Шозе: Нормандский архипелаг в Ла-Манше

Введение

Архипелаг в Манше, Франция

Шозе (ʃo. zɛ) – это группа небольших островов, островков и скал у побережья Нормандии в Ла-Манше. Он расположен недалеко от Гранвиля и является частью коммуны Гранвиль в департаменте Манш. С географической точки зрения Шозе относится к Нормандским островам, но поскольку находится под французской юрисдикцией, он почти никогда не упоминается в контексте других Нормандских островов. Регулярного транспортного сообщения между Шозе и другими островами Ла-Манша нет, хотя в зависимости от сезона от двух до четырех ежедневных рейсов связывают Шозе с материковой Францией через Гранвиль. Окончание "ey" в названии Шозе, вероятно, связано с древнескандинавским словом "ey" (остров), что проявляется не только в названиях островов Джерси, Гернси, Ольдерни, но и более отдалённых островов, таких как Англси, Оркни и Хеймаэй.

История

В 933 году герцогство Нормандия аннексировало Нормандские острова, включая Чаузи, Минкьер и Экрехаус. В 1022 году Ричард II, герцог Нормандии, передал Чаузи и баронию Сен-Пар-сюр-Мер бенедиктинским монахам Мон-Сен-Мишель, которые построили приорат на Гранде-Иле. Острова перешли под власть Английского королевства после завоевания Англии Вильгельмом, герцогом Нормандии, в 1066 году. Однако в 1202 году, в конфликте с королем Иоанном, Филипп II Август, претендуя на феодальное верховенство над Нормандией, вызвал английского короля ответить на обвинения или лишиться всех земель, которыми он владел в качестве феодального владения от короля Франции. Иоанн отказался явиться, и в 1204 году Филипп оккупировал континентальную Нормандию, хотя его попытки захватить острова в Ла-Манше не увенчались успехом. Парижский договор 1259 года подтвердил потерю Нормандии, но сохранение за Англией "островов (если таковые имеются), которыми должен владеть король Англии" под сюзеренитетом короля Франции. Вассальная зависимость была отменена Калеским договором 1360 года. Чаузи долгое время был предметом соперничества между Англией и Францией. Хотя правительство Великобритании утверждает, что до 1764 года Чаузи принадлежал Англии, на самом деле, в отличие от соседних Каналских островов, он веками был французским. Он находился под управлением Джерси до 1499 года, когда жители Джерси отказались от него в пользу французов по неизвестным причинам. Историк Джерси Алек Поджер предположил, что содержание острова обходилось слишком дорого с точки зрения денег и людских ресурсов, и поскольку острова не лежали на морских путях, было решено, что выгоды не оправдывают эти затраты. Моряки, занимавшиеся незаконной деятельностью, долгое время ценили этот лабиринт островов как убежище пиратов и контрабандистов. Звук, естественный канал, проходящий вдоль Гранде-Иль, или Пассе Бошамп, были идеально уединенными якорными стоянками. Крепость Матиньон была построена в 1559 году как четырехугольный форт с круглой башней, погребами, пекарней и коровником. В 1740 году она была расширена. Англичане разрушили форт в 1744 году. На другом конце острова был построен новый форт, который англичане разрушили в 1756 году. В 1772 году Людовик XV передал архипелаг аббату Нолину. Наполеон III приказал построить нынешний форт в 1859 году, и работы были завершены к 1866 году. Затем в 1871 году форт ненадолго служил тюрьмой для коммунаров. Хотя в 1906 году форт перестал использоваться в военных целях, во время Первой мировой войны в нем содержалось около 300 немецких и австрийских военнопленных. Инженер-автомобилестроитель Луи Рено приобрел его и восстановил в период с 1922 по 1924 год, после чего он стал известен как Шато Рено. Он использовал его как место для отдыха от дел. Во время Второй мировой войны немецкие солдаты разместили в форте гарнизон. Сегодня казематы служат домом для нескольких рыбаков.

