Введение
Медицинское исследование трупа – медицинская процедура.
the medical procedure
An autopsy (also referred to as post mortem examination, obduction, necropsy, or autopsia cadaverum) is a surgical procedure that consists of a thorough examination of a corpse by dissection to determine the cause, mode, and manner of death; or the exam may be performed to evaluate any disease or injury that may be present for research or educational purposes. The term necropsy is generally used for non human animals. Autopsies are usually performed by a specialized medical doctor called a pathologist. Only a small portion of deaths require an autopsy to be performed, under certain circumstances. In most cases, a medical examiner or coroner can determine the cause of death.
Вскрытие (также называемое посмертным исследованием, обдукцией, некропсией или аутопсией трупа) – это хирургическая процедура, заключающаяся в тщательном исследовании трупа посредством вскрытия для установления причины, механизма и обстоятельств смерти; или исследование может быть проведено для оценки имеющихся заболеваний или повреждений в исследовательских или образовательных целях. Термин «некропсия» обычно используется по отношению к животным. Вскрытие обычно выполняет специализированный врач – патологоанатом. Вскрытие требуется лишь в небольшом числе случаев, при определенных обстоятельствах. В большинстве случаев причину смерти может установить судебно-медицинский эксперт или коронер.
the medical procedure
An autopsy (also referred to as post mortem examination, obduction, necropsy, or autopsia cadaverum) is a surgical procedure that consists of a thorough examination of a corpse by dissection to determine the cause, mode, and manner of death; or the exam may be performed to evaluate any disease or injury that may be present for research or educational purposes. The term necropsy is generally used for non human animals. Autopsies are usually performed by a specialized medical doctor called a pathologist. Only a small portion of deaths require an autopsy to be performed, under certain circumstances. In most cases, a medical examiner or coroner can determine the cause of death.
Вскрытие
Термин "аутопсия" происходит от древнегреческого αὐτοψία autopsia, "увидеть самому", образованного от αὐτός (autos, "сам") и ὄψις (opsis, "зрение, вид"). Слово употребляется примерно с XVII века.
После смерти
Термин "постмортем" происходит от латинских слов *post*, означающего "после", и *mortem*, означающего "смерть". Впервые зафиксирован в 1734 году.
Некропсия
Термин "некропсия" происходит от греческого νεκρός "смерть" и ὄψις (opsis, "зрение, осмотр").
Цель
Основные цели вскрытия – установить причину смерти, механизм смерти, обстоятельства смерти, состояние здоровья человека до его смерти, а также оценить обоснованность медицинских диагнозов и лечения, предшествовавших смерти. В большинстве западных стран количество вскрытий, проводимых в больницах, ежегодно снижается с 1955 года. Критики, включая патолога и бывшего редактора JAMA Джорджа Д. Лундберга, утверждают, что сокращение числа вскрытий негативно сказывается на качестве медицинской помощи, поскольку ошибки, приводящие к смерти, часто остаются невыявленными, и, следовательно, из них не извлекаются уроки. Если человек дал согласие на проведение вскрытия при жизни, оно может быть также выполнено в целях обучения или медицинских исследований. Вскрытие обычно проводится в случаях внезапной смерти, когда врач не может выдать свидетельство о смерти, или когда смерть предположительно наступила в результате неестественных причин. Эти исследования проводятся на основании закона (медицинским экспертом, коронером или прокурором) и не требуют согласия родственников умершего. Наиболее ярким примером является исследование тел жертв убийств, особенно когда судмедэксперты ищут признаки смерти или способ убийства, такие как пулевые ранения и точки выхода, признаки удушения или следы отравления. Некоторые религии, включая иудаизм и ислам, обычно не одобряют проведение вскрытий на своих последователях. Организации, такие как ZAKA в Израиле и Misaskim в Соединенных Штатах, обычно консультируют семьи о том, как избежать ненужного вскрытия. В клинической медицине вскрытие используется для выявления врачебных ошибок или ранее не выявленных состояний, которые могут представлять опасность для живых, например, инфекционных заболеваний или воздействия опасных веществ. Исследование, посвященное инфаркту миокарда (сердечному приступу) как причине смерти, выявило значительные