Коморнская жупания: История и география региона Гемера

Введение

Графство Венгерского королевства

Гомор (Gömör, link=no, лат. Gömörinum) был административным графством (comitatus) Венгерского королевства. В XIX и начале XX века он был объединен с графством Киш-Гонт для образования графства Гомор-Киш-Гонт. Его территория расположена в южной Словакии и северной Венгрии. В настоящее время названия Гомор/Гемер являются лишь неофициальным обозначением соответствующей территории, не имеющей административного статуса.

География

Гемерский край расположен в Словацком рудногорье примерно между современной границей Словакии и Венгрии, городами Полтар и Рожнява и Низкими Татрами (Nízke Tatry). Он граничит с традиционными регионами Спиш на севере, Абов на востоке, Боршод на юге, Хевеш на юго-западе, Новоград на западе, а также со Зволенским и Липтовским краями на северо-западе. Река Слана (Сажо) протекает через Гемер с севера на юг. В 1910 году жупания Гёмёр-эш-Кишонт занимала площадь 4 289 км².

Столицы

Столицей области Гомор первоначально был замок Гомор, давший название области, а с начала XVIII века — город Пелсёц (Plešivec). После объединения с областью Кис Хонт, Римасобат (Rimavská Sobota) стал новым центром объединенной области. Культурными центрами региона являются Рожнява, Римавска-Собота и Ревуца.

История

Гомер — один из старейших комитатов Венгерского королевства, впервые упомянутый в XI веке. Территория, приблизительно расположенная между городами Тисхольц и Римавска-Собота, известная как Кис Хонт, была объединена с Гемером с 1786 по 1790 год и вновь в 1802 году. После этого он стал называться Гёмер-Кисхонт. Южные части региона находились под оккупацией и управлением Османской империи с 1553 по 1686 год в составе санджаков Новиград и Холок в Будинском и Уйварском эялетах. История Гомера связана с рядом знатных семейств, включая Акош, Бебек, Четнеки, Мариаши, Кохари, Кобург и Андраши. Гомер также сыграл важную роль в словацком национальном возрождении, поскольку многие словацкие интеллектуалы родились или жили в этом регионе. Первая словацкая гимназия, где преподавание велось на словацком языке, была открыта в Надьроце в 1862 году. В 1920 году, согласно Трианонскому договору, большая часть комитата вошла в состав новообразованной Чехословакии, за исключением 7,5% его территории вокруг Путнока, которая временно стала частью венгерского комитата Боршод-Гёмер-Кисхонт. После Первого Венского арбитража в 1938 году большая часть региона вернулась в состав Венгрии, и комитат Гёмер-Кисхонт был восстановлен. Эта ситуация сохранялась до конца войны, когда Первый Венский арбитраж был отменен, и 92,5% территории вновь вошли в состав Чехословакии. В настоящее время словацкая часть Гемера и Малохонта находится в двух административных регионах Словакии: Банска-Бистрицкий край и Кошицкий край. Венгерская часть бывшего комитата Гомер расположена в комитате Боршод-Абауй-Земплен. В Венгрии название Гомер сохранилось лишь в названии небольшой деревни Гёмерсёлёш, музея Гомера в Путноке и железнодорожной станции Гёмери, являющейся небольшой станцией Мишкольца. В Словакии оно по-прежнему широко используется, но только как неофициальное название региона, не имеющего административной самостоятельности. Тем не менее, это один из туристических регионов Словакии, известный как Gemerský región cestovného ruchu (Туристический регион Гемера).

