Жан Ламбер Тальен: политик эпохи Французской революции
Jean-Lambert Tallien
Жан Ламбер Тальен (1767-1820) – французский политик эпохи Революции. Ключевая фигура Термидорианского реакционного переворота, приведшего к падению Робеспьера и концу Террора.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский политик (1767–1820)
French politician (1767–1820)
Жан Ламберт Тальен (ʒɑ̃ lɑ̃bɛʁ taljɛ̃, 23 января 1767 – 16 ноября 1820) – французский политик периода революции. Изначально будучи активным деятелем эпохи террора, он впоследствии вступил в конфликт с её лидером, Максимилианом Робеспьером, и наиболее известен как одна из ключевых фигур термидорианской реакции, приведшей к падению Робеспьера и завершению террора.
Jean Lambert Tallien (ʒɑ̃ lɑ̃bɛʁ taljɛ̃, 23 January 1767 – 16 November 1820) was a French politician of the revolutionary period. Though initially an active agent of the Reign of Terror, he eventually clashed with its leader, Maximilien Robespierre, and is best known as one of the key figures of the Thermidorian Reaction that led to the fall of Robespierre and the end of the Terror.
Ранняя жизнь и журналистика
Таллиен родился в Париже в семье Ламбера Таллиена, метрдотеля маркиза де Берси, и Жанны Ламберт. Он объявил о Сентябрьских убийствах, выражая одновременно и оправдание, и одобрение, и разослал знаменитый циркуляр от 3 сентября по французским департаментам, рекомендуя им предпринять подобные меры. Одновременно с этим он приказал заключить под стражу нескольких человек, чтобы спасти их от ярости толпы, и сам оказал защиту ряду подозреваемых.
Tallien was born in Paris to Lambert Tallien, the maître d'hôtel of the Marquis de Bercy, and Jeanne Lambert. He announced the September Massacres in terms of apology and praise, and he sent off the famous circular of 3 September to the French departments, recommending them to take similar action. At the same time, he had several people imprisoned in order to save them from the violence of the mob and protected several suspects himself.
Национальный конгресс и миссии
Тальен ушёл с поста в Коммуне, когда был избран, несмотря на свою молодость, депутатом Национального конвента от департамента Сены и Уазы, и начал свою законодательную карьеру, защищая действия Коммуны во время массовых убийств. Он занял место в рядах якобинцев, известных как «Гора», и проявил себя одним из самых энергичных, особенно в защите Жана-Поля Марата 26 февраля 1793 года; он проголосовал за казнь короля Людовика XVI и был избран членом Комитета общественной безопасности 21 января 1793 года, в день казни короля. В марте 1793 года он был направлен в качестве представителя на миссию в департамент Эндр и Луара, а по возвращении в Париж принял активное участие в восстании 31 мая, приведшем к свержению жирондистов. Методика подчинения Тальена в Бордо была описана как «страх и мука»: гильотинирование лидеров жирондистов и эксплуатация нехватки продовольствия путём лишения хлеба уже голодавшей провинции. Однако, после первых дней своей миссии в Бордо, Тальен начал отходить от своих кровавых террористических наклонностей. Эта тенденция могла быть связана с его романтической привязанностью к Терезе Кабаррус, дочери Франсиско Кабаррус и бывшей жене эмигранта маркиза де Фонтеная. Тальен не только пощадил её жизнь, но и влюбился в неё. Поскольку она была чрезвычайно богата и пользовалась спросом, возможно, она вступила в связь с Тальеном, чтобы избежать гильотины в Бордо и повлиять на него, чтобы он проявил снисхождение к своим аристократическим знакомым. Тальен заметил: «Лучше жениться, чем быть обезглавленным». После того, как Тальен сблизился с Кабаррус, количество казней в Бордо заметно сократилось. Тереза оказывала сдерживающее влияние, и за жизни, спасённые благодаря её мольбам, она получила имя Нотр-Дам-де-Термидор («Наша Дама Термидора») после начала Термидорианской реакции в июле 1794 года. Тальен был избран президентом Конвента 24 марта 1794 года до 5 апреля и должен был руководить процессом над Жоржем Дантоном и Камиллом Демуленом.
