и Померанское герцогство, и Святополком I. После смерти Святополка его земли были оккупированы саксонским принцем Лотарем Суплинбургским. В 1155 году земли вновь обрели независимость под управлением Собислава I, основавшего династию Самборидов и Померельское герцогство.
In 1106, Pomerania is divided by his two older sons: Wartislaw, who founded the House of Pomerania and the Duchy of Pomerania, and Świętopełk I. After Swietopelk's death, his lands were occupied by the Saxon prince Lothar of Supplinburg. In 1155, the lands regained independence under Sobieslaw I, who founded the dynasty of the Samborides, and the Duchy of Pomerelia.
Герцогство Померании
Герцогство возникло в результате раздела владений Святобора, герцога Померании, в ходе которого его сын Вартислав унаследовал земли, фактически ставшие Померанией.
The Duchy resulted from the partition of Świętobor, Duke of Pomerania, in which his son Wartislaw inherited the lands that would become in fact known as Pomerania.
Первый раздел 11551264
В 1155 году Померания была разделена на Померанию-Щецинскую и Померанию-Демминскую. В борьбе за освобождение от польских и датских притязаний на феодальное господство, Померания обратилась к Священной Римской империи. В 1181 году, находясь в лагере под стенами Любека, император Фридрих I Барбаросса признал Богислава I герцогом Славии, как указано в документе. Однако три года спустя, в битве в заливе Грайфсвальд (1184), датский Кнут VI вынудил Померанию признать его своим сюзереном. В 1190 году земли Слупска и Славно отделились от Щецина. После поражения Дании в битве при Борнхёведе (1227) Померания освободилась от датской сюзеренитета, за исключением города Щецин, который оставался под датским сюзеренитетом до 1235 года. В 1231 году император Фридрих II передал непосредственный сюзеренитет над Померанией маркграфу Бранденбургскому, который подтвердил это право по договорам в Креммене (1236) и Ландине (1250). Таким образом, Померания стала феодом Бранденбурга, а значит, лишь опосредованным (косвенным) вассалом Империи, при этом сам Бранденбург являлся непосредственным имперским феодом. В 1227 году Слупск вошел в состав Восточной Померании (Померелии) в составе раздробленной Польши, а Славно – в состав Западной Померании. В 1238 году оба города стали частью Померелии, управляемой династией Собиславов, и после пресечения рода в 1294 году оба были вновь присоединены к Польше согласно Кюпненскому договору. В 1317 году эта территория вошла в состав Померании-Волгаст (Вологодской), сначала как залог от Бранденбурга, а окончательно – в 1347 году. После смерти Вартислава III без наследников в 1264 году, Барним I стал единственным герцогом всего герцогства. После смерти Барнима герцогством должны были править его сыновья Барним II, Отто I и Богислав IV. В первые годы Богислав, как старший, правил от имени своих ещё юных братьев.
In 1155, Pomerania was divided in Pomerania Szczecin and Pomerania Demmin. In the struggle to shake off Polish and Danish claims to feudal overlordship, Pomerania approached the Holy Roman Empire. In 1181, while staying in the camp outside the walls of Lübeck, Emperor Frederick I Barbarossa recognised Bogislaw I as duke of S(c)lavia, as it was called in the document. However, three years later in the Battle in the Bay of Greifswald (1184) the Danish Canute VI forced Pomerania to accept him as liege lord. In 1190 the Land of Słupsk Sławno separated itself from Szczecin. With the defeat of Denmark in the Battle of Bornhöved (1227) Pomerania shook off the Danish liege lordship, except for the city of Szczecin which remained under Danish suzerainty until 1235. In 1231 Emperor Frederick II granted the immediate liege lordship over Pomerania to the Margrave of Brandenburg, who enforced this claim by the Treaties of Kremmen (1236) and of Landin (1250). Thus Pomerania had become a fief of Brandenburg, thus an only mediate (indirect) subfief of the Empire, with Brandenburg itself being an immediate imperial fief. In 1227, Słupsk came to Eastern Pomerania (Pomerelia) within fragmented Poland, Sławno to Western Pomerania. In 1238 both became part of Pomerelia, ruled by the House of Sobiesław, and following the extinction of the line in 1294, both were directly reintegrated with Poland in accordance with the Treaty of Kępno. In 1317, the area became part of the Pomerania Wolgast (Wołogoszcz), first as a pawn from Brandenburg, and definitively in 1347. After Wartislaw III died heirless in 1264, Barnim I became sole duke of the whole duchy. After Barnim's death, the duchy was to be ruled by his sons Barnim II, Otto I and Bogislaw IV. The first years, Bogislaw, being the eldest, ruled in place of his too young brothers.
Вторая часть 12951368
В 1295 году Померанское герцогство было разделено приблизительно по рекам Пеене и Ине. Территории к северу от этих рек, находившиеся под управлением Богислава IV, образовали Помераню-Волгаст, а Отто I получил Помераню-Щецин, расположенную к югу от этих рек.
In 1295, the Duchy of Pomerania was divided roughly by the Peene and Ina rivers, with the areas north of these rivers ruled by Bogislaw IV became Pomerania Wolgast, whereas Otto I received Pomerania Szczecin south of these rivers.
Третий раздел 13681376
В 1368 году Померанское Волгастское княжество было разделено на западную часть (нем. Wolgast diesseits der Swine, включающую резиденцию Волгаст, давшую название княжеству) и восточную часть (нем. Wolgast jenseits der Swine, в литературе также известную как Померанское Столпское княжество или Слупское герцогство по названию резиденции в Слупске (Столпе)), которая вновь оказалась под польским сюзеренитетом в качестве феода.
