Операция «Йоав» в Негеве 1948 года — Английский по статьям

Введение

Израильская военная операция в Негеве 1948 года

Операция «Йоав» (также известная как Операция «Десять казней» или Операция Йоав) — израильская военная операция, проведённая с 15 по 22 октября 1948 года в пустыне Негев во время арабо-израильской войны 1948 года. Её целью было рассечь египетские силы, расположенные вдоль побережья, и дорогу между Беэр-Шевой, Хевроном и Иерусалимом, и в конечном итоге захватить весь Негев. Операцией «Йоав» руководил командир Южного фронта Игаль Аллон. Операция была названа в честь Ицхака Дубно, позывной которого в «Пальмахе» был «Йоав». Дубно, старший офицер «Пальмаха», отвечал за планирование и руководство обороной кибуцев Негба и Яд Мордехай. Дубно погиб в результате авианалёта на кибуц Негба вскоре после начала египетского наступления на южном фронте Израиля.

История

Израильские войска состояли из трех пехотных бригад: бригады Негев, бригады Гивати под командованием Авраама "Кики" Элкина и бригады Ифтах, а также бронетанкового батальона из 8-й бронетанковой бригады и крупнейшего артиллерийского соединения, которым располагал ЦАХАЛ в то время. 18 октября к операции присоединилась бригада Одед. Вечером 15 октября израильские ВВС бомбили Газу, Аль-Маджаль (ныне Ашкелон), Беэр-Шеву и Бейт-Ханун. В течение последующих двух ночей некоторые цели были вновь подвергнуты бомбардировкам. Батальон бригады Ифтах заминировал железную дорогу между Эль-Аришем и Рафахом и различные дороги в районе Газы, а также перерезал дорогу, установив заграждение. Два батальона бригады Гивати продвинулись к юго-востоку от Ирак-аль-Маншийи (ныне Кирият-Гат), перекрыв тем самым дорогу между Аль-Фалуджей и Байт-Джибрином. Бейт-Джибрин был захвачен 52-м батальоном бригады Гивати и 8-й бригадой 23 октября. В ранние утренние часы 21 октября, после двух ночей авианалетов, бригада Негев и 8-я бронетанковая бригада атаковали Беэр-Шеву с запада. К ним присоединилась еще одна группировка с севера. Египетский гарнизон состоял из 500 солдат с небольшой артиллерией. Они оказали сопротивление в течение пяти часов, после чего сдались. Захват Беэр-Шевы получил название операции «Моше» в память о Моше Альберте, погибшем при обороне осажденного Бейт-Эшеля. Хотя 22 октября было объявлено перемирие на 15:00, боевые действия в дни, непосредственно последовавшие за операцией, и связанные с ней, продолжались. После отступления египтян на юг от Ашдода (28 октября) и Аль-Маджаля (6 ноября) в Газу, израильские войска оккупировали прибрежную полосу до Яд-Мордехая. К концу операции генерал Аллон запросил разрешение на наступление на Хевронские холмы и в долину Иерихона. Давид Бен-Гурион отказал, главным образом из-за опасений, что это приведет к вмешательству Великобритании. Проект помощи беженцам ООН сообщил, что число беженцев в секторе Газа возросло с 100 000 до 230 000 в результате операции «Йоав». Эта цифра не включает тех, кто бежал в Хевронские холмы.

The Israeli forces consisted of three infantry brigades, the Negev Brigade, the Givati Brigade under the command of Abraham "Kiki" Elkin, and the Yiftach Brigade, an armored battalion from the 8th Armored Brigade and the largest artillery formation that had been available to the IDF at the time. On October 18 the Oded Brigade also joined in the operation. In the evening of October 15 the Israeli Air Force bombed Gaza, al Majdal (now Ashkelon), Beersheba and Beit Hanoun. Some targets were bombed again during the following two nights. A battalion of the Yiftach Brigade mined the railroad between El Arish and Rafah and various roads in the Gaza area, also driving a wedge into the road. Two battalions of the Givati Brigade drove south east of Iraq al Manshiyya (now Kiryat Gath), thus cutting the road between al Faluja and Bayt Jibrin. Beit Jibrin was captured by the 52 Battalion of Givati and the 8th Brigade on October 23. In the early morning hours of October 21, following two nights of air raids, the Negev Brigade and 8th Armored Brigade attacked Beersheba from the west. Another force joined them from the north. The Egyptian army garrison consisted of 500 soldiers with some light artillery. They put up some resistance for five hours before surrendering. The conquest of Beersheba was named Operation Moshe, after Moshe Albert, who fell defending the besieged Beit Eshel. While a truce was ordered for 15:00 hours on 22 October, action in the days immediately following the operation, and associated with it, continued. After the Egyptians retreated southward from Ashdod (October 28) and al Majdal (November 6) to Gaza, the coastal strip down to Yad Mordechai was occupied by Israeli forces. Towards the end of the operation General Allon sought permission to launch an attack on the Hebron hills and into the Jericho valley. David Ben Gurion refused, mainly due to fears that this would lead to British involvement. The United Nations Refugee Relief Project reported that the Gaza Strip's refugee population had jumped from 100,000 to 230,000 as a result of Operation Yoav. This figure does not include those who fled to the Hebron Hills.

