Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Баптистская Генеральная Конференция Канады (BGCC) — баптистское христианское деноминационное объединение в Канаде. Она является членом Евангельского братства Канады. Главный офис находится в Эдмонтоне, провинция Альберта.
Baptist General Conference of Canada (BGCC) is a Baptist Christian denomination in Canada. It is affiliated with the Evangelical Fellowship of Canada. The headquarters is in Edmonton, Alberta.
История
В 1892 году в Квебеке и в 1894 году в Виннипеге были основаны церкви шведскими баптистами, возникшими в радикальном пиетизме в конце XIX века. С момента своего основания среди скандинавских иммигрантов, BGCC выросла в сеть автономных церквей от острова Ванкувер до Новой Шотландии. Церковь в Квебеке больше не существует. Баптистская церковь Грант Мемориал в Виннипеге – старейшая сохранившаяся канадская церковь BGCC. Хотя эти церкви были организованы в региональные конференции, в первой половине XX века они также были связаны с Баптистским союзом Западной Канады (BUWC). Баптистская конференция Центральной Канады и Баптистская общая конференция Альберты вышли из состава BUWC в 1948 и 1949 годах соответственно. Церкви BGCC были связаны с Баптистской общей конференцией в Соединенных Штатах до 1981 года. Начиная с 1977 года, три существовавших на тот момент округа – Баптистская общая конференция Альберты, Баптистская конференция Британской Колумбии и Баптистская конференция Центральной Канады – начали изучать возможности совместной работы по евангелизации Канады и мира. На втором собрании представителей поступило предложение об организации Генеральной конференции. BGCC была образована в 1981 году, но ее корни уходят в шведскую баптистскую миссионерскую деятельность в Виннипеге и Квебеке. Церкви BGC в Канаде организованы в четыре районные конференции (BGC Альберта, BGC Центральной Канады, BGC Саскачевана и Баптистская конференция Британской Колумбии) и еще один регион, известный как Восточная экспансия, который включает церкви в Квебеке, Новой Шотландии и южном Онтарио. Конференцией руководит совет, состоящий из членов церквей BGC из округов. Исполнительный директор руководит канадским офисом, обеспечивает согласованность миссий различных национальных служений и обеспечивает перспективное руководство для развития Конференции. В 2016 году Кевин Шулар был назначен на пятилетний срок исполнительным директором. Конференция проводит ежегодные собрания в различных местах по всей Канаде. Делегаты направляются из местных церквей и ведут дела Конференции. BGCC управляет рядом служений, включая Канадскую баптистскую семинарию, Глобальные миссии и Фонд, и сотрудничает с Евангельским братством Канады. Согласно переписи населения, опубликованной ассоциацией в 2001 году, в ней насчитывалось 7137 членов.
A church was formed in Quebec in 1892 and another in Winnipeg in 1894 by Swedish Baptists that emerged in Radical Pietism late in the 19th century. From its beginning among Scandinavian immigrants, the BGCC has grown to a network of autonomous churches from Vancouver Island to Nova Scotia. The Quebec church no longer exists. The Grant Memorial Baptist Church in Winnipeg is the oldest surviving Canadian BGC church. Though organized into regional conferences, these churches were also affiliated with the Baptist Union of Western Canada (BUWC) for the first half of the 20th century. The Central Canada Baptist Conference and the Baptist General Conference in Alberta withdrew from the BUWC in 1948 and 1949, respectively. The BGCC churches were affiliated with the Baptist General Conference in the United States until 1981. Beginning in 1977, the three districts then in existence Baptist General Conference in Alberta, British Columbia Baptist Conference and Central Canada Baptist Conference started exploring the possibilities of working together to evangelize Canada and the world. At the second meeting of the representatives, a recommendation came to organize a General Conference. The BGCC was formed in 1981, but has roots in Swedish Baptist missionary work in Winnipeg and Quebec. The BGC churches in Canada are organized into four district conferences (BGC Alberta, BGC Central Canada, BGC Saskatchewan, and British Columbia Baptist Conference) and another region known as Eastern Expansion which includes churches in Quebec, Nova Scotia and southern Ontario. The Conference is led by a Board composed of members from BGC churches from the districts. The executive director oversees the Canadian office, gives missional alignment to the various national ministries and provides visionary leadership to move the Conference forward. In 2016, Kevin Schular was appointed to a five year term as executive director. The Conference holds an annual meeting, held at various locations around Canada. Delegates are sent from their local church and conduct the business of the Conference. The BGCC operates a number of ministries, including the Canadian Baptist Seminary, Global Missions and Foundation, and is affiliated with the Evangelical Fellowship of Canada. According to a census published by the association in 2001, it claimed 7,137 members.