Введение
Сент-Стефан — канадский город в округе Шарлотта провинции Нью-Брансуик, расположенный на восточном берегу реки Сент-Круа в районе пересечения трассы Нью-Брансуик 170 и южного окончания трассы Нью-Брансуик 3. Река Сент-Круа образует часть границы между Канадой и США, являясь естественной границей между Кале (штат Мэн) и Сент-Стефаном. Федеральное шоссе США № 1 следует параллельно реке Сент-Круа на протяжении нескольких миль и доступно из Сент-Стефана по трем пограничным мостам. 1 января 2023 года Сент-Стефан присоединил полностью или частично семь местных сервисных районов и был переименован в муниципальный округ Сент-Стефан, сохранив статус города. Обновленные данные переписи пока не опубликованы.
St. Stephen is a Canadian town in Charlotte County, New Brunswick, situated on the east bank of the St. Croix River around the intersection of New Brunswick Route 170 and the southern terminus of New Brunswick Route 3. The St. Croix River marks a section of the Canada–United States border, forming a natural border between Calais, Maine and St. Stephen. U. S. Route 1 parallels the St. Croix river for a few miles, and is accessed from St. Stephen by three cross border bridges. On 1 January 2023, St. Stephen annexed all or part of seven local service districts and was renamed the Municipal District of St. Stephen, retaining town status. Revised census figures have not been released.
История
Первыми, кто сделал своим домом берега реки Сент-Крой, были пескотомухакаты (ранее известные как Пасамакуодди). Зимой они уходили вглубь страны на охоту, а летом собирались ближе к побережью и островам, где в основном занимались добычей морепродуктов, включая морских свиней. В 1604 году французский исследователь Сэмюэль де Шамплен и его команда провели здесь зиму. С тех пор пескотомухакаты неоднократно были вытеснены с их исконных земель европейскими поселенцами.
Нападение на святого Стефана (1704)
Во время войны королевы Анны, в ответ на французский рейд на Дирфилд, майор Бенджамин Черч из Новой Англии совершил набег на акадийские поселения Кастин в штате Мэн (тогда известные как Пенобскот). В ходе рейда на Кастин Черч узнал, что Мишелю Шартье была пожалована земля, на которой сейчас находится Сент-Стефан, и он строил форт в заливе Пассамакуодди. Черч и его люди прибыли в залив Пассамакуодди на борту Province Galley, Gosport, Fearly и нескольких других судов. Черч поднялся по реке Сент-Кройс к Сент-Стефану и 7 июня 1704 года застал Шартье врасплох, после чего его семья бежала в лес. 13 июня Черч доложил, что они уничтожают посевы акадийцев, и акадийцы и пескотомюхаки открыли огонь по войскам Черча, что привело к трехчасовой перестрелке. Черч убил и взял в плен 35 акадийцев и пескотомюхаки, один из его людей был ранен, а поселение было разграблено. После рейда на Сент-Стефан Черч перешел к рейдам на другие акадийские поселения, включая рейды на Гранд-Пре, Пизиквид и Чиньекто.
Святой Стефан, основанный (1871)
Сент-Стефан получил официальный статус города в 1871 году.
Спор о железной дороге HBRC (1873−1875)
Непосредственно перед Конфедерацией законодательное собрание Нью-Брансуика приняло закон, учредивший железнодорожную компанию Houlton Branch Railway Company (HBRC) с целью строительства железной дороги между Дебеком, Нью-Брансуик, и Хоултоном, штат Мэн. Это было сделано в надежде завершить часть железной дороги Сент-Эндрюс и Квебек. В 1870 году законодательное собрание Нью-Брансуика приняло закон, который уполномочил округ Шарлотт выпускать долговые обязательства для выплаты бонуса в размере 15 000 долларов компании HBRC, чтобы стимулировать ее завершить строительство железной дороги. Выпуск долговых обязательств мог быть произведен только с разрешения публичного собрания плательщиков налогов Сент-Стефана, которые принимали на себя обязательство выплачивать проценты и основную сумму долга. Большинство плательщиков налогов Сент-Стефана проголосовали за это, и округ выпустил долговые обязательства. Некоторые жители Сент-Стефана, выступавшие против этой меры, оспорили налоговую оценку в Верховном суде Нью-Брансуика, утверждая, что провинциальное законодательное собрание не обладает конституционными полномочиями для утверждения налога в поддержку строительства международной железной дороги, поскольку это посягало бы на исключительные законодательные полномочия Парламента Канады. В 1873 году Верховный суд Нью-Брансуика постановил, что провинциальный закон о налогообложении является неконституционным, поскольку он вторгается в федеральную юрисдикцию в отношении межпровинциальных железных дорог. Сторонники железнодорожной инициативы обжаловали это решение в Судебный комитет Тайного совета, который в то время являлся высшей судебной инстанцией для Канады в Британской империи. Судебный комитет, в деле «Дау против Блэка», удовлетворил апелляцию и постановил, что закон о налогообложении находится в пределах провинциальной компетенции.
