Введение
Лоуэлл Спиннерс — бейсбольная команда низшей лиги, базировавшаяся в городе Лоуэлл, штат Массачусетс. С 1996 по 2020 год они были участниками Лиги Нью-Йорка — Пенна (NYPL) в качестве команды класса А с коротким сезоном, связанной с Бостон Ред Сокс. После реорганизации Главной лиги бейсбола (MLB) после сезона 2020 года, Лоуэлл не был включен в число команд, продолжающих выступать в аффилированном бейсболе. Команда была основана в 1996 году после переезда команды Элмира Пайонирс в Лоуэлл. В сезонах 1996 и 1997 годов "Спиннерс" играли на поле Stoklosa Alumni Field, а с 1998 года — на стадионе Edward A. LeLacheur Park.
The Lowell Spinners were a baseball team based in Lowell, Massachusetts. From 1996 to 2020, they were members of Minor League Baseball's New York–Penn League (NYPL) as the Class A Short Season affiliate of the Boston Red Sox. With Major League Baseball's reorganization of the minor leagues after the 2020 season, Lowell was not selected to continue in affiliated baseball. The team was founded in 1996, after the Elmira Pioneers moved to Lowell. For the 1996 and 1997 seasons, the Spinners played at Stoklosa Alumni Field; from 1998 onward, they played at Edward A. LeLacheur Park.
История
Наследие Лоуэлла в организованном бейсболе восходит к 1877 году, когда город принимал две команды. Команда Лоуэлла 1877 года играла в Лиге Альянса, а «Леди Лоуэлл» были членами Ассоциации Новой Англии 1877 года. Лоуэлл часто был членом Лиги класса B Новой Англии, но не выставлял команду в бейсболе младших лиг с 1947 года, когда 15 июля франшиза «Лоуренс Миллионерс» переехала в Лоуэлл. После того, как Клайд Смолл-младший (который купил команду «Эльмира» в 1986 году и был сыном бывшего питчера высшей лиги Клайда Смолла) привёз команду в Лоуэлл в 1996 году, Дрю Вебер был владельцем команды с 1997 года до июня 2016 года, когда франшизу приобрел Дэйв Хеллер. Это положило начало серии распроданных домашних матчей. Эта серия прервалась 30 августа 2010 года, после 413 игр. Керуак был уроженцем Лоуэлла и играл в футбол за школу Лоуэлла. Бомблхед был принят в Куперстаун в 2005 году – впервые там была принята литературная икона. Бомблхеды пользовались такой популярностью, что было изготовлено гораздо больше, чем планировалось изначально, и собрано 10 000 долларов для Фонда стипендий имени Джека Керуака. Раздача была повторена 7 августа 2012 года, когда вышла киноадаптация «На дороге». Бомблхеды также были доступны для заказа онлайн, и поскольку спонсором игры был факультет английского языка UMass Lowell, их ведомственные стипендии получали доходы от онлайн-заказов. Третий бобл-хед Керуака, изображающий Керуака в футбольной форме школы Лоуэлла, был раздан 25 июля 2013 года. В 2005 году «Спиннерс» создали «Программу ликвидации «Янкиз»». Они предложили оплатить форму всем командам младших лиг и молодежным командам по софтболу в Новой Англии, чтобы они заменили все команды с названием «Янкиз» на «Спиннерс». В течение следующих пяти лет 150 команд в Новой Англии сменили название. «Спиннерс» также приглашали молодежные команды играть в LaLecheur Park и оказывали помощь в других инициативах по сбору средств для этих команд. В 2010 году программа была ограничена 75 командами по принципу «первый пришёл – первый обслужен», и было подсчитано, что через эту инициативу молодежным бейсбольным и софтбольным программам было пожертвовано более 70 000 долларов. Вице-президент и генеральный менеджер «Спиннерс» Тим Бауманн сказал: «Акция «Ликвидация «Янкиз»» изначально была разработана как забавное мероприятие в ответ на рассказы родителей о том, что дети теряют интерес к игре после насмешек просто за то, что играют в форме «Янкиз»».