Захваченные арабские деревни

НазваниеНаселение (1944/45) ДатаОбороняющиеся силыБригаденоты Байт-'Аффа 700 2-я половина октября 1948 года Египетская армия n/a Впервые захвачена бригадой Гивати в июле, но удерживалась лишь несколько дней. Население бежало, деревня была разрушена. Байт Тима 1,060 11/19 октября n/a но саудовская рота находилась здесь в начале июля, а также палестинские формирования. Бригада Гивати подверглась бомбардировке с самолетов и артиллерии перед захватом. Население бежало, деревня была разрушена. Хулайкат 420 19 октября Египетская армия: 600 регулярных солдат, из которых "100 убитых". Бригада Гивати захвачена и удерживалась израильской армией после операции "Барак". Возвращена египтянами 7 июля. Часть жителей вернулась, но бежала в октябре. Деревня разрушена. Кавкаба 680 20 октября Саудовская рота присутствовала в июне Бригада Гивати Находилась на линии фронта между египтянами и израильтянами. Несколько раз переходила из рук в руки в течение лета. Жители деревни бежали, здания были разрушены. Беэр-Шева 5,570 21 октября Египетская армия 8-я бронетанковая бригада, бригада Негев Арабы были изгнаны, в радиусе 10 км введена зона отчуждения для бедуинов. Ра'на 190 22–23 октября n/a Бригада Гивати Оставшиеся жители были изгнаны, деревня была разрушена. Зикрин 960 22–23 октября n/a Бригада Гивати обезлюдена и деревня была разрушена. Кидна 450 22–23 октября Арабская освободительная армия, добровольцы из "Братьев-мусульман" и местное ополчение. Бригада Гивати обезлюдена и деревня была разрушена. 'Аджжур 3,730 23 октября n/a 4-й батальон, бригада Гивати обезлюдена, большинство жителей покинули деревню после предыдущих атак. Город разрушен. Дейр аль-Дуббан 730 23–24 октября нет Бригада Гивати Большинство жителей деревни бежали, часть была изгнана. Деревня разрушена. Байт-Джибрин 2,430 24 октября Египетский армейский отряд в полицейском форте. Бригада Гивати подверглась бомбардировке с воздуха 18 октября и несколько раз впоследствии. Город обезлюден, но не все здания были разрушены. Аль-Кубайба 1,060 28 октября нет Бригада Гивати или Харель Население бежало, деревня была разрушена. Исдуд 4,910, включая 290 евреев 28 октября Египтяне отступили Бригада Гивати Бомбардирована с воздуха в течение трех ночей ВВС. 300 оставшихся жителей деревни были изгнаны. Деревня разрушена. Аль-Давайма 3,710 29 октября отсутствует организованная оборона 89-й батальон, 8-я бригада Деревня была разрушена. Дейр Сунейд 730 Конец октября Египетская армия, 9-й батальон, включая Гамаля Абдель Насера n/a Бомбардирована с воздуха на ранних этапах операции. Жители деревни бежали, деревня была разрушена. Аль-Халаса Азазима Бедуин Конец октября Египетская армия Бригада Негев Возможно, захвачена в мае. Разрушена. Хамама 5,070, включая 60 евреев 4 ноября Египетская армия Бригада Гивати Жители бежали или были изгнаны. Деревня была разрушена в ходе операции 30 ноября. Аль-Джия 1,230 4 ноября n/a Бригада Гивати Жители деревни были изгнаны, деревня была разрушена. Аль-Джура 2,420 4 ноября не оказала сопротивления Бригада Гивати жителей деревни изгнали и разрушили деревню. Аль-Маджаль 9,910 4 ноября Египетская армия Бригада Гивати, бригада Негев, бригада Ифтах Жители города, которые остались или вернулись, были окончательно изгнаны в 1950 году. Хирибия 2,300, включая 60 евреев Начало ноября Египетская армия n/a Еще одно место, подвергшееся бомбардировке с воздуха. Население бежало или было изгнано, здания разрушены. Байт-Джирджа 940 4–5 ноября n/a Бригада Гивати, бригада Негев, бригада Ифтах Население бежало или было изгнано, деревня была разрушена. Барбара 2,410 5 ноября n/a n/a Бомбардирована с воздуха на ранней стадии операции. Обезлюдена и разрушена.

