Во рту безумия

Введение

Американский фильм ужасов 1994 года режиссёра Джона Карпентера.

Фильм «В пасти безумия» является данью уважения произведениям писателя Х. П. Лавкрафта, исследуя темы безумия, и его название вдохновлено новеллой Лавкрафта «Хребты безумия». Распространялся компанией New Line Cinema, и после выхода фильм получил смешанные отзывы.

Сюжет

В разгар некоего бедствия доктор Ренн навещает Джона Трента, пациента психиатрической больницы, и Трент рассказывает свою историю:

Трент, независимый страховой следователь, обедает с владельцем страховой компании, который просит Трента заняться расследованием претензии, поданной издательством Arcane Publishing из Нью-Йорка, от имени их крупнейшего клиента. Во время их разговора на Трента нападает человек с мутировавшими глазами, вооруженный топором, который, спросив, читал ли он популярного автора ужасов Саттера Кейна, был застрелен полицией. Этот человек оказался агентом Кейна, который сошел с ума и убил свою семью после прочтения одной из книг Кейна. Трент встречается с директором Arcane, Джексоном Харглоу, который поручает ему расследовать исчезновение Кейна и вернуть рукопись его последнего романа. В помощь ему назначают редактора Кейна, Линду Стайлз. Линда объясняет, что истории Кейна способны вызывать дезориентацию, потерю памяти и паранойю у "неустойчивых читателей". Трент настроен скептически, полагая, что исчезновение – это рекламный ход. Трент замечает красные линии на обложках книг Кейна, которые при правильном совмещении образуют контур штата Нью-Гэмпшир и указывают на место, упоминаемое как Хоббс-Энд – вымышленное место действия многих произведений Кейна. Во время ночной поездки Линда испытывает странные явления, и они необъяснимым образом оказываются в Хоббс-Энде при дневном свете. Трент и Линда исследуют маленький городок, встречая людей и достопримечательности, описанные как вымышленные в романах Кейна. Трент считает, что все это подстроено, но Линда с ним не согласна. Она признается Тренту, что претензия Arcane была уловкой для продвижения книги Кейна, но искажение времени и точная копия Хоббс-Энда не были частью плана. Линда входит в церковь, чтобы противостоять Кейну, который знакомит ее со своим последним романом, "В пасти безумия", который сводит ее с ума; она начинает обнимать и целовать мутировавшего Кейна. Мужчина, который ранее пытался остановить коварные планы Кейна, подходит к Тренту в баре и предупреждает его об уходе, после чего совершает самоубийство, заявляя, что он всего лишь "персонаж, написанный для этого". Снаружи на Трента нападает толпа горожан с чудовищными лицами. Трент уезжает, но его раз за разом телепортирует обратно в центр города. После автомобильной аварии Трент просыпается в церкви вместе с Линдой, где Кейн объясняет, что вера публики в его истории освободила древнюю расу чудовищных существ, "Древних", которые вернут себе Землю. Кейн раскрывает, что Трент – всего лишь один из его персонажей, который должен следовать сюжету Кейна и вернуть рукопись "В пасти безумия" в Arcane, приближая конец человечества. После передачи рукописи Тренту, Кейн разрывает себя и деревянную дверь за ним, словно они были бумагой, создавая портал в измерение чудовищных хозяев Кейна. Трент видит длинный туннель, который, по словам Кейна, вернет его в его мир, и уговаривает Линду пойти с ним. Она отвечает, что не может, потому что уже прочитала всю книгу. Трент бежит по коридору, а за ним по пятам следуют монстры Кейна. Внезапно он оказывается на проселочной дороге, словно вернувшись в реальность. По возвращении в Нью-Йорк Трент уничтожает рукопись. Вернувшись в Arcane, Трент рассказывает Харглоу о своем опыте. Харглоу утверждает, что ничего не знает о Линде; Трент был отправлен один, чтобы найти Кейна, а рукопись была доставлена несколько месяцев назад. "В пасти безумия" уже несколько недель в продаже, а экранизация находится в стадии постпродакшна. Затем Трент встречает читателя недавно вышедшего романа, у которого кровоточат измененные глаза; Трент убивает его топором. Трента арестовывают за убийство и отправляют в психиатрическую больницу. Закончив свой рассказ, доктор Ренн считает его бессмысленным бредом. На следующий день Трент просыпается и обнаруживает, что больница заброшена, и уходит, когда по радио объявляют, что мир захватили чудовищные существа, включая мутировавших людей, и что вспышки самоубийств и массовых убийств стали обычным явлением. Затем Трент идет на премьеру фильма "В пасти безумия", где обнаруживает, что он является главным героем. Смотря, как на экране разворачиваются его предыдущие действия, включая сцену, где он убеждал Линду: "Это реальность!", Трент начинает истерически смеяться и плакать, наконец осознав, что он всего лишь вымышленный персонаж.