ошибки упущения и совершения, то есть значительное количество случаев, отнесенных к инфарктам миокарда (ИМ), не являлись ИМ, а значительное количество случаев, не являющихся ИМ, были ИМ. Систематический обзор исследований вскрытий показал, что примерно в 25% вскрытий выявляется серьезная диагностическая ошибка. Однако этот показатель со временем снизился, и исследование предполагает, что в современном американском учреждении от 8,4% до 24,4% вскрытий выявляют серьезные диагностические ошибки. Крупный метаанализ показал, что примерно одна треть свидетельств о смерти является неверной, и что половина проведенных вскрытий выявила результаты, которые не подозревались до смерти человека. Кроме того, считается, что более одной пятой неожиданных находок можно диагностировать только гистологически, то есть с помощью биопсии или вскрытия, и что примерно четверть неожиданных находок, или 5% всех находок, являются серьезными и могут быть диагностированы только по тканям. Одно исследование показало, что (из 694 диагнозов) «Вскрытия выявили 171 пропущенный диагноз, включая 21 случай рака, 12 инсультов, 11 инфарктов миокарда, 10 легочных эмболий и 9 случаев эндокардита, среди прочих». В одном исследовании, посвященном пациентам, находящимся на искусственной вентиляции легких, было обнаружено, что «патологические состояния брюшной полости – абсцессы, перфорации кишечника или инфаркт – были так же распространены, как и легочная эмболия, как причина ошибок первого класса. Хотя пациенты с патологическими состояниями брюшной полости обычно жаловались на боль в животе, результаты обследования живота в большинстве случаев считались незначительными, и симптом не исследовался».
Судебно-медицинская вскрытие
Судебно-медицинское вскрытие используется для установления причины, механизма и обстоятельства смерти. Судебная медицина подразумевает применение научных знаний для решения вопросов, представляющих интерес для правовой системы. Судебные медики пытаются определить время смерти, точную причину смерти, а также установить, что предшествовало смерти, например, борьба. Судебно-медицинское вскрытие может включать взятие биологических образцов у умершего для токсикологических исследований, в том числе содержимого желудка. Токсикологические анализы могут выявить наличие одного или нескольких химических веществ, являющихся ядами (любое химическое вещество в достаточной концентрации может быть классифицировано как яд), и их количество. Вследствие посмертных изменений тела и гравитационного скопления жидкостей, среда в организме неизбежно изменяется, поэтому токсикологические тесты могут показывать завышенные, а не заниженные значения концентрации предполагаемого вещества. После детального анализа всех доказательств, судебно-медицинский эксперт или коронер определяет обстоятельства смерти, выбирая один из вариантов, предусмотренных законодательством соответствующей юрисдикции, и подробно описывает доказательства, касающиеся механизма смерти.
Клиническая вскрытие
Клинические вскрытия преследуют две основные цели. Они проводятся для углубленного изучения патологических процессов и установления факторов, способствовавших смерти пациента. Например, во время вскрытия может быть собран материал для исследований инфекционных заболеваний. Вскрытия также выполняются для контроля качества медицинской помощи, оказываемой в больницах. Результаты вскрытий могут дать понимание того, как предотвратить смерть пациентов в будущем. В Соединенном Королевстве клиническое вскрытие может быть проведено только с согласия семьи умершего, в отличие от судебно-медицинского вскрытия, назначенного коронером (в Англии и Уэльсе) или прокурором-фискалом (в Шотландии), против которого семья не имеет права возражать. С течением времени вскрытия не только позволяли установить причину смерти, но и приводили к открытиям различных заболеваний, таких как фетальный алкогольный синдром, болезнь легионеров и даже вирусные гепатиты.
Академическая вскрытие
Академические вскрытия проводятся студентами-анатомами в учебных целях, предоставляя студентам-медикам и ординаторам возможность получить непосредственный опыт изучения анатомии и патологии. Послесмертные исследования требуют умения сопоставлять анатомические и клинические проявления патологии, поскольку они охватывают системы органов и изменения, возникшие как при жизни, так и после смерти. Эти академические вскрытия позволяют студентам практиковаться и совершенствовать навыки в патологии, а также развивать внимательность при последующем изучении клинических случаев.
