Аристокоты: История аристократичной кошачьей семьи

1970 American romantic comedy animated film

The Aristocats is a 1970 American animated comedy film produced by Walt Disney Productions and distributed by Buena Vista Distribution. It is directed by Wolfgang Reitherman and written by Ken Anderson, Larry Clemmons, Eric Cleworth, Vance Gerry, Julius Svendsen, Frank Thomas and Ralph Wright. It is the final Disney animated film made with the involvement of Walt Disney Productions' co founder Roy O. Disney before his death on December 20, 1971. The film is based on a story by Tom McGowan and Tom Rowe, and revolves around a family of aristocratic cats, and how an alley cat acquaintance helps them after a butler has kidnapped them to gain his mistress's fortune which was intended to go to them. The film features the voices of Phil Harris, Eva Gabor, Hermione Baddeley, Dean Clark, Sterling Holloway, Scatman Crothers, and Roddy Maude Roxby. In 1962, The Aristocats project began as an original script for a two part live action episode for Walt Disney's Wonderful World of Color, developed by writers Tom McGowan and Tom Rowe and producer Harry Tytle. Following two years of rewrites, Tytle suggested the project would be more suitable for an animated film, in which Disney temporarily shelved the project while The Jungle Book (1967) advanced into production. When The Jungle Book was nearly complete, Disney appointed Ken Anderson to develop preliminary work on The Aristocats, making it the last film project to be personally approved by Disney before his death. Longtime Disney collaborators Robert and Richard Sherman composed multiple songs for the film, though only two made it in the finished product. The Aristocats was released on December 24, 1970, to generally positive reviews from film critics. It was also a commercial success. A live action remake is currently in development, with Questlove attached to direct.

In 1910, mother cat Duchess and her three kittens, Berlioz, Marie, and Toulouse, live in Paris with retired opera diva Madame Adelaide Bonfamille, and her English butler, Edgar. The cats are pampered pets that live a luxurious lifestyle and are very cultured in art and music, like their owner. While preparing her will with elderly lawyer Georges Hautecourt, Madame declares that her vast fortune will be first left to her cats, then revert to Edgar once they all pass away. Edgar overhears this through a speaking tube and, after erroneously calculating that he will die before he can claim his inheritance, plots to eliminate the cats. He sedates them by putting sleeping pills in a dish of cream, then drives them on his motorcycle out to the countryside in a basket. There, he is ambushed by two hounds named Napoleon and Lafayette, losing his hat, sidecar, umbrella, shoes, and the basket before escaping. The cats are left stranded in the countryside, while Madame Adelaide, Roquefort the mouse, and Frou Frou the horse discover their absence. The next morning, Duchess meets an alley cat named Thomas O'Malley, who offers to guide her and the kittens to Paris. The group briefly hitchhikes in a milk truck before being chased out by the driver. Later, while crossing a railroad trestle, the cats narrowly avoid an oncoming train, and Marie falls into a river. O'Malley immediately dives in and rescues her, and is himself rescued by Amelia and Abigail Gabble, two English geese on holiday. The geese lead the cats to the outskirts of Paris, then depart to reunite with their inebriated Uncle Waldo. Meanwhile, Edgar returns to the countryside to retrieve his possessions (the only evidence that can incriminate him) from Napoleon and Lafayette and, after some difficulty, ultimately succeeds. Traveling across the rooftops of the city, the cats meet up with O'Malley's friend Scat Cat who performs the song "Ev'rybody Wants to Be a Cat" with several other cat musicians. After the band has departed, O'Malley and Duchess converse on a nearby rooftop while the kittens listen at a windowsill. Duchess' loyalty to Madame prompts her to decline O'Malley's marriage proposal. The next day, Duchess and the kittens return to Madame's mansion. Edgar finds them before Madame does, and places them in a sack, deciding to ship them to Timbuktu. Roquefort catches up with O'Malley at Duchess’ instruction, and O'Malley returns to the mansion, sending Roquefort to find Scat Cat and his gang. Though he struggles to explain the situation to the alley cats, Roquefort successfully brings them to O'Malley's aid. O'Malley, the alley cats, and Frou Frou fight Edgar, while Roquefort frees Duchess and the kittens. At the end of the fight, Edgar is locked in his own packing case and sent to Timbuktu himself. The Aristocats return to Madame Adelaide, who, unaware of the reason for Edgar's departure, rewrites her will to exclude him. After adopting O'Malley into the family, Madame establishes a charity foundation, housing Paris' stray cats in the mansion. Scat Cat and his gang are the first to move in, and reprise their song so loudly that the two hound dogs can hear it out in the countryside.