In 1368, Pomerania Wolgast was divided into a western part (German: Wolgast diesseits der Swine, including the name giving residence in Wolgast) and an eastern part (German: Wolgast jenseits der Swine, in literature also called Pomerania Stolp or Duchy of Słupsk after the residence in Słupsk (Stolp)), which came back under Polish suzerainty as a fief.
Четвертый раздел 1376/13771478 и непосредственность Померанья
В 1376 году западная часть Померании-Волгаст (нем. Wolgast diesseits der Swine) была разделена на меньшую западную часть, иногда называемую Померанией-Барт (Бардо) по названию резиденции в Барте, и восточную часть, включавшую резиденцию в Волгасте. В следующем году герцогство Слупск было разделено на западную часть, включавшую Старгард, и восточную часть, включавшую резиденцию в Слупске (Столп). В 1459 году восточные части Померании-Волгаст вокруг Старгарда и Столпа прекратили своё существование. В 1478 году, после 200 лет разделения, герцогство было воссоединено на короткий период, когда все его части унаследовал Богислав X. Пирцианский договор 1493 года освободил Померанию от вассальной зависимости от маркграфства и вернул ей статус имперского владения, что было окончательно подтверждено Гримницким договором 1529 года после новых споров. Оба договора предусматривали переход прав на Померанию к Бранденбургу в случае пресечения мужской линии померанских герцогов.
In 1376, the western part of Pomerania Wolgast (German: Wolgast diesseits der Swine) was subdivided in a smaller western part sometimes named Pomerania Barth (Bardo) after the residence in Barth, and an eastern part which included the residence in Wolgast. In the following year, the Duchy of Słupsk was divided into a western part which included Stargard and an eastern part which included the residence in Słupsk (Stolp). In 1459, the eastern partitions of Pomerania Wolgast around Stargard and Stolp ceased to exist. In 1478, after 200 years of partition, the duchy was reunited for a short period when all her parts were inherited by Bogislaw X. By the Treaty of Pyritz in 1493 Pomerania shook off the Marcher liege lordship and became again an immediate imperial estate, after new disputes finally confirmed by the Treaty of Grimnitz in 1529, both treaties provided Brandenburg succession in case the Pomeranian dukes would become extinct in the male line.
Пятая и шестая перегородки 15311625
В 1531 году Померания была разделена на Померанию-Штеттин (Щецин) и Померанию-Волгаст. Однако на этот раз, в отличие от более ранних разделов с теми же названиями, Померания-Волгаст включала западные, а Померания-Штеттин – восточные части герцогства. В 1569 году были образованы герцогства Барт (выделились из Волгаста) и Ругенвальде (Дарлово) (выделились из Штеттина).
In 1531, Pomerania was partitioned into Pomerania Stettin (Szczecin) and Pomerania Wolgast. This time however, in contrast to the earlier partitions with the same names, Pomerania Wolgast included the western, and Pomerania Stettin the eastern parts of the duchy. In 1569, were created the duchies of Barth (split off from Wolgast) and Rügenwalde (Darłowo) (split off from Stettin).
Окончательное воссоединение и присоединение к Швеции
В 1625 году Богислав XIV вновь объединил всю Померанию под своей властью. Однако в 1637 году Швеция установила контроль над западными частями Померании (Передняя Померания), изначально включая Штеттин, что было закреплено Вестфальским миром в 1648 году (шведская Померания, неоднократно сокращавшаяся в пользу Бранденбургской Померании). В период с 1637 по 1657 год земли Лауэнбург и Бютов (Леборк и Бытув) были вновь присоединены непосредственно к Польше как возвращенный феод, а затем перешли под власть Бранденбурга под польским сюзеренитетом до разделов Польши. В 1648 году Бранденбург добился признания своих прав на восточные части Померании (Задняя Померания) по итогам Вестфальского мира, при этом бранденбургские курфюрсты официально сохраняли титул герцогов Померании до 1806 года (конца Священной Римской империи и ее вассальных отношений), но фактически интегрировали свою Померанию в Бранденбург-Пруссию, сделав ее одной из провинций Пруссии в 1815 году, включив в нее также бывшую шведскую Померанию.
In 1625, Bogislaw XIV reunited all Pomerania under his rule. However, in 1637, Sweden hold western parts of Pomerania (Hither Pomerania), originally including Stettin, legalised by the Peace of Westphalia in 1648 (Swedish Pomerania, several times reduced in favour of Brandenburgian Pomerania). Between 1637 and 1657 Lauenburg Bütow Land (Lębork and Bytów) were reintegrated directly to Poland as a reverted fief, thereafter passed to Brandenburg under Polish overlordship until the Partitions of Poland. In 1648, Brandenburg prevailed in the Peace of Westphalia with its claim only for eastern parts of Pomerania (Farther Pomerania), with the Brandenburg electors officially holding simultaneously the title of dukes of Pomerania until 1806 (end of the Empire and its enfeoffments), but de facto integrating their Pomerania into Brandenburg Prussia, making it one of the provinces of Prussia in 1815, then including former Swedish Pomerania.