Trent, a freelance insurance investigator, has lunch with the owner of an insurance company, who asks Trent to work with his largest client investigating a claim by New York based Arcane Publishing. During their conversation, Trent is attacked by a man with mutated eyes wielding an axe who, after asking him if he reads popular horror novelist Sutter Cane, is shot dead by police. The man was Cane's agent, who went insane and killed his family after reading one of Cane's books. Trent meets with Arcane director Jackson Harglow, who tasks him with investigating the disappearance of Cane and recovering the manuscript for his final novel. He assigns Cane's editor, Linda Styles, to accompany him. Linda explains that Cane's stories have been known to cause disorientation, memory loss and paranoia in "less stable readers". Trent is skeptical, convinced the disappearance is a publicity stunt. Trent notices red lines on the covers of Cane's books, which, when aligned properly, form the outline of New Hampshire and mark a location alluded to be Hobb's End, the fictional setting for many of Cane's works. Linda experiences bizarre phenomena during the late night drive, and they inexplicably arrive at Hobb's End in daylight. Trent and Linda search the small town, encountering people and landmarks described as fictional in Cane's novels. Trent believes it all to be staged, but Linda disagrees. She admits to Trent that Arcane's claim was a stunt to promote Cane's book, but the time distortion and exact replica of Hobb's End were not part of the plan. Linda enters a church to confront Cane, who exposes her to his final novel, In the Mouth of Madness, which drives her insane; she begins embracing and kissing a mutated Cane. A man who had previously attempted to stop Cane's insidious agenda approaches Trent in a bar and warns him to leave, then commits suicide, proclaiming to merely be "a character written to do it." Outside, a mob of monstrous looking townspeople descend upon Trent. Trent drives away, but is repeatedly teleported back to the center of town. After crashing his car, Trent awakens inside the church with Linda, where Cane explains that the public's belief in his stories freed an ancient race of monstrous beings called "The Old Ones" which will reclaim the Earth. Cane reveals that Trent is merely one of his characters, who must follow Cane's plot and return the manuscript of In the Mouth of Madness to Arcane, furthering the end of humanity. After giving Trent the manuscript, Cane tears himself and a wooden door behind him open as if they were paper, creating a portal to the dimension of Cane's monstrous masters. Trent sees a long tunnel that Cane said would take him back to his world, and urges Linda to come with him. She tells him she can't, because she has already read the entire book. Trent races down the hall, with Cane's monsters close on his heels. He suddenly finds himself lying on a country road, apparently back in reality. During his return to New York, Trent destroys the manuscript. Back at Arcane, Trent relates his experience to Harglow. Harglow claims ignorance of Linda; Trent was sent alone to find Cane, and the manuscript was delivered months earlier. In the Mouth of Madness has been on sale for weeks, with a film adaptation in post production. Trent then encounters a reader of the newly released novel, who is bleeding from his altered eyes; Trent murders him with an axe. Trent is then arrested for murder and sent to the asylum. After Trent finishes telling his story, Dr. Wrenn judges it a meaningless hallucination. Trent wakes the following day to find the asylum abandoned, and he departs as a radio announces that the world has been overrun with monstrous creatures, including mutating humans, and that outbreaks of suicide and mass murder are commonplace. Trent then goes to see the In the Mouth of Madness film where he discovers that he is the main character. As he watches his previous actions play out on screen including a scene where he insisted to Linda "This is reality!" Trent begins laughing and crying hysterically, finally realizing that he is just a work of fiction.