In 933, the Duchy of Normandy annexed the Channel Islands including Chausey, Minquiers and Ecrehous. In 1022, Richard II, Duke of Normandy, gave Chausey and the barony of Saint Pair sur Mer to the Benedictine monks of Mont Saint Michel, who built a priory on the Grande île. The islands became subject to the Kingdom of England following the conquest of England by William, Duke of Normandy in 1066. However, in 1202, in a conflict with King John, Philip Augustus of France, claiming feudal overlordship of Normandy, summoned the English King to answer charges or forfeit all lands which he held in fee of the King of France. John refused to appear and, in 1204, Philip occupied continental Normandy, although he failed in his attempts to occupy the islands in the Channel. The 1259 Treaty of Paris confirmed the loss of Normandy but the retention of the "islands (if any) which the King of England should hold" under suzerainty of the King of France. The vassalage requirement was extinguished in the Treaty of Calais of 1360. Chausey was for a long time an object of rivalry between England and France. Although the UK government has contended that, until about 1764, Chausey belonged to England, Chausey, unlike its Channel Islands neighbours, has, in fact, been French for centuries. It was administered from Jersey until 1499, when the Jerseymen abandoned it to the French for reasons unknown. The Jersey historian Alec Podger has suggested that it was too costly in terms of money and manpower to control and, as the islands were not on the sea lanes, it was decided that the benefits did not justify this cost. Seafarers engaged in illegal business long valued this maze of islands as a den of piracy and smuggling. The Sound, the natural channel running along the Grande île, or the Passe Beauchamp, were ideally secluded anchorages. The fortress of Matignon was built in 1559 as a quadrangular fort with a round tower, cellars, a bakery, and a cattle shed. This was expanded in 1740. The English destroyed the fort in 1744. A new fort was built at the other end of the island, which the English destroyed in 1756. In 1772, the Louis XV granted the archipelago to the Abbot Nolin. Napoleon III ordered the construction of the present fort in 1859, and the work was completed by 1866. The fort then served briefly as a prison for Communards in 1871. Although the fort ceased to be a military site in 1906, during World War I it held some 300 German and Austrian prisoners of war. The automobile engineer Louis Renault purchased it and restored it between 1922 and 1924, with the result that it became known as Château Renault. He used it as a retreat from business. During World War II German soldiers garrisoned the fort. Today the casemate serves as the home for several fishermen.

География

Гранде-Иль, главный остров, имеет вытянутую форму и максимальную ширину (примерно ), однако это лишь вершина значительного и сложного архипелага, большая часть которого обнажается во время отлива. Архипелаг состоит из 365 островов во время отлива, в то время как во время прилива их насчитывается всего 52. Площадь архипелага увеличивается с нескольких десятков гектаров суши, находящейся выше линии прилива, до примерно во время отлива, в пределах площади около . Разница между отливом и приливом – одна из самых больших в Европе, достигая до . Острова образованы гранитными геологическими породами, подвергшимися эрозии от моря и ветра. Песчаные отмели соединяют несколько частей острова Шаузи. Гранд-Иль – единственный обитаемый остров архипелага, с населением около 30 человек. Летом население увеличивается за счет туризма, который является важной отраслью экономики острова, привлекая почти 200 000 посетителей в год. На острове работают различные туристические предприятия, включая отель, ресторан и магазин. Помимо туризма, основной экономической деятельностью является рыболовство. Вылавливают лобстеров, креветок, угря, окуня и кефаль, а также разводят мидий и устриц. До 1989 года на острове существовала ферма по разведению крупного рогатого скота. Ранее на острове добывали гранит, который экспортировался. Камень из Шаузи использовался при строительстве Мон-Сен-Мишеля. Традиционными лодками Шаузи являются дорис (dory) – плоскодонная лодка, которая изначально приводилась в движение веслами, а в настоящее время – мотором и используется рыбаками, и канот шаузский – небольшая клинкерная парусная лодка, предназначенная для отдыха. В первый уик-энд после малых приливов каждый август на Шаузи проходит регата. Празднование длится все выходные и включает в себя несколько лодочных гонок.