Tallien resigned his post in the Commune on being elected, in spite of his youth, deputy to the National Convention by the department of Seine et Oise, and he began his legislative career by defending the conduct of the Commune during the massacres. He took his seat upon The Mountain, and showed himself one of the most vigorous Jacobins, particularly in his defence of Jean Paul Marat, on 26 February 1793; he voted in favor of the execution of King Louis XVI, and was elected member of the Committee of General Security on 21 January 1793, the day of the King's execution. He was sent as representative on mission to the department of Indre et Loire in March 1793, and after returning to Paris took an active part in the insurrection of 31 May, which resulted in the overthrow of the Girondists. Tallien's methodology of subjugation at Bordeaux has been described as "fear and flour": the guillotining of Girondist leaders and exploitation of food shortages by withholding bread from the already hungry province. However, after the initial days of his mission in Bordeaux, Tallien began to shift away from his bloody Terrorist tendencies. This tendency may be due to his romantic involvement with Thérésa Cabarrús, the daughter of Francisco Cabarrús and former wife of the émigré Marquis de Fontenay. Tallien not only spared her life but fell in love with her. As she was extremely wealthy and desired by many, it is possible that she became involved with Tallien in order to escape from the guillotine at Bordeaux and influence him to show lenience towards her aristocratic associates. Tallien suggested, "It is better to marry than to be beheaded." After Tallien became involved with Cabarrús, there was a notable decline in the number of executions in Bordeaux. Thérésa was a moderating influence, and for the lives she saved by her entreaties she received the name of Notre Dame de Thermidor ("Our Lady of Thermidor") after the onset of the Thermidorian Reaction in July 1794. Tallien was elected president of the Convention on 24 March 1794 until 5 April and had to deal with the trial of Georges Danton and Camille Desmoulins.
Термидоровская реакция
Таллиен был отозван в Париж из Бордо после того, как был обвинен Комитетом общественного спасения в "модерантизме". В Прейриале (май-июнь) он был исключен из Якобинского клуба Робеспьером, и с тех пор Тальен стал ведущим заговорщиком с целью его свержения, объединившись с другими противниками Террора. Тальен заявил: "Разве я не должен напомнить вам о словах, обращенных [Робеспьером] к журналистам на одном из последних заседаний Якобинского клуба? "Я запрещаю вам публиковать мои речи в ваших изданиях, пока вы не представите их мне на утверждение." Он размахивал кинжалом и угрожал вонзить его в грудь Робеспьеру, если Конвент не санкционирует обвинение против него, называя его "новым Кромвелем". Робеспьер и его ближайшие союзники были арестованы и гильотинированы на следующий день. Тальен, как ведущий термидориан, был избран в Комитет общественного спасения. Он сыграл ключевую роль в упразднении Революционного трибунала и Якобинского клуба; он выступил против Жана-Батиста Каррье и Жозефа Лебона, которые были представителями Комитета в Нанте и Аррасе соответственно, и энергично боролся с повстанцами Прейриаля (20 мая 1795 года). Действия Тальена и его мотивы, побудившие его менять лояльность, были описаны следующим образом: "Его единственным правом на место в истории было то, что он осознал, что люди устали от террора, что неизбежна реакция, и что лучше быть ее частью, чем быть раздавленным ею". Все эти месяцы его поддерживала Тереза, на которой он женился 26 декабря 1794 года, и которая стала лидером парижской светской жизни. Это укрепило переход Тальена от печально известного террориста в Бордо к "реформированному террористу" термидорианской реакции. 18 Термидора, чтобы обеспечить освобождение своей любовницы, завоевать народную поддержку и укрепить свой образ термидорианца (а не якобинца), Тальен заявил: "Сегодня в тюрьме нет ни одного человека, который не утверждал бы, что является страстным патриотом и не был врагом Робеспьера". В течение следующих пяти дней было освобождено около 500 заключенных, многие из которых были умеренными или правыми оппонентами Робеспьера и левых якобинцев. Тальен и термидорианцы почти немедленно отменили закон от 22 июля, лишив Комитет общественного спасения права арестовывать представителей без судебного разбирательства. Кроме того, были приняты меры, предусматривающие избрание четверти членов Комитета каждый месяц, с месячным перерывом между сроками полномочий депутатов в Комитете. За свою роль в 9 Термидора Тальен был избран в Комитет общественного спасения. Полностью изменив свои прежние позиции, Тальен обратился к новому восходящему классу "золотой молодежи" ("gilded youth"), которая видела в нем своего лидера, заявив: "Я искренне признаю, что предпочел бы сегодня видеть освобожденными двадцать аристократов и арестованными завтра, чем оставить одного патриота в цепях". Кроме того, Тальен помог принять закон об опубликовании списков освобожденных заключенных, что должно было обеспечить подотчетность Национального конвента за любые аресты. Более того, он продвигал компромисс, который предотвратил составление списка лиц, выступавших гарантами лояльности освобожденных заключенных. Это позволило ему избежать публичной ответственности за освобождение своей любовницы и будущей жены. Вскоре после этого Тальен и его союзники Фрерон и Леконтр были исключены из якобинских клубов. 