On December 9, 1961, Walt Disney suggested that Harry Tytle and Tom McGowan find some animal stories to adapt as a two part live action episode for the Wonderful World of Color television program. By New Year's 1962, McGowan had found several stories including a children's book about a mother cat and her kittens set in New York City. However, Tytle felt that the London setting had added a significant element to One Hundred and One Dalmatians (1961) and suggested setting the story of the cats in Paris. Following a rough storyline, the story became about two servants—a butler and a maid—who were in line to inherit a fortune of an eccentric mistress after the pet cats died and focused on their feeble and foolish attempts to eliminate the felines. Boris Karloff and Françoise Rosay were in mind to portray the butler and the distressed Madame. A subplot centered around a mother cat hiding her kittens to keep them out of danger in a variety of different homes and locales around Paris. During the filming of Escapade in Florence (1962), McGowan brought Tytle the story that had been written by Tom Rowe, an American writer who was living in Paris. By August 1962, they sent the completed story treatment to Burbank, where it was returned as "rejected" by the Disney studios. McGowan, upset at the rejection, suggested selling the treatment elsewhere, but later learned Disney was staying at the Connaught in London. McGowan then slipped the treatment into an envelope for Disney to read at the hotel desk. Disney contacted McGowan, stating he had liked the treatment and would meet with Tytle in Lisbon, Portugal. On August 29, during their flight back to London, Disney told Tytle to purchase the story for a live action theatrical film, with McGowan as director. Disney also recommended further story revisions, one of which was eliminating one of the kitten characters. The script revisions were later made in January and February 1963. In June 1963, Rowe had written a letter to Disney addressing his displeasure of the script revisions, in which Tytle responded to Rowe that the changes Disney approved of would be kept. However, the project was temporarily shelved, and in August 1963, Tytle suggested that The Aristocats should be reworked into an animated feature, to which Disney agreed. At Disney's recommendation, Tytle presented the project to Wolfgang Reitherman, who was directing The Jungle Book (1967), who agreed it would work as an animated film. In April 1964, story artist Otto Englander was assigned to work on the project. In November 1964, during a story meeting, Disney felt the cats should talk amongst themselves but never in front of the humans, in a similar approach as in One Hundred and One Dalmatians (1961). Because of the production delays, studio producer Bill Anderson advised Tytle to centralize his efforts on live action projects, and he was subsequently replaced by Winston Hibler. In 1966, Disney assigned Ken Anderson to determine whether The Aristocats would be suitable for an animated feature. With occasional guidance from Reitherman, Anderson worked from scratch and simplified the two stories into a story that focused more on the cats. After The Jungle Book (1967) was completed, the animation department began work on The Aristocats.

As with The Jungle Book (1967), the characters were patterned on the personalities of the voice actors. but he had to back out of the project due to illness. Out of desperation, Scatman Crothers was hired to voice the character under the direction to imitate Armstrong. Pat Buttram and George Lindsey were cast as the farm dogs, which proved to be popular with the filmmakers that another scene was included to have the dogs when Edgar returns to the farm to retrieve his displaced hat and umbrella.