Таблица правителей
(Примечание: Здесь нумерация герцогов одинакова для всех герцогств, так как все они носили титул герцогов Померании, несмотря на различные части земель или особую нумерацию правителей. Герцоги нумеруются по году их воцарения.) ПравительРождениеГоды правленияПравящая частьСупруга/иСмертьПримечания Варкислав I ок. 1091 Первый сын Святобора, герцога Померании (?) 1121 – 9 августа 1135 Герцогство Померания 24 языческие женыХайла Саксонскаядо 1128 один ребенокИда Дании1129 три ребенка1135 Столпе-на-Пене в возрасте 43–44 Возможные дети Святобора, герцога Померании, разделили наследство. Варкислав был первым герцогом Померании и основателем династии как вассала Польши. Язычник, он принял христианство в начале XII века. Затем, вместе со своим сыном Болеславом, поддержал Отто Бамбергского в его успешном обращении Померании. Рацибор, был предком ратиборидской ветви Дома Померанского, правившей Слупском и Славно. Рацибор I ок. 1095 Второй сын Святобора, герцога Померании (?) 1121 – 1156 Герцогство Шлаве-СтолпПрибыслава Ярославна Волынская1136 четыре ребенка1156 в возрасте 60–61 Регентство Рацибора I, герцога Шлаве-Столп (1135–1156) Дети Варкислава разделили наследство, но, учитывая их несовершеннолетие, передали правление своему дяде. В 1184 году, после смерти племянника Варкислава II, Богуслав I воссоединил Штеттин и Деммин. Богуслав I 1127 Первый сын Варкислава I и Иды Дании9 августа 1135 – 18 марта 1187 Герцогство Штеттин Вальбурга Датскаятри ребенкаАнастасия Великопольская26 апреля 1177 двое детей18 марта 1187 Сосницав возрасте 59–60 Казимир I ок. 1130 Второй сын Варкислава I и Иды Дании9 августа 1135 – 1180 Герцогство ДеминПритолавовоно детей1180 в возрасте 49–50 Свиетопельк ок. 1140 Сын Рацибора I и Прибыславы Ярославны Волынской1156–ок. 1190 Герцогство Шлаве-СтолпНеженатыйок. 1190 в возрасте 49–50 Не оставил потомков. Его земля перешла к кузену. Варкислав II ок. 1160 Третий сын Богуслава I и Вальбурги Датской1180–1184 Герцогство Демин София Польскаябез детейок. 1184 в возрасте 23–24 После его смерти Демин ненадолго вернулся в Померанию. Регентство Анастасии Великопольской (1187–1208) Дети Богуслава I вновь разделили герцогство между собой. Богуслав II 1177 Первый сын Богуслава I и Анастасии Великопольской18 марта 1187 – 23 января 1220 Герцогство Штеттин Мирослава Померельская1210 трое детей23 января 1220 в возрасте 42–43 Доброслава ок. 1175? Дочь Богуслава I и Анастасии Великопольской18 марта 1187 – 1230 Герцогство Штеттин (в Шлаве и Гутцкове) Вартислав, кастелян Штеттинский1200 один ребенокок. 1230 в возрасте 44–45 Казимир II ок. 1180 Первый сын Богуслава I и Анастасии Великопольской18 марта 1187 – 1219 Герцогство Демин Ингард Датская1210 двое детей1219 в возрасте 38–39 Богуслав III ок. 1170? Сын Богуслава Шлаве-Столпскогоок. 1190–1223 Герцогство Шлаве-СтолпДочь Мешко III Польскогодо 1223 двое детей1223 в возрасте 52–53 Племянник Свиетопелка. Регентство Ингарды Датской (1219–1226) После его смерти в 1264 году Барним стал единственным герцогом. Варкислав III ок. 1210 Сын Казимира II и Ингарды Датской1219 – 17 мая 1264 Герцогство Демин София1236 трое детей17 мая 1264 в возрасте 53–54 Рацибор II ок. 1190? Сын Богуслава III1223–1238 Герцогство Шлаве-СтолпНеженатый1238 в возрасте 47–48? После его смерти без потомков земля вернулась в Померанию. Столп был присоединен к Померании. Регентство Мирославы Померельской (1220–1226) С 1227 года герцоги вновь стали вассалами Священной Римской империи. В 1264 году Барним воссоединил всю Померанию. Барним I Добрый ок. 1217 Сын Богуслава II и Мирославы Померельской23 января 1220 – 17 мая 1264 Герцогство Штеттин Анна Мария Саксонскаяок. 1240 трое детейМаргарита Брунсвик-Люнебургская1252/3 один ребенокМатильда Бранденбургскаяок. 