Вергина: Древняя столица Македонии и гробница Филиппа II

Введение

Звезда Вергины или Македонская звезда – археологический памятник и первоначальная македонская столица.

Вергина (Βεργίνα, Vergína) – небольшой город в Северной Греции, часть муниципалитета Верия в Иматии, Центральная Македония. Вергина была основана в 1922 году после обмена населением, последовавшего за Лозаннским договором, и являлась отдельным муниципалитетом до 2011 года, когда была объединена с Верией согласно плану «Калликратис». Вергина наиболее известна как местонахождение древнего Айгая (Αἰγαί, Aigaí, латинизированный: Aegae), первой столицы Македонии. В 336 году до н.э. Филипп II был убит в театре Айгая, а его сын Александр Великий был провозглашен царем. В 1977 году были обнаружены захоронения нескольких македонских царей, включая неразграбленную гробницу Филиппа II, в отличие от многих других гробниц. В древнем городе также располагался обширный царский дворец. Археологический музей Вергины был построен для хранения всех артефактов, найденных на этом месте, и является одним из важнейших музеев Греции. Айгай был удостоен статуса объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО как «исключительное свидетельство значительного развития европейской цивилизации, перехода от классического города-государства к имперской структуре эллинистического и римского периодов». В VII веке до н.э. господство Теменидов привело к расширению Македонии и подчинению местных племен до конца VI века до н.э., и к основанию династии в Айгае. Древние источники содержат противоречивые сведения о происхождении династии Аргеадов. Александр I – первая исторически достоверная личность, и, исходя из линии преемственности, начало македонской династии традиционно датируется 750 годом до н.э. Геродот утверждает, что династия Аргеадов была древнегреческим царским родом во главе с Пердиккасом I, бежавшим из Аргоса около 650 года до н.э. Айгай – название нескольких древнегреческих городов (см. Эгейское море#Этимология). Их название часто происходит от имени легендарного основателя, Эгея. В случае этого города Диодор Сицилийский также этимологизирует его как «город коз» (от αἴξ, aíks, «коза»), сообщая, что его так назвал Пердикка I, которому пифийская жрица посоветовала построить столицу своего царства там, куда его поведут козы. Археологические данные свидетельствуют о том, что Айгай развивался как организованное объединение деревень, пространственно отражающее аристократическую структуру племен, сосредоточенную вокруг власти царя. Такое положение сохранялось на протяжении всей его истории. Действительно, Айгай так и не стал крупным городом, и большинство его жителей жили в окрестных деревнях. Окруженная стеной астия (акрополь) была построена в центре Айгая. Из Айгая македонцы распространились в центральную часть Македонии и вытеснили местное население пиерийцев. С 513 по 480 год до н.э. Айгай входил в состав Персидской империи, но Аминтасу I удалось сохранить относительную независимость, избежать сатрапии и расширить свои владения. В первой половине V века до н.