Gömör is one of the oldest counties of the Kingdom of Hungary, and it was already mentioned in the 11th century. The territory approximately between the towns Tiszolc and Rimaszombat, called Kis Hont was merged with Gemer from 1786 until 1790, and again in 1802. After that, it was called Gömör Kishont. Southern parts of region were occupied and ruled by Ottomans between 1553 and 1686 as part of Sandjak of Novigrad) and Sandjak of Holok) in Budin Eyalet and Uyvar eyalet. History of Gömör is connected with several noble families, including Ákos family, Bebek family, Csetnekyi family, Mariássy family, Koháry family, Coburg family and the Andrássy family. Gömör played also important part in Slovak National Revival, as many Slovak intellectuals were born or living in the region. The first Slovak high school teaching in Slovak was opened in Nagyrőce in 1862. In 1920, by the Treaty of Trianon most of the county became part of newly formed Czechoslovakia, except 7.5% of its area around Putnok, which became temporarily part of the Hungarian county of Borsod Gömör Kishont. After First Vienna Award in 1938, most of region became part of Hungary and the Gömör Kishont County was recreated. This situation lasted until the end of the war, when First Vienna Award was reverted and 92.5% of the area became part of Czechoslovakia again. Nowadays, the Slovak part of Gemer and Malohont is situated in two Slovak administrative regions: Banská Bystrica Region and Košice Region. Hungarian part of former Gömör County is situated in Borsod Abaúj Zemplén County. In Hungary the name of Gömör is now preserved only in the name of a small village, Gömörszőlős, the Gömör Museum in Putnok, and in that of Gömöri station, the smaller railway station of Miskolc. In Slovakia it is still being commonly used, but only as informal name of the region without administrative independence. However, it is one of Slovak Regions of tourism, as Gemerský región cestovného ruchu (Gemer Tourist Region).

Экономика

Исторически Гомер и Кис Хонт были очень богаты благодаря своим богатым месторождениям минералов и руд. Добыча здесь велась еще в эпоху неолита. Различные минералы добывались здесь, включая железную руду, медь и золото. Свидетельством былого богатства региона является обилие особняков и дворцов, а также множество сохранившихся средневековых церквей с качественными фресками. Благодаря богатствам, приносимым шахтами, большинство деревень в Гомере уже в Средние века могли позволить себе каменную церковь. В XIV веке многие из них были украшены фресками итальянских мастеров и их местных учеников. Значительный вклад в развитие горного дела в Гомере в период Нового времени внесла дворянская семья Андраши, особенно граф Мано Андраши, который построил несколько рудообрабатывающих фабрик, за что получил прозвище «Железный граф». Постепенно большинство шахт и заводов в регионе перешли под контроль компании Rimamurány Salgótarjáni Vasmű Részvénytársaság (Rimamurán Salgotarján Ironworks Company). В то время наблюдался значительный прогресс, были построены шахтерские поселки с качественным жильем для шахтеров и административных работников, а шахтеры, несмотря на тяжелый труд, имели культурные и технологические преимущества, недоступные большинству населения в то время. Однако в XX веке слава и богатство региона постепенно угасли. Этому было несколько причин. Месторождения руды постепенно истощались, а используемые технологии устаревали. После Трианонского договора регион, который ранее находился вблизи центра страны, превратился в периферию. Кроме того, горнодобывающие компании, которые уже приходили в упадок до распада Венгерского королевства, внезапно столкнулись с новыми конкурентами из Богемии. Дальнейший спад последовал за падением социализма и приватизацией в 1990-х годах. Добыча все еще продолжается в некоторых местах, но в ограниченном объеме. Современные работодатели в регионе включают Slovenské Magnezitové Závody Jelšava и SLOVMAG Lubeník, которые добывают магнетит, бумажные фабрики SHP Slavošovce и производителя минеральной воды Gemerka. В настоящее время регион Гемер является одним из самых бедных регионов Словакии. Многие молодые люди покидают его в поисках работы в другие регионы Словакии или за границу.