1265 шесть детей13 декабря 1278 Данциг в возрасте 60–61 17 мая 1264 – 13 декабря 1278 Герцогство Померания Богуслав IV ок. 1255 Сын Барнима I и Маргариты Брунсвик-Люнебургской13 декабря 1278 – 24 февраля 1309 Герцогство Вольгаст (в Померании до 1295) Матильда БранденбургскаяШтендальмежду 1275 и 1278 без детейМаргарита Рюгенская13 августа 1284 шесть детей24 февраля 1309 в возрасте 53–54 Правил совместно. Богуслав был старшим сыном Барнима I и правил со своей мачехой, которая была регентом своих сыновей. С 1294 года Богуслав правил непосредственно со своими сводными братьями Барнимом и Оттоном, которые достигли совершеннолетия в том году. После смерти Барнима без потомков в 1295 году Богуслав и Оттон разделили Померанию между собой: Богуслав сохранил Вольгаст, а Оттон получил Штеттин. Регентство Матильды Бранденбургской, совместное правление с Богуславом IV (1278–1294) Барним II ок. 1277 Первый сын Барнима I и Матильды Бранденбургской13 декабря 1278 – 28 мая 1295 Герцогство ПомеранияНеженатый28 мая 1295 в возрасте 17–18 Оттон I 1279 Второй сын Барнима I и Матильды Бранденбургской13 декабря 1278 – 31 декабря 1344 Герцогство Штеттин (в Померании до 1295) Элизабет Гольштейнскаяапрель 1296 двое детей31 декабря 1344 в возрасте 64–65 Варкислав IV ок. 1270 Сын Богуслава IV и Матильды Бранденбургской Штендаль24 февраля 1309 – 1 августа 1326 Герцогство Вольгаст Элизабет Линдов-Руппинская11 апреля 1316 или 1317 трое детей1 августа 1326 в возрасте 55–56 В 1325 году присоединил княжество Рюген. Матильда ок. 1300 Дочь Оттона I и Элизабет Гольштейнской1317 – 12 июля 1331 Герцогство Штеттин (в Штавенхагене) Иоанн III, господин Верле20 января 1317 трое детей12 июля 1331 в возрасте 30–31 Дочь Оттона I, получила от отца город Штавенхаген, который перешел через ее брак к Верле. Штавенхаген был присоединен к Верле. Регентство Элизабет Линдов-Руппинской (1326–1330) Сыновья Богуслава IV правили совместно. В 1368 году Богуслав, последний выживший брат, разделил землю с наследниками своего брата Барнима: они сохранили Вольгаст, а Богуслав создал Столп для себя. Богуслав V Великий ок. 1318 Слупск Первый сын Варкислава IV и Элизабет Линдов-Руппинской1 августа 1326 – 23 апреля 1374 Герцогство Столп (в Вольгасте до 1368) Элизабет Польская24 или 25 февраля 1343 трое детейАделаида Брунсвик-Грубенхагенская1362 или 1363 четверо детей23 апреля 1374 Бельбук в возрасте 55–56 Барним IV Добрый 1325 Второй сын Варкислава IV и Элизабет Линдов-Руппинской1 августа 1326 – 22 августа 1365 Герцогство Вольгаст (в Рюгене и самом Вольгасте) София Мекленбург-Верльская1343 трое детей22 августа 1365 в возрасте 39–40 Варкислав V Отец Народа ок. 1 ноября 1326 Третий сын Варкислава IV и Элизабет Линдов-Руппинской1 августа 1326 – 1390 Герцогство Вольгаст (в Щецинеке) Анна Мекленбург-Штаргардскаядо 1390 без детей1390 в возрасте 63–64 Щецинек вновь присоединился к Вольгасту Барним III Великий – 3 мая 1459 Герцогство Столп Филиппа Английская26 октября 1406 Лунд один ребенок 3 мая 1459 Дарлово в возрасте 77–78 Регентство Фридриха II, курфюрста Бранденбургского (1451–1458) После его смерти без потомков Штеттин был присоединен к Вольгасту. Оттон III 29 мая 1444 Сын Иоахима и Элизабет Бранденбургской4 октября 1451 – 7 сентября 1464 Герцогство ШтеттинНеженатый7 сентября 1464 в возрасте 20 Штеттин был присоединен к Вольгасту София 1435 Дочь Богуслава IX и Марии Мазовецкой3 мая 1459 Георг I23 января 1530 Берлин один ребенок Иоанн V, принц Анхальт-Цербстский15 февраля 1534 Дессау шесть детейНоябрь 1577 в возрасте 65–66 Наследники Георга I. Маргарита получила свое содержание в некоторых городах Померании, которые были возвращены в основное герцогство после ее второго брака; Филипп разделил основное герцогство со своим дядей, Барнимом IX. Филипп I Благочестивый 14 июля 1515 Штетин Сын Георга I и Амалии Пфальцской10 мая 1531 – 14 февраля 1560 Герцогство Вольгаст Мария Саксонская27 февраля 1536 Торгоу трое детей14 февраля 1560 Вольгаст в возрасте 44 Эрнст Людвиг Справедливый 20 ноября 1545 Второй сын Филиппа I и Марии Саксонской14 февраля 1560 – 17 июня 1592 Герцогство Вольгаст София Гедвига Брунсвик-Вольфенбюттельская20 октября 1577 Вольгаст трое детей17 июня 1592 Сыновья Филиппа I правили совместно. Разделили землю в 1569 году: Эрнст Ло...
