Within Temptation: История Нидерландской Симфонической Метал-Группы

Введение

Голландская симфоническая метал-группа Within Temptation – голландская симфоническая метал-группа, основанная в апреле 1996 года вокалистом Шарон ден Адель и гитаристом Робертом Вестерхольтом. Критики относят их к готическому и симфоническому металлу, хотя каждый альбом содержит влияния, выходящие за рамки этих жанров. Критики отмечают экспериментальность и музыкальную универсальность группы. В одном из интервью ден Адель заявила, что они тяготеют к симфоническому року с различными влияниями. В другом интервью den Adel отметила: «Мы считаем себя скорее атмосферной мелодичной симфонической метал/рок-группой. По моему мнению, мы не готическая группа, но в нашей музыке присутствуют готические элементы». После выхода дебютного альбома *Enter* в 1997 году группа приобрела известность на голландской андеграундной сцене. Широкая публика узнала о них лишь в 2001 году, с выходом сингла «Ice Queen» со второго альбома *Mother Earth*, который достиг 2-й строчки в голландских чартах. Группа была удостоена голландской музыкальной премии четыре года подряд и в пятый раз в 2016 году. Следующие альбомы Within Temptation – *The Silent Force* (2004) и *The Heart of Everything* (2007) – дебютировали на 1-м месте в голландских чартах и расширили их международное признание. В 2008 году они выпустили *Black Symphony* – концертный альбом, записанный совместно с Metropole Orchestra. В 2009 году последовал *An Acoustic Night at the Theatre* – еще один концертный альбом, на этот раз с акустическими версиями песен. Пятый студийный альбом группы, *The Unforgiving*, вышел в марте 2011 года и стал частью масштабного мультимедийного проекта, включавшего в себя серию комиксов и короткометражных фильмов, объединенных общей историей. Альбом продемонстрировал стремление группы к новым музыкальным направлениям за пределами симфонического металла. В последующих релизах группа продолжила исследовать другие музыкальные жанры. Их шестой студийный альбом, *Hydra*, вышел в начале 2014 года и включал в себя гостевые участия различных артистов: финской певицы Тарьи Турунен (в ведущем сингле «Paradise (What About Us?)»), Говарда Джонса, бывшего вокалиста американской металкор-группы Killswitch Engage, Дэйва Пирнера, вокалиста американской альтернативной рок-группы Soul Asylum, и американского рэпера Xzibit. Их седьмой студийный альбом, *Resist*, был выпущен в феврале 2019 года и содержал элементы индустриальной музыки и EDM. *Bleed Out*, их последний студийный альбом, вышел 20 октября 2023 года и сочетает в себе влияния металкора и джента, а также отсылки к их изначальным готическим металлическим наклонностям. К 2016 году группа продала более 3,5 миллионов альбомов по всему миру.

Dutch symphonic metal band

Within Temptation is a Dutch symphonic metal band founded in April 1996 by vocalist Sharon den Adel and guitarist Robert Westerholt. They have been classified by critics as gothic metal and symphonic metal, although each album contains other influences outside these genres. Critics have noticed the band's experimentation and musical versatility. In an interview, den Adel said they fell into a symphonic rock genre with various influences. In another interview, den Adel stated that "We consider ourselves more an atmospheric melodic symphonic metal/rock band In my opinion, we are not a gothic band but we have gothic elements". After the release of their debut album Enter in 1997, the band became prominent in the Dutch underground scene. It was not until 2001 that they became known to the general public, with the single "Ice Queen" from their second album Mother Earth, which reached No. 2 on the Dutch charts. a Dutch music award, four years in a row, and a fifth in 2016. Within Temptation's next albums, The Silent Force (2004) and The Heart of Everything (2007), debuted at No. 1 on the Dutch charts and expanded their international recognition. In 2008, they released Black Symphony, a live album recorded with the Metropole Orchestra. This was followed in 2009 by An Acoustic Night at the Theatre, another live album, this time with acoustic renditions of the songs. The band's fifth studio album, The Unforgiving, was released in March 2011 and was one part of a transmedia effort, alongside both a comic book series and a series of short films that together encompass a story. The album saw the band increasingly venturing on new musical territories outside symphonic metal. The group advanced the exploration of other musical genres in their subsequent releases. Their sixth studio album, Hydra, was released in early 2014, and featured guest appearances from various artists: Finnish singer Tarja Turunen, who appears in the lead single "Paradise (What About Us? )"; Howard Jones, former vocalist of American metalcore band Killswitch Engage; Dave Pirner, lead vocalist of American alternative rock band Soul Asylum; and American rapper Xzibit. Their seventh studio album, Resist, was released in February 2019 and incorporated influences from other musical styles such as industrial and EDM. Bleed Out, their latest studio effort, was released on 20 October 2023, and contains influences from metalcore and djent, alongside hints from their initial gothic metal inclinations. By 2016, the band had already sold more than 3.5 million albums worldwide.

Мать-Земля и национальный прорыв (20002003)

2000 год был насыщенным для группы, ознаменовавшись возвращением к концертной деятельности и выступлениями на трех нидерландских фестивалях: Waterpop, Bospop и Lowlands. Помимо этого, они приступили к работе над своим вторым альбомом, выпустив Mother Earth в странах Бенилюкса 1 декабря. Альбом имел умеренный успех в нидерландских чартах в течение первых нескольких недель после релиза. Группа выпустила сингл "Our Farewell", который не попал в чарты. Второй сингл с альбома Mother Earth, "Ice Queen", стал прорывным для группы; в марте 2002 года он поднялся до 2-го места в Нидерландах, а в Бельгии впервые возглавил чарт, став их первым синглом номер один. Успех альбома Mother Earth продолжился, он продолжал подниматься в нидерландском альбомном чарте, завершив год на 3-м месте в Нидерландах и показав хорошие результаты во многих европейских странах. В поддержку релиза в 2005 году группа отправилась в масштабный международный тур, включавший концерты по всей Европе (в том числе первое выступление на фестивале в Великобритании в качестве хедлайнера Bloodstock festival) и одно шоу в Дубае. К началу 2005 года альбом был продан тиражом более 400 000 копий только в Европе. "Stand My Ground" и "Memories", первые синглы с нового альбома, продолжили череду успехов группы в чартах, кульминацией которой стала вторая премия Edison. Третьим синглом стала песня "Angels". "Stand My Ground" позже была использована в трейлере к фильму "Кровь и шоколад". Группа также предоставила часть музыки для саундтрека к видеоигре Knights of the Temple: Infernal Crusade, выпущенной в марте. В январе 2006 года Within Temptation выиграли голландскую Поп-премию (за лучший вклад в голландскую музыку) и голландскую Экспортную премию (как самый продаваемый голландский артист за пределами Нидерландов); последнюю они получили в третий раз подряд. Группа также сообщила, что активно работает над следующим альбомом, выход которого запланирован на осень, и что они начнут выступать на фестивалях с апреля, а также отправятся в международный тур в конце года. Несмотря на уже достигнутый успех в Европе, альбомы Mother Earth и The Silent Force впервые поступили в продажу на североамериканском рынке 5 августа 2008 года при поддержке Roadrunner Records.

