Введение
Австралийский писатель и драматург Моррис Лэнгло Уэст (26 апреля 1916 – 9 октября 1999) был австралийским писателем и драматургом, наиболее известным своими романами «Адвокат дьявола» (1959), «Обувь рыбака» (1963) и «Клоуны Бога» (1981). Его книги были опубликованы на 27 языках и проданы тиражом свыше 60 миллионов экземпляров по всему миру. Каждая новая книга, написанная им после обретения известности, продавалась тиражом более миллиона экземпляров. В 1934 году он начал преподавать в начальной школе Святого Фомы в Льюишеме, где проживал до 1936 года. В 1937–1939 годах он преподавал в школах Тасмании и Нового Южного Уэльса, одновременно обучаясь в Университете Тасмании. В 1940 году он покинул орден христианских братьев. Он работал продавцом и учителем.
Morris Langlo West (26 April 19169 October 1999) was an Australian novelist and playwright, best known for his novels The Devil's Advocate (1959), The Shoes of the Fisherman (1963) and The Clowns of God (1981). His books were published in 27 languages and sold more than 60 million copies worldwide. Each new book he wrote after he became an established writer sold more than one million copies. In 1934 he began teaching at St Thomas's Primary School, Lewisham, living in that community until 1936. He taught at schools in Tasmania and New South Wales between 1937 and 1939, while also studying at the University of Tasmania. He left the Christian Brothers order in 1940. He worked as a salesman and a teacher.
Военная служба
В апреле 1941 года Уэст поступил на службу в Королевские военно-воздушные силы Австралии. Он получил звание лейтенанта и работал шифровальщиком, а в 1944 году был направлен в Гладесвилл, штат Новый Южный Уэльс. На некоторое время он был откомандирован из RAAF для работы у Билли Хьюза, бывшего премьер-министра Австралии. Его первый опубликованный роман, "Луна в моем кармане", вышел в 1945 году под псевдонимом "Джулиан Моррис". Он написал его во время службы в военно-воздушных силах. Книга была издана Австралазийской издательской компанией, филиалом издательства Harrap в Лондоне, и продалась тиражом более 10 000 экземпляров.
Радиопроизводитель
Уэст работал менеджером по рекламе на мельбурнской радиостанции 3DB. Он перешел в область радиодрамы, основав собственную радиопроизводственную компанию ARP, которая функционировала с 1945 по 1954 год. Следующие 10 лет он посвятил написанию, режиссуре и продюсированию радиоспектаклей и сериалов. Среди его радиоспектаклей – «Маска Мариуса Мелвилла» (1945), «Поднимается занавес» (1946), «Дела Арлекина» (1951), «Князь мира» (ок. 1951), «Когда девушка выходит замуж» (1952), «Зачарованный остров» (1952), «Трубы на рассвете» (ок. 1953–54) и «Бытие в Джудсвилле» (ок. 1955–56). Высокая рабочая нагрузка и кризис в личной жизни привели к нервному срыву у Уэста. В конечном итоге он продал компанию, чтобы полностью посвятить себя писательству.
Ранние работы
Первым романом Уэста, опубликованным под его именем, был "Виселица на песке" (1955), написанный за семь дней. За ним последовал "Кунду" (1956) – приключенческий роман о Новой Гвинее, написанный за три недели. Согласно более позднему очерку об авторе:
С этой работой Уэст не только определил свой путь как писатель, но и обнаружил тему, которая станет основой почти всех его последующих книг – природа власти и злоупотребление ею. Из 18 романов, написанных им после 1957 года, 15 посвящены этой теме. Это открытие оказалось особенно удачным для Уэста, поскольку оно идеально соответствовало его талантам. Интересно сравнить его с Дэвидом Уильямсоном, еще одним писателем, от которого не стоит ожидать глубоких размышлений и значительных прозрений. Их объединяет острое восприятие окружающего мира. Развивая частично знакомые сюжеты, они придают им смысл, показывая, что общее беспокойство и подозрения, которые испытывают обычные люди по поводу многих аспектов современной жизни, вполне обоснованы. Уэст продемонстрировал способность с большой точностью определять эти проблемы. Он написал "Вторую победу" (1958) (также известную как "Ответный удар" и позже экранизированную) и под псевдонимом "Майкл Ист" – "Маккрири заселяется" (1958), также известную как "Наложница".