Огонь в центре города (1877)
В 1877 году деловой район Сент-Стефенс был почти уничтожен пожаром, в котором сгорели восемьдесят зданий и 13 причалов.
Экономика 20-го века
До Второй мировой войны местная экономика Сент-Стефана была в значительной степени основана на лесозаготовительной и судостроительной промышленности. В конце XVIII века вдоль реки располагалось не менее ста различных сухих доков и слипов, которыми совместно пользовались города Кале и Сент-Стефан. Влиятельные семьи в этом районе, такие как Мерчи и Тодды, контролировали значительную часть экономики города благодаря монополии на систему реки Сент-Круа. Лесозаготовительные компании располагались как на канадской, так и на американской сторонах реки, каждая из которых клеймила свои бревна уникальным символом. К началу 1900-х годов в водах Сент-Круа было построено 200 кораблей. Однако к концу Второй мировой войны основными работодателями города стали Ganong Bros. Limited, старейшая канадская кондитерская компания, основанная в 1873 году, и хлопкозавод Сент-Круа, второй по величине текстильный завод Канады с 20 000 веретенами, открывший свои двери в июне 1882 года и имевший собственную гидроэлектростанцию – плотину Миллтаун. До недавнего времени электроэнергия, вырабатываемая плотиной Миллтаун, экспортировалась в Соединенные Штаты по 69-киловольтной линии электропередачи, принадлежащей Восточному электрокооперативу штата Мэн, энергоснабжающей Кале. В 1957 году текстильная фабрика была закрыта, а в 1972 году снесена. Компания работала до 1895 года, когда была сформирована новая компания под названием St. Stephen Edge Tool Co. В 1911 году Гарри Брод основал Mann Axe & Tool Co., назначив Чарльза Хьюстиса президентом и управляющим. Они приобрели здания компании Bug Death Chemical Co., используя два этажа оригинальной фабрики. 29 января 1915 года St. Croix Water Power Company и Sprague's Falls Manufacturing Company Limited подали прошение об одобрении строительства плотины и энергетического канала, а также о преграждении, отводе и использовании вод реки Сент-Круа в районе Гранд-Фоллс. Решение по этому вопросу принимали штат Мэн и провинция Нью-Брансуик, поскольку оно затрагивало обе общины в равной степени. Решение было принято 9 ноября 1915 года. Новая фабрика начала работу в 1922 году. Завод использовал воду из реки Деннис-Стрим, а оригинальная водяная турбина Hercules оставалась в эксплуатации. В 1930 году фабрика пострадала от Великой депрессии, но смогла продержаться до 1943 года, когда бизнес окончательно прекратил свою деятельность.
Муниципальные объединения (1970-е годы)
В 1970-х годах муниципалитеты Сент-Стефан и Миллтаун объединились в то, что сейчас известно просто как Сент-Стефан. Некоторое время город назывался Сент-Стефан Миллтаун, но новое название не прижилось и вернулось к прежнему – Сент-Стефан. Однако для официального использования используется название Город Сент-Стефан Миллтаун, как это было оговорено в письменном соглашении об объединении в 1973 году.
Шоколадный фестиваль
Каждый август, начиная с 1985 года, город принимает недельный Шоколадный фестиваль, посвященный богатому и восхитительному шоколадному наследию. Талисманами фестиваля являются Великий шоколадный мусс и его супруга Тиффани. Внимание к чудесам шоколада привело к открытию Музея шоколада в 1999 году и его расширению в 2009 году. В 2000 году Сент-Стефену было присвоено звание "Шоколадная столица Канады".
Наводнение в декабре 2010 года
13 декабря 2010 года сильный ливень вызвал наводнение выше по течению на притоке реки Денис-стрим. Это создало серьезные трудности для предприятий, расположенных на улице Кинг-стрит или вблизи нее. Наводнение привело к многочисленным увольнениям, и в конечном итоге магазин Sobeys был закрыт. Причиной проблемы стала замена моста-эстакады на реке Денис-стрим на трубы-водопропускники.