2000 was an eventful year for the band as they returned to touring, playing three Dutch festivals; Waterpop, Bospop and Lowlands. In addition they went to work on their second album, releasing Mother Earth in the Low Countries on 1 December. The album was a moderate success in the Dutch charts the first few weeks after its release. The band released the single "Our Farewell", which never entered the charts. The second single from Mother Earth, "Ice Queen", was regarded as the breakthrough release for the band; in March 2002 it climbed to No. 2 in the Netherlands but was their first No. 1 single when it climbed to the top in Belgium. The success rebounded to Mother Earth, which continued to climb in the Dutch album chart, ending the year at No. 3. in the Netherlands and charted well in many European countries. In support of the release they embarked on another large international tour in 2005, with dates across Europe (including their first festival appearance in the United Kingdom headlining the Bloodstock festival) and a one off show in Dubai. As of early 2005, the album had already sold more than 400.000 copies only in Europe. "Stand My Ground" and "Memories", the first singles from the new album, continued the band's run of chart success, culminating in a second Edison Award. The third single was "Angels". "Stand My Ground" was later to be promoted on the trailer for the film Blood and Chocolate. The band also provided some of the soundtrack to the video game Knights of the Temple: Infernal Crusade released in March. In January 2006, Within Temptation won the Dutch Pop Prize (best Dutch contribution) and Dutch Export Prize (best selling Dutch artist outside the Netherlands); the latter one given to them for the third time in a row. The band also reported that they were busy working on their next album, due to be released during the fall and that they would start playing at festivals starting in April, in addition to going on an international tour at the end of the year. Although already being successful in Europe, it was not until 5 August 2008, that both Mother Earth and The Silent Force albums were released in the North American market for the first time, through Roadrunner Records.

The Heart of Everything, международное признание и первый мировой тур (20072008)

Альбом The Heart of Everything от Within Temptation был выпущен 9 марта 2007 года в Нидерландах и 24 июля в Соединенных Штатах. Две композиции, "The Howling" и "Sounds of Freedom", были записаны в качестве промо-материалов для видеоигры The Chronicles of Spellborn, и первая из них открывает альбом. Полный трек-лист был представлен 10 января. Альбом дебютировал на 1-м месте в голландском чарте Album 100, став их вторым альбомом, достигшим вершины чарта. Он занял 2-е место в Бельгии и Финляндии, вошел в топ-10 в восьми странах и в топ-100 в одиннадцати странах. Песня "What Have You Done" стала первым синглом, выпущенным в поддержку альбома. Первоначальный музыкальный клип был снят 12, 13 и 14 декабря 2006 года в лондонском клубе Koko и в студии CGI в Виндзоре. В записи гостевого вокала участвовала Мина Капуто из Life of Agony. Фанаты получили возможность поучаствовать в создании видео, однако первая версия разочаровала группу (об этом участники группы говорили на мартовском концерте в Лионе). Вскоре после этого был снят совершенно новый клип. Вторым синглом, выпущенным в Европе в июне, стала "Frozen". Клип, снятый в Румынии, посвящен проблеме жестокого обращения с детьми, а средства от продажи сингла были направлены в благотворительную организацию Child Helpline International. "The Howling" был выбран в качестве цифрового сингла для Великобритании (не следует путать с EP-релизом в США), и был снят еще один клип. Расширенная версия сингла "Frozen" включает в себя ранее неизданный трек "Sounds of Freedom" со стороны Б, написанный для продвижения компьютерной игры The Chronicles of Spellborn. Roadrunner Records также выпустили лимитированное издание EP под названием The Howling, которое было доступно только в магазинах Hot Topic и содержало заглавный трек, а также популярные композиции с их предыдущего альбома The Silent Force. Через несколько месяцев после европейского релиза The Heart of Everything Within Temptation отправились в свой первый тур по США, выступая на разогреве у Lacuna Coil и вместе с In This Moment, Stolen Babies, The Gathering и Kylesa. Тур, получивший название The Hottest Chicks in Metal Tour 2007, имел большой успех. The Heart of Everything был выпущен в США 24 июля, а промо-сингл "What Have You Done" разослан на рок-радиостанции 2 июля. Это был первый альбом группы, выпущенный в Америке, за которым последовали Mother Earth и The Silent Force годом позже. В поддержку нового альбома Within Temptation решили организовать свой первый хедлайнерский тур по США осенью 2007 года. Группа дала 13 концертов, начиная с 5 сентября 2007 года в Бостоне и заканчивая 23 сентября 2007 года в Темпе, штат Аризона. 19 октября 2007 года Within Temptation выпустили видеоклип на свой третий сингл "All I Need". Сингл был выпущен в Европе около 12 ноября и включает в себя сингл и альбомные версии заглавного трека, а также демо-версии "The Last Time" (ранее неизданная композиция), "Frozen" и "Our Solemn Hour". В ноябре 2007 года группа сообщила, что их концерт в Beursgebouw в Эйндховене был снят для возможного включения в новый концертный DVD (полностью или частично). 7 февраля 2008 года группа выступила с 10-тысячным концертом Black Symphony в Ahoy в Роттердаме вместе с The Metropole Orchestra, хором и несколькими приглашенными артистами. Позже было объявлено, что это шоу будет полностью снято на DVD и Blu-ray вместе с двойным CD, который должен был выйти 22 сентября 2008 года (международное издание) и 23 сентября 2008 года (в США). Трейлер DVD (содержащий полное живое исполнение песни "Our Solemn Hour" с концерта) был опубликован на Opendisc группы 16 июля 2008 года. Еще один сингл из The Heart of Everything, Forgiven, был выпущен для продвижения Black Symphony. Позже Black Symphony получил золотой статус в Нидерландах.

