Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
География
Акисима расположена на левом берегу реки Тама, примерно в 35 километрах к западу от центра Токио. В северной части города протекает акведук Тамагава. Рельеф города в целом плавно понижается с северо-запада на юго-восток в направлении реки Тама, протекающей к югу от города. Наивысшая точка города находится на высоте 170,72 метра над уровнем моря, а самая низкая – 76,68 метра. Железнодорожная линия JR East Ome, проходящая с востока на запад через город, разделяет территорию: на севере располагаются жилые районы, промышленные парки, поля для гольфа и мемориальный парк Сёва, занимающие значительную площадь. На юге преобладают жилые зоны.
Akishima is located on the left bank of the Tama River, about 35 kilometers west of central Tokyo. The Tamagawa Aqueduct flows in the northern part of the city. The city area generally slopes gently from northwest to southeast toward the Tama River, which flows to the south of the city. The altitude of the city area is 170.72 meters above sea level at the highest point and 76.68 meters at the lowest point. With the JR East Ome Line running east to west through the city as a boundary, housing estates, industrial parks, golf courses, and the Showa Memorial Park occupy a large area in the north. In the south, residential areas occupy a large proportion of the city area.
Климат
Климат Акишимы влажный субтропический (Köppen Cfa), характеризующийся тёплыми летними и прохладными зимними месяцами с небольшим количеством снега или его отсутствием. Среднегодовая температура в Акишиме составляет 13,9 °C. Среднегодовое количество осадков — 1998 мм, при этом сентябрь — самый влажный месяц. В среднем, самые высокие температуры наблюдаются в августе, около 25,4 °C, а самые низкие — в январе, около 2,5 °C.
Akishima has a humid subtropical climate (Köppen Cfa) characterized by warm summers and cool winters with light to no snowfall. The average annual temperature in Akishima is 13.9 °C. The average annual rainfall is 1998 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 25.4 °C, and lowest in January, at around 2.5 °C.
Демография
Согласно данным японской переписи населения, население Акисимы стабильно росло в течение последнего столетия.
Per Japanese census data, the population of Akishima has increased steadily over the past century.
История
Район современной Акисимы был частью древней провинции Мусаси и центром шелководства. В результате кадастровой реформы, последовавшей за Реставрацией Мэйдзи 22 июля 1878 года, эта территория стала частью района Китатама в префектуре Канагава. 1 апреля 1889 года, с установлением современной системы муниципалитетов, были образованы деревни Хайдзи, Накагами и Сотояцу. 1 апреля 1893 года весь район перешел под управление Токийской столичной префектуры. Деревни Накагами и Сотояцу объединились 1 января 1928 года, образовав деревню Шова. После открытия аэродрома Тачикава, основанного в 1922 году, в 1930-х годах в окрестностях развились крупные заводы по производству вооружений для авиации Императорской японской армии. Шова получила статус города 1 января 1941 года, а 1 мая 1954 года, в результате слияния с деревней Хайдзи, стала городом Акисима. Название города образовано из кунъёми первого кандзи в названии бывшей деревни Шова и онъёми второго кандзи в названии бывшей деревни Хайдзима.
The area of present day Akishima was part of ancient Musashi Province, and a center for sericulture. In the post–Meiji Restoration cadastral reform of July 22, 1878, the area became part of Kitatama District in Kanagawa Prefecture. Haiji, Nakagami, and Sotoyatsu villages were created on April 1, 1889, with the establishment of the modern municipalities system. The entire district was transferred to the control of Tokyo Metropolis on April 1, 1893. The latter two villages merged on January 1, 1928, to form Shōwa Village. Following the dedication of Tachikawa Airfield, which was established in 1922, the surrounding area developed in the 1930s with large scale munitions factories for aircraft manufacturing for the Imperial Japanese Army. Shōwa was elevated to town status on January 1, 1941, and through merger with the village of Haiji on May 1, 1954, became the city of Akishima. The name comes from the kun'yomi of the first kanji in the name of the former town of Shōwa, and the on'yomi of the second kanji in the name of the former village of Haijima.
Правительство
В Акисиме действует система управления «мэр-совет» с прямым избранием мэра и однопалатным городским советом, состоящим из 22 членов. Акисима делегирует одного представителя в Токийскую столичную ассамблею. В сфере национальной политики город входит в состав 25-го избирательного округа Токио в Палате представителей Японского парламента.
Akishima has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 22 members. Akishima contributes one member to the Tokyo Metropolitan Assembly. In terms of national politics, the city is part of Tokyo 25th district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Акисима была развита как промышленный пригород Токио и до сих пор располагает крупными заводами, принадлежащими корпорациям Hoya, JEOL, Japan Aviation Electronics, Fostex, Shōwa Aircraft Industry Co. и другим. Город также служит спальным районом для Токийского столичного региона.
Akishima was developed as an industrial suburb of Tokyo, and still has large factories operated by Hoya Corporation, JEOL, Japan Aviation Electronics, Fostex, Shōwa Aircraft Industry Co., and others. The city is also a bedroom community for the Tokyo metropolitan area.