Виртуальная вскрытие
Виртуальные вскрытия проводятся с использованием радиографических методов, которые могут применяться при посмертных исследованиях умершего человека. Это альтернатива традиционным медицинским вскрытиям, при которых используются рентгеновские исследования, например, магнитно-резонансная томография (МРТ) и компьютерная томография (КТ), для получения радиографических изображений с целью установления причины смерти, характера и обстоятельства смерти, без проведения вскрытия с рассечением тела. Также этот метод может использоваться для идентификации умершего. Он позволяет решать вопросы, возникающие при проведении вскрытия, не подвергая исследователя риску контакта с биологически опасными материалами, которые могут присутствовать в организме.
Распространенность
В 2004 году в Англии и Уэльсе было зарегистрировано 514 000 смертей, из которых 225 500 были переданы коронеру. Из этих случаев 115 800 (22,5% всех смертей) повлекли за собой проведение вскрытия, и было проведено 28 300 коронерских расследований, 570 из которых с участием присяжных. За последние 50 лет количество добровольных (госпитальных) вскрытий в Великобритании и во всем мире резко снизилось. В Великобритании в 2013 году вскрытие с согласия было проведено лишь в 0,7% случаев смерти взрослых пациентов в стационаре. Уровень вскрытий в Германии составляет менее 5%, что значительно ниже, чем в других странах Европы. Государственного возмещения едва хватает для покрытия всех расходов, поэтому медицинский журнал Deutsches Ärzteblatt, издаваемый Немецкой медицинской ассоциацией, стремится повысить осведомленность о недостаточном финансировании вскрытий. Те же источники указывают, что в Швеции и Финляндии уровень вскрытий достигает 20–30%. В Соединенных Штатах уровень вскрытий снизился с 17% в 1980 году до 14% в 1985 году и 11,5% в 1989 году, хотя данные существенно различаются в зависимости от округа.
Процесс
Тело принимается в бюро судебно-медицинской экспертизы, муниципальном морге или больнице в мешке для тела или на листе для сбора улик. Для каждого тела используется новый мешок для тела, чтобы обеспечить наличие в мешке только улик, относящихся к данному телу. Лист для сбора улик является альтернативным способом транспортировки тела. Это стерильная простыня, которой покрывают тело при перемещении. Если есть подозрение на наличие значимых улик на руках, например, следов выстрела или кожи под ногтями, на каждую руку надевают отдельный бумажный пакет, который закрепляют скотчем у запястья. Физическое исследование тела состоит из двух этапов: внешнего и внутреннего осмотра. Токсикологические, биохимические анализы или генетическое тестирование/молекулярное вскрытие часто дополняют их и нередко помогают патологоанатому установить причину или причины смерти.
Внешняя экспертиза
Во многих учреждениях человека, отвечающего за обращение, очистку и перемещение тела, называют динером – немецким словом, означающим слуга. В Великобритании эту роль выполняет техник анатомической патологии (APT), который также оказывает помощь патологу при вскрытии тела и последующей реконструкции. После поступления тела его сначала фотографируют. Затем эксперт фиксирует тип одежды, если таковая имеется, и её положение на теле перед снятием. Далее с внешней поверхности тела собирают любые улики, такие как следы, отслоения краски или другие материалы. Ультрафиолетовый свет также может использоваться для поиска на поверхности тела следов, невидимых невооружённым глазом. Отбираются образцы волос, ногтей и тому подобное, и тело может быть подвергнуто рентгенологическому исследованию. После сбора внешних улик тело извлекают из мешка, раздевают и осматривают имеющиеся раны. Затем тело очищают, взвешивают и измеряют в подготовку к внутреннему исследованию. После этого составляется общее описание тела, включающее этническую принадлежность, пол, возраст, цвет и длину волос, цвет глаз и другие отличительные признаки (родинки, старые рубцы, невусы, татуировки и т.д.). Для записи этой информации обычно используется диктофон или стандартная форма осмотра. В некоторых странах, например, в Шотландии, Франции, Германии, России и Канаде, вскрытие может ограничиваться только внешним осмотром. Этот подход иногда называют "осмотром и разрешением". Его основа заключается в том, что медицинские записи, анамнез и обстоятельства смерти указывают на причину и механизм смерти без необходимости проведения внутреннего вскрытия.