The album The Heart of Everything from Within Temptation was released on 9 March 2007, in the Netherlands, and in the United States on 24 July. Two tracks, called "The Howling" and "Sounds of Freedom", were recorded as promotion material for the video game The Chronicles of Spellborn, and the first of these opens the album. The full track listing was revealed on 10 January. The album debuted at No. 1 in the Dutch Album 100, making it their second number one album. It reached No. 2 in Belgium, No. 2 in Finland, the top 10 in eight countries and top 100 in eleven countries. The song "What Have You Done" was the first single released from the album. Its initial music video was recorded on the 12, 13 and 14 December 2006 at the Koko club in London, and a CGI studio in Windsor. It features Mina Caputo of Life of Agony on guest vocals. Fans were allowed to participate in the making of the video, although this first version left the band feeling disappointed (comments made by the band at their March show in Lyon). Shortly after, a completely new video for the song was made. The second single, released across Europe in June, was "Frozen". The video, filmed in Romania, deals with child abuse, and sales of the single was to raise money for a children's charity, Child Helpline International. "The Howling" was chosen as a digital single release for the UK (not to be confused with the US EP release), and another video was also shot. The extended version of the "Frozen" single features an unreleased b side, "Sounds of Freedom", as mentioned the second song written for the promotion of the computer game The Chronicles of Spellborn. Roadrunner Records also released a limited edition EP called The Howling, which was available only at Hot Topic stores, containing the title track plus popular tracks from their former album The Silent Force. Within Temptation started their very first United States tour a few months after the European release of The Heart of Everything, supporting Lacuna Coil, and appearing alongside In This Moment, Stolen Babies, The Gathering, and Kylesa. The tour, dubbed The Hottest Chicks in Metal Tour 2007, was largely a success. The Heart of Everything was then released there on 24 July, and the promotional single of "What Have You Done" shipped to rock stations 2 July. This was the band's first album to be released in America followed by the previous albums Mother Earth and The Silent Force a year later. In support of the new album, Within Temptation decided to kick off their first headlining US tour in Fall 2007. The band played 13 shows, starting on 5 September 2007, in Boston and ended on 23 September 2007, in Tempe, Arizona. On 19 October 2007, Within Temptation released the video for their third single "All I Need". The single was released in Europe around 12 November and features the single and album versions of the title track plus demo versions of "The Last Time" (previously unreleased track), "Frozen" and "Our Solemn Hour". In November 2007, the band released info that their concert at Beursgebouw, in Eindhoven, was filmed for possible inclusion on a new concert DVD (either parts or all of the show). On 7 February 2008, the band performed a 10,000 audience show entitled Black Symphony at the Ahoy in Nederlands together with The Metropole Orchestra, a choir and several guest artists, and it was later revealed that this show would be filmed in its entirety for DVD and Blu ray together with a double CD, which was to be released on 22 September 2008 (international) and 23 September 2008 (in the US). The trailer for the DVD (containing the entire live performance of the song "Our Solemn Hour" from the show) was released on the band's Opendisc feature on 16 July 2008. Another single from The Heart of Everything, Forgiven, was released to promote the Black Symphony release. Later, Black Symphony was certified Gold in the Netherlands.

Акустическая ночь в театре (20092010)

