Теорема флуктуаций: от статистической механики к микроскопическим процессам.
Fluctuation theorem
Теорема флуктуаций: квантификация вероятности уменьшения энтропии в изолированных системах, вопреки второму закону термодинамики. История и применение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Теорема флуктуации (ФТ), возникшая в статистической механике, рассматривает относительную вероятность увеличения или уменьшения энтропии системы, в данный момент отклоняющейся от термодинамического равновесия (то есть состояния максимальной энтропии) за определенный промежуток времени. В то время как второй закон термодинамики предсказывает тенденцию к увеличению энтропии изолированной системы до достижения равновесия, после развития статистической механики стало понятно, что второй закон носит статистический характер, подразумевая существование ненулевой вероятности спонтанного уменьшения энтропии изолированной системы. Теорема флуктуации точно определяет количественно эту вероятность.
The fluctuation theorem (FT), which originated from statistical mechanics, deals with the relative probability that the entropy of a system which is currently away from thermodynamic equilibrium (i. e., maximum entropy) will increase or decrease over a given amount of time. While the second law of thermodynamics predicts that the entropy of an isolated system should tend to increase until it reaches equilibrium, it became apparent after the discovery of statistical mechanics that the second law is only a statistical one, suggesting that there should always be some nonzero probability that the entropy of an isolated system might spontaneously decrease; the fluctuation theorem precisely quantifies this probability.
История
FT был впервые предложен и протестирован с использованием компьютерного моделирования Денисом Эвансом, Э. Г. Д. Коэном и Гэри Моррисом в 1993 году. Первое теоретическое обоснование было представлено Эвансом и Деброй Сирлз в 1994 году. С тех пор было проведено значительное количество математических и вычислительных исследований, подтверждающих применимость FT к различным статистическим ансамблям. Первый лабораторный эксперимент, подтвердивший справедливость FT, был проведен в 2002 году. В ходе этого эксперимента пластиковая бусина перемещалась через раствор с помощью лазера. Были зарегистрированы флуктуации скорости, противоречащие предсказаниям второго закона термодинамики для макроскопических систем. В 2020 году наблюдения солнечной фотосферы с высоким пространственным и спектральным разрешением показали, что солнечная турбулентная конвекция удовлетворяет симметриям, предсказанным флуктуационным соотношением на локальном уровне.
The FT was first proposed and tested using computer simulations, by Denis Evans, E. G. D. Cohen and Gary Morriss in 1993. The first derivation was given by Evans and Debra Searles in 1994. Since then, much mathematical and computational work has been done to show that the FT applies to a variety of statistical ensembles. The first laboratory experiment that verified the validity of the FT was carried out in 2002. In this experiment, a plastic bead was pulled through a solution by a laser. Fluctuations in the velocity were recorded that were opposite to what the second law of thermodynamics would dictate for macroscopic systems. In 2020, observations at high spatial and spectral resolution of the solar photosphere have shown that solar turbulent convection satisfies the symmetries predicted by the fluctuation relation at a local level.
Последствия
Есть много важных следствий теоремы флуктуации. Одно из них заключается в том, что небольшие машины (такие как наномашины или даже митохондрии в клетке) будут тратить часть своего времени, фактически работая в "обратном" направлении. Под "обратным" мы подразумеваем возможность наблюдения того, что эти маленькие молекулярные машины способны производить работу, извлекая тепло из окружающей среды. Это возможно благодаря существованию симметричного соотношения в флуктуациях работы, связанных с прямыми и обратными изменениями, которые испытывает система, отклоняясь от теплового равновесия под действием внешнего возмущения – результат, предсказанный теоремой флуктуации Крукса. Сама среда постоянно выводит эти молекулярные машины из равновесия, и флуктуации, которые она создает в системе, имеют большое значение, поскольку вероятность наблюдения кажущегося нарушения второго закона термодинамики становится значительной в этом масштабе. Это противоречит интуиции, поскольку с макроскопической точки зрения это описывало бы сложные процессы, идущие вспять. Например, реактивный двигатель, работающий в обратном направлении, поглощающий тепло окружающей среды и выхлопные газы для получения керосина и кислорода. Однако размер такой системы делает подобное наблюдение практически невозможным. Такой процесс можно наблюдать микроскопически, поскольку, как уже говорилось, вероятность наблюдения "обратной" траектории зависит от размера системы и является существенной для молекулярных машин при наличии подходящего измерительного прибора. Это относится к разработке новых биофизических инструментов, таких как оптический пинцет или атомно-силовой микроскоп. Теорема флуктуации Крукса была подтверждена экспериментами по сворачиванию РНК.