With this work, West not only found his way as a writer but discovered the theme that would underpin almost all of his subsequent books — the nature and misuse of power. Of the 18 novels he was to write post 1957, 15 are on this subject. This discovery was particularly felicitous for West because, it suited his talents admirably. An interesting comparison may be made with David Williamson, another writer from whom profound thinking and significant insights are not to be expected. What they have in common is a keen eye for the real world around them. By fleshing out the partially familiar, they make perceptive sense of it, demonstrating in the process that the general uneasiness and suspicion ordinary people feel about many aspects of contemporary life are well founded. West was to show that he could identify these concerns with considerable acuity. He wrote The Second Victory (1958) (also known as Backlash and later filmed) and under the pseudonym "Michael East" wrote McCreary Moves In (1958) aka The Concubine.
Бестоллер
Первым бестселлером Уэста стал роман «Адвокат дьявола» (1959), над которым он работал два года. Он продал права на экранизацию за 250 000 долларов, и по роману были поставлены пьеса и впоследствии снят фильм. Его сын, К. Крис О’Хенлон, рассказывал, что он отметил свои первые 12 дней рождения в 12 разных странах. За этим последовали романы «Посол» (1965), «Вавилонская башня» (1968), «Лето красного волка» (1971) и «Саламандра» (1973). Он написал научно-популярную книгу «Скандал в Ассамблее: перечень жалоб и предложение о реформе брачного законодательства и трибуналов Римско-католической церкви» (1970, в соавторстве с Робертом Фрэнсисом). Он также написал пьесу «Еретик», основанную на жизни Джордано Бруно, которая была поставлена в лондонском театре в 1973 году. Среди его последующих романов – «Арлекин» (1974), «Навигатор» (1976), «Протеус» (1979) и «Клоуны Бога» (1981). В 1978 году он жил в Англии, Нью-Йорке и Италии и говорил: «Я австралиец по происхождению, по самосознанию, по манерам. Европейское образование и свободное владение тремя языками, а также жизнь за границей никогда не приводили к утрате или ослаблению моей идентичности». Его аванс за роман «Клоуны Бога» составил 100 000 фунтов стерлингов. К 1981 году общий тираж его книг превысил 25 миллионов экземпляров. В 1982 году Уэст написал пьесу «Мир сделан из стекла» для Аделаидского фестиваля, которую затем преобразовал в роман, опубликованный в следующем году. В 1993 году Уэст объявил о завершении своей писательской карьеры и в его честь был устроен торжественный прощальный ужин. Однако он не смог уйти на покой, как планировал, и написал еще три романа и две научно-популярные книги: «Vanishing Point» (1996) и «Eminence» (1998), а также антологию «Images and Inscriptions» (1997) и свои мемуары «A View from the Ridge: The Testimony of a Twentieth century Pilgrim» (1996). Уэст писал, почти не внося правок. Его первый черновик, написанный от руки, обычно мало отличался от окончательной печатной версии. Несмотря на многочисленные награды и почетные докторские степени, его коммерческий успех и талант рассказчика, он так и не завоевал признания австралийской литературной элиты. В «Оксфордской литературной истории Австралии» 1998 года отмечалось: «Несмотря на международную популярность, Уэст удивительным образом был проигнорирован австралийскими литературными критиками». Предыдущее издание, под редакцией леди Леони Крамер, вообще не упоминало его. В 1986 году он выступил с лекцией Плейфорда. Другой сын Уэста, Майк, – музыкант, который был лидером британской инди-поп-группы Man from Delmonte в конце 1980-х – начале 1990-х годов и выпустил несколько сольных альбомов в стиле кантри Нового Орлеана, особенно прославившись благодаря международному гастрольному проекту Truckstop Honeymoon. Внук Уэста, Энтони (Ант) Уэст, также музыкант, который был лидером британской группы Futures и в настоящее время играет в британской группе Oh Wonder. Уэст умер 9 октября 1999 года в Клэрвилле, штат Новый Южный Уэльс, в возрасте 83 лет.
Почести
В 1985 году Уэст был удостоен членства в ордене Австралии в рамках празднования Дня Австралии. В 1997 году он был повышен в степени до Офицера ордена Австралии в честь дня рождения королевы.