Внутреннее исследование
Если они еще не установлены, под плечи трупа помещают пластиковый или резиновый кирпич, называемый "головной блок"; гиперфлексия шеи вызывает прогиб позвоночника назад, одновременно растягивая и приподнимая грудную клетку, что облегчает выполнение разреза. Это обеспечивает патологоанатому (АПТ) максимальный доступ к грудной клетке. После этого начинается внутреннее исследование. Внутреннее исследование заключается в осмотре внутренних органов тела путем вскрытия для выявления признаков травмы или других указаний на причину смерти. Для внутреннего исследования существует несколько различных подходов: можно сделать большой и глубокий Y-образный разрез, начиная от верхней части каждого плеча и проходя вниз по передней поверхности груди, соединяясь в нижней точке грудины. Можно сделать изогнутый разрез от кончиков плеч по полукруглой линии через грудь/декольте примерно до уровня второго ребра, затем изогнув его обратно к противоположному плечу. Можно сделать один вертикальный разрез от яремной выемки в основании шеи. Можно сделать U-образный разрез на кончиках обоих плеч, опускаясь вдоль боковой поверхности грудной клетки к нижнему краю реберной дуги, следуя по ней. Обычно это используется у женщин и при вскрытии только грудной клетки. Нет необходимости делать какие-либо разрезы, которые будут видны после завершения исследования, когда умерший будет одет в саван. Во всех вышеперечисленных случаях разрез затем продолжается до лобковой кости (с отклонением в обе стороны от пупка), избегая, по возможности, пересечения имеющихся шрамов. Кровотечение из разрезов минимально или отсутствует, поскольку гравитация создает единственное кровяное давление в данный момент, напрямую связанное с полным прекращением сердечной деятельности. Однако в некоторых случаях есть отдельные сообщения о том, что кровотечение может быть обильным, особенно при утоплении. Затем ножницами вскрывают грудную полость. Исследователь использует инструмент для разреза ребер по реберному хрящу, чтобы удалить грудину; это делается для того, чтобы сердце и легкие можно было осмотреть в естественном положении, а сердце, в частности, перикард, не было повреждено при вскрытии. Для удаления грудины из мягких тканей, прикрепляющих ее к средостению, используется нож PM 40. Теперь легкие и сердце обнажены. Грудину откладывают в сторону и в конце вскрытия ее вернут на место. На этом этапе органы обнажены. Обычно органы удаляют систематически. Решение о порядке удаления органов будет в значительной степени зависеть от конкретного случая. Органы можно удалить несколькими способами: первый – это метод Летюля, при котором все органы удаляются как единый массив. Второй – метод Гона. Наиболее распространенным в Великобритании является модифицированная версия этого метода, разделенная на четыре группы органов. Хотя это два основных метода эвисцерации, в Великобритании широко распространены их вариации. Один из методов описан здесь: вскрывают перикардиальный мешок, чтобы осмотреть сердце. Для химического анализа кровь можно взять из нижней полой вены или легочных вен. Перед удалением сердца вскрывают легочную артерию для поиска тромба. Затем сердце можно удалить, перерезав нижнюю полую вену, легочные вены, аорту и легочную артерию, а также верхнюю полую вену. Этот метод сохраняет дугу аорты неповрежденной, что облегчит работу бальзамировщика. Левое легкое легко доступно и может быть удалено путем перерезания бронха, артерии и вены в корне легкого. Затем можно аналогичным образом удалить правое легкое. Органы брюшной полости можно удалять по одному, предварительно изучив их взаимосвязи и сосуды. Однако большинство патологоанатомов предпочитают удалять органы целиком "блоком". С помощью рассечения фасции, тупого рассечения; используя пальцы или руки и тракцию; органы извлекаются единым куском для дальнейшего осмотра и взятия образцов. При вскрытии младенцев этот метод используется почти всегда. Различные органы исследуются, взвешиваются и берутся образцы тканей в виде срезов. На этом этапе даже крупные кровеносные сосуды разрезаются и осматриваются. Затем исследуют и взвешивают содержимое желудка и кишечника. Это может быть полезно для определения причины и времени смерти, учитывая естественное продвижение пищи по кишечнику во время пищеварения. Чем больше пустой участок, тем дольше умерший не ел перед смертью. Головной блок, использованный ранее для приподнятия грудной клетки, теперь используется для приподнятия головы. Для осмотра головного мозга делается разрез от затылка одного уха через макушку до затылка другого уха. После завершения вскрытия разрез можно аккуратно зашить, и его не будет заметно, когда голова будет покоиться на подушке во время похорон в открытом гробу. Кожу головы оттягивают от черепа двумя лоскутами, передний лоскут – через лицо, а задний – через затылок. Затем череп разрезают циркулярной (или полуциркулярной) пилой с возвратно-поступательным движением, чтобы создать "колпак", который можно снять, обнажив головной мозг. Затем головной мозг осматривают в естественном положении. Затем связи головного мозга с черепными нервами и спинным мозгом перерезают, и головной мозг извлекают из черепа для дальнейшего исследования. Если головной мозг необходимо сохранить перед осмотром, его помещают в большой контейнер с формалином (15-процентный раствор формальдегида в буферном растворе) как минимум на две, а предпочтительно на четыре недели. Это не только сохраняет головной мозг, но и делает его более плотным, облегчая обращение без повреждения ткани.