3 ноября 2008 года Рууд Джоли заявил в своем блоге, что участники Within Temptation собираются взять годовой отпуск, написав: "После театрального тура, который стартует на следующей неделе, я и остальные участники Within Temptation возьмем целый год отпуска. Последние 7 лет мы перелетали из студии в автобус, из автобуса в самолет, с лодки в студию, снова в автобус, на велосипеде в самолет, иногда заглядывая в бассейн на крыше отеля, а затем снова в автобус. Мы все очень нуждались в перерыве от группы." С этого тура, 11 августа 2009 года на официальном сайте группы Шарон объявила о выходе в конце октября/начале ноября акустического альбома под названием An Acoustic Night at the Theatre. В него вошли несколько акустических композиций с их тура в ноябре 2008 года. 30 октября альбом был выпущен, а сингл, названный Utopia, был выпущен вместе с альбомом. Песня представляет собой дуэт Шарон и Криса Джонса и вышла 23 октября. Их песня "What Have You Done" теперь звучит в видеоигре "Guitar Hero: World Tour" и была представлена в промо-ролике эпизода "Анатомии страсти" ("Grey's Anatomy") "The Truth Beneath The Rose", а также в рекламе 3-го сезона сериала "Тюдоры" ("The Tudors") на канале ShowTime. Песня All I Need прозвучала в американском телешоу "Дневники вампира" ("Vampire Diaries"). 1 июня 2009 года было объявлено о рождении у Шарон сына, ее второго ребенка с Робертом Вестерхольтом. В 2010 году группа отправилась во второй театральный тур, который стал последним с барабанщиком Стивеном Ван Хейстреттом. В то же время группа продолжала работу над новым студийным альбомом. В интервью Metal Ways на Appelpop 2008 года гитарист Роберт Вестерхольт заявил, что новый альбом "вероятно, будет концептуальным, но пока слишком рано, чтобы что-либо утверждать наверняка. Но мы стараемся двигаться в этом направлении." 18 ноября 2010 года группа объявила на своем сайте, что их новый альбом под названием "The Unforgiving" выйдет в марте 2011 года. Концепция альбома будет основана на серии комиксов, написанных Стивом О’Коннеллом (BloodRayne & Dark 48) и проиллюстрированных Романо Моленэаром (Witchblade, Darkness и X Men). Каждая песня на "The Unforgiving" была написана в соответствии с повествованием Стивена, а персонажи в песнях отражают главных героев комикса. 26 июля 2010 года группа объявила о европейском туре в начале 2011 года в поддержку нового альбома. Однако 26 ноября 2010 года было объявлено, что из-за третьей беременности Шарон даты тура будут перенесены с начала 2011 года на осень 2011 года. На официальном сайте den Adel сообщила, что они записали три музыкальных клипа для альбома за одну неделю. 15 декабря 2010 года вышел промо-видеоклип "Where Is The Edge", в котором использованы сцены из голландского фильма "Я и мистер Джонс" ("Me & Mr Jones"). Первый новый сингл "Faster" был выпущен 21 января, а видеоклип на песню – 31 января 2011 года. В настоящее время трек часто транслируется (как минимум один раз в каждом шоу) на британской классической рок-станции Planet Rock. 22 февраля 2011 года группа объявила о присоединении Майка Кулена в качестве постоянного барабанщика. Однако студийный альбом был записан со шведским барабанщиком Никой Хеленберг. 14 марта 2011 года Sony BMG организовала онлайн-прослушивание предстоящего альбома на польском веб-сайте, доступ к которому был ограничен только для жителей Польши. Однако вскоре после этого все песни были опубликованы в Интернете. Within Temptation пыталась предотвратить утечку до даты релиза. Ограниченное количество рекламных CD были отправлены исключительно журналистам, которые должны были посетить прослушивание. Позже в этом месяце вышел второй короткометражный фильм под названием "Sinéad" без сопровождающего музыкального клипа. Однако он доступен на специальном CD/DVD-издании "The Unforgiving" вместе с оставшимися короткометражными фильмами "Triplets" и музыкальным видеоклипом "Shot in the Dark". В период продвижения альбома на сайте Within Temptation сообщили о рождении Логана. Альбом дебютировал на 2-м месте в Нидерландах, в то время как два предыдущих альбома, The Heart Of Everything и The Silent Force, дебютировали на 1-м месте. "The Unforgiving" также вошел в Топ-10 в Бельгии, Португалии, Финляндии, Германии, Швеции, Швейцарии и Австрии. Когда был выпущен сингл "Faster", он не достиг таких же успехов в чартах, как другие синглы Within Temptation, такие как "Stand My Ground" и "Ice Queen", хотя в цифровом музыкальном магазине iTunes песня вошла в общие чарты, заняв 5-е место в Нидерландах (#4), а сингл достиг 11-го места. В цифровых рок-чартах "Faster" стал хитом, заняв 1-е место в Нидерландах, Бельгии, Финляндии, Испании, 2-е место в Швеции, 5-е место в Германии, 6-е место в Австрии, 8-е место во Франции, 10-е место в Люксембурге, 11-е место в Дании, 13-е место в США и 18-е место в Мексике. После этого группа объявила, что новым синглом станет "Sinéad". Позже группа была удостоена награды "Best Other Media Music" за альбом "The Unforgiving" на церемонии "Buma Music in Motion", которая отмечает креативные и инновационные подходы к созданию музыки. 10 июня 2011 года музыкальный клип "Sinéad" был официально выпущен для продвижения одноименного сингла, физический релиз которого состоялся 15 июля. Сингл отличался от других, включая 3 ремикса, созданные 3 разными диджеями. Продолжая продвижение альбома, группа выступила на фестивале Sziget, но тур "The Unforgiving Tour" официально стартовал 12 августа на фестивале Huntenpop, где группа исполнила весь альбом "The Unforgiving" и другие хиты в специальном шоу под названием "The First Challenge". В августе группа выступила на нескольких летних фестивалях, таких как M'era Luna и Lowlands, и начала тур по закрытым площадкам в сентябре, сначала в Северной Америке, а затем по Европе. В начале сентября альбом получил золотой статус в Польше. Позже в этом месяце было объявлено, что Роберт прекратит участие в турах с группой (за исключением редких выступлений), так как некому было присматривать за тремя детьми Роберта и Шарон. Роберт сосредоточится на продюсировании и написании песен, а его место на сцене займет Стефан Хеллеблад. В начале 2012 года, чтобы продолжить продвижение альбома, группа отправилась в тур по Южной Америке, посетив Бразилию, Чили, Аргентину, Перу и Эквадор. Сразу после возвращения в Европу группа представила полуакустический голландский театральный тур в марте 2012 года под названием Sanctuary, подобно их предыдущему концертному альбому An Acoustic Night at the Theatre, в котором они исполнили много песен, которые никогда раньше не исполнялись, таких как "Say My Name", "The Last Dance", "Overcome", "Bittersweet" и некоторые, которые они исполняют нечасто, такие как "Restless", "Sounds Of Freedom", "The Swan Song" и "Our Farewell". Большинство из них были исполнены в акустической версии. 8 мая 2012 года Шарон ден Адель и Рууд Джоли появились на DWDD Recordings, чтобы исполнить акустическую кавер-версию песни Nirvana "Smells Like Teen Spirit". Группа отправилась во второй этап фестивалей, выступив хедлайнерами нескольких крупнейших европейских летних фестивалей 2012 года, таких как Sonisphere, Masters of Rock, Rock Werchter, Summerbreeze и Gods of Metal. Позже группа официально объявила о специальном шоу под названием Elements. Продажное специальное шоу отметило 15-летие группы в Sportpaleis, Бельгия, и группа была поддержана оркестром Il Novecentro и другими специальными гостями, такими как бывшие участники группы.