(Note: Here the numbering of the dukes is the same for all duchies, as all were titled Dukes of Pomerania, despite the different parts of land or particular numbering of the rulers. The dukes are numbered by the year of their succession.) RulerBornReignRuling partConsortDeathNotes Warcislaus I c.1091First son of Świętobor, Duke of Pomerania (? )1121 – 9 August 1135Duchy of Pomerania 24 pagan wivesHeila of Saxonybefore 1128one childIda of Denmark1129three children1135Stolpe an der Peeneaged 43 44Possible children of Świętobor, Duke of Pomerania, divided their inheritance. Warcislaus was the first duke of Pomerania and founder of the family as a vassal of Poland. A pagan, he converted to Christianity in the beginning of the 12th century. Then, along with his son Bolesław, backed Otto of Bamberg in his successful Conversion of Pomerania. As for Racibor, he was the ancestor of the Ratiboriden branch of the House of Pomerania that ruled Słupsk Sławno. Racibor I c.1095Second son of Świętobor, Duke of Pomerania (? )1121 – 1156Duchy of Schlawe StolpPribislava Yaroslavna of Volhynia1136four children1156aged 60 61 Regency of Racibor I, Duke of Schlawe Stolp (1135 1156)Children of Warcislaus, divided their inheritance, but given their minority, ceded rule to their uncle. In 1184 after the death of his nephew Warcislaus II, Boguslaus I reunited Stettin and Demmin. Boguslaus I 1127First son of Warcislaus I and Ida of Denmark9 August 1135 – 18 March 1187 Duchy of Stettin Walburga of Denmarkthree childrenAnastasia of Greater Poland26 April 1177two children18 March 1187Sosnitzaaged 59 60Casimir I c.1130Second son of Warcislaus I and Ida of Denmark9 August 1135 – 1180Duchy of DemminPritolawano children1180aged 49 50 Swietopelk c.1140Son of Racibor I and Pribislava Yaroslavna of Volhynia1156–c.1190Duchy of Schlawe StolpUnmarriedc.1190aged 49 50 Left no descendants. His land passed to a cousin. Warcislaus II c.1160Third son of Boguslaus I and Walburga of Denmark1180–1184Duchy of Demmin Sophia of Polandno childrenc.1184aged 23 24 After his death Demmin returned briefly to Pomerania. Regency of Anastasia of Greater Poland (1187 1208) Children of Bogislaw I, they split once more the duchy between them. Boguslaus II 1177First son of Boguslaus I and Anastasia of Greater Poland18 March 1187 – 23 January 1220Duchy of Stettin Miroslava of Pomerelia1210three children23 January 1220aged 42 43 Dobroslawa c.1175?Daughter of Boguslaus I and Anastasia of Greater Poland18 March 1187 – 1230Duchy of Stettin(at Schlawe and Gützkow) Wartislaw, castellan of Stettinc.1200one childc.1230aged 44 45Casimir II c.1180First son of Boguslaus I and Anastasia of Greater Poland18 March 1187 – 1219Duchy of Demmin Ingard of Denmark1210two children1219aged 38 39Boguslaus III c.1170?Son of Boguslaus of Schlawe Stolpc.1190–1223Duchy of Schlawe StolpA daughter of Mieszko III of Polandbefore 1223two children1223aged 52 53 Nephew of Swietopelk. Regency of Ingard of Denmark (1219 1226)After his death in 1264, Barnim became the sole duke. Warcislaus III c.1210Son of Casimir II and Ingard of Denmark1219 – 17 May 1264Duchy of Demmin Sophia1236three children17 May 1264aged 53 54Racibor II c.1190?Son of Boguslaus III1223–1238Duchy of Schlawe StolpUnmarried1238aged 47 48?After his death without descendants, the land returned to Pomerania. Stolp annexed to Pomerania Regency of Miroslava of Pomerelia (1220 1226)Since 1227 the dukes were again vassals of the Holy Roman Empire. In 1264 Barnim reunited all Pomerania. Barnim I the Good c.1217Son of Boguslaus II and Miroslava of Pomerelia23 January 1220 – 17 May 1264Duchy of StettinAnna Maria of Saxonyc.1240three childrenMargaret of Brunswick Lüneburg1252/3one childMatilda of Brandenburgc.1265six children 13 December 1278Dąbieaged 60 6117 May 1264 – 13 December 1278Duchy of PomeraniaBoguslaus IV c.1255Son of Barnim I and Margaret of Brunswick Lüneburg13 December 1278 – 24 February 1309Duchy of Wolgast(in Pomerania until 1295) Matilda of Brandenburg Stendalbetween 1275 and 1278no childrenMargaret of Rügen13 August 1284six children24 February 1309aged 53 54 Ruled jointly. Bogislaw was the eldest son of Barnim I, and ruled with his stepmother, who was regent of her own sons. From 1294 Bogislaw ruled directly with his half brothers Barnim and Otto, who reached majority in that year. Following the death of Barnim without descendants in 1295, Bogislaw and Otto divided Pomerania between them: Bogislaw retained Wolgast and Otto received Stettin. Regency of Matilda of Brandenburg, co ruling with Bogislaw IV (1278 1294)Barnim II c.1277First son of Barnim I and Matilda of Brandenburg13 December 1278 – 28 May 1295Duchy of PomeraniaUnmarried28 May 1295aged 17 18Otto I 1279Second son of Barnim I and Matilda of Brandenburg13 December 1278 – 31 December 1344Duchy of Stettin(in Pomerania until 1295)Elisabeth of HolsteinApril 1296two children 31 December 1344aged 64 65Warcislaus IV c.1270Son of Boguslaus IV and Matilda of Brandenburg Stendal24 February 1309 – 1 August 1326Duchy of Wolgast Elisabeth of Lindow Ruppin11 April 1316 or 1317three children1 August 1326aged 55 56 In 1325 annexed the Principality of Rügen. Matilda c.1300Daughter of Otto I and Elisabeth of Holstein1317 – 12 July 1331Duchy of Stettin(at Stavenhagen)John III, Lord of Werle20 January 1317three children 12 July 1331aged 30 31Daughter of Otto I, received from her father the town of Stavenhagen, which passed, through her marriage, to Werle. Stavenhagen annexed to Werle Regency of Elisabeth of Lindow Ruppin (1326 1330)Sons of Bogislaw IV, ruled