Ken Anderson spent eighteen months developing the design of the characters. Five of Disney's legendary "Nine Old Men" worked on it, including the Disney crew that had been working 25 years on average. Originally, O'Malley was going to be drawn with stripes to have him resemble a tabby cat, but this was dropped after Reitherman remembered the difficulty in animating Shere Khan in The Jungle Book. The Sherman Brothers composed multiple songs, but only the title song and "Scales and Arpeggios" were included in the film. Desiring to capture the essence of France, the Sherman Brothers composed the song "The Aristocats". Disney film producer Bill Anderson suggested Maurice Chevalier should sing the title song. Following the suggestion, Richard Sherman imitated Chevalier's voice as he performed a demo for the song. Chevalier received the demo and was brought out of retirement to sing the song. Deleted songs that were intended for the film included "Pourquoi?" sung by Hermione Baddeley as Madame Bonfamille, its reprise, and "She Never Felt Alone" sung by Robie Lester as Duchess. For the show stopping musical number, the Sherman Brothers composed "Le Jazz Hot", but "Ev'rybody Wants to Be a Cat", composed by Floyd Huddleston and Al Rinker, was used instead. Lastly, a villainous song was envisioned to be sung by Edgar and his assistant Elvira as a romantic duet, but the song was dropped when Elvira was removed from the story. Another deleted song was for Thomas O'Malley titled "My Way's The Highway", but the filmmakers had Terry Gilkyson compose the eponymous song "Thomas O'Malley Cat". Gilkyson explained, "It was the same song, but they orchestrated it twice. They used the simpler one, because they may have thought the other too elaborate or too hot. It was a jazz version with a full orchestra." The instrumental music was composed by George Bruns, who drew from his background with jazz bands in the 1940s and decided to feature the accordion like musette for French flavor. On Classic Disney: 60 Years of Musical Magic, this includes "Thomas O'Malley Cat" on the purple disc and "Ev'rybody Wants to Be a Cat" on the orange disc. On Disney's Greatest Hits, this includes "Ev'rybody Wants to Be a Cat" on the red disc. On August 21, 2015, in honor of the film's 45th anniversary, a new soundtrack was released as part of Walt Disney Records: The Legacy Collection. The release includes the songs and score as used in the film, along with The Lost Chords of the Aristocats (featuring songs written for the film but not used), and previously released album versions of the songs as bonus tracks.

The Aristocats was originally released to theaters on December 24, 1970. The film was released as a double feature with Niok, the Orphan Elephant (1957). It was re released in theaters in 1980 and 1987.

It was released on VHS in Europe on January 1, 1990, and in the UK in 1995. It was first released on VHS in North America on April 24, 1996, as part of the Masterpiece Collection. In January 2000, Walt Disney Home Video launched the Gold Classic Collection, and The Aristocats was released on VHS and DVD on April 4, 2000. The DVD contained the film in its 1.33:1 aspect ratio enhanced with Dolby 2.0 surround sound. The Gold Collection release was quietly discontinued in 2006. A new single disc Special Edition DVD (previously announced as a 2 Disc set) was released on February 5, 2008. Disney released the film on Blu ray for the first time on August 21, 2012. The 2 disc Special Edition Blu ray/DVD combo (both in Blu ray and DVD packaging) featured a new digital transfer and new bonus material. A single disc DVD edition was also released on the same day.