On 3 November 2008, Ruud Jolie stated on his blog, that the members of Within Temptation were going to take a year off, writing that "After the Theater Tour, that will start next week, me and the rest of Within Temptation are gonna take a whole year off. For the last 7 years, we've been hopping from studio to tour bus to airplane to boat to studio again to tour bus to bicycle to airplane to an occasional swimming pool on the top of a hotel to tour bus again. We all really needed a break from the band " From that tour, On 11 August 2009, on their official website, Sharon announced that an acoustic album would be released in late October/early November called An Acoustic Night at the Theatre. It would include several acoustic songs from their tour in November 2008. On 30 October the album was released, the single was released with the album called Utopia. The song is a duet between Sharon and Chris Jones and was released on 23 October. Their song "What Have You Done" is now on the video game "Guitar Hero: World Tour" and was present on a TV promo of a Grey's Anatomy episode, "The Truth Beneath The Rose" was featured in the commercials for The Tudors, season 3, on ShowTime. The song All I Need was featured in the American Television show, Vampire Diaries. On 1 June 2009, it was announced that Sharon had given birth to a boy, her second child with Robert Westerholt. In 2010, the band embarked on a second Theatre Tour, their last with drummer Stephen Van Haestregt. In the meantime, the band continued work on their new studio album. In an interview with Metal Ways at Appelpop 2008, guitarist Robert Westerholt stated that the new album was "probably going to be kind of a concept, but it's so early still that nothing is really sure yet. But we're trying to look in that direction." On 18 November 2010, the band announced via their website that their new album, entitled "The Unforgiving" would be released in March 2011. The concept of the album would be based on a comic book series, written by Steven O’Connell (BloodRayne & Dark 48), and illustrated by Romano Molenaar (Witchblade, Darkness and X Men). Each song on "The Unforgiving" was written along Steven's narrative, with characters in the songs reflecting the protagonists of the comic. On 26 July 2010, the band announced that they would be embarking on a European tour at the beginning of 2011 in support of their new release. However, on 26 November 2010, it was announced that due to Sharon's third pregnancy, the tour dates would be moved from early 2011 to fall 2011. On the official website, den Adel shared that they have recorded three music videos for the album within the course of a week. 'Where Is The Edge', a promotional video, was released on 15 December 2010 featuring scenes from the Dutch movie Me & Mr Jones. The first new single, "Faster," was released 21 January and the video for the song was released 31 January 2011. The track is currently being played in heavy rotation (at least once in each show) on UK classic rock station Planet Rock. On 22 February 2011, the band announced that Mike Coolen had joined as full time drummer. However, the studio album had been recorded with Swedish drummer Nicka Hellenberg. On 14 March 2011, Sony BMG organized an online listening session of the upcoming album on a Polish website that only people from Poland could access. However, every song was soon after leaked onto the Internet. Within Temptation tried to prevent the leak before the release date. Limited promotion CDs were sent strictly to journalists who had to come to a listening session. Later that month, the second short film entitled "Sinéad" was released without an accompanying music video. However, it is available on the special edition CD/DVD set of The Unforgiving along with the remaining short film "Triplets" and music video for "Shot in the Dark". During the album promotional phases, the birth of Logan was reported on the Within Temptation website. The album debuted at No. 2 in the Netherlands, while the two previous albums, The Heart Of Everything and The Silent Force debuted at No. 1. The Unforgiving also debuted in the Top 10 of Belgium, Portugal, Finland, Germany, Sweden, Switzerland and Austria. When the single Faster was released it did not chart as well as other Within Temptation singles like Stand My Ground and Ice Queen, though in the digital music store iTunes the song placed on the common charts, entering the Top 5 in the Netherlands (#4), while the single reached No. 11 so far. On the digital Rock Charts, Faster became a hit, reaching the No. 1 in the Netherlands, Belgium, Finland, Spain, No. 2 on Sweden, No. 5 in Germany, No. 6 in Austria, No. 8 in France, No. 10 in Luxembourg, No. 11 in Denmark, No. 13 in the US and No. 18 in Mexico. Following that, the band announced that the new single would be "Sinéad." Later on, the band was awarded "Best Other Media Music" for its album The Unforgiving on the new solenity "Buma Music in Motion", that awards creative and innovative methods to make music. On 10 June 2011, the music video of Sinéad was officially released to promote the same single, that had its physical release on 15 July. The single was a little different from the others, including 3 remixes of the music made by 3 different DJs. Proceeding on promotion of the album, the band presented at the Sziget Festival, but The Unforgiving Tour officially started 12 August, at the Huntenpop Festival, where the band played the whole The Unforgiving album among other albums hits, in a special show as "The First Challenge". During August, the band performed at several Summer Festivals as M'era Luna and Lowlands and started an indoor tour in September, first in the North America and then crossing Europe. In early September, the album reached Gold status in Poland. Later that month, it was announced that Robert would step down touring with the band (except for occasional shows) as there was no one to look after Robert and Sharon's three children. Robert will focus on production and songwriting, while Stefan Helleblad is taking his place on stage. In early 2012, to continue promoting the album, the band started a South American tour, passing over Brazil, Chile, Argentina, Peru and Ecuador. Right after coming back to Europe, the band presented a semi acoustic Dutch theater tour in March 2012, called Sanctuary, much like their previous live album An Acoustic Night at the Theatre in which they played many songs never played before like Say My Name, The Last Dance, Overcome, Bittersweet and some that they don't play often like Restless, Sounds Of Freedom, The Swan Song and Our Farewell. Most of them were played in acoustic version. On 8 May 2012 Sharon den Adel and Ruud Jolie appeared on DWDD Recordings to perform an acoustic cover of Nirvana's song Smells Like Teen Spirit. The band embarked on a second leg of festivals, headlining several of the biggest European 2012 Summer Festivals, such as Sonisphere, Masters of Rock, Rock Werchter, Summerbreeze and Gods of Metal. Later, the band officially announced a very special show called Elements. The sold out special show celebrated the band's 15 year anniversary at the Sportpaleis, Belgium, and the band was accompanied by the Il Novecentro Orchestra and other special guests, such as band's ex members.

Гидра и различные влияния (20132016)