jointly. In 1368, Boguslaus, the last surviving brother, divided the land with his brother Barnim's heirs: They kept Wolgast, and Boguslaus created Stolp for himself. Boguslaus V the Great c.1318SlupskFirst son of Warcislaus IV and Elisabeth of Lindow Ruppin1 August 1326 – 23 April 1374Duchy of Stolp(at Wolgast until 1368) Elisabeth of Poland24 or 25 February 1343three childrenAdelaide of Brunswick Grubenhagen1362 or 1363four children23 April 1374Belbuckaged 55 56Barnim IV the Good 1325Second son of Warcislaus IV and Elisabeth of Lindow Ruppin1 August 1326 – 22 August 1365Duchy of Wolgast(at Rügen and Wolgast itself) Sophia of Mecklenburg Werle1343three children22 August 1365aged 39 40Warcislaus V the Father of the People c.1 November 1326Third son of Warcislaus IV and Elisabeth of Lindow Ruppin1 August 1326 – 1390Duchy of Wolgast(at Szczecinek)Anna of Mecklenburg Stargardbefore 1390no children1390aged 63 64Szczecinek rejoined WolgastBarnim III the Great – 3 May 1459 Duchy of Stolp Philippa of England26 October 1406Lundone child 3 May 1459Darłowoaged 77 78 Regency of Frederick II, Elector of Brandenburg (1451 1458)After his death without descendants, Stettin was annexed to Wolgast. Otto III 29 May 1444Son of Joachim and Elisabeth of Brandenburg4 October 1451 – 7 September 1464Duchy of StettinUnmarried7 September 1464aged 20Stettin annexed to WolgastSophie 1435Daughter of Boguslaus IX and Maria of Masovia3 May 1459 George I23 January 1530Berlinone childJohn V, Prince of Anhalt Zerbst15 February 1534Dessausix childrenNovember 1577aged 65 66 Heirs of George I. Margaret received her jointure in some towns in Pomerania, wich were returned to the main duchy after her second marriage; Philip divided the main duchy with his uncle, Barnim IX. Philip I the Pious 14 July 1515SzczecinSon of George I and Amalie of the Palatinate10 May 1531 – 14 February 1560 Duchy of WolgastMaria of Saxony27 February 1536Torgauten children14 February 1560Wolgastaged 44 Barth, Damgarten, Tribsees, Grimsby and Klempenow joined WolgastErnest Louis the Fair 20 November 1545Second son of Philip I and Maria of Saxony 14 February 1560 – 17 June 1592 Duchy of Wolgast Sophie Hedwig of Brunswick Wolfenbüttel20 October 1577Wolgastthree children17 June 1592 Sons of Philip I, ruled jointly. Divided the land in 1569: Ernest Louis kept Wolgast, John Frederick received Stettin, Bogislaw received Barth and Neuenkamp (later Franzburg), and Barnim received Darłowo. In 1592 Bogislaw became tutor of his nephew Philip Julius. In 1600 after the death of John Frederick without children, the land was inherited by Barnim, who reunited it with Darłowo. At the latter's death in 1603 also with no descendants, Boguslaus received Stettin and united it with Barth. but he gave Rügenwalde to one of his sons, and gave Barth and Neuenkamp to Philip Julius. John Frederick the Strong 27 August 1542WolgastFirst son of Philip I and Maria of Saxony 1569 – 9 February 1600Duchy of Stettin(in co rulership in Wolgast 1560 69) Erdmuthe of Brandenburg17 February 1577Szczecinno children9 February 1600Wolgastaged 57Barnim X the Younger 15 February 1549WolgastFourth son of Philip I and Maria of Saxony 1569 – 1 September 1603 Duchy of Stettin(in co rulership in Wolgast 1560 69; in Darłowo until 1600) Anna Maria of Brandenburg8 January 1581Berlinno children1 September 1603Szczecinaged 54Boguslaus XIII [XI] 9 August 1544WolgastThird son of Philip I and Maria of Saxony 1569 – 7 March 1606 Duchy of Stettin(in co rulership in Wolgast 1560 69; in Barth until 1603) Clara of Brunswick Lüneburg8 September 1572eleven childrenAnna of Schleswig Holstein Sonderburg31 May 1601no children7 March 1606Szczecinaged 61 Regency of Boguslaus XIII [XI], Duke of Pomerania (1592 1598)Reunited Barth with Wolgast in 1603. Left no descendants. His part joined Stettin. Philip Julius 27 December 1584Son of Ernest Louis and Sophie Hedwig of Brunswick Wolfenbüttel17 June 1592 – 6 February 1625 Duchy of WolgastAgnes of Brandenburg25 June 1604Berlinno children6 February 1625aged 40Wolgast annexed to StettinGeorge II 30 January 1582Fourth son of Boguslaus XIII [XI] and Clara of Brunswick Lüneburg7 March 1606 – 27 March 1617 Duchy of Stettin(at Darłowo only)Unmarried27 March 1617aged 35Children of Bogislaw XIII (XI), divided their inheritance. As happened in the previous generation, each brother received a part of Stettin, and the parts were progressively reunited with each childless brother's death. In 1625 Boguslaus reunited all Pomerania, but as neither he nor his brothers had descendants, Pomerania was annexed by the Kingdom of Sweden by lack of heirs. Philip II the Pious 29 July 1573FranzburgFirst son of Boguslaus XIII [XI] and Clara of Brunswick Lüneburg7 March 1606 – 3 February 1618 Duchy of Stettin Sophia of Schleswig Holstein Sonderburg10 March 1607Treptow an der Regano children3 February 1618Szczecinaged 44Francis 24 March 1577BarthSecond son of Boguslaus XIII [XI] and Clara of Brunswick Lüneburg7 March 1606 – 27 November 1620 Duchy of Stettin(at Barth until 1618)Sophie of Saxony26 August 1610Dresdenno children27 November 1620Szczecinaged 43Boguslaus XIV [XII] the Sociable 31 March 1580BarthThird son of Boguslaus XIII [XI] and Clara of Brunswick Lüneburg7 March 1606 – 6 February 1625 Duchy of Stettin(at Darłowo until 1620)Elisabeth of Schleswig Holstein Sonderburg1615no children10 March 1637Szczecinaged 566 February 1625 – 10 March 1637Duchy of Pomerania
Княжество Ругия
Княжество изначально было датским феодом, под властью местных правителей, которые образовали династию.