There are many important implications from the fluctuation theorem. One is that small machines (such as nanomachines or even mitochondria in a cell) will spend part of their time actually running in "reverse". What we mean by "reverse" is that it is possible to observe that these small molecular machines are able to generate work by taking heat from the environment. This is possible because there exists a symmetry relation in the work fluctuations associated with the forward and reverse changes a system undergoes as it is driven away from thermal equilibrium by the action of an external perturbation, which is a result predicted by the Crooks fluctuation theorem. The environment itself continuously drives these molecular machines away from equilibrium and the fluctuations it generates over the system are very relevant because the probability of observing an apparent violation of the second law of thermodynamics becomes significant at this scale. This is counterintuitive because, from a macroscopic point of view, it would describe complex processes running in reverse. For example, a jet engine running in reverse, taking in ambient heat and exhaust fumes to generate kerosene and oxygen. Nevertheless the size of such a system makes this observation almost impossible to occur. Such a process is possible to be observed microscopically because, as it has been stated above, the probability of observing a "reverse" trajectory depends on system size and is significant for molecular machines if an appropriate measurement instrument is available. This is the case with the development of new biophysical instruments such as the optical tweezers or the atomic force microscope. Crooks fluctuation theorem has been verified through RNA folding experiments.
Связь с парадоксом Лошмидта
Второй закон термодинамики, который предсказывает, что энтропия изолированной системы, находящейся в неравновесном состоянии, должна стремиться к увеличению, а не к уменьшению или оставаться постоянной, представляется противоречащим обратимым во времени уравнениям движения для классических и квантовых систем. Временная симметрия уравнений движения показывает, что если зафиксировать зависящий от времени физический процесс на пленку, то воспроизведение этой пленки в обратном направлении не нарушит законы механики. Часто утверждается, что для каждой прямой траектории, на которой энтропия возрастает, существует обратная по времени антитраектория, где энтропия уменьшается. Следовательно, если случайно выбрать начальное состояние из фазового пространства системы и развить его во времени согласно законам, управляющим системой, уменьшение энтропии должно быть столь же вероятным, как и ее увеличение. Это может показаться несовместимым со вторым законом термодинамики, который предсказывает тенденцию к увеличению энтропии. Проблема вывода необратимой термодинамики из симметричных во времени фундаментальных законов известна как парадокс Лошмидта. Математическое обоснование теоремы о флуктуациях и, в частности, неравенства второго закона, показывает, что для неравновесного процесса среднее по ансамблю для функции диссипации будет больше нуля. Этот результат требует соблюдения причинности, то есть, чтобы причина (начальные условия) предшествовала следствию (значению, принимаемому функцией диссипации). Это наглядно продемонстрировано в разделе 6 данной работы, где показано, как можно использовать те же законы механики для экстраполяции назад от более позднего состояния к более раннему, и в этом случае теорема о флуктуациях приведет к предсказанию отрицательного среднего по ансамблю значения функции диссипации – анти-второго закона. Это второе предсказание, не согласующееся с реальностью, получается при использовании антикаузального предположения, то есть, когда следствие (значение, принимаемое функцией диссипации) предшествует причине (в данном случае, более позднее состояние ошибочно используется в качестве начальных условий). Теорема о флуктуациях показывает, что второй закон является следствием предположения о причинности. При решении задачи мы задаем начальные условия и позволяем законам механики развивать систему во времени; мы не решаем задачи, задавая конечные условия и позволяя законам механики работать в обратном направлении во времени.
The second law of thermodynamics, which predicts that the entropy of an isolated system out of equilibrium should tend to increase rather than decrease or stay constant, stands in apparent contradiction with the time reversible equations of motion for classical and quantum systems. The time reversal symmetry of the equations of motion show that if one films a given time dependent physical process, then playing the movie of that process backwards does not violate the laws of mechanics. It is often argued that for every forward trajectory in which entropy increases, there exists a time reversed anti trajectory where entropy decreases, thus if one picks an initial state randomly from the system's phase space and evolves it forward according to the laws governing the system, decreasing entropy should be just as likely as increasing entropy. It might seem that this is incompatible with the second law of thermodynamics which predicts that entropy tends to increase. The problem of deriving irreversible thermodynamics from time symmetric fundamental laws is referred to as Loschmidt's paradox. The mathematical derivation of the fluctuation theorem and in particular the second law inequality shows that, for a nonequilibrium process, the ensemble averaged value for the dissipation function will be greater than zero. This result requires causality, i. e. that cause (the initial conditions) precede effect (the value taken on by the dissipation function). This is clearly demonstrated in section 6 of that paper, where it is shown how one could use the same laws of mechanics to extrapolate backwards from a later state to an earlier state, and in this case the fluctuation theorem would lead us to predict the ensemble average dissipation function to be negative, an anti second law. This second prediction, which is inconsistent with the real world, is obtained using an anti causal assumption. That is to say that effect (the value taken on by the dissipation function) precedes the cause (here the later state has been incorrectly used for the initial conditions). The fluctuation theorem shows how the second law is a consequence of the assumption of causality. When we solve a problem we set the initial conditions and then let the laws of mechanics evolve the system forward in time, we don't solve problems by setting the final conditions and letting the laws of mechanics run backwards in time.