В преддверии 15-летия Within Temptation, группа была приглашена бельгийской радиостанцией Q Music выбрать и исполнить существующий трек в "стиле Within Temptation" раз в неделю в течение пятнадцати недель в рамках специальной программы Within Temptation Friday. Кавер-версии состояли в основном из поп-песен, которые группа преобразовала в более симфонический формат. Вокалистка Шарон ден Адель заявила: "Наш подход заключался в том, чтобы сделать кавер новой песней Within Temptation. То есть не идти по пути наименьшего сопротивления, используя, например, только пианино или акустическую гитару, а действительно постараться включить в эту новую версию все элементы трека Within Temptation. Это было непросто, потому что у нас была всего одна неделя на то, чтобы все получилось правильно, в то время как запись оригинальной песни Within Temptation иногда занимает полгода! Но это давление также дало нам творческий импульс, и было очень приятно успевать каждую неделю. Кроме того, мы многому научились, глубоко анализируя эти хиты, написанные другими, и сочетая это с внедрением собственного звучания и стиля в каждую новую кавер-версию. Мы рады, что приняли этот вызов, и очень гордимся результатом". В тот же день группа выпустила официальный музыкальный клип на свою кавер-версию "Titanium". Работа над следующим студийным альбомом группы началась в 2012 году, и к первой половине года было написано уже 6 песен. Альбом был выпущен в Нидерландах компанией Universal Music. 16 июня группа записала первый музыкальный клип для нового альбома. В серии заявлений о ходе записи альбома Вестерхольт сообщил, что в альбом войдут гроулы. В середине мая басист Йерун ван Веен отправился в студию, чтобы записать басовую партию для первых пяти песен. 12 июля группа выпустила тизер-трейлер предстоящего студийного альбома, не раскрывая никаких названий. В следующем месяце группа объявила название ведущего сингла – "Paradise (What About Us?)", а также опубликовала тизер-трейлер, демонстрирующий некоторые тексты и гитарное соло в преддверии релиза. В конечном итоге группа подписала североамериканский контракт с Nuclear Blast, и президент компании Монте Коннер заявил: "Сегодня очень мало групп, которые постоянно демонстрируют такой высокий и стабильный уровень, как Within Temptation. Именно поэтому у них такая невероятно лояльная всемирная фан-база. Я рад, что они выбрали Nuclear Blast Entertainment в качестве своего партнера в США. Их поклонников ждет настоящее удовольствие позже в этом году!". Группа также заключила лицензионное соглашение с Dramatico для выпуска альбома в Великобритании. После завершения записи барабанов и вокала 26 августа началась финальная запись гитар. 30 августа группа объявила, что лид-сингл "Paradise (What About Us?)" будет выпущен в виде EP, который также будет включать 3 трека из предстоящего альбома в демо-версиях: "Let Us Burn", "Silver Moonlight" и "Dog Days". После этого объявления ден Адель сказала: "Выпуская эти демо, мы хотим пригласить вас в нашу домашнюю студию и показать, как мы фиксируем идеи для песен на ранней стадии создания нового альбома. Эти демо-версии далеки от окончательного звучания на альбоме, но дадут вам представление о том, над чем мы работаем. Будет интересно услышать, как будет звучать конечный результат после выхода альбома". После объявления о том, что в сингле примет участие приглашенный музыкант, 13 сентября группа официально объявила, что Тарья Турунен выступит в качестве специальной вокалистки в заглавной песне. EP был выпущен 27 сентября. 25 и 26 октября ден Адель и Вестерхольт представили прессе неизвестное количество песен из предстоящего альбома. Второй промо-сингл "Dangerous" был выпущен 20 декабря и включает в себя бывшего вокалиста Killswitch Engage Говарда Джонса. Hydra был окончательно выпущен 31 января 2014 года в континентальной Европе и 4 февраля в Северной Америке и Великобритании, получив признание критиков и коммерческий успех. В Нидерландах Hydra ознаменовала возвращение группы на первую строчку чартов с момента выхода The Heart of Everything в 2007 году, а также достигла первого места в чартах альбомов Чехии, став их первым альбомом номер один за пределами Нидерландов. Группа впервые попала в топ-10 UK Albums Chart, дебютировав на шестом месте, и в топ-20 US Billboard 200, дебютировав на 16-м месте. Для продвижения альбома группа отправилась в мировое турне Hydra, которое первоначально планировалось начать в январе 2014 года, но затем было отложено, чтобы группа могла доработать песни перед выпуском альбома, и состоялся пробный концерт в Effenaar в Эйндховене, Нидерланды, который был распродан в день начала продаж. Первый официальный концерт состоялся 26 февраля в Хельсинки, Финляндия, а арена-тур охватил в основном Европу, включая несколько летних фестивалей. Благодаря большому успеху Hydra в Соединенных Штатах, группа решила снова отправиться в тур по Северной Америке, посетив города от западного до восточного побережья, включая две площадки в Канаде и несколько концертов, на которые были распроданы все билеты. 2 мая группа объявила на своей странице в Facebook, что собирается записать концерт в Heineken Music Hall в Амстердаме, и большая часть концерта позже вошла в DVD Let Us Burn – Elements & Hydra Live in Concert вместе с некоторыми частями предыдущего тура Elements 15th anniversary show. К концу европейской части тура посещаемость превысила 120 000 человек.

In the run up to the 15th anniversary of Within Temptation, the band was asked by Belgian radio station Q Music to choose and perform an existing track in a "Within Temptation style" once a week during fifteen weeks during their special program Within Temptation Friday. The covers consist most part of pop songs in which the band transformed into a more symphonic oriented form. Lead vocalist Sharon den Adel stated that:“Our approach was to really make the cover a new Within Temptation song. So not going the easy way by using only a piano or an acoustic guitar for example, but really trying to put all the elements of a Within Temptation track in this new version. It was quite a challenge because we had only one week to get it right, while recording an original Within Temptation song can sometimes takes up half a year! But this pressure also gave us an creative boost and it was very rewarding to get it done in time each week. Also, we learned a lot from the in depth analysis we needed to make on these hits, written by others, in combination with implementing our own sound and style in each new cover. We are glad that we’ve taken up this challenge and are very proud of the result." On the same day, the band released the official music video of their cover of "Titanium". The writing process of the band's next studio album began in 2012, and at the first half of the year the band has 6 songs written already. and in the Netherlands by Universal Music. On 16 June, the band went on to record the first music video for the new album. During a series of statements about the recording progress of the album, Westerholt stated that the album would contain growls. At the middle of May, bassist Jeroen van Veen went to the studio to record the bass base for the first five songs. On 12 July, the band released a teaser trailer of the upcoming studio album, but without any names revealed. On the next month, the band announced the title of the lead single, in which is "Paradise (What About Us? )", also uploading a teaser trailer revealing some lyrics and a guitar solo in anticipation for the release. The band eventually got a North American sign deal with Nuclear Blast and, about that partnership the company's president Monte Conner stated that
"There are very few bands out there today who continually deliver on such a high and consistent level as Within Temptation. That is why they have such an incredibly loyal worldwide fan base. I am thrilled they chose Nuclear Blast Entertainment as their US partner. Their fans are in for a real treat come later this year!". The band also established a licensing deal with Dramatico for the United Kingdom release of the album. Once the drumming and vocal recording was complete, the final guitar recordings started on 26 August. On 30 August, the band announced that the lead single "Paradise (What About Us?)" would be released as an EP, which is also set to feature 3 tracks from the upcoming album in their demo form, being them "Let Us Burn", "Silver Moonlight" and "Dog Days". Upon making this announcement, den Adel said: "By releasing these demos we want to invite you in our home studio and show how we capture song ideas at an early stage of creating a new album. These demo versions are far from their final sound on the album, but will give you a hint of what we're working on. It will be fascinating to hear how the end result will sound like, once the album is released.". After announcing that the lead single would contain a guest musician, on 13 September the band officially announced that Tarja Turunen was set to appear as a special vocalist on the title song. The EP was released on 27 September. On 25 and 26 October, den Adel and Westerholt presented an unknown number of songs of the upcoming album to the press. The second promotional single, Dangerous, was released on 20 December and features ex Killswitch Engage singer Howard Jones. Hydra was finally released on 31 January 2014, in mainland Europe and on 4 February on North America and United Kingdom, and was met with critical and commercial success. In the Netherlands, Hydra marked the band's return to the first position on the charts since the release of The Heart of Everything in 2007, also reaching the first spot on the Czech Republic album charts, making it their first number one album outside the Netherlands. The band had their first album on a top 10 position in the UK Albums Chart, debuting at six and the first top 20 position on the US Billboard 200, debuting at the number 16. To promote the album, the band embarked on their Hydra World Tour, which was originally planned to start in January 2014, but then was postponed so the band could polish the songs more before releasing the album and had a try out show at the Effenaar, in Eindhoven, NL, in which sold out on the same day it was put on sale. The first official show happened on 26 February, in Helsinki, Finland, and the arena tour passed primarily in Europe, covering a few summer festivals. Due to the great reception of Hydra in the United States, the band decided to tour again in North America, travelling from West to East coast and passing over twelve cities, being two in Canada and having some venues with sold out tickets. On 2 May, the band announced through their Facebook page that they were going to record the concert at the Heineken Music Hall, Amsterdam, and the great part of the concert later appeared on the DVD Let Us Burn Elements & Hydra Live in Concert together with some parts of the previous tour Elements 15th anniversary show. As the end of the European leg, the tour had an attendance of over 120.000 people.