э. Айгай стал столицей Македонии. Жизнь достигла невиданного уровня роскоши, и для удовлетворения потребностей двора купцы со всего древнего мира привозили в Айгай ценные товары, включая духи, резные украшения и ювелирные изделия. Городская стена была построена в V веке до н.э., вероятно, Пердиккасом II. В конце V века до н.э. Архелай I привлек ко двору художников, поэтов и философов со всего греческого мира; например, именно в Айгае Еврипид написал и представил свои последние трагедии. В начале IV века до н.э. Архелай перенес македонскую столицу на северо-восток, в Пеллу, на центральной македонской равнине. Тем не менее, Айгай сохранил свою роль священного города македонского царства, места традиционных культовых центров, царского дворца и царских гробниц. По этой причине именно здесь Филипп II присутствовал на свадьбе своей дочери Клеопатры с царем Александром Эпирским, когда был убит одним из своих телохранителей в театре. Его похороны были самыми пышными в истории Греции. Царь был положен на богато украшенную золотом и слоновой костью смертную постель, облаченный в свой драгоценный золотой венок из дубовых листьев, и предан огню, подобно новому Гераклу. Ожесточенная борьба между наследниками Александра в III веке неблагоприятно сказалась на городе; в 276 году до н.э. галльские наемники Пирра разграбили многие гробницы. После свержения македонского царства римлянами в 168 году до н.э. были разрушены как старая, так и новая столицы, стены были разрушены, а все здания сожжены. В период с II по V века н.э. население постепенно перемещалось из предгорий горы Пиерия на равнину, и остался лишь небольшой поселок, название которого – Палатиция (дворец) – указывало на его прежнюю значимость. Современный поселок Вергина был основан в 1922 году между двумя существовавшими ранее деревнями – «Кутлеш» (Κούτλες, Koútles) и «Барбес» (Μπάρμπες, Bármpes), которые ранее входили в состав Османского бейлика Палатиция. В XIX веке Кутлеш и Барбес были греческими деревнями в Берском казае Османской империи. Несколько жителей этих двух деревень приняли участие в Греческом восстании 1821 года. Александр Синве («Les Grecs de l'Empire Ottoman. Etude Statistique et Ethnographique») писал в 1878 году, что в Барбасе проживало 120 греков. Согласно статистике Василия Канчова («Македония. Этнография и статистика»), в 1900 году в Кутлеше проживало 60 греческих христиан, а в Барбесе – 50. Город Вергина был заселен в ходе обмена населением между Грецией и Турцией после Лозаннского договора греческими семьями из Малой Азии. Название «Вергина» было предложено митрополитом Верии, выбранным в честь легендарной царицы Вергины (Бергины), которая, как говорили, правила где-то к северу от реки Халякмон и имела свой летний дворец недалеко от Палатиции. Вергина была отдельным муниципалитетом с 1922 по 2011 год, когда была включена в состав Верии. Численность населения муниципалитета Вергина по состоянию на 2011 год составляла 2464 человека, из которых 1242 проживали непосредственно в Вергине.