23 Фруктидора было совершено покушение на Тальена. Незначительные огнестрельные и ножевые ранения дали Тальену и его союзникам необходимую общественную поддержку для начала атак на якобинские клубы. На фоне угрозы якобинского террористического заговора Тальен и Фрерон использовали публичные провозглашения и запугивание (с помощью "золотой молодежи") для уничтожения центрального парижского якобинского клуба. Тальен начал кампанию за свободу слова в 1795 году. Это увеличило его популярность среди "золотой молодежи", многие представители которой были журналистами. Он восстановил свою газету "L'Ami des Citoyens" и способствовал объединенной атаке термидорианцев на оставшихся якобинцев. Хотя свобода печати давала якобинцам законную возможность также атаковать через прессу, их термидорианские противники были гораздо более сплоченными. Термидорианские журналисты даже занимали высокие посты в якобинских газетах. В июле 1795 года крупное подразделение эмигрантов, при поддержке британцев, попыталось вторгнуться через Киберон. Однако генерал Лазар Гош перехитрил эмигрантов и запер их на полуострове Киберон. По действующему закону все эмигранты были приговорены и немедленно казнены. Тальен был признан виновным и потерял поддержку "золотой молодежи" и термидорианцев. Его политическое влияние резко уменьшилось.
Tallien was recalled to Paris from Bordeaux after being denounced by the Committee of Public Safety for "modérantisme". In Prairial (May–June) he was expelled from the Jacobin Club by Robespierre, and from then on Tallien became a leading conspirator for his overthrow, allying himself with other opposers of the Terror. Tallien continued: "Need I recall to you that expression addressed [by Robespierre] to the journalists in one of the last sittings of the Jacobins? "I prohibit you from inserting my discourses in your papers till you have previously communicated them to me." He brandished a dagger and threatened to stab Robespierre in the chest if the Convention did not decree his accusation, calling him "the new Cromwell". Robespierre and his closest allies were arrested and guillotined on the next day. Tallien, as the leading Thermidorian, was elected to the Committee of Public Safety. He was instrumental in suppressing the Revolutionary Tribunal and the Jacobin Club; he attacked Jean Baptiste Carrier and Joseph Le Bon, who had been representatives of the Committee to Nantes and Arras respectively, and he fought with energy against the insurgents of Prairial (20 May 1795). Tallien's actions and his motivation behind his shifting loyalties have been described thus: "His only claim to a place in history was to have realized that people were sick of the terror, that the inevitable reaction was imminent, and that it was better to be a part of it than to be crushed by it." In all these months he was supported by Thérèse, whom he married on 26 December 1794, and who became the leader of the social life of Paris. This cemented Tallien's transition from the infamous Terrorist at Bordeaux to the "reformed terrorist" of the Thermidorian reaction. On 18th Thermidor, in order to secure the release of his mistress, to gain popular support, and to popularize his image as a Thermidorian (rather than a Jacobin), Tallien stated, "There is not a single man in prison today who does not claim to be an ardent patriot and who has not been an enemy of Robespierre's." In the next five days, nearly 500 prisoners, many of whom were moderates or right wing opposition to Robespierre and the leftist Jacobins, were released. Tallien and the Thermidorians almost immediately repealed the law of 22 July, ending the power of the Committee of Public Safety to arrest representatives without a hearing. In addition, measures were passed causing one fourth of the Committee to be up for election each month, with a one month period between the terms that deputies could serve on the Committee. For Tallien's role in 9 Thermidor, he was elected to the Committee of Public Safety. In a complete reversal of his earlier positions, Tallien appealed to the new rising class of the jeunesse dorée ("gilded youth"), who viewed him as their leader, by stating "I sincerely admit that I had rather see twenty aristocrats set at liberty today and re arrested tomorrow than see a single patriot left