Historically, Gömör and Kis Hont was very rich because of its rich mineral and ore deposits. Mining took place here yet in the Neolithic. Various minerals were mined here, including iron ores, copper or gold. Evidence of the region's past wealth is the number of mansions and palaces, and many preserved medieval churches with quality frescoes. Thanks to the wealth from mines, most villages in Gömör could already in Middle Ages afford to have their own stone church. In 14th Century many of them were decorated with frescoes by Italian masters and by their local disciples. Big credit on development of mining in Gömör in Late modern period had noble family Andrássy, notably count Manó Andrássy, who had built several ore mills, thanks to what he was called "Iron Count". Gradually most of the mines and plants in the region were taken over by Rimamurány Salgótarjáni Vasmű Részvénytársaság (Rimamurán Salgotarján Ironworks Company). In that time, there was a massive development, mining colonies with quality housing for miners and administrative workers were built, and miners, despite hard work, had cultural and technological advantages that most of inhabitants did not yet have at the time. However, in 20th century glory and wealth of the region gradually declined. This had several reasons. Ore deposits gradually emptied, and used technologies became obsolete. After the Treaty of Trianon, region which used to be near centre of country became periphery. In addition, mining companies, which had been already declining before the disintegration of Hungarian Kingdom suddenly gained new rivals from Bohemia. Another decline followed the fall of socialism and privatizations in 1990s. Mining still continues at some locations, but only in limited extent. Modern employers in the region include Slovenské Magnezitové Závody Jelšava and SLOVMAG Lubeník, which mine magnetite, paper mills SHP Slavošovce and producer of mineral water Gemerka. Nowadays, Gemer region is one of the poorest regions of Slovakia. Many young people leaves it for other regions of Slovakia or go to foreign countries.

Демография

Исторически Гомер связан с тремя этническими группами: венграми, немцами и словаками. После образования Венгерского королевства Гомер стал многоэтническим регионом. В рамках политики заселения в Средние века сюда прибыло много переселенцев из Германии для работы на шахтах. Названия некоторых деревень до сих пор напоминают о немецкой колонизации, например, Охтина (от баварского "ocht" – восемь). Численность немцев в регионе сократилась после войны и после изгнания немцев из Чехословакии. В настоящее время Гемер населяют преимущественно словаки (особенно Верхний Гемер), венгры (в особенности Нижний Гемер) и ромы.

Религия

В большинстве деревень и городов есть лютеранские церкви. Это наследие немецкой колонизации, поскольку немецкие поселенцы принесли лютеранство в Гемер из немецких школ. На юге, особенно среди венгерского населения, преобладает кальвинизм Реформатской христианской церкви. Однако в некоторых деревнях сохранилась католическая вера. В Гемере часто можно встретить несколько церквей разных конфессий в одной деревне или городе. В последние годы число активно верующих значительно уменьшилось. Многие приходы были объединены и обслуживаются одним пастором. Во многих церквях региона регулярные богослужения больше не проводятся.

