Электоральный округ Экклсолл в Шеффилде: История и современность

Введение

Избирательный округ в городе Шеффилд, Южный Йоркшир, Англия. Округ Экклсолл, включающий в себя районы Баннер-Кросс, Бентс-Грин, Картерноуль, Экклсолл, Грейстоунз, Миллхаусс и Риннинглоу, является одним из 28 избирательных округов в районе Шеффилд, в графстве Южный Йоркшир, Англия. Он расположен в юго-западной части города и занимает площадь 9 км². Население этого округа в 2007 году составляло 19 211 человек в 7 626 домохозяйствах, сократившись до 6 657 человек по переписи 2011 года. Округ Экклсолл является одним из четырех округов, формирующих Юго-Западное собрание сообществ, и одним из пяти округов, формирующих парламентский избирательный округ Шеффилд-Халлам. Член парламента – Оливия Блейк, депутат от Лейбористской партии. Экклсолл – один из наименее социально неблагополучных округов в стране, с показателем неблагополучия 4,7 в 2002 году, что делает его 8105-м по уровню неблагополучия (и, следовательно, 309-м по уровню благополучия) из 8414 округов в стране. Демографический состав округа преимущественно представлен семьями среднего класса, состоящими из представителей белой расы.

История

Доказательства раннего заселения местности можно найти в Эклсолл-Вудс. Камень с чашечными выемками был обнаружен в 1981 году и датируется поздним неолитом или бронзовым веком. Он и территория вокруг него в диаметре являются охраняемым древним памятником. Избирательный округ Эклсолл был создан в 1934 году, когда старый округ Эклсолл Биерлоу был разделен на Эклсолл, Брумхилл и Халлам. Границы округа включают примерно половину территории, исторически известной как Эклсолл Биерлоу — один из шести «тауншипов», составлявших старый приход Шеффилд. Эклсолл Биерлоу охватывал большую часть земли между рекой Шеф и Портер Брук от Мора до Рингинлоу. Он также включал районы Брумхолла и Круксмора к северу от Портер-Брук. Хотя в этом районе было множество небольших деревень и поселков, деревни под названием Эклсолл никогда не существовало. Приход Эклсолл был образован 1 апреля 1904 года из «Эклсолл Биерлоу», а 1 апреля 1933 года приход был упразднен и объединен с Шеффилдом. В 1931 году население прихода составляло 203 892 человека. В настоящее время он находится в зоне Шеффилда, не относящейся к приходам. В древние времена эта местность была частью леса Барнсдейл, который вместе с Шервудским лесом составлял лес, связанный с легендами о Робин Гуде. Река Шеф отмечала границу между англосаксонскими королевствами Мерсия и Дейра (позже Нортумбрия). Фактически, самая ранняя историческая запись об этой области относится к подчинению нортумбрийской армии Эгберту Уэссекскому в близлежащем Доре в 829 году. Название Эклсолл (либо от Heeksel Hallr, что означает холм ведьм, либо от Eccles (церковь) halh (низина)) не упоминается в Книге Страшного суда 1086 года — в то время Эклсолл был частью поместья Халлам. Впервые название встречается примерно через 150 лет в имени сэра Ральфа де Эклсолла, рыцаря, поселившегося в этом районе. Семья де Эклсолл передала землю монахам в Бошифе и основала кукурузную мельницу на реке Шеф, которую впоследствии также передала аббатству Бошиф. Многие здания кукурузной мельницы Эклсолл все еще можно увидеть в северной части парка Миллхаусс — район Миллхаусс получил свое название от этой мельницы. В качестве оплаты за мельницу монахи Бошифа должны были предоставить каноника для ежедневного чтения молитв в часовне Эклсолл. Эти службы продолжались в часовне до роспуска монастырей, когда аббатство Бошиф было заброшено. Часовня была восстановлена в 1622 году, но была снесена, когда рядом в 1788 году была построена нынешняя церковь. До XIX века Эклсолл Биерлоу был малонаселенным — в 1801 году там проживало всего 5362 человека. Это изменилось с наступлением промышленной революции и последующим расширением близлежащего Шеффилда, и к 1831 году население увеличилось до 14 239 человек. В 1837 году был создан Эклсолл Биерлоуский Союз по облегчению бедствий. Помимо Эклсолла Биерлоу, он включал Нижний Халлам, Верхний Халлам, Бошиф, Доре, Нортон и Тотли. Работный дом был построен на холме Черри-Три в Незер-Эдж. В 1929 году рабочий дом Эклсолл Биерлоу был переименован в больницу Незер-Эдж, и он оставался в использовании в качестве больницы до 1990-х годов. К историческим достопримечательностям в округе относятся промышленный поселок Аббейдейл и пастушье колесо (оба сейчас музеи). В Эклсолл-Вудс сохранилось множество печей для обжига древесного угля и могила угольщика, который погиб здесь, когда его лачуга сгорела 11 октября 1786 года.