Vergina (Βεργίνα, Vergína ) is a small town in Northern Greece, part of Veria municipality in Imathia, Central Macedonia. Vergina was established in 1922 in the aftermath of the population exchanges after the Treaty of Lausanne and was a separate municipality until 2011, when it was merged with Veroia under the Kallikratis Plan. Vergina is best known as the site of ancient Aigai (Αἰγαί, Aigaí, Latinized: Aegae), the first capital of Macedon. In 336 BC Philip II was assassinated in Aigai's theatre and his son, Alexander the Great, was proclaimed king. In 1977, the burial sites of several kings of Macedon were uncovered, including the tomb of Philip II which had not been disturbed or looted, unlike so many of the other tombs there. The ancient town was also the site of an extensive royal palace. The archaeological museum of Vergina was built to house all the artifacts found at the site and is one of the most important museums in Greece. Aigai has been awarded UNESCO World Heritage Site status as "an exceptional testimony to a significant development in European civilization, at the transition from classical city state to the imperial structure of the Hellenistic and Roman periods". In the 7th century BC, the Temenids' dominance led to the Macedonians expanding and subduing local populations until the end of the 6th century BC, and establishing the dynasty at Aigai. Ancient sources give conflicting accounts of the origins of the Argead dynasty. Alexander I is the first truly historic figure and, based on the line of succession, the beginnings of the Macedonian dynasty have been traditionally dated to 750 BC. Herodotus says that the Argead dynasty was an ancient Greek royal house led by Perdiccas I who fled from Argos in about 650 BC. Aigai is the name of several ancient Greek cities (see Aegean Sea#Etymology). Their name is often derived from the name of a legendary founder, Aegeus. In the case of this city, it is also etymologized as "city of goats" (from αἴξ, aíks, "goat") by Diodorus Siculus, who reports it was named so by Perdiccas I who was advised by the Pythian priestess to build the capital city of his kingdom where goats led him. Archaeologic evidence shows that Aigai developed as an organized collection of villages, spatially representing the aristocratic structure of tribes centred on the power of the king. It remained so throughout its history. Indeed, Aigai never became a large city and most of its inhabitants lived in surrounding villages. The walled asty (acropolis) was built at the centre of Aigai. From Aigai the Macedonians spread to the central part of Macedonia and displaced the local population of Pierians. From 513 to 480 BC Aigai was part of the Persian Empire, but Amyntas I managed to keep its relative independence, avoid satrapy and extend its possessions. In the first half of the 5th century BC Aigai became the capital of Macedonia. Life reached unseen levels of luxury and to meet the needs of the court merchants from all over the ancient world brought to Aigai valuable goods including perfume, carved ornaments and jewellery. The city wall was built in the 5th century, probably by Perdiccas II. At the end of the 5th century Archelaus I brought to his court artists, poets, and philosophers from all over the Greek world; for example, it was at Aigai that Euripides wrote and presented his last tragedies. At the beginning of the 4th century BC, Archelaus transferred the Macedonian capital northeast to Pella on the central Macedonian plain. Nevertheless, Aigai retained its role as the sacred city of the Macedonian kingdom, the site of the traditional cult centres, a royal palace and the royal tombs. For this reason it was here that Philip II was attending the wedding of his daughter Cleopatra to King Alexander of Epirus when he was murdered by one of his bodyguards in the theatre. His was the most lavish funeral ceremony of historic times held in Greece. Laid on an elaborate gold and ivory deathbed wearing his precious golden oak wreath, the king was surrendered, like a new Hercules, to the funeral pyre. The bitter struggles between the heirs of Alexander in the 3rd century adversely affected the city; in 276 BC Gallic mercenaries of Pyrrhus plundered many of the tombs. After the overthrow of the Macedonian kingdom by the Romans in 168 BC, both old and new capitals were destroyed, the walls pulled down and all buildings burned. In the 2nd to 5th centuries AD the population gradually moved from the foothills of the Pierian range to the plain, and all that remained was a small settlement whose name alone Palatitsia (palace) indicated its former importance. The modern settlement of Vergina was established in 1922, between two preexisting villages, "Kutlesh" (Κούτλες, Koútles) and "Barbes" (Μπάρμπες, Bármpes), formerly part of the Ottoman Beylik of Palatitsia. In the 19th century, both Kutlesh and Barbes were Greek villages in the Ber Kaza of the Ottoman Empire. Several inhabitants of the two villages took part in the Greek uprising of 1821. Alexander Sinve (Les Grecs de l'Empire Ottoman. Etude Statistique et Ethnographique) wrote in 1878 that 120 Greeks lived in Barbas. According to the statistics of Vasil Kanchov ("Macedonia. Ethnography and Statistics"), in 1900, 60 Greek Christians lived in Kutlesh and 50 in Barbes. The town of Vergina was settled in the course of the population exchange between Greece and Turkey following the Treaty of Lausanne, by Greek families from Asia Minor. The name "Vergina" was a suggestion by the metropolitan of Veroia, chosen from a legendary queen Vergina (Bergina), who was said to have ruled somewhere north of the Haliacmon and to have had her summer palace near Palatitsia. Vergina was a separate municipality from 1922 until 2011, when it was incorporated into Veroia. The population of Vergina municipality as of 2011 was 2,464, of whom 1,242 lived in Vergina proper.