Туризм

Несмотря на нынешнюю бедность, благодаря своему прежнему богатству, Гемер обладает интересной историей, множеством исторических памятников и первозданной дикой природой. В последние годы его популярность среди туристов растет, несмотря на недостаток инфраструктуры. Исторические памятники региона включают в себя множество средневековых церквей с готическими фресками, в том числе самую большую ротонду в Центральной Европе в Сювете. Поскольку большинство церквей Гемерa в ранний период Нового времени перешли к лютеранам, которые закрашивали фрески побелкой, в Гемере сохранилось значительно больше фресок, чем в других регионах Словакии и всего бывшего Королевства Венгрии. Готические церкви в Гемере сегодня являются частью Готического пути (Gotická Cesta) – проекта туристического маршрута, соединяющего наиболее ценные средневековые церкви. В 2020 году наиболее ценные фрески в 12 средневековых церквях Гемерa были номинированы на получение Знак европейского наследия. Вероятно, самым популярным историческим памятником в Гемере является замок в Бетлере – монументальная усадьба семьи Андраши. Сегодня он является частью Словацкого национального музея. Это единственный замок в Словакии с полностью сохранившейся оригинальной мебелью и оборудованием. Другие достопримечательности включают замок Красна-Горка (закрыт на реконструкцию), мавзолей семьи Андраши возле Красногорского Подградия и замок Мурань, являющийся третьим по высоте замком в Словакии и известным благодаря многочисленным легендам. Многие туристы посещают Гемер ради его пещер. Здесь более тысячи пещер, входящих в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как пещеры Аггелекского карста и Словацкого карста. Их можно посетить как в Словакии, так и в Венгрии. В последнее время все больше людей приезжают в Гемер ради его технических памятников. К ним относятся железоделательные заводы в Нижней Сланой (Huta Etelka) и Влахово (Huta Karol), так и никогда не завершенная система свободно доступных железнодорожных туннелей и мостов в Славошовце и Манезитовце, известных как Gemerské spojky. Здесь также много музеев: Горнодобывающий музей в Рожняве, Gemersko Malohontské múzeum (Музей Гемера Малохонта) в Римавской Соботе, Gömöri Múzeum в Путноке и горнодобывающие экспозиции в Ракоше и Нижней Сланой. К природным достопримечательностям Гемерa относятся Национальный парк Муранська Планина, национальный заповедник Задиелська Тиснява, известный своей долиной. Пешие туристы посещают холм Воловец Скалиско над Бетляром. Туристическим направлением, особенно весной, является деревня Бдарка, известная своими вишневыми садами и барочной церковью. Еще одним туристическим местом является Добиншский копец (Dobinšký kopec), с которого открывается вид на город Добшина и который используется для проведения гонок на подъём.

Despite its current poverty, because of its former wealth, Gömör has an interesting history, many historical monuments and authentic wild nature. In recent years, its popularity among tourists has been increasing, despite the lack of infrastructure. Historical monuments in region include many medieval churches with Gothic frescoes, including the biggest rotunda in Central Europe in Süvete. Since most of the Gömör churches were in early modern period taken by Lutherans, who used to paint frescoes over by whitewash, much more frescoes was preserved in Gömör, than in other regions of Slovakia and of the entire former Kingdom of Hungary, at all. Gothic churches in Gemer are nowadays part of Gothic Route (Gotická Cesta), project of touristic route connecting the most valuable medieval churches. In 2020, most valuable frescoes in 12 medieval churches in Gemer had been nominated for European Heritage Label. Probably the most popular historical monument in Gömör is the chateau in Betlér, monumental manor house of the Andrássy family. Today it is part of the Slovak National Museum. It is the only chateau in Slovakia with fully preserved original furniture and equipment. Other sights include the Krásna Hôrka Castle (closed due to reconstruction), Andrássy family mausoleum near Krásnohorské Podhradie and Muráň Castle, which is the third highest placed castle in Slovakia, known from many legends. Many tourists visit Gemer because of its caves. There are more than a thousand caves, which are part of UNESCO World Heritage as Caves of Aggtelek Karst and Slovak Karst. They may be visited in both Slovakia and Hungary. In recent times, more and more people visit Gemer because of its technical monuments. These include iron mills in Nižná Slaná (Huta Etelka) and in Vlachovo (Huta Karol), a never finished system of freely accessible railway tunnels and bridge in Slavošovce and in Manezitovce known as Gemerské spojky. There are many museums as well, the Mining Museum in Rožňava, Gemersko Malohontské múzeum (Gemer Malohont Museum) in Rimavská Sobota, Gömöri Múzeum in Putnok and Mining Expositions in Rákoš and in Nižná Slaná. Natural attractions of Gemer are National Park Muránska Planina, national protected reservation Zádielská tiesňava, known for its valley. Hikers visit Volovec Skalisko hill above Betliar. A tourist destination, especially in spring, is the village Brdárka known for its cherry orchards and Baroque church. Another tourist destination is Dobinšký kopec (Dobšiná Hill), which has views of Dobšiná town and is used for hillclimbing races.