Введение
Сборник стихов часто представляет собой собрание нескольких стихотворений одного поэта, публикуемых в одном томе или брошюре. Сборник может включать в себя любое количество стихотворений – от нескольких (например, четыре длинных стихотворения в «Четырех квартетах» Т. С. Элиота) до нескольких сотен (как часто встречается в сборниках хайку). Как правило, стихотворения, включенные в один том поэзии или цикл стихотворений, объединены стилем или тематикой. Большинство поэтов публикуют несколько сборников стихов на протяжении жизни, в то время как другие – всего один (например, «Листья травы» Уолта Уитмана, который он расширял всю жизнь). Понятие «сборник» отличается от томов «собранных стихотворений», «избранных стихотворений» поэта или поэтической антологии. Обычно, том под названием «Собранные стихотворения» представляет собой компиляцию, составленную поэтом или редактором, включающую как опубликованные, так и ранее неопубликованные работы, охватывающую определенный период творчества поэта или всю его жизнь, и представляющую собой более полное или окончательное издание его произведений. В отличие от этого, том под названием «Избранные стихотворения» часто содержит небольшую, но не исчерпывающую подборку стихотворений поэта или редактора, взятых из нескольких сборников поэта. Поэтическая антология отличается концептуально, поскольку она объединяет произведения разных поэтов, отобранные редактором антологии.
A poetry collection is often a compilation of several poems by one poet to be published in a single volume or chapbook. A collection can include any number of poems, ranging from a few (e. g. the four long poems in T. S. Eliot's Four Quartets) to several hundred poems (as is often seen in collections of haiku). Typically the poems included in single volume of poetry, or a cycle of poems, are linked by their style or thematic material. Most poets publish several volumes of poetry through the course of their life while other poets publish one (e. g. Walt Whitman's lifelong expansion of Leaves of Grass). The notion of a "collection" differs in definition from volumes of a poet's "collected poems", "selected poems" or from a poetry anthology. Typically, a volume entitled "Collected Poems" is a compilation by a poet or an editor of a poet's work that is often both published and previously unpublished, drawn over a set span of years of the poet's work, or the entire poet's life, that represents a more complete or definitive edition of the poet's work. Comparatively, a volume titled "selected poems" often includes a small but not definitive selection of poems by a poet or editor drawn from several of the poet's collections. A poetry anthology differs in concept because it draws together works from multiple poets chosen by the anthology's editor.
По названию в алфавитном порядке
Поскольку часто возникает путаница с определением понятия "сборник", в представленном ниже списке содержатся только отдельные тома поэзии, опубликованные по воле автора как самостоятельные издания, а не любые составленные издания "полных собраний сочинений" или "избранных произведений".
Названия, начинающиеся с символов
& (1925) Э. Э. Каммингс