Археология

Археологи проявляли интерес к погребальным курганам вокруг Вергины еще в 1850-х годах, предполагая, что местоположение Эгей находится поблизости. Раскопки начались в 1861 году под руководством французского археолога Леона Эзе, при поддержке Наполеона III. Недалеко от Палатицы, сохранившей память о дворце в своем современном названии, были обнаружены части большого здания, которое считалось одним из дворцов Антигона III Досона (263–221 гг. до н.э.), частично разрушенного пожаром. Однако раскопки пришлось прекратить из-за риска заражения малярией. Руководитель раскопок предположил, что это место древнего города Валла, и эта точка зрения преобладала до 1976 года. В 1937 году Салоникийский университет возобновил раскопки. Были найдены новые руины древнего дворца, но работы были приостановлены с началом войны с Италией в 1940 году. После войны раскопки были возобновлены, и в 1950-х и 1960-х годах была обнаружена остальная часть царской столицы, включая театр. Греческий археолог Манолис Андроникос пришел к убеждению, что холм, известный как Великий Тумул (Μεγάλη Τούμπα), скрывает гробницы македонских царей. В 1977 году Андроникос провел шестинедельные раскопки на Великом Тумуле и обнаружил четыре погребенные гробницы, две из которых оставались нетронутыми. Андроникос утверждал, что это места захоронения царей Македонии, в том числе гробница Филиппа II, отца Александра Великого (гробница II), а также Александра IV Македонского, сына Александра Великого и Роксаны (гробница III). Эта точка зрения подвергалась критике со стороны некоторых археологов, но исследование 2010 года, основанное на детальном изучении скелетов, подтвердило правоту Андроникоса и подкрепляет данные об асимметрии лица, вызванной возможной травмой черепа мужчины, что соответствует историческим сведениям о Филиппе II. С 1987 года был обнаружен погребальный комплекс цариц, включая гробницу царицы Евридики. В марте 2014 года в Вергине были обнаружены еще пять царских гробниц, предположительно принадлежащих Александру I Македонскому и его семье или семье Кассандра Македонского. Некоторые артефакты, найденные в Вергине, могут рассматриваться как находящиеся под влиянием азиатских традиций или даже импортированные из империи Ахеменидов в конце VI и начале V веков до н.э., в период, когда Македония находилась под персидским влиянием.

Archaeologists were interested in the burial mounds around Vergina as early as the 1850s, supposing that the site of Aigai was in the vicinity. Excavations began in 1861 under the French archaeologist Léon Heuzey, sponsored by Napoleon III. Parts of a large building that was considered to be one of the palaces of Antigonus III Doson (263–221 BC), partly destroyed by fire, were discovered near Palatitsa, which preserved the memory of a palace in its modern name. However, the excavations had to be abandoned because of the risk of malaria. The excavator suggested that this was the site of the ancient city Valla, a view that prevailed until 1976. In 1937, the University of Thessaloniki resumed the excavations. More ruins of the ancient palace were found, but the excavations were abandoned on the outbreak of war with Italy in 1940. After the war the excavations were resumed, and during the 1950s and 1960s the rest of the royal capital was uncovered, including the theatre. The Greek archaeologist Manolis Andronikos became convinced that a hill called the Great Tumulus (Μεγάλη Τούμπα) concealed the tombs of the Macedonian kings. In 1977, Andronikos undertook a six week dig at the Great Tumulus and found four buried tombs, two of which had never been disturbed. Andronikos claimed that these were the burial sites of the kings of Macedon, including the tomb of Philip II, father of Alexander the Great (Tomb II) and also of Alexander IV of Macedon, son of Alexander the Great and Roxana (Tomb III). This view was challenged by some archaeologists, but in 2010 research based on detailed study of the skeletons, vindicated Andronikos and supports the evidence of facial asymmetry caused by a possible trauma of the cranium of the male, evidence that is consistent with the history of Philip II. From 1987 the burial cluster of the queens was discovered including the tomb of Queen Eurydice. In March 2014, five more royal tombs were discovered in Vergina, possibly belonging to Alexander I of Macedon and his family or to the family of Cassander of Macedon. Some artifacts excavated at Vergina may be treated as influenced by Asian practices or even imported from Achaemenid Persia in late 6th and early 5th centuries BC, which is during the time Macedon was under the Persian sway.