in chains." In addition, Tallien helped pass a measure that would publish the lists of the freed prisoners, helping ensure that the National Convention would be accountable for any imprisonments. Furthermore, he promoted a compromise that prevented a list of those who acted as guarantees for the loyalty of released prisoners. This prevented him from being publicly accountable for the release of his mistress and future wife. Shortly after, Tallien and his allies Freron and Lecointre were removed from the Jacobin clubs. On the 23rd of Fructidor, an assassination attempt was made on Tallien. The minor gunshot wound and knife wound gave Tallien and his allies the necessary public support to begin their attacks on the Jacobin clubs. With the threat of a Jacobin Terrorist plot in the air, Tallien and Freron used public proclamations and physical intimidation (through the jeunesse dorée) to wipe out the central Parisian Jacobin club. Tallien began campaigning for free speech in 1795. This increased his popularity with the jeunesse dorée, as many were journalists. He reestablished his paper, L'Ami des Citoyens, and contributed to the unified attack of the Thermidorians on the remaining Jacobins. Although the journalistic freedom gave the Jacobins the legal opportunity to also mount an attack through the press, their Thermidorian oppoents were far more unified. Thermidorian journalists had even got into high positions on Jacobin newspapers. In July 1795, a large division of émigrés, with support from the British, attempted to invade through Quiberon. However, General Lazare Hoche outmaneuvered the émigrés and trapped them on the end of the Quiberon peninsula. Under current law, all of the émigrés were convicted and summarily executed. Tallien was held responsible and lost support from the jeunesse dorée and Thermidorians. His political influence were thus greatly reduced.
Совет пятисот и египетская кампания
После начала Французской директории политическое влияние Тальена подошло к концу, поскольку, хотя он и заседал в Совете пятисот, умеренные считали его приспешником террора, а радикалы – перебежчиком. Мадам Тальен также отвергла его и стала любовницей богатого банкира Габриэля Жулиана Оврара. Однако Наполеон Бонапарт, которого, по слухам, он представил Полу Баррасу, взял его с собой в свою военную экспедицию в Египет в июне 1798 года в составе секции политической экономии Института Египта, и после взятия Каира он редактировал там официальный журнал «Décade Égyptienne». Генерал Жак Франсуа Мену отправил его обратно во Францию. Во время плавания он был захвачен британским крейсером и доставлен в Лондон, где его тепло приняли виги, и он был принят Чарльзом Джеймсом Фоксом.
After the beginning of the French Directory, Tallien's political importance came to an end, for, although he sat in the Council of Five Hundred, the moderates viewed him as an enforcer of the Terror, and the extreme party as a renegade. Madame Tallien also rejected him, and became the mistress of the rich banker Gabriel Julien Ouvrard. Napoleon Bonaparte, however, who is said to have been introduced by him to Paul Barras, took him on to his military expedition to Egypt of June 1798 as part of the political economy section of the Institut d'Égypte, and after the capture of Cairo, he edited the official journal there, the Décade Égyptienne. General Jacques François Menou sent him back to France. On his passage, he was captured by a British cruiser and taken to London, where he had a good reception among the Whigs and was received by Charles James Fox.
Поздние годы
Вернувшись во Францию в 1802 году, он получил развод от Терезы (которая в 1805 году вышла замуж за Франсуа Жозефа Филиппа де Рике) и некоторое время оставался без работы. В конечном итоге, благодаря ходатайству Жозефа Фуше и Шарля Мориса де Тальерана, Тальен был назначен консулом в Аликанте и оставался там, пока не лишился зрения одного глаза из-за желтой лихорадки. Вернувшись в Париж, Тальен жил на половинное жалованье до падения Империи и Реставрации Бурбонов в 1815 году, когда, благодаря своему слабому здоровью, он избежал ссылки, в отличие от других регентцидов (тех, кто голосовал за казнь Людовика XVI). Он был похоронен на кладбище Пер-Лашез.
On returning to France in 1802 he obtained a divorce from Thérésa (who in 1805 married François Joseph Philippe de Riquet) and was left for some time without employment. Eventually, through the interventions of Joseph Fouché and Charles Maurice de Talleyrand, Tallien was appointed consul at Alicante, and remained there until he lost the sight of one eye from yellow fever. Back in Paris, Tallien lived on half pay until the fall of the Empire and the Bourbon Restoration in 1815, when he received the favour of not being exiled like the other regicides (those who had voted for the Louis XVI's execution) due to his poor health. and was buried in the Père Lachaise Cemetery.