The Principality was initially a Danish feud, under local rulers, which formed a dynasty.
Дом Визлава
ПравительРождениеПравлениеГосударева частьКонсортСмертьЗаметки Ратислав ок. 1105?ок. 1130 1141Княжество Рюген Неизвестнотрое детей1141в возрасте 35–36 летПервый известный правитель Рюгена. Тетслав ок. 1130Первый сын Ратислава1141 ок. 1175Княжество Рюген Неизвестнопо крайней мере один ребёнокок. 1175в возрасте 44–45 летДети Рацлава, правили совместно. Яромар I ок. 1140Второй сын Ратислава1141 1218 Хильдегарда Датская (1157 ?)ок. 1180пять детей1218в возрасте 77–78 лет Барнута ок. 1180Первый сын Яромара I и Хильдегарды Датской1218 1221Княжество Рюген Славоникапо крайней мере один ребёнокок. 1235в возрасте 54–55 летОтрекся от престола в 1221 году в пользу брата. Вислав I ок. 1180Второй сын Яромара I и Хильдегарды Датской1221 7 июня 1250Княжество Рюген Маргарита Сверкерсдоттер Шведская (до 1200 – 5 марта 1232)ок. 1215шесть детей7 июня 1250в возрасте 69–70 лет Яромар II ок. 1218Сын Вислава I и Маргариты Сверкерсдоттер Шведской7 июня 1250 20 августа 1260Княжество Рюген Евфемия Померельская (ок. 1225–1270)ок. 1240трое детей20 августа 1260в возрасте 41–42 лет Вислав II 1240Первый сын Яромара II и Евфемии Померельской20 августа 1260 29 декабря 1302Княжество Рюген Агнесса Брунсвик-Люнебургскаяок. 1265восемь детей29 декабря 1302в возрасте 61–62 летДети Яромара II, правили совместно. Яромар III 1249Второй сын Яромара II и Евфемии Померельской20 августа 1260 1282Неженатый1282в возрасте 42–43 лет Вислав III 1265Первый сын Вислава II и Агнессы Брунсвик-Люнебургской29 декабря 1302 8 ноября 1325Княжество Рюген Маргаритаок. 1305без детейАгнесса Линдоу-Рупин1310трое детей8 ноября 1325в возрасте 36–37 летДети Вислава II, правили совместно. После их бездетной смерти княжество было присоединено к Померании-Вольгасту. Самбор 1267Второй сын Вислава II и Агнессы Брунсвик-Люнебургской29 декабря 1302 4 июня 1304Неженатый4 июня 1304в возрасте 36–37 лет
RulerBornReignRuling partConsortDeathNotes Ratislaus c.1105?c.1130 1141Principality of Rügen Unknownthree children1141aged 35 36First known ruler of Rügen. Tetzlav c.1130First son of Ratislaus1141 c.1175Principality of Rügen Unknownat least one childc.1175aged 44 45?Children of Raclaw, ruled jointly. Jaromar I c.1140Second son of Ratislaus1141 1218 Hildegard of Denmark(1157 ? )c.1180five children1218aged 77 78? Barnuta c.1180First son of Jaromar I and Hildegard of Denmark1218 1221Principality of Rügen Slavonicaat least one childc.1235aged 54 55 Abdicated to his brother in 1221. Vislav I c.1180Second son of Jaromar I and Hildegard of Denmark1221 – 7 June 1250Principality of Rügen Margaret Sverkersdotter of Sweden(before 1200 5 March 1232)c.1215six children7 June 1250aged 69 70 Jaromar II c.1218Son of Vislav I and Margaret Sverkersdotter of Sweden7 June 1250 – 20 August 1260Principality of Rügen Euphemia of Pomerelia(c.1225–1270)c.1240three children20 August 1260aged 41 42 Vislav II 1240First son of Jaromar II and Euphemia of Pomerelia20 August 1260 – 29 December 1302Principality of Rügen Agnes of Brunswick Lüneburgc.1265eight children29 December 1302aged 61 62 Children of Jaromar II, ruled jointly. Jaromar III 1249Second son of Jaromar II and Euphemia of Pomerelia20 August 1260 – 1282Unmarried1282aged 42 43 Vislav III 1265First son of Vislav II and Agnes of Brunswick Lüneburg29 December 1302 – 8 November 1325Principality of Rügen Margaretc.1305no childrenAgnes of Lindow Ruppin1310three children8 November 1325aged 36 37 Children of Vislav II, ruled jointly. After their childless deaths, the principality was annexed to Pomerania Wolgast. Sambor 1267Second son of Vislav II and Agnes of Brunswick Lüneburg29 December 1302 – 4 June 1304Unmarried4 June 1304aged 36 37
Герцогство Померелия
В 1155 году земли, принадлежавшие Святополку I, были объединены Собиславом I в Восточно-Померанское герцогство, также известное как Померелия – провинциальное герцогство раздробленной Польши. Собислав основал династию Собиславичей. Герцоги Померелии использовали латинский титул dux Pomeraniae («Герцог Померании») или dux Pomeranorum («Герцог поморян»).