Королевский кластер захоронений Филиппа II

Музей кургана Филиппа II, открытый в 1993 году, был построен над гробницами, оставив их in situ и демонстрируя курган в том виде, в котором он был до раскопок. Внутри музея находятся четыре гробницы и один небольшой храм – героион, построенный как хранилище для погребального комплекса Филиппа II. Две наиболее важные гробницы (II и III) не были разграблены и содержали основные сокровища музея. Гробница II Филиппа II, отца Александра, была обнаружена в 1977 году и разделена на две комнаты. В главной комнате находился мраморный ларец, в котором находился Золотой ларнакс из 24-каратного золота весом в 25 кг, украшенный символом Вергинского Солнца. Внутри золотого ларнакса были найдены кости умершего и золотой венок из 313 дубовых листьев и 68 желудей, весом в комнате также были обнаружены золотые и слоновые кости доспехи умершего, богато украшенная погребальная кровать, на которой он был положен, а затем сожжен, и изысканная серебряная посуда для погребального пира. Среди других великолепных предметов – несколько золотых доспехов, оружие и бронзовые погребальные принадлежности. В преддверии находился еще один ларец с другим золотым ларнаксом, содержащим кости женщины, завернутой в золотую пурпурную ткань с золотым диадемом, украшенным цветами и эмалью, что указывает на царицу (вероятно, фракийскую жену Филиппа, Меду), которая, по преданию, принесла себя в жертву на похоронах. Также в гробнице находилось другое погребальное ложе, частично разрушенное огнем, и на нем золотой венок, изображающий листья и цветы мирта. Над дорическим входом в гробницу находится великолепная настенная живопись, изображающая сцену охоты, предположительно выполненная знаменитым Филоксеном из Эретрии и, как считается, изображающая Филиппа и Александра. Рядом с ним, в гробнице I, был похоронен отличительный член его семьи (вероятно, Никесиполис, другая его царица), всего за несколько лет до этого в цистовой могиле, которая, к сожалению, была разграблена. Единственная настенная живопись в гробнице изображает похищение Персефоны богом подземного мира, молчаливую Деметру и трех беспристрастных Мойр с Гермесом, Психопомпами, ведущими путь, и испуганную нимфу, свидетельствующую об ужасном событии. Это уникальный образец древней живописи, предположительно выполненный известным художником Никомахом из Фив, а также одно из немногих сохранившихся изображений древних мистических представлений о загробной жизни. В 1978 году была обнаружена гробница III, также недалеко от гробницы Филиппа, которая, как полагают, принадлежала Александру IV Македонскому, сыну Александра Великого, убитому через 25 лет после убийства Филиппа. Она немного меньше, чем гробница II, и также не была разграблена. Она также была устроена в двух частях, но только в главной комнате находилось кремированное тело. На каменном пьедестале была найдена изящная серебряная гидрия, в которой находились сожженные кости, и на ней золотой дубовый венок. Также были обнаружены изысканные серебряные сосуды и оружие, указывающие на царственный статус. Узкий фриз с изображением гонок на колесницах, выполненный великим художником, украшал стены гробницы. Остатки деревянного погребального дивана, украшенного золотом и слоновой костью, примечательны изысканным изображением Диониса с флейтистом и сатиром. Гробница IV, обнаруженная в 1980 году, имела впечатляющий вход с четырьмя дорическими колоннами, хотя она сильно повреждена и, возможно, содержала ценные сокровища. Она была построена в IV веке до нашей эры и, возможно, принадлежала Антигону II Гонату. Великий курган был построен в начале III века до нашей эры (Антигоном Гонатом), возможно, над небольшими отдельными курганами, чтобы защитить царские гробницы от дальнейшего разграбления после того, как галаты разграбили и разрушили кладбище. Материал кургана содержал множество более ранних погребальных стел.