Актерский состав

Кроме того, Фрэнсис Бэй играет миссис Пикман, а Вильгельм фон Хомбург появляется в роли Саймона. Хайден Кристенсен делает свой кинодебют, появляясь в эпизодической роли разносчика газет.

Производство

Майкл Де Лука написал сценарий в конце 1980-х годов, и одним из первых режиссеров, которому он предложил его, был Джон Карпентер. Позже к режиссуре также была привлечена Мэри Ламберт. Городские сцены в Хоббс-Энде снимали на главной улице Юнионвиля, а здание Черной церкви на самом деле – это собор Преображения Господня. Оба объекта расположены в Маркхеме, Онтарио. Остальная часть фильма снималась на натуре в Торонто, Онтарио, благодаря его уникальному сочетанию "нью-йоркских небоскребов и уединенности Новой Англии", как отметил Карпентер. Визуальные эффекты для фильма создала компания Industrial Light & Magic, а практические эффекты (включая протезы и аниматронику существ) – группа KNB EFX. На создание всех практических эффектов для фильма KNB потребовалось семь недель, самым масштабным из которых была "восемнадцатифутовая стена монстров", установленная на ролики и управляемая командой из двадцати пяти человек. "На создание фильма у нас было менее семи миллионов [долларов]", – сказал Карпентер в 2001 году. "Это было непросто. Монстры должны были быть гротескными лавкрафтовскими демонами, но в романах Г.Ф. Лавкрафта они всегда настолько ужасны, что их невозможно описать, настолько кошмарны, что их страшно увидеть. Как визуализировать нечто подобное? Очень быстро. Они также должны были быть немного карикатурными, поскольку Сэм Нилл большую часть фильма высмеивает ужасы, чтобы потом осознать, что все это вполне реально."

Кассовые сборы

В «Побуждении к безумию» состоялась премьера 10 августа 1994 года на Фантастическом кинофестивале в Германии, а в США фильм вышел в прокат 3 февраля 1995 года. В мировом прокате фильм стартовал на четвёртом месте, собрав 3 441 807 долларов в 1510 кинотеатрах за первые выходные. На второй неделе он опустился до #7, а на третьей неделе покинул топ-10. В итоге фильм собрал 8 924 549 долларов при бюджете от 8 до 14 миллионов долларов, что сделало его кассовым провалом.

Критический прием

По данным агрегатора рецензий Rotten Tomatoes, фильм «В пасти безумия» имеет рейтинг одобрения 58% на основе 48 рецензий, со средневзвешенным рейтингом 5,8/10. Критический консенсус сайта гласит: «Несмотря на то, что фильму не удается полностью раскрыть свой интригующий замысел, «В пасти безумия» остаётся вполне достойным развлечением для поклонников хоррора и завершающим творением Джона Карпентера». На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 53 из 100 на основе 17 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы». Критики в целом высоко оценили технические аспекты фильма, особенно спецэффекты, актёрскую игру и режиссуру, но сочли его излишне сложным, запутанным, претенциозным и не впечатляющим. Роджер Эберт поставил фильму две из четырёх звёзд, отметив, что у фильма интригующая завязка, но он растрачивает её, полагаясь на банальные пугалки и насилие, превращаясь в «фильм ужасов о доме с привидениями, где герои крадутся, пока на них нападают чудовища». Джин Сискел оценил фильм так же, как и Джеймс Берардинелли, который сказал, что фильм «почти достигает чего-то интересного, но в последний момент сдаёт назад» и является «запутанным, странным и не слишком захватывающим», сравнивая его с покупкой экзотического спорткара, чтобы ездить на нём медленно. Лиза Шварцбаум, пишущая для Entertainment Weekly, дала фильму оценку C, отметив, что «большая его часть [является] раздутым самолюбованием, а лишь небольшая часть – злобно смешной», при этом лишь немногие моменты действительно удались. В более негативных рецензиях Мик ЛаСалл из San Francisco Chronicle назвал фильм «дешёвым хоррором, прославляющим дешёвый хоррор, притворяясь возмущённым», и поставил ему одну из четырёх звёзд. Фред Топел с About.com заявил, что фильм «слишком запутанный» и «сложно понять», оценив его в один балл из пяти. В полностью положительных рецензиях Кевин Томас из Los Angeles Times назвал его «фильмом ужасов для думающих людей, который осмеливается быть столь же интеллектуальным, сколь и чувственным», а позже включил его в десятку лучших фильмов 1995 года. Джон Хартл из Seattle Times также дал фильму положительный отзыв, назвав его «стилизованной коллекцией хорошо рассчитанных шоков, усиленных вкладом талантливых актёров». Chicago Reader оценил его в три из четырёх звёзд, назвав его «обязательным к просмотру». В более поздней рецензии Крис Стукманн также присудил фильму оценку «A», отметив его амбиции, креативность и оригинальность, а также режиссуру Карпентера. Reel Film Reviews поставили фильму три из четырёх звёзд. Французский журнал Cahiers du Cinéma включил фильм в десятку лучших фильмов 1995 года, поместив его на 10-е место.