In 1155, the lands which belonged to Świętopełk I were organized by Sobieslaw I into the Duchy of Eastern Pomerania, also known as the Pomerelia, a provincial duchy of fragmented Poland. Sobiesław founded the House of Sobiesław. The dukes of Pomerelia were using the Latin title dux Pomeraniae ("Duke of Pomerania") or dux Pomeranorum ("Duke of the Pomeranians").
Не династический
ПравительРождениеПравлениеСмертьТерритория правленияСупругаЗаметки Святополк I до 11061106–11131113Померания Гданьск (будущая Померелия)Неизвестно Он не был герцогом Померелии, но правил землями, которые 40 лет спустя стали Померелией.
RulerBornReignDeathRuling partConsortNotes Świętopełk I before 11061106–11131113Pomerania Gdańsk (future Pomerelia)Unknown He wasn't duke of Pomerelia, but ruled in the lands that became Pomerelia 40 years later.
Дом Самбора (11551296)
ПравительРождениеПравлениеСмертьВладенияКонсортПримечания Собислав I ок. 1130115511781178ПомерелияНеизвестно до 1150два ребёнка Самбор I ок. 1150117812057 февраля или 30 декабря 1205ПомерелияНеизвестно до 1205два ребёнка Мествин I Миролюбивый ок. 1160120512201/2 июля 1220ПомерелияСвинислава Польскаяок. 1190восемь детейБрат Самбора. Святополк II Великий ок. 11901220126611 января 1266ПомерелияГданьскСаломея Галицкаядо 1220один ребёнокЕвфросиния Великой Польшиок. 1220два ребёнкаГерменгарда Шверинскаяок. 1230два ребёнкаСын Мествина I. Правитель в Гданьске, использовал титул герцога (dux) с 1227 года. Вартислав I ок. 11951220–123311 января 1233ПомерелияБялогардЛюбишевоСветьеНеженатыйСын Мествина I. Правитель в Светье, использовал титул герцога (dux) с 1227 года. После его смерти его владения были разделены между младшими братьями. Рацибор I ок. 12121233–12626 июня 1272ПомерелияБялогардНеженатыйСын Мествина I. Присоединился к Тевтонскому ордену в 1262 году, и Бялогард был аннексирован Гданьском. Самбор II ок. 12121233–127030 декабря 1277ПомерелияЛюбишевоМатильда Мекленбургскаяшесть детейСын Мествина I. Первоначально он проживал в крепости, расположенной в деревне Любишево. После основания близлежащего города Тчев в ходе немецкой восточной колонизации (Ostsiedlung), герцоги перенесли свою резиденцию в город. Мествин II 12201233–127029 декабря 1294ПомерелияСветьеЮдита из Веттиновдо 1275годадвое детейЕвфросиния Опольская1275 (разв. 1288)без детейСулиславапосле 1288годабез детейСын Святополка I. В 1270 году он воссоединил герцогство. Вартислав II 12371266–12709 мая 1271ПомерелияГданьскНеженатыйСын Святополка II. После его смерти без потомков Гданьск был включён в воссоединённое Померельское герцогство. Мествин II 12201270–129429 декабря 1294ПомерелияЮдита из Веттиновдо 1275годадвое детейЕвфросиния Опольская1275 (разв. 1288)без детейСулиславапосле 1288годабез детейВоссоединяет герцогство в 1270 году. В 1282 году он возвращает вассальную зависимость Польше, а в 1294 году Померелия была вновь непосредственно включена в состав Польши.
RulerBornReignDeathRuling partConsortNotes Sobieslaw I c.11301155 11781178PomereliaUnknownbefore 1150two children Sambor I c.11501178 12057 February or 30 December 1205PomereliaUnknownbefore 1205two children Mestwin I the Peaceful c.11601205 12201/2 July 1220PomereliaSwinisława of Polandc.1190eight children Brother of Sambor. Świętopełk II the Great c.11901220 126611 January 1266Pomerelia Gdańsk Salomea of Halychbefore 1220one childEuphrosyne of Greater Polandc.1220two childrenHermengard of Schwerinc.1230two children Son of Mestwin I. Ruler in Gdańsk, used the title Dux (Duke) from 1227. Wartislaw I c.11951220–123311 January 1233 Pomerelia Białogarda Lubiszewo Świecie unmarried Son of Mestwin I. Ruler in Świecie, used the title Dux (Duke) from 1227. After his death his domains were divided between the younger brothers. Racibor I c.12121233–12626 June 1272Pomerelia Białogarda unmarried Son of Mestwin I. Joined the Teutonic Order in 1262, and Białogarda was annexed by Gdańsk. Sambor II c.12121233–127030 December 1277Pomerelia Lubiszewo Matilda of Mecklenburgsix children Son of Mestwin I. He initially resided at a burgh located in the later village of Lubiszewo. After the town of Tczew was founded nearby in the course of the German Ostsiedlung, the dukes shifted their residence to the town. Mestwin II 12201233–127029 December 1294 Pomerelia Świecie Judith of Wettinbefore 1275two childrenEuphrosyne of Opole1275 (div.1288)no childrenSulisławaafter 1288no childrenSon of Swiatopelk I. In 1270, he reunited the duchy. Wartislaw II 12371266–12709 May 1271Pomerelia Gdańskunmarried Son of Swietopelk II. After his death without descendants, Gdańsk was absorbed by the reunited Duchy of Pomerelia. Mestwin II 12201270–129429 December 1294 Pomerelia Judith of Wettinbefore 1275two childrenEuphrosyne of Opole1275 (div.1288)no childrenSulisławaafter 1288no childrenReunites the duchy in 1270. In 1282, he transfers suzerainty back to Poland, and in 1294 Pomerelia was reincorporated directly into Poland.