The museum of the tumulus of Philip II, which was inaugurated in 1993, was built over the tombs leaving them in situ and showing the tumulus as it was before the excavations. Inside the museum there are four tombs and one small temple, the heroon built as the temple for the burial cluster of Philip II. The two most important tombs (II and III) were not sacked and contained the main treasures of the museum. Tomb II of Philip II, the father of Alexander was discovered in 1977 and was separated in two rooms. The main room included a marble chest, and in it was the Golden Larnax made of 24 carat gold and weighing , embossed with the Vergina Sun symbol. Inside the golden larnax the bones of the dead were found and a golden wreath of 313 oak leaves and 68 acorns, weighing In the room were also found the golden and ivory panoply of the dead, the richly carved burial bed on which he was laid and later burned and exquisite silver utensils for the funeral feast. Other magnificent items include several gold adorned suits of armour, weapons, and bronze funeral utensils. In the antechamber was another chest with another golden larnax containing the bones of a woman wrapped in a golden purple cloth with a golden diadem decorated with flowers and enamel, indicating a queen (probably Philip's Thracian wife, Meda) who by tradition sacrificed herself at the funeral. Also included was another burial bed partially destroyed by the fire and on it a golden wreath representing leaves and flowers of myrtle. Above the Doric order entrance of the tomb is a magnificent wall painting measuring representing a hunting scene, believed to be the work of the celebrated Philoxenos of Eretria, and thought to show Philip and Alexander. Next to him in Tomb I a distinctive member of his family (probably Nicesipolis, another of his queens), was buried just a few years before in a cist grave, found unfortunately plundered. The only wall painting in the tomb pictures the Abduction of Persephone by the God of the Underworld, the silent Demeter and the three unprejudiced Fates with Hermes, the Guide of Souls, leading the way, and a scared nymph witnessing the horrifying event. This is a unique example of ancient painting, believed to be the work of the famous painter Nicomachus of Thebes, as well as one of the few surviving depictions of the ancient mystic views of afterlife. In 1978 Tomb III was discovered, also near the tomb of Philip, which is thought to belong to Alexander IV of Macedon, son of Alexander the Great, murdered 25 years after Philip's assassination. It is slightly smaller than Tomb II and was also not sacked. It was also arranged in two parts, but only the main room contained a cremated body. On a stone pedestal was found a fine silver hydria, which contained the cremated bones, and on it a golden oak wreath. There were also exquisite silver utensils and weaponry indicating royal status. A narrow frieze with a chariot race by a great painter decorated the walls of the tomb. The remains of a wooden mortuary couch adorned with gold and ivory is notable for an exquisite representation of Dionysos with a flute player and a satyr. Tomb IV, discovered in 1980, had an impressive entrance with four Doric columns though is heavily damaged and may have contained valuable treasures. It was built in the 4th century BC and may have belonged to Antigonus II Gonatas. The great tumulus was constructed at the beginning of the third century BC (by Antigonos Gonatas) perhaps over smaller individual tumuli to protect the royal tombs from further pillaging after marauding Galati had looted and destroyed the cemetery. The hill material contained many earlier funeral stele.

Дворец Айгай

Самое важное из обнаруженных зданий – монументальный дворец. Расположенное на плато непосредственно под акрополем, это здание, состоящее из двух, а возможно, и трех этажей, организовано вокруг большого открытого двора, обрамленного дорическими колоннадами. С северной стороны располагалась большая галерея с видом на сцену соседнего театра и всю Македонскую равнину. Дворец был роскошно украшен: мозаичными полами, расписными оштукатуренными стенами и изысканной рельефной плиткой. Каменная кладка и архитектурные элементы были покрыты высококачественной мраморной штукатуркой. Раскопки датируют его строительство периодом правления Филиппа II. Фриз южной части перистиля также был восстановлен. Более 5000 квадратных футов мозаики, изображающей разнообразные сцены, включая похищение Европы и мотивы из природы, были тщательно законсервированы. Дворец в Эги является самым большим зданием классической Греции и местом, где Александр Македонский был провозглашен царем в 336 году до н.э. Дворец в Эги вновь открылся для посещения в январе 2024 года после масштабной 16-летней реставрации.

Другие гробницы

Кладбище курганов простирается более чем на и содержит свыше 500 могильных курганов, отличающихся значительным богатством, некоторые из которых датируются еще 11 веком до нашей эры. К северо-западу от древнего города расположена важная группа гробниц 6-го и 5-го веков до н.э., принадлежащих членам македонской династии и их двора. Комплекс гробниц цариц включает в себя гробницы типа цист и ям, относящиеся к эпохе греко-персидских войн, две из которых, предположительно, принадлежат матери и супруге Александра I: полностью золотая "Дама из Эгей" и ее родственница, на погребальном обряде которой было обнаружено не менее двадцати шести небольших терракотовых статуэток. Одна из гробниц, датированная примерно 340 годом до н.э. и содержащая внушительный мраморный трон, идентифицирована как гробница Евридики, матери Филиппа II. Так называемая "Ионическая гробница" или "Гробница Ромея", названная в честь ее исследователя Константина Ромея, представляет собой элегантную македонскую гробницу с ионическим фасадом, состоящим из четырех полуколонн, увенчанных расписанным цветочным фризом, который сейчас не виден из-за воздействия погодных условий. В ней находился мраморный трон с подлокотниками, поддерживаемыми сфинксами.