Введение
Relayer — седьмой студийный альбом английской прогрессив-рок группы Yes, выпущенный в ноябре 1974 года на лейбле Atlantic Records. После ухода клавишника Рика Уэйкмана из группы в мае 1974 года из-за разногласий с направлением развития группы после их двойного концептуального альбома *Tales from Topographic Oceans* (1973), Yes начали репетиции в составе квартета в графстве Бакингемшир. Они прослушали нескольких музыкантов, включая греческого клавишника и композитора Вангелиса, прежде чем остановились на швейцарском музыканте Патрике Моразе из группы Refugee, который привнес в альбом элементы фанка и джаз-фьюжна. *Relayer* состоит из трех композиций: "The Gates of Delirium" на первой стороне и "Sound Chaser" и "To Be Over" на второй. Альбом получил смешанные и положительные отзывы от современных и последующих критиков. Он достиг 4-го места в британском чарте альбомов и 5-го места в американском Billboard 200. В январе 1975 года был выпущен сингл с заключительной частью композиции "The Gates of Delirium" под названием "Soon". После гастролей в поддержку альбома с ноября 1974 года по июль 1975 года, Yes ушли в годичный перерыв. *Relayer* продолжает продаваться и имеет золотой сертификат от Recording Industry Association of America (RIAA) за продажу более 500 000 копий в США. Альбом был ремастирован в 2003 и 2014 годах, оба раза с ранее не издававшимися треками; последний включает в себя новые стерео- и 5.1-канальные миксы, а также дополнительные композиции.
Relayer is the seventh studio album by the English progressive rock band Yes, released in November 1974 by Atlantic Records. After keyboardist Rick Wakeman left the group in May 1974 over disagreements with the band's direction following their double concept album Tales from Topographic Oceans (1973), Yes entered rehearsals as a four piece in Buckinghamshire. They auditioned several musicians, including Greek keyboardist and composer Vangelis, before settling with Swiss musician Patrick Moraz of Refugee who incorporated elements of funk and jazz fusion to the album. Relayer is formed of three tracks, with "The Gates of Delirium" on side one and "Sound Chaser" and "To Be Over" on side two. Relayer received a mixed to positive reception from contemporary and retrospective critics. It reached No. 4 on the UK Albums Chart and No. 5 on the US Billboard 200. A single of the closing section of "The Gates of Delirium", titled "Soon", was released in January 1975. After touring in support of the album between November 1974 and July 1975, Yes went on a year long hiatus. Relayer continued to sell, and is certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA) for selling over 500,000 copies in the US. It was remastered in 2003 and in 2014, both with previously unreleased tracks; the latter includes new stereo and 5.1 surround sound mixes and additional tracks.
Предыстория
В апреле 1974 года состав группы Yes, включавший вокалиста Джона Андерсона, басиста Криса Сквайра, гитариста Стива Хоу, клавишника Рика Уэйкмана и барабанщика Алана Уайта, завершил турне 1973–1974 годов в поддержку своего предыдущего альбома *Tales from Topographic Oceans* (1973). Альбом имел успех у группы, достигнув первого места в Великобритании на две недели и став первым, получившим золотой статус от Британской фонографической индустрии исключительно на основании предварительных заказов. Несмотря на успех, Уэйкман сообщил группе о своем решении уйти в середине тура из-за разногласий и разочарования в направлении, которое группа взяла с этим альбомом. Его уход был объявлен 8 июня, после чего он вернулся к своей уже успешной сольной карьере. Сократившись до квартета, Yes уединились в студии Farmyard, репетиционном и записывающем комплексе, принадлежащем барабанщику Тревору Морайсу в Литтл Чалфонте, графство Бакингемшир, и приступили к работе над новыми песнями. После подготовки материала начались прослушивания нового клавишника, на которые были приглашены около восьми музыкантов, включая Жана Русселя, Эдди Джобсона, Ника Гленни Смита и греческого музыканта и композитора Вангелиса. Репортер *Melody Maker* Крис