a large and deep Y shaped incision can be made starting at the top of each shoulder and running down the front of the chest, meeting at the lower point of the sternum (breastbone). a curved incision made from the tips of each shoulder, in a semi circular line across the chest/decolletage, to approximately the level of the second rib, curving back up to the opposite shoulder. a single vertical incision is made from the sternal notch at the base of the neck. a U shaped incision is made at the tip of both shoulders, down along the side of the chest to the bottom of the rib cage, following it. This is typically used on women and during chest only autopsies. There is no need for any incision to be made, which will be visible after completion of the examination when the deceased is dressed in a shroud. In all of the above cases, the incision then extends all the way down to the pubic bone (making a deviation to either side of the navel) and avoiding, where possible, transecting any scars that may be present. Bleeding from the cuts is minimal, or non existent because the pull of gravity is producing the only blood pressure at this point, related directly to the complete lack of cardiac functionality. However, in certain cases, there is anecdotal evidence that bleeding can be quite profuse, especially in cases of drowning. At this point, shears are used to open the chest cavity. The examiner uses the tool to cut through the ribs on the costal cartilage, to allow the sternum to be removed; this is done so that the heart and lungs can be seen in situ and that the heartin particular, the pericardial sacis not damaged or disturbed from opening. A PM 40 knife is used to remove the sternum from the soft tissue that attaches it to the mediastinum. Now the lungs and the heart are exposed. The sternum is set aside and will eventually be replaced at the end of the autopsy. At this stage, the organs are exposed. Usually, the organs are removed in a systematic fashion. Making a decision as to what order the organs are to be removed will depend highly on the case in question. Organs can be removed in several ways: The first is the en masse technique of Letulle whereby all the organs are removed as one large mass. The second is the en bloc method of Ghon. The most popular in the UK is a modified version of this method, which is divided into four groups of organs. Although these are the two predominant evisceration techniques, in the UK variations on these are widespread. One method is described here: The pericardial sac is opened to view the heart. Blood for chemical analysis may be removed from the inferior vena cava or the pulmonary veins. Before removing the heart, the pulmonary artery is opened in order to search for a blood clot. The heart can then be removed by cutting the inferior vena cava, the pulmonary veins, the aorta and pulmonary artery, and the superior vena cava. This method leaves the aortic arch intact, which will make things easier for the embalmer. The left lung is then easily accessible and can be removed by cutting the bronchus, artery, and vein at the hilum. The right lung can then be similarly removed. The abdominal organs can be removed one by one after first examining their relationships and vessels. Most pathologists, however, prefer the organs to be removed all in one "block". Using dissection of the fascia, blunt dissection; using the fingers or hands and traction; the organs are dissected out in one piece for further inspection and sampling. During autopsies of infants, this method is used almost all of the time. The various organs are examined, weighed and tissue samples in the form of slices are taken. Even major blood vessels are cut open and inspected at this stage. Next, the stomach and intestinal contents are examined and weighed. This could be useful to find the cause and time of death, due to the natural passage of food through the bowel during digestion. The more area empty, the longer the deceased had gone without a meal before death. The body block that was used earlier to elevate the chest cavity is now used to elevate the head. To examine the brain, an incision is made from behind one ear, over the crown of the head, to a point behind the other ear. When the autopsy is completed, the incision can be neatly sewn up and is not noticed when the head is resting on a pillow in an open casket funeral. The scalp is pulled away from the skull in two flaps with the front flap going over the face and the rear flap over the back of the neck. The skull is then cut with a circular (or semicircular) bladed reciprocating saw to create a "cap" that can be pulled off, exposing the brain. The brain is then observed in situ. Then the brain's connections to the cranial nerves and spinal cord are severed, and the brain is lifted out of the skull for further examination. If the brain needs to be preserved before being inspected, it is contained in a large container of formalin (15 percent solution of formaldehyde gas in buffered water) for at least two, but preferably four weeks. This not only preserves the brain, but also makes it firmer, allowing easier handling without corrupting the tissue.