1 сентября 2008 года «Спиннерс» впервые вышли в плей-офф Нью-Йоркско-Пенсильванской лиги, завоевав титул дивизиона Стедлера. Они проиграли в плей-офф «Батавия Мукдогс». В 2009 году «Спиннерс» снова вышли в плей-офф, но проиграли «Стейтен-Айленд Янкиз». В октябре 2014 года «Ред Сокс» согласились продлить контракт с «Спиннерс» еще на два года, до сезона 2016 года. В ноябре 2015 года контракт был продлен до конца сезона 2018 года. В сезоне 2016 года «Спиннерс» завершили сезон с лучшим результатом в истории франшизы – 47 побед, а также сравняли свой рекорд по домашним победам (25). Правый игрок Тайлер Хилл выиграл титул бэттера NYPL, а он и третий бэйсмен Бобби Далбек стали первыми игроками «Спиннерс», выигравшими награду «Игрок месяца». «Спиннерс» выиграли титул дивизиона, но проиграли «Хадсон Вэлли Ренегадс» в полуфинале со счетом 2:0. Перспективный питчер Джейсон Грум впервые вышел на поле за команду в плей-офф после перехода из Лиги «Ред Сокс» побережья Мексиканского залива. В 2019 году «Спиннерс» заняли первое место в своем дивизионе, затем победили «Батавию Мукдогс» (2:1) в полуфинале и вышли в серию чемпионата лиги против «Бруклин Циклонов». «Спиннерс» проиграли в финале (2:1), а «Бруклин» выиграл решающую третью игру серии со счетом 4:3. Как и все команды младших лиг, «Спиннерс» не играли в 2020 году из-за пандемии COVID-19. Маскотами «Спиннерс» были Каналигатор, Элли Гейтор и Милли Гейтор. Они были представлены 19 января 1996 года, 8 июля 1999 года и в день открытия 2006 года соответственно.
Реструктуризация Младшей бейсбольной лиги в 2021 году
После сезона 2020 года Главная лига бейсбола (MLB) предложила радикальные изменения в младшей лиге бейсбола (MiLB), которые должны были вступить в силу в конце сезона 2020 года, после истечения срока действия соглашения, регулирующего отношения между MLB и MiLB. Предложение MLB включало сокращение числа команд младшей лиги со 160 до 120 – команда "Спиннерс" была включена в список команд, которые могли быть расформированы в соответствии с этим предложением. 9 декабря 2020 года "Ред Сокс" объявили о прекращении сотрудничества с "Спиннерс" как с аффилированным клубом, поскольку "было предложено сократить количество команд до 120 в качестве стандарта, начиная с 2021 года". Руководство "Спиннерс", местные власти и "Ред Сокс" взяли на себя обязательство изучить возможности сохранения бейсбола в Лоуэлле в 2021 году. Однако к началу сезона младшей лиги в начале мая 2021 года никаких действий или планов объявлено не было.
Вещание
Игры "Спиннеров" транслировались на радиостанции WCAP в Лоуэлле. В сезоне 2007 года они транслировались на WLLH, другой радиостанции AM в Лоуэлле, которая в то время являлась партнером ESPN Radio. В следующем сезоне трансляции вернулись на WCAP.
Известные выпускники Spinners
Выбранные выпускники перечислены в этом разделе; полный список игроков Spinners, которые выступали в Высшей лиге, с датами их дебюта, поддерживался на веб-сайте команды. Абе Альварес входил в состав команды 2003 года и получил чемпионское кольцо Мировой серии за участие в стартовом составе в 2004 году за «Бостон». Райан Лаварнуэй играл за «Бостон Ред Сокс» с 2011 по 2014 год. Джастин Мастерсон участвовал в Матче всех звезд MLB в 2013 году в составе «Кливленд Индианс». Уилл Миддлбрукс выиграл Мировую серию 2013 года с «Бостон Ред Сокс». Ямайко Наварро – победитель и MVP Корейской серии 2014 года, а также участник Матча всех звезд KBO в 2015 году в составе «Самсунг Лайонс». Джонатан Папелбон выиграл Мировую серию 2007 года с «Бостон Ред Сокс». Хэнли Рамирес был признан Новичком года Национальной лиги в 2006 году. Анибал Санчес входил в состав команды 2004 года, стал первым игроком Spinners, бросившим безхитовый матч (в 2006 году за «Флориду Марлинс»), а также выиграл титул лучшего по ERA в Американской лиге в 2013 году. Фредди Санчес выиграл титул лучшего бэттера Национальной лиги в 2006 году, будучи игроком «Питтсбург Пайрэтс». Уилтон Верас входил в состав команды 1996 года и стал первым игроком Spinners, попавшим в основной состав «Ред Сокс» в 1999 году. Бывший тренер по отбиванию Spinners. Алекс Уилсон играл за «Бостон Ред Сокс» в 2013 и 2014 годах. Брэндон Уоркман выиграл Мировую серию 2013 и 2018 годов с «Бостон Ред Сокс». Кевин Юкилис входил в состав команды 2001 года, стал вторым игроком Spinners, выигравшим чемпионское кольцо Мировой серии (в 2004 году с «Бостон Ред Сокс»), и выиграл второе в 2007 году.