Evidence of early occupation of the area can be found in Ecclesall Woods. A cup and ring marked stone was discovered in 1981, and has been dated to the late Neolithic or Bronze Age periods. It, and the area a diameter around it, is a scheduled ancient monument. Ecclesall electoral ward was created 1934 when the old Ecclesall Bierlow ward was divided into Ecclesall, Broomhill and Hallam. The boundaries of the ward include about half of the area that was historically known as Ecclesall Bierlow—one of the six 'townships' that made up the old Parish of Sheffield. Ecclesall Bierlow encompassed most of the land between the River Sheaf and the Porter Brook from The Moor to Ringinglow. It also included the areas of Broomhall and Crookesmoor to the north of Porter Brook. Though this area contained numerous small villages and hamlets, there was never a village called Ecclesall. The parish of Ecclesall was formed on 1 April 1904 from "Ecclesall Bierlow", on 1 April 1933 the parish was abolished and merged with Sheffield. In 1931 the parish had a population of 203,892. It is now in the unparished area of Sheffield. In ancient times this area was part of the Barnsdale Forest that, together with Sherwood Forest, made up the forest of the Robin Hood legends. The River Sheaf marked the boundary between the Anglo Saxon kingdoms of Mercia and Deira (later Northumbria). In fact the earliest historical record of this area refers to the submission of the Northumbrian army to Egbert of Wessex at nearby Dore in 829. The name Ecclesall (either from Heeksel Hallr meaning the witches' hill, or Eccles (church) halh (hollow)) is not mentioned in the Domesday Book of 1086—at that time Ecclesall was a part of the manor of Hallam. The name is first found about 150 years later in the name of Sir Ralphus De Ecclesall a knight of the realm who had settled in the area. The De Ecclesall family gave land to the monks at Beauchief and established a corn mill on the river Sheaf, which they subsequently also gave to Beauchief Abbey. Many of the buildings of Ecclesall corn mill can still be seen at the northern end of Millhouses park—the district of Millhouses taking its name from this mill. In payment for the mill the monks of Beauchief were to provide a canon to say prayers daily at the Ecclesall chapel. These services continued at the chapel until the Dissolution of the Monasteries when Beauchief Abbey was abandoned. The chapel was restored in 1622 but was demolished when the present church was built nearby in 1788. Until the 19th century Ecclesall Bierlow was very sparsely populated—in 1801 there were just 5362 people. This changed with the coming of the industrial revolution and the subsequent expansion of nearby Sheffield and by 1831 the population had increased to 14,239. In 1837 the Ecclesall Bierlow Poor Law Union came into being. As well as Ecclesall Bierlow, this encompassed Nether Hallam, Upper Hallam, Beauchief, Dore, Norton, and Totley. A workhouse was built on Cherry Tree Hill at Nether Edge. In 1929 the Ecclesall Bierlow Workhouse was renamed Nether Edge Hospital and it remained in use as a hospital into the 1990s. Historic sites within the ward include Abbeydale Industrial Hamlet and Shepherd Wheel (both now museums). Ecclesall Wood has many examples of white coal kilns and the grave of a wood collier who was killed here when his cabin burned down on 11 October 1786.