On review aggregator Rotten Tomatoes, In the Mouth of Madness holds an approval rating of 58% based on 48 reviews, with a weighted average rating of 5.8/10. The website's critical consensus reads, "If it fails to make the most of its intriguing premise, In the Mouth of Madness remains a decent enough diversion for horror fans and John Carpenter completists." On Metacritic the film has a weighted average score of 53 out of 100 based on 17 critics, indicating "mixed or average reviews". Critics generally commended the film on its technical aspects, particularly its special effects, acting, and directing, but perceived it as being too complicated, confusing, pretentious, and underwhelming. Roger Ebert gave the film two out of four stars, saying that the film has an intriguing premise, but squanders it by relying on hackneyed jump scares and gore, taking the form of "a horror house movie, in which the protagonists creep along while creatures leap at them." Gene Siskel gave the film the same rating, as did James Berardinelli, who said the film "comes close to doing something interesting but gets cold feet" and is "confusing, weird, and not very involving", comparing the film to buying an exotic sports car only to drive it slowly. Lisa Schwarzbaum, writing in Entertainment Weekly, gave the film a C rating, remarking that "much of it [is] bloatedly self indulgent and a small part wicked funny", with only a smattering of successful moments. In more negative reviews, Mick LaSalle of the San Francisco Chronicle said the film was "cheesy horror celebrating the power of cheesy horror, while pretending to be appalled," and gave the film a one out of four stars. Fred Topel of About. com said the film was "too confusing" and "hard to follow", giving the film a one out of five rating. In fully positive reviews from the time period, Kevin Thomas of the Los Angeles Times called it "a thinking person's horror picture that dares to be as cerebral as it is visceral" and later named it as one of the top 10 films of 1995. John Hartl of the Seattle Times also gave the film a positive review, saying it's "a stylized collection of well timed shockers, helped along by the contributions of its capable cast." The Chicago Reader gave it three out of four stars, calling it "a must see". In a later review, Chris Stuckmann also awarded the film with an "A," noting its ambition, creativity, and originality alongside Carpenter's direction. Reel Film Reviews gave the film three out of four stars. French magazine Cahiers du Cinéma listed the film as #10 on its 1995 Top 10 List.

Награды

Номинант(ы) на премию в категории 22-я премия "Сатурн" Лучший фильм ужасов "В пасти безумия" Лучший грим (K. N. B. EFX Group Inc.) Премия "Фанташпорту" - Приз критики Джон Карпентер Лучший фильм

Домашние медиа

После ранних выпусков на VHS, в 2013 году компания New Line Cinema выпустила версию фильма на Blu-ray. В 2016 году фильм был переиздан на DVD компанией Warner Archive Collection. В 2018 году компания Shout! Factory переиздала фильм под своим сублейблом Scream Factory в виде коллекционного издания на Blu-ray.