Уэлч предложил группе рассмотреть кандидатуру Патрика Мораза, швейцарского музыканта и композитора, пишущего музыку к фильмам, с опытом в джазе и классической музыке, а также участника прогрессивного и джаз-фьюжн трио Refugee. В течение недели Мораз принял приглашение Брайана Лейна, менеджера группы, на прослушивание. Мораз был поклонником группы и познакомился с ее оригинальным составом в Швейцарии в 1969 году. Клавишные инструменты Вангелиса все еще находились в студии, и Мораз использовал их во время прослушивания. После настройки он исполнил несколько фрагментов, чтобы продемонстрировать свои возможности, включая короткий отрывок из "And You and I" с альбома *Close to the Edge* (1972), заставив группу замолчать и собраться вокруг него. На него особенно повлияли электронные композиции Карлхайнца Штокхаузена и *Wings of the Delirious Demon* (1972) турецко-американского музыканта Ильяна Мимароглу. *Relayer* стал последним альбомом Yes с Оффордом, прежде чем он покинул группу в 1975 году для работы с другими коллективами. Позже он заявил, что его время с группой стало "немного пресным", но он ненадолго возвращался во время записи *Drama* (1980) и *Union* (1991). Записывающие сессии обычно длились восемь или девять часов. Мораз хотел, чтобы Оффорд был "немного менее под воздействием" во время записи, так как это повлияло на качество звука альбома, считая его уступающим работе Оффорда над *Fragile* (1971) и альбомами с Emerson Lake & Palmer. Микширование было завершено в студии Advision в Лондоне.
Первая сторона
"The Gates of Delirium" – 21-минутный трек, который Андерсон описал как "военную песню, сцену битвы, но это не объяснение войны и не ее осуждение. В нем есть прелюдия, атака, мелодия победы и мир в конце, с надеждой на будущее". Изначально он планировал основать весь альбом на литературном произведении Льва Толстого "Война и мир", но вместо этого выбрал композицию, занимающую всю сторону пластинки, вдохновленную его темами. Мораз вспоминал разговор с Андерсоном об этой книге, поскольку оба ее читали, после чего Мораз подарил ему копию "Délirius" – французского научно-фантастического графического романа Филиппа Дрюйе. Мораз сказал: "Он сразу же увидел связь, поэтому, думаю, название "The Gates of Delirium" возникло оттуда". Песня выросла из нескольких коротких музыкальных тем, которые Андерсон накопил в голове и сыграл группе на пианино "очень неумело"; он был рад, когда его товарищи по группе поняли, что он пытается сделать. Андерсон и Хоу отслеживали структуру композиции, записывая ее фрагменты на кассеты, оставляя Андерсону додумывать следующую часть, а группа развивала то, что уже было записано. Хоу вспоминал, что Андерсон слишком увлекался своим видением битвы, из-за чего группа создала один микс, который был "слишком эксцентричным", а другой – "слишком безопасным". После сцены битвы трек завершается нежной песней, позже получившей название "Soon". Музыку для этой части Хоу написал еще в конце 1960-х годов, взяв рифф из композиции своей предыдущей группы Tomorrow. Андерсон описал "To Be Over" как "сильную по содержанию, но мягкую по общему настроению песню. Она о том, как важно заботиться о себе, когда что-то идет не так". Изображения на обложках альбомов Дина создают неземную атмосферу и являются узнаваемой частью визуального стиля группы. Для альбома Relayer воины на лошадях отражают лирические темы войны, присутствующие в "The Gates of Delirium". На обложке размещено стихотворение из четырех строф, написанное писателем Дональдом Лемкулом в октябре 1974 года, а также фотография группы, сделанная Жаном Ристори, бывшим коллегой Мораза по группе Mainhorse. Переиздание альбома на CD включает две дополнительные картины, а другие неиспользованные эскизы можно найти в книге Дина "Dragon's Dream", выпущенной в 2008 году. На церемонии вручения премии NME Awards в 1975 году альбом получил награду "Best Dressed LP" (лучшая обложка). Дин говорил, что "The Gates of Delirium" – возможно, его любимый трек Yes, и что он считал, что альбом следовало назвать в его честь. К 2020 году картина была продана за 6 миллионов долларов.
