Банска-Штьявница: Средневековый город в Словакии

Введение

Банска-Штиавница (Banská Štiavnica; Шемниц; Selmecbánya (Selmec),) — город в центральной Словакии, расположенный в центре огромной кальдеры, образовавшейся в результате обрушения древнего вулкана. Благодаря своим размерам кальдера известна как Штиавницкие горы. Население Банска-Штиавницы составляет более 10 000 человек. Это полностью сохранившийся средневековый город. В связи со своей исторической ценностью, город и его окрестности были объявлены ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия 11 декабря 1993 года.

История

Судьба Банска Штиавницы была тесно связана с разработкой ее обильных запасов серебряной руды. Согласно данным археологических раскопок, местность была заселена в период неолита. Первое горнорудное поселение основали кельты в III веке до н.э. Вероятно, его населяло кельтское племя котинов. Римские авторы упоминают о горнодобывающей деятельности котинов, проживавших в современной центральной Словакии, пока они не были депортированы в Паннонию во время Маркоманских войн по приказу Рима. На этом месте также поселились ранние венгры, и в X-XI веках здесь находилось старое венгерское укрепленное поселение. Уже в 1156 году местность называлась “terra banensium” (земля горняков). Местное славянское население дало поселению в долине название “Штиавница” (кислая река), а поселение на холме выше (Ligotavá hora, или Glanzenberg – сверкающая гора) стало называться “Баня” (шахта). Общее название “Шебнызбана” впервые зафиксировано в 1255 году. К местному славянскому населению присоединились квалифицированные немецкие поселенцы, начавшие прибывать в XIII веке. Они адаптировали местное название к немецкому “Шемниц”. Банска Штиавница получила статус королевского города в 1238 году, став одним из первых городов в Королевстве Венгрии. В Высокое и Позднее Средневековье город был главным производителем серебра и золота в Королевстве Венгрии. Во время Османских войн турки предпринимали целенаправленные усилия по захвату богатых горнорудных городов в Верхней Венгрии (Банска Штиавница, Банска Быстрица и Кремница). Эта новая угроза побудила Банска Штиавницу в XVI веке возвести мощные укрепления, включая два замка. Будучи одним из важнейших центров протестантской Реформации в стране, город входил в протестантскую “Лигу семи горных городов” вместе с Банска-Белой, Банска-Быстрицей, Кремницей, Любиетовой, Новой Баней и Пуканецем. Город также был ведущим центром инноваций в горнодобывающей промышленности. В 1627 году порох впервые в мире (после Ле Тилло, Франция) был использован на шахте. Для откачки воды из затопленных шахт в XVIII веке местные ученые Йозеф Карол Хелл, Максимилиан Хелл и Самуэль Миковини спроектировали и построили сложную систему водохранилищ и каналов, известных как таихи. Таихи не только спасли шахты от закрытия, но и обеспечили энергией начальный этап индустриализации. Основанная там в 1735 году Самуэлем Миковини Горная академия была первой горной школой в Королевстве Венгрии. Начиная с 1763 года, Hofkammer в Вене при поддержке королевы Марии Терезии преобразовала школу в Академию горного дела. В 1807 году по решению императора Франца I было “учреждено Лесное хозяйство”; в 1848 году школа была переименована в Академию горного и лесного дела, “первый технический университет в мире”. В 1919 году, после образования Чехословакии, Академия была перенесена в Сопрон (Венгрия). Студенческие традиции Академии (школьные традиции Сельмеца) до сих пор живут в ее преемниках – Университете Мишкольца и Словацком технологическом университете в Братиславе, а также в колледжах в Сопроне, Секешфехерваре и Дунауйвароше. В 1782 году Банска Штиавница была третьим по величине городом в Королевстве Венгрии (с 23 192 или, включая пригороды, 40 000 жителей) после Позони (ныне Братислава) и Дебрецена. Однако развитие города было слишком тесно связано с горнодобывающей деятельностью, которая постепенно приходила в упадок со второй половины XIX века. В настоящее время Банска Штиавница является важным центром отдыха и туризма, пользуясь своим богатым историческим наследием. Во время Второй мировой войны Банска Штиавница была взята советскими войсками 53-й армии 7 марта 1945 года.