Реконструкция тела
Важным элементом вскрытия является восстановление тела таким образом, чтобы его могли увидеть родственники умершего после процедуры. После осмотра тело имеет открытую и пустую грудную полость с раскрытыми лоскутами грудной клетки с обеих сторон; верхняя часть черепа удалена, а костные лоскуты черепа надвинуты на лицо и шею. Внутреннее исследование лица, рук, кистей или ног проводится нечасто. В Великобритании, в соответствии с Законом о тканях человека 2004 года, все органы и ткани должны быть возвращены в тело, если только семья не даст разрешения на их хранение для дальнейшего исследования. Обычно внутреннюю полость тела выстилают ватой, шерстью или подобным материалом, а затем органы помещают в пластиковый пакет для предотвращения утечки и возвращают в полость тела. После этого лоскуты грудной клетки закрывают и сшивают, а костный лоскут черепа пришивают на место. Затем тело может быть завернуто в саван, и родственники обычно не замечают, что была проведена процедура, при просмотре тела в похоронном бюро после бальзамирования.
История
Около 3000 г. до н.э. древние египтяне были одной из первых цивилизаций, практиковавших удаление и исследование внутренних органов человека в рамках религиозного обряда мумификации. Вскрытия тела для установления причины смерти засвидетельствованы, по крайней мере, в начале третьего тысячелетия до нашей эры, хотя им противостояли во многих древних обществах, где считалось, что внешнее обезображивание умерших препятствует их попаданию в загробный мир (как это было у египтян, которые удаляли органы через небольшие разрезы в теле). К 150 г. до н.э. древнеримская юридическая практика установила чёткие рамки для проведения вскрытий. Ибн Туфайл подробно описал вскрытие в своем трактате «Хайй ибн Якзан», а Надя Мафтуни, рассматривая этот вопрос в обширной статье, считает его одним из первых сторонников вскрытия и вивисекции. Диссекция человеческих останков в медицинских или научных целях продолжалась нерегулярно и после римлян, например, арабскими врачами Авензоаром и Ибн аль-Нафисом. В Европе они стали проводить достаточно регулярно, чтобы приобрести навыки, уже к 1200 году, и добились успехов в сохранении тела, заполняя вены воском и металлами. Автор первой исчерпывающей работы по патологии, «De Sedibus et Causis Morborum per Anatomen Indagatis» (О местонахождении и причинах болезней, исследуемых анатомией, 1769 г.). В середине 1800-х годов Карл фон Рокитанский и его коллеги из Второй Венской медицинской школы начали проводить диссекции для улучшения диагностической медицины. На рубеже XX века Скотланд-Ярд создал должность судебного патологоанатома – медицинского эксперта, обученного медицине, которому было поручено расследовать причины всех насильственных смертей, включая несчастные случаи, убийства и самоубийства.
Другие животные (некропсия)
В ветеринарной медицине вскрытие тела, или некропсия, проводится значительно чаще, чем в медицине человека. Для многих видов, у которых наблюдается мало внешних симптомов (например, у овец), или которые не подходят для детального клинического обследования (птицы, птицы, содержащиеся в клетках, животные зоопарка), это распространенный метод, используемый ветеринарными врачами для установления диагноза. Некропсия, как и аутопсия, в основном используется для определения причины смерти. Проводится осмотр всего тела на макроскопическом уровне, и отбираются образцы для дальнейших исследований.