Релиз
Relayer был выпущен в Великобритании в ноябре 1974 года на LP, аудиокассете и 8-трековой магнитной ленте, а затем в США 5 декабря 1974 года. Альбом продолжил коммерческий успех группы в 1970-х годах, достигнув 4-го места в британском чарте альбомов и 5-го места в американском чарте Billboard Top LPs. Менее чем через две недели после релиза в США, 18 декабря 1974 года альбом получил золотой сертификат от Recording Industry Association of America за продажу более 500 000 копий. Сингл, состоящий из заключительной части композиции "The Gates of Delirium" под названием "Soon" (из "The Gates of Delirium"), был выпущен 8 января 1975 года, а на его B-стороне находилась отредактированная версия трека "Sound Chaser".
Критический прием
Relayer получил преимущественно положительную реакцию от музыкальных критиков. Музыкальный журналист и автор Крис Уэлч дал положительный отзыв в Melody Maker, назвав альбом «одним из самых успешных и удачных альбомов Yes». Он описал «The Gates of Delirium» как «мощное произведение, которое выигрывает от временных структур, заданных этим альбомом». Уэлч отметил, что группа «на пике формы, с легкостью создавая напряжение и разрядку, и подготавливая почву для кристально чистого вокала Джона» в конце битвы, переходящей в «Soon». В декабрьском выпуске журнала Billboard за 1974 год Relayer был назван «еще одной почти безупречной работой» Yes, а также отмечено, что Мораз «идеально вписался» в состав. В заключение говорилось: «один из самых простых, но в то же время, один из самых перспективных альбомов, которые группа когда-либо создавала». Те, кто дал альбому отрицательный отзыв, считали его продолжением Tales from Topographic Oceans (1973), который, по их мнению, был претенциозным и перегруженным. В ретроспективном обзоре AllMusic оценил альбом в три звезды из пяти, заявив, что у Yes в то время «не было стимулов сдерживать свои музыкальные амбиции», и что альбом «чередовал агрессивные, ритмически насыщенные инструментальные секции с соло для различных инструментов и нежные вокальные и хоровые партии с поэтичными текстами, посвященными духовным образам». В 1998 году в Японии был выпущен мини-альбом HDCD, отмастеренный Исао Кикути. В 2003 году альбом был цифровым образом ремастерирован Джорджем Марино на Rhino и Elektra Records в Sterling Sound. Эта версия включала сингловые редакции «Soon» и «Sound Chaser», а также студийную версию «The Gates of Delirium» с меньшим количеством клавишных и альтернативными структурами песен в некоторых частях, но с идентичной «боевой» секцией, как в финальной версии. В 2009 году альбом был ремастерирован Исао Кикути для японского рынка. Ремастерированное издание 2003 года вошло в состав бокс-сета группы The Studio Albums 1969–1987, выпущенного в 2013 году. В ноябре 2014 года Relayer был переиздан в формате CD/DVD Audio и CD/Blu-ray на лейбле Panegyric с новыми стерео- и 5.1-канальными миксами, созданными Стивеном Уилсоном. В комплекты вошли бонусные треки, включая оригинальный мастер-трансфер и студийные версии каждой композиции. Blu-ray диск содержит инструментальный микс альбома. Этот ремастер не включает звуковые эффекты, которые можно услышать в средней части «The Gates of Delirium», поскольку они отсутствовали в оригинальных многодорожечных мастерах. Уилсон предположил, что они были добавлены во время финального сведения альбома из отдельного ленточного источника.
Тур
Yes поддержали Relayer во время их турне по Северной Америке и Великобритании в 1974–1975 годах, которое проходило с 8 ноября 1974 года по 23 августа 1975 года, с исполнением альбома целиком. На большинстве концертов открывала английская группа Gryphon. Тур был перенесён на 2022 год, но группа объявила о посвящении тура пятидесятилетию альбома Close to the Edge. Впоследствии тур Relayer был перенесён в третий раз на 2023 год, но вновь отложен из-за проблем со страхованием.