By January 1972, The Aristocats had earned $10.1 million in box office rentals from the United States and Canada. Overseas, the film became the most popular "general release" movie at the British box office in 1971 with rentals of $2.6 million. The Aristocats was the most widely attended film in France in 1971, with 12.7 million in ticket admissions. It is currently the 20th highest grossing film of all time in France, earning $3.6 million in box office rentals. That same year, the film was the most widely attended film released in Germany with ticket admissions of 11.3 million. It is currently Germany's 11th highest grossing film of all time. By the end of its initial theatrical run, the film had earned domestic rentals of $11 million and $17 million in international countries, for a worldwide rental of $28 million. The film was re released to theaters in the United States on December 19, 1980, where it grossed an additional $18 million and again on April 10, 1987, where it grossed $17 million. The film grossed $32 million worldwide from an international re release in 1994, including $11 million in France. The Aristocats has had a lifetime gross of $55.7 million in the United States and Canada, and its total lifetime worldwide box office gross is $191 million. Roger Ebert, writing for the Chicago Sun Times, awarded the film three stars out of four, summarizing The Aristocats as "light and pleasant and funny, the characterization is strong, and the voices of Phil Harris (O'Malley the Alley Cat) and Eva Gabor (Duchess, the mother cat) are charming in their absolute rightness." Charles Champlin of the Los Angeles Times wrote that the film "has a gentle good natured charm which will delight the small fry and their elders alike." He praised the animation, but remarked that the film "lacks a certain kind of vigor, boldness and dash, a kind of a hard focused emphasis which you would say was a Disney trademark." Arthur D. Murphy of Variety praised the film writing the film is "[h]elped immeasurably by the voices of Phil Harris, Eva Gabor, Sterling Holloway, Scatman Crothers and others, plus some outstanding animation, songs, sentiment, some excellent dialog and even a touch of psychedelia." Stefan Kanfer, reviewing for Time magazine, noted that "[t]he melodies in Disney's earlier efforts have been richer. But for integration of music, comedy and plot, The Aristocats has no rivals." Gene Siskel of the Chicago Tribune felt the film's "artwork and story do not compare to the truly great Disney films Snow White, Pinocchio, Bambi and Dumbo but there is enough juvenile humor to keep the children in their seats for the 78 minutes." For its 1987 re release, animation historian Charles Solomon expressed criticism for its episodic plot, anachronisms, and borrowed plot elements from earlier Disney animated features, but nevertheless wrote "[b]ut even at their least original, the Disney artists provide better animation and more entertainment than the recent animated features hawking The Care Bears, Rainbow Brite and Transformers." Writing in his book The Disney Films, Disney historian and film critic Leonard Maltin wrote that "[t]he worst that one could say of The AristoCats is that it is unmemorable. It's smoothly executed, of course, and enjoyable, but neither its superficial story nor its characters have any resonance." Additionally, in his book Of Mice and Magic, Maltin criticized the film for re using Phil Harris to replicate The Jungle Books Baloo, dismissing the character Thomas O'Malley as "essentially the same character, dictated by the same voice personality." On review aggregator Rotten Tomatoes, 64% of 33 critics gave the film a positive review, with an average rating of 5.8/10, earning it a score of "Fresh". The website's consensus states, "Though The Aristocats is a mostly middling effort for Disney, it is redeemed by terrific work from its voice cast and some jazzy tunes." On Metacritic, the film holds a weighted average score of 66 out of 100, based on 12 critics, indicating "generally favorable reviews".

In 2021, the film was one of several that Disney limited to viewers 7 years of age and older on their streaming service Disney+, stating that the character Shun Gon was a racist stereotype of East Asian people.

In 2005, Disneytoon Studios originally planned to make a follow up to the film, along with sequels to Chicken Little (2005) and Meet the Robinsons (2007). Originally intended to be a 2D animated feature, Disney executives decided to produce the film in computer animation in order to garner more interest. Additionally, the story was meant to center around Marie, Duchess's daughter, who becomes smitten by another kitten aboard a luxury cruise ship. However, she and her family must soon take on a jewel thief on the open seas. The project was cancelled when John Lasseter was named Disney's new chief creative officer, in which he called off all future sequels Disneytoon had planned and instead make original productions or spin offs. Questlove was attached to direct the film in March 2023.

Thomas O'Malley, Duchess, Berlioz, Marie, and Toulouse were added to the kingdom builder mobile game Disney Magic Kingdoms in September 2023.