Сольный проект Ден Адель и Resist (20172019)

3 ноября 2017 года группа изменила свой веб-сайт и страницы в социальных сетях, разместив лишь сообщение о скором заявлении от Шарон ден Адель. Через 7 дней появилось видеообращение, в котором Шарон объявила о новом сольном проекте под названием "My Indigo". Этот проект возник из-за творческого кризиса, который она испытала, начав сочинять новые песни для следующего альбома группы, а также из-за личных проблем, что побудило её временно отстраниться от группы и посвятить себя сочинению для себя. Позже она решила опубликовать эти песни в рамках вышеупомянутого проекта. В конце ноября группа объявила о европейском туре в конце следующего года. В начале декабря, почти за год до начала тура, два концерта были уже распроданы. Тур стартовал до выхода альбома, и группа исполняла отобранные песни для его продвижения. К концу 2018 года голландские СМИ сообщили, что первый европейский этап тура посетили 125 000 человек. В июле 2018 года Within Temptation подписали новый контракт со звукозаписывающей компанией Vertigo Records Germany, которая была выбрана для выпуска их седьмого студийного альбома по всему миру, за исключением Японии. Первый сингл с альбома, "The Reckoning" с участием Jacoby Shaddix, был выпущен 14 сентября того же года. Музыкальное видео к этой песне ознаменовало возвращение группы в число номинантов на премию Edison с 2005 года. Второй сингл, "Raise Your Banner" с участием Андерса Фридена, вышел 16 ноября, а третий, "Firelight" с участием Jasper Steverlinck – 23 ноября. Альбом под названием Resist был официально анонсирован в журнале Metal Hammer в конце 2018 года и выпущен 1 февраля 2019 года. Четвертый сингл "In Vain" был выпущен 11 января 2019 года. 5 февраля 2019 года вышел музыкальный клип на песню "Supernova" с альбома. 15 апреля 2019 года было опубликовано lyric-видео на песню "Mad World". После выхода альбома группа возобновила тур The Resist Tour, выступив с пятнадцатью концертами в Северной Америке, а затем на летних европейских фестивалях. В 2019 году группа впервые вошла в состав хедлайнеров фестиваля Graspop Metal Meeting, одного из крупнейших европейских фестивалей хэви-метала.

On 3 November 2017, the band changed their website and social media to display only a message announcing that a statement from Sharon den Adel would be coming soon. A video statement appeared 7 days later, in which Sharon announced a new solo project entitled "My Indigo". The project came by a writer's block she had while starting to composing new songs for the band's next album, besides also dealing with personal problems, which led her to get some time apart from the band and compose for herself. Later, she decided to release these songs publicly via the aforementioned project. At the end of November, the band announced a European tour for the end of the next year. At the beginning of December, almost a year before the tour, two concerts were already sold out. The tour commenced before the release of the album, and saw the band playing selected songs in order to promote it. By the end of 2018, it was reported by the Dutch media that the first European leg of the tour had an attendance of 125,000 people. In July 2018, Within Temptation signed a new recording contract with Vertigo Records Germany, which was selected to release their seventh studio album worldwide, except in Japan. The first single from the album, titled "The Reckoning" and featuring Jacoby Shaddix, was released on 14 September of that year. The music video for the song marked the first time the band got nominated again for the Edison Award since 2005. The second single, titled "Raise Your Banner" and featuring Anders Fridén, was released on 16 November and the third, "Firelight", featuring Jasper Steverlinck, was released on 23 November. The album, titled Resist, was officially announced through Metal Hammer magazine by the end of 2018 and released on 1 February 2019. The fourth single "In Vain", was released on 11 January 2019. A music video for "Supernova", a song off of the album, was released on 5 February 2019. A lyric video for "Mad World" was released on 15 April 2019. After the album release, the band went back on The Resist Tour to perform fifteen concerts in North America and later on European summer festivals. During the 2019 festival season, the band was scheduled for the first time as one of the headliners for the Graspop Metal Meeting, one of the biggest European heavy metal festivals.