Крест знамена

Баннер-Кросс — район Шеффилда, центр которого находится на пересечении Экклсолл-роуд и Псалтер-Лейн. Этот район поровну относится к избирательным округам Незер-Эдж и Экклсолл. Усадьба Баннер-Кросс-холл, древнее поместье дворянина, была практически заново построена в 1820 году. Главным местом отправления культа является методистская церковь Баннер-Кросс. Окрестный паб «Баннер-Кросс» стал печально известен, когда 29 ноября 1876 года печально известный преступник Чарльз Пейс застрелил Артура Дайсона в проходе рядом с пабом. Основание старого каменного креста все еще существовало в Баннер-Кроссе в 1819 году. Адди (1888) предположил, что название происходит от древнеанглийского bæna kross, что означает «крест молитв».

Картер Ноул

Картер Ноул или Картерноул расположен к югу от Бринклифф Эдж, между Эклсолл Роуд и Эббейдейл. Это жилой район, включающий в себя территорию, первоначально известную как поместье Кнаб Фарм. В конце 1950-х – начале 1960-х годов местная строительная компания Gleesons возвела здесь жилые дома на бывших сельскохозяйственных угодьях, в долине между Бринклифф Эдж и верхней частью Картер Ноул Роуд. Район был местом расположения кампуса Баннердейл Шеффилдского колледжа, но после его закрытия и сноса в сентябре 2018 года на прилегающей к Картер Ноул Роуд территории открылась новая образовательная академия – школа Мерсия.

Экклесиаст

Округ Экклсолл центрирован примерно вокруг приходской церкви Экклсолл на пересечении дорог Картер Ноул Роуд и Экклсолл Роуд. Современная церковь, посвященная Всем Святым, была построена в 1788 году, освящена в 1789 году и впоследствии несколько раз перестраивалась. Зал Баннер-Кросс, также расположенный в этом районе, был построен в 1820 году.

Грейстоунз

Грейстоунз находится к северу от района Экклсалла. Он расположен на возвышенности, с которой открывается вид на долину Портера на север и запад.

Мельницы

Миллхаусс расположен к югу от района Экклсалл. Его история начинается с небольшой деревушки, возникшей вокруг мельницы Эклсалла.

Звонок

Риннинглоу — деревня на западной границе района Экклсолл. Несмотря на то, что она находится в границах города Шеффилд, она обособлена и полностью окружена открытой сельской местностью. Центром деревни является перекресток Фулвуд-Лейн, Хаундкирк-Роуд и Рингинглоу-Роуд.

Транспорт

Эклселл-роуд – главная дорога (A625) из центра Шеффилда в юго-западном направлении, первоначально идущая вдоль Портер-Брук, а затем проходящая через Эклселл и Доре. Эта дорога является крупным торговым районом. Вдоль неё расположены такие достопримечательности, как Ботанический сад Шеффилда и Общее кладбище Шеффилда, а также один из кампусов Университета Шеффилда Халлама. Abbeydale Road South (A621) – ещё одна важная дорога, проходящая через этот округ. Железнодорожная линия Midland Main Line проходит вдоль южной границы округа, хотя ближайшие станции находятся за его пределами – в Шеффилде и Доре-энд-Тотли. Бывшая станция Millhouses & Ecclesall была закрыта 10 июня 1968 года. В настоящее время трамвайная система Sheffield Supertram не имеет маршрутов, проходящих через округ Эклселл, но планируемое расширение линии до Доре пройдет вблизи его южной границы.

Парки и зоны отдыха

Около половины округа Экклсалл занимают сельские территории, парки или лесные массивы. К этим территориям относится значительная часть леса Экклсалл-Вудс – древнего леса, известного среди местных жителей как лес подснежников. В северной части округа расположены парк Бингем, Уайтли Вудс и часть долины Портер, а парк Миллхаус определяет его южную границу. В состав округа также входят части парка Вирлоу-Брук и долины Лимб. Шеффилдский кольцевой пешеходный маршрут огибает округ, проходя через многие из этих парков.

Образование

В районе Экклсолл расположены две средние школы: школа High Storrs и школа Silverdale. В районе также находятся начальная школа Ecclesall (ранее известная как Ecclesall Infants), начальная школа Clifford All Saints C Of E (ранее известная как Ecclesall Junior School), младшая школа Dobcroft, начальная школа Greystones, монастырская школа Mylnhurst и начальная школа St Wilfrid's.