Международная граница
Река Сент-Кройс образует часть международной границы между Соединенными Штатами и Канадой, являясь естественной границей между городами, расположенными по обе стороны реки. В 1600-х годах этот участок реки и прилегающие земли были предметом ожесточенных споров между французами и англичанами, обе стороны считали, что речные земли должны принадлежать их территории. Позднее река стала использоваться в качестве границы между США и Канадой, и многие полагали, что граница между двумя странами должна проходить посередине реки. Однако в реке оставалось множество небольших притоков и различных островов, права на которые не были определены и которые однозначно не принадлежали ни одной из стран. Правительственная пристань, скорее напоминающая небольшой пирс, подвержена приливам высотой 22 фута (7 метров), что является причиной незначительного объема морской торговли. Кале связан со Сент-Стефаном международными мостами Ферри-Пойнт и Миллтаун, а также новым мостом на пограничном переходе Международного проспекта, строительство которого началось в 2008 году и официально завершилось в январе 2010 года. До прекращения движения пассажирских поездов, станция Канадской Тихоокеанской железной дороги в Сент-Стефане служила для них отправной точкой. Сейчас в здании располагается пивовар 5 Kings Picaroon's Brew Pub, а подъездной путь был демонтирован и превращен в пешеходную тропу вдоль реки. Woodland Rail обслуживает подъездной путь между своим целлюлозно-бумажным комбинатом в Бейливилле, штат Мэн, и Сент-Стефаном, где New Brunswick Southern Railway доставляет грузы Woodland в Сент-Джон для дальнейшей дистрибуции. Судебное разбирательство Winner v. S. M. T. (Eastern) Limited, завершившееся в 1954 году, противопоставило американского владельца междугородней автобусной компании канадской компании за право осуществлять посадку и высадку пассажиров на маршруте из Сент-Джон в Бангор, штат Мэн. Право американской стороны было подтверждено. Автобусное сообщение, осуществляемое компанией Acadian Lines, было прекращено в 2011 году из-за низких продаж билетов. Жители Сент-Стефана и Кале часто воспринимают свои города как единое целое, сотрудничая в работе пожарных служб и других общественных проектах. На протяжении большей части своей истории пожарные службы обоих городов совместно реагировали на любые вызовы о пожаре с обеих сторон границы. Давняя дружба между городами проявилась во время войны 1812 года, когда британские военные предоставили Сент-Стефану большой запас пороха для защиты от враждебных американцев в Кале, а старейшины города передали порох Кале для празднования Дня независимости. Каждый год Сент-Стефан и Кале совместно проводят недельный Международный фестиваль в честь своей продолжающейся дружбы.
Экономика
Компания Ganong Bros. продолжает оставаться самым значительным работодателем города. Другие работодатели с заводами расположены вдоль Прогресс-авеню и включают производство древесно-стружечных плит и смол, машиностроительную мастерскую, предприятие по розливу напитков, компанию, занимающуюся восстановлением морской среды, и производителя продукции из каннабиса. В городе представлено множество малых предприятий, список которых можно найти в местном бизнес-каталоге. В Сент-Стефане три средства массовой информации: две радиостанции и газета. CHTD FM, известная как "98.1 Charlotte FM", играет музыку в стиле adult contemporary и регулярно предоставляет обновления новостей. CJRI FM вещает из студий Фредериктона и использует передатчик в Сент-Стефане на частоте 99,9 FM, предлагая формат южного госпела, а также канадские новости, прогноз погоды и спортивные репортажи. Основанная в 1865 году, газета "Saint Croix Courier" является еженедельной газетой города и также издает еженедельный выпуск "Courier Weekend". "Courier" – одна из немногих газет в Нью-Брансуике, не принадлежащих семье Ирвинг. В Сент-Стефане есть несколько начальных и две средние школы, общественная библиотека, несколько церквей, два музея, два общественных бассейна, крытая хоккейная арена, несколько домов престарелых и больница на 44 койки. Сент-Эндрюс, расположенный примерно в 30 км от города, был административным центром округа до упразднения системы округов в 1960-х годах и, следовательно, являлся местом расположения здания суда и тюрьмы для этого региона, пока здание суда не было перенесено в Сент-Стефан. В 2015 году провинция предложила полностью перенести эти функции в Сент-Джон. Сент-Стефан можно охарактеризовать как административный город, в котором находятся крупные офисы федеральных государственных служб, таких как Почта Канады и Агентство пограничных служб Канады, провинциальных государственных служб, таких как Служба Нью-Брансуика, и муниципальных государственных служб, таких как управление твердыми отходами и зонирование.
Спорт
Баскетбол появился в Сент-Стивене в 1891 году, благодаря Лайману Арчибальду, который представил его в местной Ассоциации молодых христиан, а затем его дело продолжил Дж. Говард Крокер. В начале 1890-х годов Крокер организовал ежегодные соревнования по легкой атлетике в День Виктории на местном ипподроме. Сент-Стивен был центром бейсбольного интереса, и в 1934 году принял "Бостон Брэйвс" из Национальной лиги бейсбола на товарищеский матч против местной команды "Киванис", который посетировала половина города. В 1939 году местная бейсбольная команда выиграла свой девятый подряд чемпионат Нью-Брансуика среди старших команд, завершив десятилетие доминирования в этом виде спорта как на провинциальном, так и на приморском уровнях. "Сент-Стивен Эйсез" выступали в Морской юниорской хоккейной лиге А, но были расформированы в 2019 году. В мае 2010 года в здании, где ранее располагалась типография Parsons Printing, произошел пожар. В этом здании находился первый баскетбольный корт в Канаде, который в настоящее время реставрируется.
Транспортировка
Сент-Стефан обслуживается маршрутами № 1 и № 170, который проходит через город по улице Кинг-стрит и бульвару Миллтаун. Федеральная трасса США № 1 соединяет мост Фэрри-Пойнт с Главной улицей в Кале, штат Мэн.