Турне Worlds Collide и Bleed Out (2020 - настоящее время)

17 сентября 2019 года группа объявила о планируемом совместном туре с Evanescence в апреле и мае 2020 года под названием Worlds Collide. Из-за пандемии COVID-19 и Within Temptation, и их со-хедлайнеры перенесли тур сначала на сентябрь 2020 года, затем на осень 2021 года, а впоследствии – на весну 2022 года. В период пандемии группа приняла участие в движении Together at Home, в рамках которого артисты проводили онлайн-выступления, чтобы призвать людей оставаться дома и предотвратить распространение инфекции. В 2022 году группа также выступала на разогреве у Iron Maiden на отдельных европейских и североамериканских концертах тура Legacy of the Beast. 30 апреля 2020 года группа анонсировала выход нового сингла "Entertain You" 8 мая 2020 года, который должен был войти в состав их предстоящего восьмого студийного альбома. Позднее для сингла был выпущен музыкальный клип. Второй сингл, "The Purge", вышел 20 ноября 2020 года вместе с музыкальным видео. 18 февраля 2021 года Шарон ден Адель подтвердила планы группы по выпуску новых синглов, заявив, что "они над этим работают". Третий сингл, "Shed My Skin", с участием немецкой металкор-группы Annisokay в качестве специальных гостей, был выпущен 25 июня 2021 года. 1 июня 2021 года группа также объявила о двух виртуальных концертах, запланированных на 15 и 16 июля 2021 года под названием "The Aftermath", в рамках которых они исполнили как старые, так и новые композиции. 14 июля 2021 года вышел музыкальный клип на песню "Shed My Skin", состоящий из кадров с виртуального концерта. Позже в том же году переосмысленная версия "Forsaken", также исполненная на концерте, была опубликована на стриминговых платформах. Первый концерт группы с публикой после спада заболеваемости пандемией состоялся 29 июля 2021 года на фестивале Kuopio Rock open air в Финляндии, где группа выступила в качестве одного из хедлайнеров. В интервью Audio Ink Radio вокалистка Шарон ден Адель подтвердила планы группы по выпуску новой музыки в ближайшие месяцы, заявив: "Мы записали только две песни, и у нас много демо-записей, которые находятся на ранней стадии, поэтому мы сможем довольно быстро их доработать. Мы начнем с того, что превратим эти демо в полноценные песни, а затем, в следующем году, выпустим еще несколько. В конечном итоге выйдет альбом, но он еще не завершен, поэтому нам нужно будет написать еще несколько новых песен, чтобы альбом был полным". Следущий музыкальный релиз группы состоялся в мае 2022 года в сотрудничестве с Asking Alexandria – новая версия их песни "Faded Out" с альбома See What's on the Inside. Эта версия была выпущена вместе с музыкальным видео, содержащим промо-кадры к фильму "The Retaliators". Песня также вошла в официальный саундтрек к фильму. 8 июля 2022 года группа выпустила еще один сингл – "Don't Pray for Me". 27 июля ден Адель подтвердила в интервью, что новый альбом ожидается в 2023 году. 20 декабря группа представила официальный музыкальный клип на трек "The Fire Within", написанный еще в 2019 году. Еще один сингл, "Wireless", вышел 18 мая 2023 года. 17 августа 2023 года, одновременно с выпуском одноименного сингла, Within Temptation объявили о своем восьмом студийном альбоме Bleed Out, который был выпущен 20 октября 2023 года. 4 октября 2023 года был анонсирован европейский тур с тем же названием. В марте 2024 года Шарон ден Адель приехала в Киев для съемок нового музыкального клипа вместе с Алексом Ярмаком на песню "A Fool's Parade". 11 апреля 2024 года официальный канал группы опубликовал видео "A Fool's Parade".

On 17 September 2019, the band had originally announced that they would be embarking on a co headlining tour with Evanescence in April and May 2020 titled Worlds Collide. Due to the COVID 19 pandemic, both Within Temptation and their co headliner had postponed the tour to September 2020, later postponing it again to fall 2021, and then postponing again to spring 2022. During the outbreak, the band took part at the Together at Home movement, where artists make online live performances in order to encourage people to stay home and prevent more infection cases. The band also opened for Iron Maiden at selected European and North American dates of the Legacy of the Beast World Tour during 2022. On 30 April 2020, the band announced the release of a new single on 8 May 2020, "Entertain You", scheduled to be part of the band's upcoming eighth studio album. A music video was later released for the single. A second single titled, "The Purge", was released on 20 November 2020 along with a music video. Sharon den Adel confirmed on 18 February 2021 that the band plans on releasing more singles, stating that "they are working on it". A third single, "Shed My Skin", which features German metalcore band Annisokay as special guests was released on 25 June 2021. The band had also announced on 1 June 2021 that they would be performing two virtual reality concerts on 15 and 16 July 2021, entitled "The Aftermath", in which they performed a variety of older and new material. A music video for "Shed My Skin", which consists of the song being performed on the virtual concert, was released on 14 July 2021. Later that year, the re imagined version of "Forsaken" also performed on the concert was released on streaming platforms. The band's first concert with public attendance after the decrease in the pandemic infection cases took place on 29 July 2021, as one of the main acts of the Kuopio Rock open air festival, in Finland. In an interview with Audio Ink Radio, vocalist Sharon den Adel had confirmed that the band is planning to release more new music in the coming months, stating: "We've only recorded two songs, and we have a lot of demos, which are very far, so we can finish them quite quickly. So we're just gonna start with that — we're gonna make those demos real songs, and eventually, next year, we're gonna release also a few songs again. Eventually there will be an album, but the album is not complete yet, so we have to start writing also some extra new songs to make the whole album complete". The band's next musical release came in May 2022 from a collaboration with Asking Alexandria on a new version of their song "Faded Out" from See What's on the Inside. This new version was released alongside a music video featuring promotional scenes leading to the release of the movie The Retaliators. The song is also part of its official soundtrack. The band released another single, "Don't Pray for Me", on 8 July 2022. On 27 July, den Adel confirmed in an interview that the new album is expected to come out in 2023. On 20 December, the band released the official music video for their track "The Fire Within", a song originally written back in 2019. Another single, "Wireless" was released on 18 May 2023. On 17 August 2023, simultaneously with the release of the single of the same name, Within Temptation announced their eighth studio album, Bleed Out, which was released on 20 October 2023. A European tour of the same name was later announced on 4 October 2023. In March 2024, Sharon den Adel came to Kyiv to create a new music video together with Alex Yarmak for the song "A Fool's Parade". On April 11, 2024, the band's official channel released the video "A Fool's Parade".