NamePopulation (1944/45)DateDefending forcesBrigadenotes Bayt 'Affa 700 2nd half of October 1948 Egyptian army n/a First captured by Giv'ati Brigade in July but only held for a few days. Population fled and village destroyed. Bayt Tima 1,060 11/19 October n/a but a Saudi company here in early July as well as Palestinian Militia. Givati Brigade Bombarded by planes and artillery prior to capture. Population fled and village destroyed. Hulayqat 420 19 October Egyptian Army:600 regular soldiers with '100 killed' Givati Brigade Captured and held by the Israeli army following Operation Barak. Retaken by Egyptians on 7 July. Some villagers returned but fled in October. Village destroyed. Kawkaba 680 20 October Saudi Company present in June Givati Brigade On front line between Egyptians and Israelis. Changed hands several times during the summer. Villagers fled and buildings destroyed. Beersheba 5,570 21 October Egyptian Army 8th Armored Brigade, Negev Brigade Arabs expelled, 10 km radius exclusion zone enforced on Bedouin. Ra'na 190 22–23 October n/a Givati Brigade Those villagers who remained expelled and village destroyed. Zikrin 960 22–23 October n/a Givati Brigade depopulated and village destroyed. Kidna 450 22–23 October Arab Liberation Army, Muslim Brotherhood volunteers and local militia. Givati Brigade depopulated and village destroyed. 'Ajjur 3,730 23 October n/a 4th Battalion, Givati Brigade depopulated, most inhabitants left after earlier attacks. Town destroyed. Dayr al Dubban 730 23–24 October none Givati Brigade Most of villagers fled, some expelled. Village destroyed. Bayt Jibrin 2,430 24 October Egyptian Army unit in police fort. Givati Brigade Bombed from the air on 18 October and on several subsequent occasions. Town depopulated but not all buildings destroyed. Al Qubayba 1,060 28 October none Givati or Harel Brigade Population fled and village destroyed. Isdud 4,910 including 290 Jews 28 October Egyptians withdrew Givati Brigade Bombed for three nights by the IAF. 300 villagers who remained expelled. Village destroyed. al Dawayima 3,710 29 October no organized defense 89th Battalion, 8th Brigade Village destroyed. Dayr Sunayd 730 Late October Egyptian Army, 9th Battalion including Gamal Abdel Nasser n/a Bombed from air during early stages of operation. Villagers fled and village destroyed. Al Khalasa Azazima Bedouin End of October Egyptian Army Negev Brigade Possibly captured in May. Destroyed. Hamama 5,070 including 60 Jews 4 November Egyptian Army Givati Brigade Occupants fled or expelled. Village destroyed in operation on 30 November. Al Jiyya 1,230 4 November n/a Givati Brigade Villagers expelled and village destroyed. Al Jura 2,420 4 November no resistance Givati Brigade villagers expelled and village destroyed. al Majdal 9,910 4 November Egyptian Army Givati Brigade, Negev Brigade, Yiftach Brigade Townspeople who had remained or returned finally expelled in 1950. Hiribya 2,300 including 60 Jews early November Egyptian Army n/a Another location bombed from air. Population fled or expelled, buildings destroyed. Bayt Jirja 940 4–5 November n/a Givati Brigade, Negev Brigade, Yiftach Brigade population fled or expelled, village destroyed. Barbara 2,410 5 November n/a n/a Bombed from air during early stage of operation. Depopulated and town destroyed.