The fate of Banská Štiavnica has been closely linked to the exploitation of its abundant resources of silver ore. According to evidence from excavations, the site was settled during the Neolithic period. The first mining settlement was founded by Celts in the 3rd century BC. It was probably occupied by the Celtic Cotini tribe. Roman authors mentioned mining activities of the Cotini, who had lived in present day central Slovakia until they were deported to Pannonia within the Marcomannic Wars by Rome. The site was also settled by early Hungarians and an old Hungarian fortified settlement was situated here in the 10th and 11th century. The site was called “terra banensium” (the land of miners) as early as 1156. The local Slavic population gave the name „Štiavnica“ (acidic stream) to the settlement in the valley, and the settlement on the hill above (Ligotavá hora, or Glanzenberg – the shiny mountain) came to be called „Bánya“ (the mine). The single common name „Schebnyzbana“ was documented for the first time in 1255. The local Slavic population was joined by skilled German settlers who started arriving in the 13th century. They adapted the local name to the German "Schemnitz". Banská Štiavnica gained the status of a royal town in 1238, as one of the first towns in the Kingdom of Hungary. In the High and Late Middle Ages, the town was the main producer of silver and gold in the Kingdom of Hungary. During the Ottoman Wars, the Turks made concerted efforts to conquer rich mining towns in Upper Hungary (Banská Štiavnica, Banská Bystrica, and Kremnica). This new threat led Banská Štiavnica to build powerful fortifications, including two castles, in the 16th century. As one of the most important centers of the Protestant Reformation in the country, the town belonged to the Protestant "League of Seven Mining Towns" together with Banská Belá, Banská Bystrica, Kremnica, Ľubietová, Nová Baňa, and Pukanec. The town was also a leading center of innovation in the mining industry. In 1627, gunpowder was used there in a mine for one of the first times in the world (After Le Thillot, France). To drain water from the flooded mines, a sophisticated system of water reservoirs and channels, known as tajchy, was designed and built by the local scientists Jozef Karol Hell, Maximilian Hell, and Samuel Mikovíny in the 18th century. Tajchy not only saved the mines from being closed, but also provided energy for the early phase of industrialization. Its Mining Academy, founded there in 1735 by Samuel Mikovíny, was the first mining school in the Kingdom of Hungary. Beginning in 1763, the Hofkammer in Vienna, with support from Queen Maria Theresa, transformed the school into the Academy of Mining. In 1807, a Forestry Institute was "established under the decision of Emperor Franz I"; in 1848 the school was renamed the Academy of Mining and Forestry, 'the first technical university in the world'. In 1919, after the creation of Czechoslovakia, the Academy was moved to Sopron in Hungary. The student traditions of the Academy (School traditions of Selmec) are still living in its successors, the University of Miskolc and Slovak University of Technology in Bratislava, and colleges in Sopron, Székesfehérvár, and Dunaújváros. In 1782, Banská Štiavnica was the third biggest town in the Kingdom of Hungary (with 23,192 or incl. suburbs 40,000 inhabitants), after Pozsony (today Bratislava) and Debrecen. But the town's development was too closely linked to the mining activity which had been progressively declining since the second half of the 19th century. Nowadays, Banská Štiavnica is an important center of recreation and tourism, benefiting from its rich historical heritage. During World War II, Banská Štiavnica was taken by Soviet troops of the 53rd Army on 7 March 1945.

Достопримечательности

Сердцем города является историческая площадь Троицы, на которой доминирует монументальная колонна в память о чуме. Площадь часто используется для проведения культурных мероприятий, а также здесь находится минералогический музей. Два замка, так называемый "Старый" (словацк.: Starý zámok) и "Новый" (словацк.: Nový zámok), были преобразованы в музеи. Музей под открытым небом предлагает продолжительную экскурсию по подземным рудникам, датируемым 17 веком. Посетителям выдаются шлемы, плащи и лампы для использования во время экскурсии. По предварительному запросу можно заказать гида, говорящего на английском, немецком или венгерском языках. Другая древняя шахта, открытая для публики (словацк.: Glanzenberg), еще старше. Эта шахта, расположенная прямо под центром города, привлекала множество известных посетителей, от императора Иосифа II до принца Альбера Монакского. Город окружен древними искусственными горными водохранилищами, называемыми та́йхи. В 15-18 веках было построено шестьдесят водохранилищ, которые обеспечивали энергией быстро развивающуюся горнодобывающую промышленность. Они соединены разветвленной сетью каналов. Эти уникальные исторические памятники в настоящее время используются главным образом для отдыха и рекреации.

Церкви

Церковь Святой Екатерины. В Кальварии Банска Штиавнице у Острого върха расположен комплекс церквей и часовен, построенный иезуитами в XVIII веке.

Демография

Население Банска Штиавницы составляет 10 674 человека (на 31 декабря 2005 года). По данным переписи населения 2001 года, 93,9% жителей – словаки и 2% – представители народа рома. Многие жители являются потомками карпатских немцев, которые сыграли важную роль в средневековой истории города. Религиозный состав: 65% – римские католики, 18,9% – лица, не исповедующие никакую религию, и 7,6% – лютеране.