Дальневосточная Республика: Буферное государство в эпоху Гражданской войны
Far Eastern Republic
Дальневосточная Республика (ДВР): буферное государство на Дальнем Востоке России (1920-1922). История, Александр Краснощёков, Гражданская война, Япония.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
1920–1922 буферное государство на Дальнем Востоке России. Буферное государство на Дальнем Востоке России в период Гражданской войны.
1920–1922 buffer state in the Russian Far East
the Russian Far East buffer state during the Russian Civil War
Дальневосточная Республика, иногда называемая Читинской Республикой, было номинально независимым государством, существовавшим с апреля 1920 года по ноябрь 1922 года в самой восточной части российского Дальнего Востока. Несмотря на номинальную независимость, она находилась в значительной степени под контролем Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР), которая рассматривала её как буферное государство между РСФСР и территориями, оккупированными Японией во время Гражданской войны 1917–1922 годов. Первым президентом был Александр Краснощёков. Дальневосточная Республика занимала территорию современных Забайкальского края, Амурской области, Еврейской автономной области, Хабаровского края и Приморского края России (бывшие Забайкальская и Амурская области, а также Приморский край). Столица была первоначально установлена в Верхнеудинске (ныне Улан-Удэ), но в октябре 1920 года перенесена в Читу. 25 октября 1922 года Красная Армия заняла Владивосток. Три недели спустя, 15 ноября 1922 года, Дальневосточная Республика вошла в состав РСФСР.
The Far Eastern Republic , sometimes called the Chita Republic, was a nominally independent state that existed from April 1920 to November 1922 in the easternmost part of the Russian Far East. Although nominally independent, it largely came under the control of the Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR), which envisaged it as a buffer state between the RSFSR and the territories occupied by Japan during the Russian Civil War of 1917–1922. Its first president was Alexander Krasnoshchyokov. The Far Eastern Republic occupied the territory of modern Zabaykalsky Krai, Amur Oblast, the Jewish Autonomous Oblast, Khabarovsk Krai, and Primorsky Krai of Russia (the former Transbaikal and Amur oblasts and Primorsky krai). Its capital was established at Verkhneudinsk (now Ulan Ude), but in October 1920 it moved to Chita. The Red Army occupied Vladivostok on 25 October 1922. Three weeks later, on 15 November 1922, the Far Eastern Republic merged with the RSFSR.
Учреждение
Дальневосточная Республика была образована в поздний период Гражданской войны в России. В ходе Гражданской войны местные власти в целом контролировали города и поселки российского Дальнего Востока, сотрудничая в различной степени с правительством Белой Сибири Александра Колчака и последовавшими за ним вторгшимися японскими войсками. Когда японцы эвакуировали Забайкальский и Амурский края весной 1920 года, образовался политический вакуум. В Чите был создан новый центральный орган власти для управления Дальневосточной Республикой, оставшейся после ухода японцев. Дальневосточная Республика была учреждена, охватывая лишь территорию вокруг Верхнеудинска, но летом 1920 года советское правительство Амурской области согласилось присоединиться к ней. Дальневосточная Республика была сформирована через два месяца после смерти Колчака при молчаливом согласии правительства Советской России, которое рассматривало её как временное буферное государство между РСФСР и территориями, оккупированными Японией. Многие члены Российской коммунистической партии не согласились с решением допустить создание нового правительства в регионе, полагая, что их около 4000 членов способны самостоятельно захватить власть. Однако Владимир Ленин и другие партийные лидеры в Москве опасались, что примерно 70 000 японских и 12 000 американских солдат могут воспринять такой шаг как провокацию, что может спровоцировать новое наступление, которое Советская Республика не могла бы выдержать. Эта деталь, однако, не изменила основной расчет большевистского правительства в Москве, которое продолжало рассматривать создание Дальневосточной Республики как своего рода восточный Брест-Литовский мир, предоставляющий режиму необходимое передышку для экономического и военного восстановления. 6 апреля 1920 года в Верхнеудинске было спешно созвано Учредительное собрание, провозгласившее образование Дальневосточной Республики. Было заявлено, что новая конституция республики гарантирует свободные выборы на основе принципов всеобщего, прямого и равного избирательного права, а также будет стимулироваться иностранное инвестирование в страну. Япония согласилась признать новое буферное государство в соглашении о перемирии с Красной Армией, подписанном 15 июля 1920 года, фактически отказавшись от атамана Григория Семенова и его «Русского Восточного фронта» в Приморской области. Вскоре после этого, назначенный преемник Колчака, атаман Семенов, прибыл во Владивосток и попытался провозгласить себя главнокомандующим, но его попытка провалилась, когда его японские покровители отказали ему в поддержке. Новое Временное правительство Приамурья безуспешно пыталось объединить различные антибольшевистские силы под своим знаменем. Его руководители, два владивостокских предпринимателя – братья Меркуловы, Спиридон Дионисьевич и Николай Дионисьевич Меркулов – оказались в изоляции, когда японская армия объявила 24 июня 1922 года о выводе всех своих войск из Сибири к концу октября.
The Far Eastern Republic was established in the later stages of the Russian Civil War. During the Civil War local authorities generally controlled the towns and cities of the Russian Far East, cooperating to a greater or lesser extent with the White Siberian government of Alexander Kolchak and with the succeeding invading forces of the Japanese Army. When the Japanese evacuated the Trans Baikal and Amur oblasts in the spring of 1920, a political vacuum resulted. A new central authority was established at Chita to govern the Far Eastern Republic remaining in the Japanese wake. The Far Eastern Republic was established comprising only the area around Verkhneudinsk, but during the summer of 1920, the Soviet government of the Amur territory agreed to join. The Far Eastern Republic was formed two months after Kolchak's death with the tacit support of the government of Soviet Russia, which saw it as a temporary buffer state between the RSFSR and the territories occupied by Japan. Many members of the Russian Communist Party had disagreed with the decision to allow a new government in the region, believing that their approximately 4,000 members were capable of seizing power in their own right. However, Vladimir Lenin and other party leaders in Moscow felt that the approximately 70,000 Japanese and 12,000 American troops might regard such an action as a provocation, which might spur a further attack that the Soviet Republic could ill afford. This detail did not change the basic equation for the Bolshevik government in Moscow, however, which continued to see the establishment of a Far Eastern Republic as a sort of Treaty of Brest Litovsk in the east, providing the regime with a necessary breathing space that would allow it to recover economically and militarily. On 6 April 1920, a hastily convened Constituent Assembly gathered at Verkhneudinsk and proclaimed the establishment of the Far Eastern Republic. Promises were made that the republic's new constitution would guarantee free elections under the principles of universal, direct, and equal suffrage and that foreign investment in the country would be encouraged. Japan agreed to recognize the new buffer state in a truce with the Red Army signed 15 July 1920, effectively abandoning Ataman Grigory Semenov and his Russia Eastern Outskirts. in the Primorskaya Oblast. Shortly after the coup, Kolchak's designated successor, Ataman Semenov, arrived in Vladivostok and attempted to proclaim himself commander in chief—an effort which failed when his Japanese benefactors forsook him. The new Provisional Government of the Priamur attempted—with little success—to rally the various anti Bolshevik forces to its banner. Its leaders, two Vladivostok businessmen—the brothers Меркулов, Спиридон Дионисьевич and Меркулов, Николай Дионисьевич—found themselves left isolated when the Japanese Army announced on 24 June 1922 that it would remove all of its troops from Siberia by the end of October.